• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    那些“老外”鏡頭中的中國

    2016-07-18 04:01:32
    環(huán)球慈善 2016年5期
    關(guān)鍵詞:東方學(xué)西方人老外

    近代以來,西方來華的旅行家、傳教士、商人、外交官、冒險家、軍人、記者各色人等穿行于中國大地,留下了成千上萬關(guān)于中國的照片,其中哪些人、哪些照片是最重要的?那些著名照片是怎么拍出來的?西方攝影家因何原因來到中國?拍攝了中國的哪些方面,對中國有何評價,又是懷著一種什么樣的動機按下快門?近日,記錄14位西方攝影家在中國的影像活動的攝影史著作《東方照相記:近代以來西方重要攝影家在中國》由生活·讀書·新知三聯(lián)書店推出。

    該書以文字和圖片呈現(xiàn)了1844年,中國第一次遭遇攝影術(shù),至上世紀(jì)80年代初,14位西方攝影家在中國的影像活動,以影像解讀百年來中國歷史的變遷,以及大歷史中的諸多不為人知的細(xì)節(jié)故事。作者南無哀為中國藝術(shù)研究院攝影藝術(shù)研究所編審、《中國攝影家》雜志副主編。

    隱匿于照片中的“東方學(xué)影像鏈條”

    該書不僅仔細(xì)考察了170年來西方攝影家在中國的拍攝活動,更在兩方面拓展了視野。首先,綜合運用東方學(xué)、歷史學(xué)等多種學(xué)術(shù)工具,拓展了攝影史研究的學(xué)術(shù)視野,首次勾勒出西方人拍攝的中國照片中潛伏的“東方學(xué)影像鏈條”以及這一鏈條的演變。在東方學(xué)視野中,西方人關(guān)于東方的照片,也如同其關(guān)于東方的游記一樣,肩負(fù)著提供“東方活生生的怪異性”的使命,在制造西方人“想象的中國”的過程中,起到了文字所不能起到的“印證”作用。如英國攝影家約翰·湯姆森所說的,“讀者若熟悉中國人,了解他們根深蒂固的迷信習(xí)慣,應(yīng)不難理解,在我完成這項任務(wù)時,會面對多大的困難與危險。我的照相機被視為神秘暗器,與我的天生魔眼相得益彰,使我得以洞穿巖石山巒,看透當(dāng)?shù)厝说撵`魂,制成可怕的圖像。被拍攝者會神魂出竅,不出幾年,就會一魂歸西?!?/p>

    在早期西方攝影師的中國照片中,這種“印證”作用尤其明顯;布列松等人的照片代表了這一傳統(tǒng)開始轉(zhuǎn)變,而馬克·呂布則站到了轉(zhuǎn)折點上。

    “給中國拍一幅肖像是困難的”

    其次,該書還拓展了照片背后的社會、歷史視野,正如布列松所相信的,攝影家有一個重大的責(zé)任,就是把他們親眼見到的歷史記錄傳達(dá)給各國的百萬人民。1844年,來華談判的法國拉萼尼使團成員于勒·伊迪埃拍攝了澳門和廣州的市井風(fēng)物、官員富商、參加談判的中法代表以及《中法黃埔條約》的簽字儀式,這是西方人在中國拍攝的第一批照片。通過考察西方攝影家以影像技術(shù)“闖入”彼時社會歷史,揭示其影像背后隱藏的社會歷史內(nèi)涵。同一幅照片,英國人的解讀與中國人的解讀自然是不同的。中國讀者面對西方攝影師拍攝的中國照片經(jīng)常停留于畫面本身,照片背后的內(nèi)涵常被忽略或沒有意識到,在面對90年代日新月異的中國時,馬克·呂布就曾說:“給變化如此之迅速的中國拍一幅肖像仍然十分困難。照片可能是模糊的,甚至相互矛盾。在我走過的很多城鄉(xiāng),前一眼看到的東西被后一眼所否定,昨天看到的東西被今天所否定。”

    猜你喜歡
    東方學(xué)西方人老外
    老外說漢語
    快樂語文(2018年25期)2018-10-24 05:39:14
    困于密室中的西方人
    吃餃子
    東方學(xué)研究
    淺談西方人繪畫中的東方人物形象變遷
    青年時代(2017年7期)2017-03-28 21:41:30
    紅軍中的老外
    試論東方學(xué)理論視野中的“夷學(xué)”構(gòu)建
    亭臺樓閣
    時尚北京(2016年10期)2016-12-12 04:43:54
    老外自薦當(dāng)“樓長”
    論戲劇《恥辱》在西方人眼中的穆斯林文化定勢
    田东县| 富平县| 临澧县| 无为县| 丰城市| 江津市| 垫江县| 图木舒克市| 宣汉县| 南和县| 宾川县| 平乡县| 石阡县| 鲁甸县| 县级市| 光山县| 新泰市| 高碑店市| 饶平县| 礼泉县| 湘阴县| 麦盖提县| 成武县| 山东省| 吉木萨尔县| 宜都市| 克什克腾旗| 榆林市| 鄂伦春自治旗| 翁牛特旗| 田阳县| 古蔺县| 视频| 松原市| 青田县| 枝江市| 孝昌县| 霸州市| 民丰县| 缙云县| 包头市|