【摘要】高中文言文教學(xué)時語文教學(xué)的重要環(huán)節(jié),高中三年語文教師和學(xué)生在此花費了很多的精力,可是收效甚微。根本原因在于學(xué)生對文言文的學(xué)習(xí)缺乏興趣,教師教學(xué)方式陳舊無法吸引學(xué)生,因此教師應(yīng)該改變傳統(tǒng)的教學(xué)方式,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的意識和能力;同時注重挖掘文言文的思想感情和文化內(nèi)涵;借助朗讀增強學(xué)生對文本的整體感知。
【關(guān)鍵詞】高中文言文教學(xué) 改變教學(xué)方法 挖掘文言文思想及內(nèi)涵 朗讀
中圖分類號:G633.3
高中文言文閱讀教學(xué)是語文教學(xué)的重要環(huán)節(jié)之一,《課標(biāo)》要求中學(xué)生能夠讀懂淺易的文言文。傳統(tǒng)教學(xué)中翻譯的標(biāo)準(zhǔn)“信達雅”,“字字落實,直譯為主,意譯為輔”,是翻譯的原則,在這一原則下,從高一開始老師便給學(xué)生上這個“緊箍咒”,學(xué)生在三年的學(xué)習(xí)中漸漸將文言文學(xué)生簡單機械地變成了文言文翻譯。過分注重逐詞翻譯的結(jié)果便是:文章思想情感的感悟被輕視;課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)散亂,隨講隨止;教學(xué)過程機械、刻板,缺少創(chuàng)意;不重視文本差異,用固定模式組織教學(xué)……這種課堂教學(xué)導(dǎo)致教和學(xué)的脫節(jié),學(xué)生對文言文學(xué)習(xí)缺乏興趣,課堂上師生的互動單調(diào)無味,教師也在文言文的教學(xué)中漸漸迷失。
那么,究竟應(yīng)該如何提高高中文言文教學(xué)的效率,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。我認為可以從以下幾個方面入手:
一、改變傳統(tǒng)的文言文教學(xué)方法
文言文教學(xué)最容易“以教師的教代替學(xué)生的學(xué)”,其結(jié)果是事倍功半,因為課堂缺少探索和研究,學(xué)生處于被動接受知識的狀態(tài),知識掌握勢必不牢。
文言文教學(xué)一定要以學(xué)生為主體,要以學(xué)生的實踐學(xué)習(xí)為主,教師的職責(zé)是激發(fā)學(xué)生深厚的興趣,在學(xué)習(xí)方法上加以指導(dǎo),幫助學(xué)生領(lǐng)略文言文的魅力,文言文課堂不應(yīng)只用講述法、講解法,而應(yīng)依照學(xué)生能力水平、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)任務(wù)等實際情況,選擇使用更多的方法。改變一成不變的學(xué)習(xí)模式,小組合作、故事會、知識搶答、辯論等寓教于樂的各種活動都會吸引學(xué)生饒有興趣地進行文言文學(xué)習(xí)。
這樣的教學(xué),才能最大程度上調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,變被動學(xué)習(xí)為主動學(xué)習(xí)。
二、挖掘文言文的思想情感和文化內(nèi)涵
每篇文章都有其獨特的思想情感,教師在疏通文章大意后,應(yīng)該帶領(lǐng)學(xué)生進一步感受文章的情感,讓學(xué)生在心理上對所學(xué)文章有認同和情感上的共鳴,并能帶領(lǐng)學(xué)生深入挖掘文章中的文化精神。教師教學(xué)時可讓學(xué)生找出相關(guān)語句進行賞析或讓學(xué)生寫出讀后感,進行交流,我想這會讓學(xué)生對此有更多的感受。
三、強化朗讀,培養(yǎng)學(xué)生的語感
所謂誦讀法,是一種通過對文言文的眼觀口誦心惟,熟讀精思成誦,達到對詩文全面深入理解的教學(xué)方法。我國古代的語文教育,從蒙學(xué)教育到經(jīng)學(xué)教育都特別重視諷誦,要求學(xué)生反復(fù)誦讀,整體地感受、品味文章。在漫長的歷史年代里,我們的祖先運用富有漢語特色的方法,學(xué)習(xí)這種超方言的語言,吟詠默誦、切己體察,交流思想、表達感情、記錄歷史、傳承文化,在學(xué)好這種語言的同時,也很好的繼承了一種文化精神。
