肖明霞
1978年,在倫敦圣保羅大教堂中,一位唱詩班的男孩用純凈的嗓音演唱了英國作曲家薩利文的作品《當快樂少女出嫁時》。雖然他覺得自己有點緊張,但其真摯投入的歌聲博得了蒞臨此處的貴賓——伊麗莎白女王母親的稱贊;次年,由他錄制的一首BBC電視劇主題曲大獲成功,并讓這位十二歲的少年捧得金唱片獎……
十八年后的某一天,他經(jīng)人推薦到一個合唱團面試,出色的表現(xiàn)讓他在而立之年登上了事業(yè)的新高峰:他成功加入了這個被譽為“無伴奏合唱的勞斯萊斯”的團體——國王歌手合唱團(The King’s Singers)。他用完美的技巧、極富感染力的歌唱以及超群的舞臺表現(xiàn)力,為這一嚴謹?shù)挠悎F體注入了熱情活力。他就是國王歌手的男高音——保羅·菲尼克斯(Paul Phoenix)。
2014年8月,保羅從國王歌手合唱團卸任,以聲樂指導和獨唱者的身份,開始了“傳道、授業(yè)、解惑”的事業(yè),并頻頻受邀到訪中國。他覺得,將自己十七年來在“國王歌手”中積累的經(jīng)驗和四十年來的音樂歷程分享給更多的人,與在舞臺上唱歌同樣有意義。2016年新年伊始,我通過網(wǎng)絡(luò)連線對他進行了一次采訪。有趣的是,網(wǎng)絡(luò)不甚理想導致語音信號時斷時續(xù),恰似上演了一場現(xiàn)實版的“‘國王’的演講”。
從遭遇“災(zāi)難”到擁抱成功
保羅的家庭并無音樂背景。盡管兒時酷愛體育,但音樂天賦還是把他引上了藝術(shù)之路。在一位老師的鼓勵下,他六歲就加入了教堂唱詩班。九歲時,天資聰穎的他期望到更大的教堂去唱歌,但因家中經(jīng)濟能力所限,他不得不放棄已錄取他的曼徹斯特大教堂音樂學校,而去物色費用更低的地方?;蛟S是冥冥注定,最終接納小保羅的,是與他同名的倫敦圣保羅大教堂。很快,保羅便脫穎而出,不僅作為獨唱演員與合唱團一同錄制了多張唱片,還在伊麗莎白女王二十五周年慶典儀式上獻唱。1979年,作曲家杰弗里·伯根(Geoffrey Burgon)為小保羅量身打造的《西緬之頌)(Nunc Dimittis)作為BBC制作的電視劇《錫匠、裁縫、士兵、間諜》的片尾曲,在摘得英國歌曲創(chuàng)作最高獎Ivor Novello大獎的同時,還收獲了金唱片獎。在海倫·米勒主演的BBC版莎翁名劇《皆大歡喜》中,小保羅甚至還客串了侍童在劇中唱歌。
盡管兒時已有驕人成績,但令保羅他始料未及的是,他的音樂之路險些在大學時期終結(jié)。在皇家北方音樂學院讀書的第一年,保羅就被老師判定根本沒有音樂天分,甚至沒能通過一年級的考試,這對他來說“簡直是場災(zāi)難!”當時學校以培養(yǎng)歌劇人才為主,而保羅卻對歌劇培養(yǎng)不出感情,形容自己是“方枘圓鑿”,與學校的培養(yǎng)目標格格不入。面對這當頭一棒,有著堅韌性格的他決定:全力以赴走下去,向那些錯看他的人證明自己的實力!
面對失敗,保羅選擇“創(chuàng)造自己的成功”,參加各種校外活動,不斷尋找機會,比如和流行樂團合作、給朋友錄歌曲樣帶、加入曼城大教堂合唱團……嘗試不同事物幫他塑造了一個更完整且多元化的自己。雖然晚了一年才畢業(yè),但保羅已經(jīng)能以職業(yè)歌手的身份獲得足夠的收入自給自足。畢業(yè)后,保羅做了六年的自由歌手,參加歌劇、音樂會,擔任合唱指導,與英國最富盛名的蒙特威爾第合唱團(Monteverdi Choir)合作,同時也參與流行音樂的演出。廣泛涉獵不同音樂領(lǐng)域,積累表演經(jīng)驗,這些都為他日后成為“國王歌手”鋪就了道路。
這段不一般的經(jīng)歷,讓保羅如今格外愿意鼓勵、幫助年輕人:“我想讓他們知道,要獲得成功,什么樣的家庭背景不重要,但你要努力,遇到挫折能迎難而上。成功的人并非是最有天賦的,而是性格好、意志力強、積極對待工作的人?!?/p>
歌手也應(yīng)該是表演者和講故事的人
很多看過國王歌手演出的觀眾都說保羅是個“表情帝”,他永遠是那個最活潑最顯眼的表演者。不過,合唱隊員往往會被要求減少個性,保羅的這種風格,是否顯得過于張揚?
