寧夏涇源縣什字中學(xué) 王紅艷
今天,給民族班上完一節(jié)以語(yǔ)法分析為主的閱讀課以后,感到教學(xué)目標(biāo)沒(méi)有實(shí)現(xiàn),教學(xué)期待沒(méi)有達(dá)成,況且課堂氣氛沉悶。利用課間十分鐘休憩,我在簡(jiǎn)短回顧教學(xué)過(guò)程、分析原因之后,得出三點(diǎn)總體性結(jié)論,一是教學(xué)目標(biāo)設(shè)定太高;二是教學(xué)方法單一;三是課堂導(dǎo)入不當(dāng),尤其是開(kāi)門見(jiàn)山式的導(dǎo)入過(guò)于突兀,沒(méi)有平順感,也不能引起學(xué)生的興奮,更談不上學(xué)生的積極參與。想到這里,我開(kāi)始思考,同一節(jié)課給英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)比較薄弱,接受能力欠佳的普通班該怎么上呢?
正在思無(wú)良策之時(shí),猛然發(fā)現(xiàn)地上不知哪位同學(xué)丟了一元錢。撿起來(lái),我不禁聯(lián)想到那首傳唱了幾代人的 “我在馬路邊撿到一分錢”。在心里默唱的同時(shí),我突發(fā)奇想,何不用這首歌曲來(lái)導(dǎo)課呢。
想到這里,上課鈴響了。
走進(jìn)教室,師生互致問(wèn)候之后。我拿出撿來(lái)的一元錢,一邊交給班委做班費(fèi),一邊用英語(yǔ)說(shuō):“我今天非常幸運(yùn),在走廊上撿到一元錢,由此大家聯(lián)想到什么歌曲了?”因?yàn)檫@個(gè)場(chǎng)景與歌曲“我在馬路邊撿到一分錢”所描述的非常相近,有學(xué)生馬上說(shuō)出了歌名。表?yè)P(yáng)了學(xué)生之后,我隨即帶大家唱了兩遍。然后,布置任務(wù),讓學(xué)生把這首歌的歌詞寫在練習(xí)本上,再譯成英語(yǔ)并分析其中的句子成分與主、述位變化,為了復(fù)習(xí)上個(gè)課時(shí)的語(yǔ)法,也為獲取句子的主干信息埋下伏筆。
我在馬路邊撿到一分錢
我在馬路邊撿到一分錢,
把它交到警察叔叔手里邊,
叔叔拿著錢,對(duì)我把頭點(diǎn),
我高興地說(shuō)了聲:“叔叔,再見(jiàn)!”
譯文如下:
I picked up a penny from the sideroad,
and gave it to the policeman.
He held the penny and nodded to me,
I was so happy and said"goodbye, sir!
經(jīng)過(guò)觀察,學(xué)生發(fā)現(xiàn)除了句子的主、謂、賓、定、狀、補(bǔ),主事與受事的角色變化以外,還有對(duì)話雙方的心理變化。
最后,要求學(xué)生把這首翻譯過(guò)來(lái)歌詞套上新曲子試唱一唱。
課堂進(jìn)程至此,我覺(jué)得時(shí)機(jī)已經(jīng)成熟,順利地把目標(biāo)引向我們預(yù)定的任務(wù)。也就是高二英語(yǔ)(人教版)第51頁(yè)這篇題為”Zhang Yuncheng achieves his ambition”的短文。因?yàn)槭孪纫呀?jīng)布置讓學(xué)生預(yù)習(xí),所以,這節(jié)課的主要任務(wù)是讓學(xué)生習(xí)得“做了什么”,也就是提取主干成分,排除冗余信息,獲取句子的主要信息。由于前期的導(dǎo)入有效,其后的課程進(jìn)展非常順利,那是必然的。
從教學(xué)目標(biāo)和英語(yǔ)教學(xué)能力以及教學(xué)策咯和方法要求以及課堂設(shè)計(jì)的布局等方面來(lái)反思這節(jié)課的導(dǎo)入環(huán)節(jié),得如下幾點(diǎn)感悟。
從教學(xué)空間上來(lái)看,給學(xué)生預(yù)留了充裕的給學(xué)生留下充分的思考空間和嘗試、探索、創(chuàng)新的余地,使教學(xué)的思考和探究得以延伸。
本節(jié)課是以語(yǔ)法分析為輔,以獲取主干信息為主的課型。用歌曲導(dǎo)入新課,使趣味性增加,況且還要譯成英語(yǔ),分析句子成分和主位、述位的關(guān)系,又增強(qiáng)了新鮮感,簡(jiǎn)單中透射著主、謂、賓、定、狀、補(bǔ)的復(fù)習(xí)回顧,童趣里夾雜著聽(tīng)說(shuō)讀寫譯的綜合技能。因此,達(dá)到先聲奪人的目的。學(xué)生的參與率自然提高了,嘗試的積極性也很高漲。
兒歌是學(xué)生小時(shí)候經(jīng)常唱的,不論天資,不論男女都很熟悉的。唱著這些熟悉兒歌,仿佛又回到了無(wú)憂的童年,那些往事,那些過(guò)去的曾經(jīng)都?xì)v歷在目。況且,高中學(xué)生,從年齡特征上來(lái)說(shuō),介于成年人和兒童期之間,讓他們回顧過(guò)去,有助于重溫人性的真善美。
設(shè)置真實(shí)的場(chǎng)景,讓學(xué)生猜測(cè)歌曲,培養(yǎng)了學(xué)生的想象能力,豐富了學(xué)生的思維,延展了學(xué)生的思維空間。
弘揚(yáng)了中華傳統(tǒng)美德。這首歌旋律優(yōu)美,歌詞簡(jiǎn)單,內(nèi)容健康,學(xué)生樂(lè)于接受并且大多數(shù)學(xué)生會(huì)唱,還有貼近學(xué)生的情感。的弘揚(yáng)了中華民族的傳統(tǒng)美德,
況且樂(lè)曲最為妙的地方是:這首歌的歌詞句子成分全面,貫穿著主位與述位的轉(zhuǎn)換,主事與受事的互動(dòng),體現(xiàn)了對(duì)話雙方在不同時(shí)間內(nèi)各自的角色與心理變化。
從教學(xué)策略任務(wù)驅(qū)動(dòng),全員參與。教學(xué)中以“我在馬路邊撿到一分錢”為切入點(diǎn),不知一系列的任務(wù),如翻譯,觀察并劃分句子成分,分析主位和述位變化等活動(dòng)都是在任務(wù)驅(qū)動(dòng)下不知不覺(jué)完成的,體現(xiàn)了任務(wù)驅(qū)動(dòng)的教學(xué)策略。
著名特級(jí)教師于漪曾說(shuō):“課的第一錘要敲在學(xué)生的心靈上,激發(fā)起他們思維的火花,或像磁石一樣把學(xué)生牢牢地吸引住?!狈此急竟?jié)課的導(dǎo)入,從教學(xué)預(yù)設(shè)中進(jìn)入,在教學(xué)生成中鋪開(kāi)。以學(xué)生熟悉的兒歌為誘因,深深的吸引了學(xué)生的注意力,使他們?nèi)珕T參與課堂,積極思考,勇于探索。起到了推陳出新,點(diǎn)石成金的作用。