太湖方言聲調(diào)實(shí)驗(yàn)研究

朱瑛

（南京師范大學(xué)文學(xué)院，江蘇 南京　210097）

太湖方言聲調(diào)實(shí)驗(yàn)研究

朱瑛

（南京師范大學(xué)文學(xué)院，江蘇 南京210097）

用實(shí)驗(yàn)手段首次對(duì)安徽太湖縣方言聲調(diào)情況進(jìn)行考察，旨在對(duì)太湖縣聲調(diào)格局進(jìn)行描寫以及討論其特殊的發(fā)聲態(tài)特征。目前太湖縣方言共有5個(gè)調(diào)類，分別是陰平、陽(yáng)平、上聲、陰去、陽(yáng)去。入聲舒化歸入去聲，但口語(yǔ)中個(gè)別字存在入聲的殘留，陽(yáng)平字部分帶有假聲，上聲部分帶有嘎裂聲。此外，太湖方言中還存在假聲標(biāo)記的小稱形式。

聲調(diào)太湖方言贛語(yǔ)假聲嘎裂聲小稱

一、引言

太湖縣位于安徽省西南部的大別山南麓，東鄰潛山縣、懷寧縣，南連望江縣，西南與宿松縣接壤，北邊與岳西縣交界，西邊毗鄰湖北省薊春縣、英山縣，歸安慶市管轄。全縣面積2040平方公里，人口57萬(wàn)?！吨袊?guó)語(yǔ)言地圖集》將太湖方言劃歸贛語(yǔ)懷岳片。太湖縣內(nèi)方言比較統(tǒng)一，縣城晉熙話在全縣通用，可作為太湖方言的代表。

圖1　太湖方言（據(jù)《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》［1］）

前人對(duì)太湖方言的語(yǔ)音研究比較少，大多采用傳統(tǒng)的音韻學(xué)方法考察太湖方言的音系，對(duì)太湖方言聲調(diào)的考察則一般包含在音系的描寫里。目前對(duì)于縣內(nèi)方言的聲調(diào)調(diào)類調(diào)值研究情況如下：

表1　前人記音

我們可以看到，比較統(tǒng)一的是把太湖方言分為5個(gè)調(diào)類，卓明嬋把陰去分為上陰去和下陰去，其中，上陰去來(lái)源于古清去聲，下陰去來(lái)源于古清入聲、古次濁入聲。在調(diào)值方面，比較統(tǒng)一的是上聲和陽(yáng)去的調(diào)值，陰平、陽(yáng)平和陰去有一些分歧。

太湖方言歸屬贛語(yǔ)懷岳片，位于贛語(yǔ)、江淮官話、西南官話的交接處，深受江淮官話和西南官話的影響，也同時(shí)具備區(qū)分這三個(gè)方言區(qū)的一些特征，也有自身與眾不同的特點(diǎn)。這些特點(diǎn)使得太湖方言的研究頗具價(jià)值，通過(guò)太湖方言聲調(diào)的研究，我們可以對(duì)贛語(yǔ)懷岳片的聲調(diào)格局有更深入的了解，并能對(duì)以后的演變情況進(jìn)行預(yù)估。

前人對(duì)太湖方言聲調(diào)的研究主要采用口耳聽辨的方法，這種方法調(diào)查出來(lái)的結(jié)果會(huì)受到研究者主觀上的影響，依據(jù)聽感的五度制調(diào)值描寫會(huì)出現(xiàn)個(gè)體偏差，無(wú)法體現(xiàn)聲調(diào)的描寫是一個(gè)多維參數(shù)綜合考量的結(jié)果。我們采用實(shí)驗(yàn)手段對(duì)太湖方言的聲調(diào)情況進(jìn)行考察，對(duì)聲學(xué)材料進(jìn)行描寫，尤其注意發(fā)聲態(tài)對(duì)聲調(diào)類型的影響。