“實際上,在國王歌手的生涯中,這正是我一直非常謹慎對待的。在國王歌手中存在著某種準則,即彼此雖各不相同,但表演時要保證能量與活力一致。這對我來說相當困難,因為我感知的活力程度(energy level)恐怕天生比他人要高出很多。但你無法阻止一個人真實的情感表達啊!在團隊中,我的確最活躍,但我必須很小心,不要太過度。從觀眾的反饋來看,人們都非常喜歡,可能大家都愿意看到活潑、令人印象深刻且能發(fā)自內(nèi)心歌唱的人吧?!边@一如保羅常對年輕歌者所說的,歌手也應(yīng)該是表演者(performer)和講故事的人(storyteller)?,F(xiàn)任“國王歌手”中資歷最老的高男高音戴維·赫利(David Hurley)評價說:“保羅是我接觸過的最自然的歌手之一——你只需聆聽他在唱片中的演唱即可感受到那種真情流露,他是位天生的歌者……在歷任國王歌手中,對于通俗作品的詮釋,毋庸置疑,他總是最出色的一位?!?/p>
“很多歌手在表演時想的是要記住歌詞,記住這樣那樣的演唱方式,而我更多思考的是文本、歌詞與情緒的關(guān)系,把情感分享給觀眾。這是我對所謂‘用心歌唱’(singing from your heart)的解讀?!碑斔€是圣保羅大教堂的小歌手時,就有人告訴他有聽眾被他的歌聲感動到流淚;時至今日,幾個月前他在臺北演唱《文森特》(Vincent)時,同樣有不少觀眾潸然淚下?;乜醋约菏粴q時的錄像,保羅感嘆道,能做真實的自己,隨心而歌,而不需為演唱方式傷腦筋,這一點至今未變“是一種幸運”。對他來說,“用心歌唱”很簡單,但他發(fā)現(xiàn)這恰恰是很多人缺少的東西。
培養(yǎng)觀眾責無旁貸
縱觀國王歌手涉獵的曲目,跨越古典與通俗,從文藝復興到搖滾流行,從英國牧歌集到《美國金曲簿》,更有兩百余首當代嚴肅作品。“國王”們對曲目的安排有著自己的態(tài)度:不能只選擇自己喜歡的,還應(yīng)選擇能讓觀眾(不僅是年輕人)喜歡的?!拔乙恢背珜?,作為表演者,一定要確保給予觀眾他們想要的,但同時還要注意引導、培養(yǎng)(educate)他們,安排對他們有挑戰(zhàn)性的曲目。選擇不同時期、不同風格、不同語言的作品,也是培養(yǎng)觀眾的過程?!比?015年國王歌手在上海的演出中就用近十種語言演唱了世界各地的民歌。“觀眾雖未必都能聽懂,但我要確保自己‘用心歌唱’,為他們講故事,幫助他們理解,促使觀眾在腦海中繪成一幅畫面,和你產(chǎn)生共鳴。這樣,無論是流行歌還是牧歌,他們都能聽得一樣開心,唱什么語言已經(jīng)不重要了?!?/p>
除了從曲目層面培養(yǎng)觀眾,保羅認為在觀眾的欣賞習慣上,自己也有著責任感:“這也是為什么我希望觀眾放下手機,不再把拍照當作頭等重要的事,而是靜心聆聽,因為只有這樣你才能完全沉浸到音樂中去創(chuàng)造想象,帶走美妙的回憶。我有責任站到改變現(xiàn)狀的前沿去引導觀眾,我會和觀眾溝通,讓他們感覺自己是發(fā)自內(nèi)心來聽音樂會?!?/p>
保羅覺得,干這一行最欣慰的就是每當觀眾告訴他,在他們的音樂中收獲了怎樣的感動和影響,而最大的遺憾是自己無法盡職盡責地照顧家人。對他來說,最令他難忘的演出也是最令他遺憾的人生時刻。許多樂迷手中都收藏有一張名為《搖擺巴赫》的DVD,在這場于萊比錫舉辦的紀念巴赫逝世兩百五十周年的音樂會中,就有國王歌手的表演。而保羅的小兒子恰在那天出生,當妻子進產(chǎn)房時,他正在去萊比錫的飛機上,當他們的《解構(gòu)巴赫》技驚四座時,孩子剛剛出生六個小時。“我多么希望那時候能陪在妻子身邊,而不是在演出,當天唯一不能被原諒的人就是我自己?!钡翘煲仓鴮嵙钏扌Σ坏?,很多人向他祝賀時都說:“或許你應(yīng)該用巴赫的名字給兒子取名‘約翰’!哈哈哈……”一天下來,居然有五六十個人這樣建議。保羅笑道:“當時只想說‘不!你走開!’然后再給他們一拳!”
