婉婷
今年對于張嘉佳來說是豐收年,由他原著和編劇的兩部作品《從你的全世界路過》和《擺渡人》相繼上映,后者還是他首部執(zhí)導(dǎo)的影片。為了《從你的全世界路過》,張嘉佳經(jīng)歷了兩年的劇本打磨,前后改了48稿。在拍另一部電影《擺渡人》的時候,張嘉佳一天只睡三四個小時,還為此加重了心臟病去醫(yī)院做手術(shù)。
高強度的工作讓張嘉佳離自己的舒適區(qū)太遠太遠,他表示電影完成后要吃喝玩樂好好休息。雖然這兩年的過程艱辛,但張嘉佳坦誠自己的收獲頗豐,在王家衛(wèi)全程庇護下,他離電影又近了很多。
王家衛(wèi)全程教我拍電影
《全世界》是一個故事集,改編成一部電影如何取舍?
張嘉佳:正好我自己是編劇,原著和編劇是一個人的話,有兩個好處,第一個好處就是,編劇無論你怎么寫情節(jié),反正你也是原著,寫出來就是原著,所以對于原著粉來講,他的這個挑剔度不會更高。第二個好處就是,除了作家以外,我本來另一個身份就是編劇,我很了解我自己寫的故事,怎么把它變成劇本,甚至在去寫這些短篇小說之前,我已經(jīng)想好它在成為一個電影時候,它的戲劇結(jié)構(gòu)和框架是什么樣子,都已經(jīng)準(zhǔn)備好了其實。
寫小說和做編劇有什么不同?
張嘉佳:寫小說是享受,編劇就是工作,艱苦的工作。打比方,寫小說像騎自行車,就是你今天想去哪看看風(fēng)景,你今天就去了,那做編劇的話,你就像是在坐地鐵,終點站是固定的,你中間每個站臺都是固定的,你必須要到啊,寫小說是從起點開始順著往下走,但寫劇本,而是從終點往前推,這是很痛苦的,因為做劇本是在一個空間里輾轉(zhuǎn),那寫小說,是肆無忌憚。寫小說,我愿意怎么改怎么改,寫劇本,不改肯定不行。
《全世界》和《擺渡人》兩部影片都在三年內(nèi)完成,你是怎么調(diào)節(jié)導(dǎo)演和編劇兩重身份的?
張嘉佳:你寫小說只需要對自己負責(zé),你劇本你相對負責(zé)人就更多了,你做導(dǎo)演就更完蛋了,幾百人,我做導(dǎo)演很可怕,工作量也大。其實就是王家衛(wèi)導(dǎo)演一直在教我怎么自己拍電影,其實你問我怎么調(diào)和導(dǎo)演和編劇的身份,其實對我來講,我根本沒有,壓根沒有感覺到,我只是有一個老師,他在教我在什么情況下應(yīng)該做什么事,他干這件事情技巧在哪里,就是這樣。
《從你的全世界路過》是你最火的一本小說,據(jù)說會改編成十部電影,現(xiàn)在已有兩部,剩下的八部現(xiàn)在是在怎樣的階段?會做書中的哪些故事?
張嘉佳:因為最早的時候我沒有想過自己去做電影,所以當(dāng)時是短篇小說的版權(quán)賣給電影制作方,因為大家要采購的就是各個電影制作版權(quán),我去寫這個小說的時候,我自己本身就有編劇跟作家兩個身份,所以我在寫小說的時候,有的時候下意識的會用一些編劇的技巧,這它對于改編電影來講的話是比較容易的。那當(dāng)時去算下來,就是可以改編成電影的有十幾篇,那大家也都在跟我談?wù)f能不能拿過去做。后來一些機緣巧合的原因,自己去做這些片子,最早的時候王家衛(wèi)其實跟我說的是,嘉佳你能不能幫我寫一個電影的劇本,那我把劇本寫完之后,然后,王導(dǎo)又跟我講說,嘉佳你看你自己的小說,其實你自己也可以把它寫成劇本,那你自己寫的劇本,不如你自己去拍吧。因為這樣的話,可能一個作品的這種作者的氣質(zhì)跟概念會貫徹的比較通透,那因為,王導(dǎo)不僅是我的偶像,他也是我的老師,對我來講,他在我創(chuàng)作的過程中,他是一個非常非常重要的存在。我就跟王導(dǎo)講,王導(dǎo),我去拍這個片子,因為我沒拍過電影,我寫過劇本但我沒拍過電影,那我沒有底,我也害怕,拍個電影那么多人對不對,像我這么內(nèi)向,你能不能答應(yīng)我一個小小的請求,然后他說什么請求,是不是小小的,小小的我就可以答應(yīng)。我說小小的請求就是,我拍電影的時候,你能不能一直都在,那后來王導(dǎo)是,整個電影的拍攝過程,包括一些策劃的過程,他從頭到尾都在。所以這件事情,我覺得我,無論從一個對老師的態(tài)度講,還是從哪一方面講,我都是深深感激的。因為你想作為一個國際級別的電影大師,作為這么一個身份低微的大導(dǎo)演,他其實就意味代表著他犧牲了自己的三年時間,對于我來講的話,是真的感激這個過程。包括其他的電影的進展,那對我來說的話,這兩部電影已經(jīng)讓我死去又活來了,就是公映完了之后我要干嘛,我接下來要去做啥,我覺得就吃喝玩樂就再說吧,真的,要死了,我很累,我跟他們講,就采訪,我接受采訪的原因就是我很累,連睡覺都來不及,你還有時間做夢嗎,我只能在夢里面睡覺。
2009年拍的《刀見笑》才是你第一次做編劇,并且獲得金馬獎提名,《全世界》這次再做編劇,會不會對自己的要求啊,心理預(yù)期啊會變得很高?