二、田野調(diào)查與結(jié)果

我們于2014年9月進(jìn)行了實(shí)地的語(yǔ)音數(shù)據(jù)收集工作。選擇發(fā)音人時(shí)，考慮到當(dāng)?shù)胤窖缘男吕辖惶娴膹?fù)雜情況，挑選了老中青三代共6名發(fā)音人，三男三女。發(fā)音人情況見下表：

表2　發(fā)音人信息

用以調(diào)查的字表包括148個(gè)常用單字，字表做成148張幻燈片，調(diào)查時(shí)放映一張幻燈片，發(fā)音人念一個(gè)單字，錄音用Praat軟件進(jìn)行，單聲道，采樣率為22，050Hz。錄音時(shí)注意發(fā)音人的速度和音量，如果音量過(guò)大或過(guò)小，通過(guò)調(diào)節(jié)計(jì)算機(jī)音量和話筒遠(yuǎn)近來(lái)取得最佳錄音效果。

我們將得到的錄音數(shù)據(jù)進(jìn)行處理，首先對(duì)所有調(diào)類進(jìn)行歸并，并采用LZ歸一方法畫出6個(gè)發(fā)音人經(jīng)過(guò)歸一化處理的基頻曲線圖。聲調(diào)格局（豎軸是歸一化后的SD，橫軸是毫秒。）如圖所示：

圖2　6位發(fā)音人的聲調(diào)格局

太湖方言共有五個(gè)調(diào)類，兩個(gè)平調(diào)，分為是陰平和陽(yáng)去，兩個(gè)升調(diào)為陽(yáng)平和陰去，一個(gè)降調(diào)上聲。新老派的區(qū)別不大，主要是在去聲的調(diào)值上，男2與女3的調(diào)值較之其他4人高一些，陰去調(diào)值新派女1與男1比老派4人略低，但這些調(diào)值上的細(xì)小差別并不影響整體的聲調(diào)格局。

太湖方言發(fā)音人人際差異小，我們以女1和男3為例，可以看到，陰平是一個(gè)低平調(diào)，調(diào)值為［22］，是純低調(diào)的一種，指的是一種不以調(diào)拱來(lái)做區(qū)別的低調(diào)［5］。陽(yáng)平是一個(gè)高升調(diào)，調(diào)值為［45］，值得注意的是，部分陽(yáng)平字帶有假聲。上聲大致相當(dāng)于一個(gè)低降調(diào)，調(diào)值為［31］，太湖方言中上聲中的古次濁上聲大部分帶有嘎裂聲。陰去是一個(gè)強(qiáng)烈的急升調(diào)，調(diào)值為［24］。陽(yáng)去也是一個(gè)低平調(diào)，調(diào)值略高于同為低平調(diào)的陰平，為［33］。

太湖方言的聲調(diào)格局具體而言，體現(xiàn)在以下三點(diǎn)：

1.入聲調(diào)消失。太湖方言今讀中沒(méi)有入聲調(diào)，古入聲按聲母清濁分別并入陰去、陽(yáng)去。古清及次濁入并入陰去調(diào)，如黑、急、鴨、入、肉等字今讀陰去調(diào)；古全濁入并入陽(yáng)去，如敵、熟、毒、十等字今讀陽(yáng)去。

2.平、上規(guī)律齊整。太湖方言中平聲分陰平、陽(yáng)平，跟普通話一樣，依照“清陰濁陽(yáng)”的規(guī)律從古平聲分化而來(lái)；上聲和普通話中的上聲一樣，由古清、次濁上合并而成。

3.去聲分陰陽(yáng)。去聲有陰陽(yáng)之分，陰去調(diào)由古清去、古清入、次濁入合并而成，陽(yáng)去調(diào)的情況比較復(fù)雜，除了由古濁去、全濁上、全濁入組成外，還有部分古清去字今讀陽(yáng)去，如去、霸、怕等字今讀陽(yáng)去。值得注意的是，這部分歸入陽(yáng)去的陰去字在以往的學(xué)者研究中無(wú)一人提及，因他們數(shù)量很少，但有些字年長(zhǎng)者讀作陰去字，而在年輕人的口語(yǔ)中已經(jīng)讀作陽(yáng)去字，例如帝、妒等，這說(shuō)明隨著時(shí)間的推移，由陰去歸為陽(yáng)去的字會(huì)越來(lái)越多，故而值得引起學(xué)者的注意。

