雷冉冉
摘要:閱讀在國內(nèi)外英語測試中的應(yīng)用極為廣泛,它可以較好的考查學(xué)生語言知識的綜合運(yùn)用能力。作為測試閱讀能力最常用的多項(xiàng)選擇題(Multiple Choice,簡稱MC),它的設(shè)計(jì)直接影響著閱讀測試的效度。本文從題干、正確答案、干擾項(xiàng)三個方面探討了英語閱讀測試多項(xiàng)選擇題設(shè)計(jì)的一些原理和多項(xiàng)選擇題型測試的利弊,旨在使更多教育者掌握科學(xué)的設(shè)計(jì)原則,提高測試的效度。
關(guān)鍵詞:閱讀測試;多項(xiàng)選擇題;原理;利弊
· 【中圖分類號】H319
1. 引言
多項(xiàng)選擇題型,簡稱MC (Multiple Choice) 題型,它是目前英語客觀測試中使用最廣泛的一種題型。英語閱讀能力反映了學(xué)生應(yīng)用詞匯、語法及語篇等語言知識的綜合能力,MC 對英語閱讀測試的有效性起著關(guān)鍵作用。因此,多項(xiàng)選擇題設(shè)計(jì)的好壞直接關(guān)系到英語閱讀測試的效度。
2. 多項(xiàng)選擇題題目的設(shè)計(jì)
多項(xiàng)選擇題是目前最流行的客觀性試題題型,因此,質(zhì)量較高的閱讀理解多項(xiàng)選擇題才能保證閱讀測試的效度,真實(shí)反映學(xué)生的閱讀能力。
2.1 構(gòu)成
多項(xiàng)選擇題由3 部分組成,一是題干,二是正確答案,三是干擾項(xiàng)。正確答案和干擾項(xiàng)統(tǒng)稱為選擇項(xiàng)。如:
American professors may be required to spend more of their time_________. 題干
A. writing articles ----正確答案
B. helping students finish their assignments 選擇項(xiàng)
C. knowing what is on their students mind 干擾項(xiàng)
D. instructing students research
2.2 題干的設(shè)計(jì)
試題的內(nèi)容效度和表面效度是題干設(shè)計(jì)時(shí)需認(rèn)真考慮的問題。內(nèi)容效度要求題干能夠測試學(xué)生閱讀能力的“微技能”和“宏技能”(劉潤清、韓寶成,1999);而表面效度是指對題干的設(shè)計(jì)形式所提出的要求。
(1) 題干本身正確,無語法、語義錯誤。
(2) 題干與選項(xiàng)的語言難度應(yīng)一致,試題與語篇的難度也應(yīng)一致。因?yàn)殚喿x理解考查的是對文章的理解,若因題干難度太大而干擾學(xué)生答題,則會直接影響閱讀測試的效度。
(3) 題干涉及的信息點(diǎn)應(yīng)均勻分布在文段的各部分,根據(jù)閱讀的順序排列題干,并遵循由易到難的原則。
(4) 問題必須基于閱讀材料,不能過于常識性,否則考生不用閱讀文章也可作答。如下面一道題的設(shè)計(jì)就不合理:
According to the text, what is the highest mountain in Japan?
A.Mount Fuji B.Mount Aso C.Mount Miyanoura D.Mount Hotaka
(5) 題干中的考點(diǎn)要明確??键c(diǎn)明確就是要求題干一定要明確反映出短文中的信息點(diǎn)。劉潤清、韓寶成(1999)列舉了考點(diǎn)不明確的題干類型:
① Which of the following is true according to the passage?
② We learn from the passage that _______.
③ Which of the following is not true?
④ According to the passage _____________.
⑤ It is implied that ___________________.
2.3 選擇項(xiàng)的設(shè)計(jì)
選擇項(xiàng)包括正確答案和干擾項(xiàng)。這兩項(xiàng)的設(shè)計(jì)有一些共同的設(shè)計(jì)原則:各選項(xiàng)要表述清楚,語言正確簡潔。若選項(xiàng)冗長復(fù)雜,則失去了閱讀測試的意義;各選擇項(xiàng)的長度、結(jié)構(gòu)等應(yīng)保持合理。選擇項(xiàng)的長度可采用漸長式或漸短式,但某一選項(xiàng)不可過長,否則會誘導(dǎo)學(xué)生做出選擇;避免選項(xiàng)的重疊。除了上面的一些共同的原則外,正確答案和干擾選項(xiàng)還有各自獨(dú)特的特點(diǎn)和設(shè)計(jì)原則。
正確答案項(xiàng)應(yīng):正確答案或最佳答案有且只有一個。若是正確答案,必須保證正確答案的唯一性,若是最佳答案,必須保證最佳答案無爭議;一篇短文中幾個問題的正確答案的分布要合理,應(yīng)避免集中使用某一項(xiàng)作為答案,也不要有明顯的規(guī)則。
干擾項(xiàng)應(yīng):與文中給出的信息相關(guān),若干擾項(xiàng)與文章內(nèi)容風(fēng)馬牛不相及,則起不到干擾作用;要有一定的道理,但必須肯定不正確。
3. 多項(xiàng)選擇題題目的利弊
MC是目前英語考試中最常見的一種題型,具有閱卷評分快捷、評分客觀公正、測試性度相對較高等優(yōu)點(diǎn)。但MC題型本身確實(shí)存在一些不足之處。如:MC的測試形式雖能較好的測出學(xué)生外語知識的掌握情況,但卻無法有效測量學(xué)生對語言的實(shí)際應(yīng)用能力;對學(xué)習(xí)的反撥效應(yīng)不佳,很多師生為了取得理想成績,傾向于題海戰(zhàn)術(shù),雖然可能在閱讀理解選擇題中獲得高分,卻未能達(dá)到真正學(xué)習(xí)語言,運(yùn)用語言的目的。
4. 結(jié)語
閱讀理解題反映了學(xué)生對詞匯、語法、語篇的理解和掌握情況,MC作為閱讀理解題的高頻詞匯,雖然存在不可忽視的缺陷,但其作用不可小覷。故命題人應(yīng)掌握科學(xué)的設(shè)計(jì)原則,趨利避害,提高閱讀測試的效度。
參考文獻(xiàn):
[1]李丹.淺談英語測試中的多項(xiàng)選擇題[J].科技資訊, 2008, (34)
[2]王麗榮,張一寧.閱讀水平測試的效度[J].中國英語教學(xué), 2003, (2)
[3]武尊民.英語測試的理論與實(shí)踐[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002
[4]楊東英,秦學(xué)鋒.選擇題在英語閱讀測試中的設(shè)計(jì)原理與利弊[J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào), 2007, 27(5)
[5]張凱.語言測試?yán)碚撆c實(shí)踐[M].北京:北京語言文化大學(xué)出版社, 2002