助他人唱出“完美音調(diào)”
年均一百二十場的巡演安排和唱片計劃,令“國王”們除了能在圣誕季和暑期短暫休息以外,幾乎全年無休。他們自己也調(diào)侃,跟五個哥們兒相處的時間比和妻子在一起都久。一年多前,保羅決定結(jié)束十七年的國王歌手生涯,多一點時間陪家人,也多一些精力去思考教育工作。他成立了聲樂指導機構(gòu)“紫色之聲(Purple Vocals)”,致力于將自己在“國王歌手”中積累的知識和四十年的音樂人生經(jīng)驗分享給熱愛音樂的人,受邀到世界各地舉行大師班、講座、演唱指導,與合唱團合作音樂會等。
在指導的過程中,保羅驚訝地發(fā)現(xiàn)人們在音樂風格的切換方面總是倍感困難。他認為,原則上演唱通俗作品和其他風格作品應(yīng)該是一樣的:“如果你能演唱文藝復興時期的作品,你也應(yīng)該能駕馭通俗歌曲。但實際上我遇到很多人都把流行歌唱成了古典范兒?!彼J為這本是再自然不過的事,沒想到卻令很多人犯難?!拔乙娺^有的合唱團唱塔利斯(Tallis)的作品時美妙非凡,可一唱流行歌,味道就完全不對了?!彼M磥砟芏喾窒磉@方面的經(jīng)驗,分析癥結(jié)所在,找到幫助人們正確演釋的方法。
如今,越來越多的人接觸到阿卡貝拉,尤其很多年輕人通過諸如《完美音調(diào)》《歡樂合唱團》等影視劇或“清唱團”的選秀節(jié)目,開始了解阿卡貝拉。針對阿卡貝拉娛樂化的情況,保羅用了一個生動的例子來表達他的觀點。不久前他為一個年輕的學生團體做指導,他們準備了一支當下炙手可熱的阿卡貝拉團體Pentatonix的歌曲。因活動場地并無音響系統(tǒng),平時慣用麥克風排練的年輕人顯得無所適從,只好假裝手執(zhí)話筒,表演著動作邊走邊唱。“他們其實很棒,但他們是在給麥克風唱歌呢,也沒辦法保持平衡和彼此聆聽,一切只是關(guān)乎娛樂。效果若能好,那真是‘見證奇跡’了。”唱到一半時,保羅打斷了他們:“觀眾會覺得你們這樣挺好,因為你們在表演一個秀,無可厚非。但,你們還記得上一次關(guān)注‘聲音’是什么時候么?”幾個人一臉茫然。
保羅認為,娛樂要素成為阿卡貝拉在發(fā)展中的一部分,是無法回避的現(xiàn)實,但他建議上面這幾位歌手暫時拋開娛樂化的噱頭,先回歸到聲音本身上來?!拔覍λ麄兊闹笇г从谖易约旱难莩鼋?jīng)驗,是建立在‘品質(zhì)’基礎(chǔ)上的——有品質(zhì)的演唱,有效地與觀眾溝通。也許有人會認為我的方式有點‘老套’,但我不這么覺得,這種方式的核心是‘品質(zhì)’,它能讓歌手有更長的音樂生涯,而不是靠音樂外的東西曇花一現(xiàn)后便銷聲匿跡?!北A_說,這并不是要批評他們,而是要分享真正有價值的觀念,實實在在地幫助年輕歌手們精進技藝,制定更高的標準。
身體力行詮釋紳士的含義