張嘉佳:變得很高,對?!度澜纭返膭”臼菍懲曛?,寫了兩稿之后,包括我跟磨鐵老板老沈說,我說找誰去導(dǎo),當(dāng)時就覺得唯一的選擇只有張一白。他有兩個條件,讓你必須要找他,第一個條件是因為我和張一白是哥們,所以張一白導(dǎo)演去導(dǎo)這個劇本的話,他有一個天然的所有導(dǎo)演都不具備的優(yōu)勢就是,他不需要重新去解構(gòu)去閱讀這個劇本,他去拍這個電影只要照著他哥們張嘉佳去拍這個主人公就行了,他不需要重新解構(gòu)主角,這是第一個天然的優(yōu)勢,因為我跟他之間的哥們感情,這種互相的了解在這。第二的話,一白他本來就是一個對電影的操控力,對電影的理解力很強很強的一個導(dǎo)演,雖然近一兩年好像有很多不好的聲音在,那你回過頭來想,一白導(dǎo)演在他認真的時候,曾經(jīng)也做過很多影響他那個時代的藝術(shù)作品,《開往春天的地鐵》、《將愛情進行到底》等。雖然他近一兩年出現(xiàn)了負面的評論,很多時候,大部分都是因為他不用心,他不在乎,功成名就,就很難會有熱情去把一件事情做好。我就跟他講,這個東西你要用心做,要用你全部能力去做,他說好。然后這個電影拍到一半的時候,和他喝酒,他說,張嘉佳,我這次絕對不會辜負你,他拍的很用心,包括這部電影粗剪,剪完之后我去機房看,看完之后我就和一白講,我說,一白導(dǎo)演,你放心,這部電影成了,非常好可以講。
《全世界》這個片子做完之后你自我感覺如何?
張嘉佳:挺好的,真挺好的,我不是跟你是胡說八道,符合我的想象。
我愛了梁朝偉20年
兩部影片的制作周期多長?
張嘉佳:其實你看《擺渡人》一共是三年多,拍了一年,那一部電影可以拍一年那也是因為王家衛(wèi)在,王家衛(wèi)做監(jiān)制,雖然我是編劇和導(dǎo)演,無論是演員還是社會各界的資源,可以無限制的給你去拍,那還是因為王家衛(wèi)在。確實是王導(dǎo)給我一個非常非常大的支持,這是非常厲害的地方。對于《全世界》來講,它的拍攝周期是一個正常電影的拍攝周期,但其實它的籌備過程也是很艱苦的,非常非常累的一個過程。所以你不能說因為《全世界》它是一個正常電影的周期,你就覺得和《擺渡人》比較起來它太快了,其實不存在,也是嘔心瀝血的。
《全世界》選演員的時候有沒有參與?
張嘉佳:都是我們一塊聊出來的,最后就覺得這么幾個演員最合適,包括讓一白拿著劇本去找超哥,超哥當(dāng)時就覺得ok,當(dāng)時他ok了,我們就開始啟動了。
為什么會選擇鄧超來出演這個角色?
