《柳林風聲》：四位英國鄉(xiāng)紳的化身

彭懿/文

跟著彭懿讀經(jīng)典

《柳林風聲》：四位英國鄉(xiāng)紳的化身

彭懿/文

區(qū)別于之前我為大家介紹的非擬人化的動物小說，在另一類動物小說中，動物完全被擬人化了。它們穿上人的衣服，住上人的房子，過上人的生活，其實它們就是人，就是“披上了毛皮的我們”。如果說它們的身上還殘留著一點兒動物本性的話，那就是外貌了。

這類動物小說，常常被歸入童話或是幻想小說的范疇。

《柳林風聲》堪稱這類小說的代表作。英國作家肯尼思?格雷厄姆1908年發(fā)表這部作品時，還是一名銀行的職員。

格雷厄姆沒給故事里的四位主人公起名字，就管它們叫鼴鼠、河鼠、獾和蟾蜍。除了蟾蜍，鼴鼠、河鼠和獾都住在洞穴里。但它們住的洞穴，可不是我們想象中的那種黑乎乎、光溜溜的土坑。鼴鼠家算是最小、最寒酸的了，可是家里也有客廳、廚房、躺椅和火爐。蟾蜍的家就更不用說了，人稱蟾宮，遠近聞名，不僅有一座富麗堂皇的二層樓房子，還有船塢和馬廄。你再看它們的日常生活，鼴鼠和河鼠蕩舟河上，蟾蜍在塵土飛揚的公路上開著一輛小汽車橫沖直撞……沒錯，它們住著和我們一樣的房子，過著和我們一樣的生活，只是比我們的日子過得更優(yōu)雅、更逍遙，衣食無憂。在作者的心中，這四個獨身男性，就是生活在英國鄉(xiāng)村的四位鄉(xiāng)紳。

《柳林風聲》里有人類，但他們并不和動物們混居在一起，他們住在“野林”之外。用河鼠的話來說，就是：“在野林外邊，就是大世界。那地方，跟你我都不相干。那兒我從沒去過，也不打算去；你要是頭腦清醒，也絕不要去……”井水不犯河水，動物們從不越界，越界的只有惹是生非的蟾蜍一個，結(jié)果它吃盡了苦頭——先是因為偷了一輛人類的汽車，在人類的地盤上開車撒野，被法庭重判20年監(jiān)禁。它好不容易逃出地牢，上了一個洗衣婦的小船，又被人家識破。那悍婦一邊大喊“太不像話！一只丑惡的、臟兮兮的、叫人惡心的癩蛤蟆居然上了我這條干凈漂亮的船！我絕不允許”，一邊抓住它的一條后腿，把它扔到了河里。

雖然已經(jīng)是100多年前的作品了，但今天讀起來，它還是那么新，一點兒沒有隔世之感。這一方面是因為它的文字優(yōu)美抒情，另一方面就是故事里那只蟾蜍的冒險，實在是太瘋狂、太有喜劇色彩了，以至于讓人忽視了時代感。