過去一年多,保羅已三次受邀到訪中國,在北京、上海、廣州、武漢及港澳臺等地舉辦了多場大師班和音樂會。“我非常喜歡在中國工作,很多人都渴望學習,并且能夠以開闊的胸懷接受你的想法。中國有那么多的合唱團和阿卡貝拉團體,非常棒。”但他也發(fā)現(xiàn),有時會遇上一些并非來自合唱團而是來自指揮的問題,比如指揮給團員的呼吸時間不夠、作品解讀不夠全面,隊員們的能力因此而被限制住了。“我也必須很小心,擔心指揮覺得我削弱了他的權(quán)威感,而我并無意為之。我希望能像幫助合唱團一樣幫助到指揮,不僅做歌手們的朋友,也能做指揮們的朋友。同時,我也更愿意與大家一起演唱,這樣我成為了他們的一份子,有一種被接納的、謙遜而平等的感覺?!?/p>
保羅酷愛運動,這不僅可以讓他保持健康,也有助于調(diào)節(jié)工作壓力,保證積極飽滿的表演狀態(tài),天氣、時差統(tǒng)統(tǒng)不是問題。當然,也會帶來一些小麻煩。在國王歌手官方更新的博客中他曾提到,在巡演中他常去室外跑步,但回來的途中找不到路是家常便飯。還有一次在北京演出時,他在天安門廣場上來來回回跑得不亦樂乎,沒想到卻引起了警察的懷疑,跟蹤了他半天……如今,保羅希望自己“跑”得更遠,還給自己的運動賦予了更大的意義。2014年夏天,保羅策劃了慈善騎行,在英國自北向南,獨自騎行十八天達一千五百公里,2015年又沿著愛爾蘭海岸線再次挑戰(zhàn),在網(wǎng)站上發(fā)布他沿途的見聞,號召大家為一個慈善機構(gòu)捐款,善款用于資助非洲的一支孤兒合唱團。
保羅會在社交媒體上給每位留言的人點贊或回上幾句,會在演出后臺拉著裝臺的師傅們一起合影,向他們的辛勤勞動致意。他還會給酒店打掃自己房間的服務(wù)員唱上幾句作為每日問好的方式,深受感動的服務(wù)員悄悄留了小紙條:“你唱歌需要多喝水。很高興見到你?!奔垪l旁的礦泉水似乎比平時多了一瓶,這也讓保羅感到十分溫暖。與保羅接觸過的人,不僅會被他卓越的音樂才華與敬業(yè)精神所折服,而且會被他的熱情、幽默、積極的正能量所感染,更會被他的謙和、真誠與善良所感動。一位與他合作過的音樂人說:“作為歌者,從他身上學習到很多,除了技術(shù)之外,還有對音樂和歌唱的態(tài)度。我近距離接觸過很多國際大師,但唯有保羅臨走時,真的讓我有不舍的感覺,因為他給我一種朋友的感覺?!?/p>
保羅始終保持著謙虛的態(tài)度,他說:“我很普通,只是遇到了很多好機會。對于我所擁有的天賦,我有種責任感,要與人們分享它,而不是讓它變成被濫用的特權(quán)。我希望能利用它讓這個世界變得好一些,有更多良好的溝通者,人們愿意彼此傾聽,這樣就會有更多優(yōu)秀的人民和領(lǐng)導者,因為當下的世界其實并不那么美好……所以,我的工作不僅僅是傳遞音樂上的技能,更肩負著重要的社會責任。”
不久前,音樂出版社Edition Peters為保羅發(fā)行了他的第一張個人專輯《旅途》(Journey),如同是對他以往歷程的一次回顧,其中還再度錄制了近四十年前為他贏得金唱片獎的《西緬之頌》以及國王歌手時期的經(jīng)典曲目。對于往昔成就,保羅并無意回顧太多。“我更喜歡朝前看。我覺得自己天生樂觀,對生命充滿積極態(tài)度。對于未來,我想引用國王歌手的專輯《美國金曲簿》(Great American Songbook)里的一首歌——‘最好的尚未來臨’(The Best is Yet to Come)?!?/p>