張嘉佳:因為不論是我,還是一白導(dǎo)演,還是電影公司,我們坐下一起談就覺得鄧超最合適。因為我有一次看一個晚會的時候,鄧超在唱歌,那個時候我對鄧超也沒有什么了解,大家都說他逗什么的,我掃過去的時候,突然覺得他眼神很憂郁,我就知道他其實是有內(nèi)外兩層面的。其實陳末這個角色比較難的一點就是,內(nèi)心的憂郁和孤獨與外面的逗比和不靠譜是綜合在一塊的。其實我和超哥,包括我們喝酒吹牛的時候,都會覺得有些地方真像。
《全世界》這幾個主演在人們眼中標(biāo)簽化比較嚴重,比如鄧超,可能他就停留在逗比的印象,所以當(dāng)時在選的時候,有沒有這種顧慮?
張嘉佳:這個倒不用太擔(dān)心,因為我做劇本,包括我做人物,我有一個最大的強項就是我的人物的獨立性特別強,我做這個人物包括做劇情的時候,它會洗掉演員本身一些固有的色彩。第二點的話,因為包括我跟王導(dǎo)現(xiàn)在拍電影有特點,大家都講王家衛(wèi)拍電影沒劇本,不是沒劇本,只是劇本太宏大了,因為包括我們?nèi)プ鲆粋€電影,劇本里是每個人的一生我們都要做出來,那王家衛(wèi)自己拍電影的話,是每一個人物的人生的幾種可能性都要寫出來,那你包括我們?nèi)プ鲞@些人物的時候,為什么說沒有劇本,其實劇本早就做了無數(shù)個版本,只有你在拍的時候,你才知道最合適這個演員的版本。作為編劇,你要把今天要拍的戲五分鐘之內(nèi)寫出來,只要我在現(xiàn)場,我可以隨時去寫劇本。
和梁朝偉和金城武合作的感受?
張嘉佳:梁朝偉是個偉大的演員,他最偉大的地方在于無論你問:他要什么他都能給你,無論你要什么,他都能給你,而且給的層次分明,非常精準(zhǔn),甚至很多還超過你的預(yù)期。這就是一個演員偉大的地方。
我第一次見到梁朝偉的時候,我跟他講,我說梁朝偉我愛你愛了20年了,那整部電影拍完,我可以跟他講,Tony我現(xiàn)在愛你愛了20幾年了(笑)。因為他給我展示的不僅僅是一個演員的天賦和深厚的功底,還看到了拍電影的無限的可能性。
這種喜劇的元素,梁朝偉跟金城武兄弟情,因為你知道男生之間這種默契,經(jīng)常會體現(xiàn)出來,情侶之間我們叫打情罵俏,(笑)那兄弟之間你還找不到合適的詞語去形容他們,但是你一定可以感受到這種非常微妙的,但是又很好笑的地方,但是你又會覺得兩個人兄弟感情真的很深。
到后來你不會去考慮男神和男神經(jīng)的問題,因為不到一半左右的時候,角色跟演員完全融為一體了,有時候看金城武的時候,他已經(jīng)在日常生活中說話跟動作已經(jīng)跟片里面的管春是一樣的嘛。我只覺得他們已經(jīng)完全超過了男神和男神經(jīng)這些用概念來框住他們的東西,他們就是陳末,就是管春。
影視本身就是最大的IP
怎么看待IP這個概念?
張嘉佳:影視作品,它從來是分兩種,第一種叫原創(chuàng),第二種叫改編,突然有一天,它把改編叫做ip,那你如果真的按照ip現(xiàn)在大家賦予它新的概念,就是這個東西變成另外一個文化產(chǎn)品之前,它就具備強大的號召力,它變成另外一個產(chǎn)品之后,它能把前面的號召力復(fù)制到后面的這個東西上,那如果你按照這個要求去看待的話,現(xiàn)在全國這二十年,可以稱得上ip的不會超過二十個??赡苁畟€我都敢講,其實很少很少,你看到的很多IP,超級IP什么的,其實在出版界,大家壓根都不care,只是因為資本啊,各家影視公司為了追趕這個熱潮,什么東西都把它作為IP來講,其實沒有什么東西,真的按IP的概念來,其實IP,最大的就是影視本身。
《從你的全世界路過》是你最火的一本小說,據(jù)說會改編成十部電影,現(xiàn)在已有兩部,之后有什么計劃?還會做書中的哪些故事?