我們教材中所選文言文都是經(jīng)過時間淘洗文質(zhì)兼美的傳世名作,往往比現(xiàn)代文更具使用和欣賞價值。反復(fù)朗讀有助于學(xué)生理解文本的內(nèi)容,而高中的文言文教學(xué)漸漸遺忘了朗讀這一教學(xué)手段。接觸文言文時教師大可不必忙著去肢解,去條分縷析,可以放手讓學(xué)生先讀、多讀、目視其字,耳聞其音,心悟其情,從字、詞、句到段、篇,從表面到深層含義,進行全面的感知。在反復(fù)誦讀中,認知文字,感受聲律,疏通文脈。誦讀是學(xué)生的重要閱讀實踐,教師的任何講解、分析,都不能代替學(xué)生自己對課文的體驗、感受。
文言文的誦讀可分為以下三個步驟:
第一步粗讀。課前提出要求每個學(xué)生在上課時要能讀通課文,這時的誦讀要求以不讀錯讀音、不讀錯停頓為標(biāo)準(zhǔn)??瓷先ミ@個任務(wù)不難完成,但是卻需要做很多細致工作,為了不讀錯音,學(xué)生們課前要做好預(yù)習(xí),碰到一些不會讀的生字要主動去查,把讀音認真的寫在課本上。想知道句中怎么停頓,就必須清楚這一句說什么,課下注釋就可以被充分利用起來,翻譯書工具書也要派上用場。通過這一遍誦讀,字音字形解決了,句子大意也基本明了,對于文章學(xué)生有了初步的感知。
第二步精讀。課堂上教師可利用多媒體播放朗讀范讀,也可親自范讀,教師范讀要做到鏗鏘有力、抑揚頓挫 ,創(chuàng)造一種美好的氣氛,給學(xué)生以審美的享受 ,引導(dǎo)學(xué)生入情入境。并且教授學(xué)生朗讀技巧:不僅要讀準(zhǔn),還要讀出語氣。
然后可以根據(jù)文本的特點采取多種朗讀方式,比如分組朗讀、男女生分開讀、小組競賽的方式朗讀。每篇文章至少讓學(xué)生在課堂上讀兩遍。教師根據(jù)學(xué)生所讀的情況,進行指導(dǎo)。有些文章在朗讀上存在較大的難度,比如《阿房宮賦》《滕王閣序》屬于駢賦,生字詞也較多,教師留一節(jié)課的時間專門進行朗讀指導(dǎo)也不為過。
聽范讀感受情境,自讀讀出語氣,讀出情感。
第三步熟讀成誦。葉圣陶先生早在《中學(xué)國文學(xué)習(xí)法》一文中指出:“學(xué)習(xí)文言,必須熟讀若干篇。勉強記住不算熟,要能自然成誦才行。……要養(yǎng)成熟極如流的看文言的習(xí)慣,非先熟讀若干篇文言不可?!薄皶x百遍,其義自見”,前人的經(jīng)驗現(xiàn)在仍有借鑒意義,文言文要想讀通讀透,只靠課堂上兩三遍的誦讀幾遍是不夠的,還需要課下多花時間反復(fù)吟誦并配以同步或不同步的默寫,以讀助寫,以寫促讀,建立讀寫一體化的學(xué)習(xí)流程。
語文教學(xué)如果不讓學(xué)生多讀多背,那是舍本逐末。只有將誦讀這一環(huán)節(jié)緊緊抓住,指導(dǎo)學(xué)生把誦讀課文一一熟讀成誦,使之爛熟于胸,才能提高學(xué)生的文言文閱讀能力,才能在運用古代文化寶貴遺產(chǎn)時召之即來,呼之即出,真正做到左右逢源,得心應(yīng)手,也只有這樣,才能真正提高語文教學(xué)的效率。
在粗知大意的基礎(chǔ)上反復(fù)誦讀,在反復(fù)誦讀的過程中逐步加深理解,這是高中生學(xué)生文言文的基本方法,也是培養(yǎng)文言閱讀能力的主要途徑。
四、小結(jié)
高中文言文教學(xué)要讓學(xué)生在這三年的時間里真正感受到文言文的魅力,讓學(xué)生深受傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的熏陶,提高學(xué)生的人文素養(yǎng)。這樣的目標(biāo)可謂“路漫漫”,作為高中語文老師只有“上下求索”,改變以往的授課方式,培養(yǎng)學(xué)生對文言文的興趣,探究文言文背后的情感與人文精神,注重培養(yǎng)學(xué)生的語言感知能力,才會更好地完成歷史、社會賦予我們的重任。
【參考文獻】
[1] 宋振亞 《高中語文文言文教學(xué)策略談》 《教師》 -2012年33期
[2] 林晨 《淺析誦讀對高中階段文言文教學(xué)的意義》《科學(xué)導(dǎo)報》 -2015年11期
[3] 付中官《淺議占文今譯之弊 》 《中學(xué)課程輔導(dǎo):教師通訊》 -2012年5期
【作者簡介】孫悅(1989.01~),女,籍貫:江蘇,本科,漢族,單位江蘇省沭陽高級中學(xué),研究方向:高中語文