張嘉佳:最早的時候我沒有想過自己去做電影,所以當(dāng)時是短篇小說的版權(quán)賣給電影制作方,因為大家要采購的就是各個電影制作版權(quán),各個電影制作部門又特別特別的多,因為我去寫這個小說的時候,我自己本身就有編劇跟作家兩個身份,所以我在寫小說的時候,有的時候下意識的會用一些編劇的技巧,對于改編電影來講的話是比較容易的。當(dāng)時算下來,就是可以改編成電影的有十幾篇,那大家也都在跟我談?wù)f能不能拿過去做,確實有十幾個。后來一些機緣巧合的原因,自己去做這些片子。目前這兩部電影已經(jīng)讓我死去活來了,接下來還真沒想那么多。
近兩年鮮肉作家比較火,比你年輕的有很多,有沒有擔(dān)心過自己的地位不保?
張嘉佳:這很正常,包括像電影行業(yè),去年大爆,今年進入寒冬,其實都是挺好的一件事,大家都扎到一個行業(yè)里面去,這個行業(yè)看起來很繁榮,但是你看今年之所以出現(xiàn)問題,是因為真的能干這些事情的人只有那么多,到最后還是作品來說話,這會導(dǎo)致這個行業(yè)在很快的時間之內(nèi)會水落石出的,行就留下。寫作行業(yè)也是一樣,你要知道就是在13年以前,出版業(yè)幾乎是不出版短篇小說的,因為賣不掉嘛,從你的全世界路過這本書它是13年11月出版的,當(dāng)時整個出版業(yè)已經(jīng)面臨崩盤了,結(jié)果然后你14年到書店里去看,全是短篇小說集,書名也是叫什么世界啊,路過啊什么的,都是宣傳多少個故事,多少閱讀量什么的,但是很快也是一樣的就水落石出,行的就留下,不行的就走,你看每個行業(yè)都這樣。
現(xiàn)在青年作家的,他們的生存狀態(tài)很堪憂嗎?
張嘉佳:挺堪憂的,不僅僅是生活上的問題,而且會有很多爛七八糟的誘惑,但這些誘惑會使他們創(chuàng)作實力降低的。各種誘惑都有吧,比如說,像去年,IP熱潮資本潮那么洶涌的情況下,很容易走錯路,你作為一個作者來講,永遠都是作品說話,作品的水平說話,而不是說融資啊股市啊,導(dǎo)致你走上資本的道路。
去年您成立了時間海影視公司,簽約了六位青年作家,不知道到今年以來公司和簽約作家們發(fā)展得如何?
張嘉佳:因為我當(dāng)時是自己也在想一個問題,無論是行業(yè)還是對大眾來講,我都有一定的影響力,有很多年輕的,而且很有才華的年輕人,能不能去一起簽一個公司,讓我們有個有歸屬感的地方,我覺得挺好的,做一個公司去保護一些年輕人,就挺好的,無論是我花多大的代價,他們收獲的就是,至少有蠻多年輕人在做他們自己想做的事,不用去操心別的。作為一個作家,你要做的就兩件事,第一個是,去寫自己想寫的,第二個是,去過自己想過的生活。不要被外界傷害到干擾到,這樣你才能保證你的創(chuàng)作力跟你的創(chuàng)作思維是和自己一致的。那我能做到的就是把你的這部分事情處理好,公司來幫你處理,你就安心創(chuàng)作。
離舒適區(qū)太遠 接下來要吃喝玩樂
這半年對你來說,應(yīng)該算是豐收的時節(jié),《從你的全世界路過》已經(jīng)和觀眾見面,而《擺渡人》也要上映了,感受如何?
張嘉佳:你說收獲吧,談不太上。三年做兩部電影,對我來講,基本上遠遠超過我無論是體力還是身體的極限。我也不太能接受有人可以在兩年做四部做六部電影這種事情。因為三年做兩部真的已經(jīng)累的氣都喘不過來,你跟我說好像要面臨收獲,其實還有很多工作沒完成?;旧厦刻煊X也沒得睡,只能胡吃海喝來釋放自己的壓力。我覺得現(xiàn)在的生活是有點失控的,不像幾年前生活很悠閑,我覺得應(yīng)該是脫離了自己對生活的這個向往跟期待。
之后如何打算呢?對這兩部電影有什么期待?
張嘉佳:今年除了兩部電影沒其他的了,接下來我就吃喝玩樂了再說吧,真的,要死了,我很累,連睡覺都來不及,你還有時間做夢嗎,我只能在夢里面睡覺。至于說對電影的期待,票房必須吧,我覺得,在同檔期都得拿第一吧。
如果之后你的作品再改編,有想合作的導(dǎo)演嗎?
張嘉佳:不知道,我喜歡周星馳,徐克我也喜歡,杜琪峰我也喜歡,關(guān)錦鵬我也喜歡,好多都挺喜歡的,但是我的偶像是王家衛(wèi)。