三、特殊發(fā)聲態(tài)

聲調(diào)在方言歸屬的確定上起著關(guān)鍵作用，但是聲調(diào)的承載單位至今仍然有爭(zhēng)議，我們把音節(jié)作為聲調(diào)的承載單位，音節(jié)有兩個(gè)直接成分：音段組合和發(fā)聲組合，發(fā)聲組合即聲調(diào)，而聲調(diào)的表達(dá)有四個(gè)參數(shù)：域度、長(zhǎng)度、高度、拱度。其中域度由發(fā)聲態(tài)定義。發(fā)聲態(tài)分六大類十四小類（參見朱曉農(nóng)［6］）。

（一）假聲

假聲如果作為一個(gè)區(qū)別特征出現(xiàn)在聲調(diào)語(yǔ)言中，便構(gòu)成一個(gè)‘高域’。發(fā)假聲時(shí)，聲帶抻得很長(zhǎng)很寬，內(nèi)沿拉得極薄，聲帶絕大部分不振動(dòng)，只有沿著內(nèi)緣一帶振動(dòng)。假聲最顯著的聲學(xué)特征就是超高頻率。據(jù)Hollien&Michel［12］，男性假聲的音高范圍平均為275—634赫茲，而常態(tài)濁聲的平均聲域?yàn)?4—287赫茲，這是包括各種場(chǎng)合［3］。

太湖方言陽(yáng)平中個(gè)別例字帶有假聲，發(fā)音人男3在普通發(fā)聲態(tài)中的低調(diào)在150赫茲左右，但我們所錄的“時(shí)”字的調(diào)尾達(dá)到近410赫茲，明顯帶有假聲，如下圖所示：

圖3　時(shí)［?45］

太湖方言中像這樣帶有假聲的陽(yáng)平字還有 “扶”、“平”等，此外，還有一些特殊的太湖方言獨(dú)有的例字帶有假聲，這個(gè)我們放在后面討論。

（二）嘎裂聲

嘎裂聲屬于僵聲類。‘中僵聲’即為性質(zhì)最為顯豁的嘎裂聲。弱僵聲其實(shí)最常見，但由于常見并性質(zhì)相似，所以混同于一般的洌嗓?！畯?qiáng)僵聲’即喉堵態(tài)，性質(zhì)和喉塞音不同，但容易混淆。嘎裂聲發(fā)聲時(shí)，聲帶強(qiáng)烈地往中心收縮，聲帶不是像發(fā)喉塞音那樣往兩端拉緊，而是往中間收緊。聲帶從后部到中前部都不振動(dòng)，只有前部一小段漏縫，氣流很小。由于聲帶厚實(shí)堅(jiān)硬，所以帶嘎裂聲的音頻率極低，遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于發(fā)音人本人聲域的最低限。有時(shí)低到只有四五十、甚至二三十赫茲。而且，聲帶振動(dòng)時(shí)很不規(guī)則，由于基頻太低而且常常不規(guī)則，所以有時(shí)無(wú)法測(cè)到基頻，或者測(cè)到也很不規(guī)則，忽高忽低，時(shí)有時(shí)無(wú)。表現(xiàn)在基頻曲線上就是中間折斷了［3］。如我們錄的發(fā)音人女1的“打”字帶有嘎裂聲，與別的上聲字明顯不同，下圖為“打”字與常態(tài)“丑”的對(duì)比：

從上圖可看出，與“丑”字相比，“打”字調(diào)尾帶有嘎裂，有將近70ms的部分測(cè)不到基頻值，但從語(yǔ)譜圖上可看出聲帶仍在振動(dòng)，是個(gè)明顯的嘎裂現(xiàn)象。在上聲這個(gè)調(diào)類中，帶有嘎裂的字還有“好”、“五”等，大概占據(jù)總數(shù)的40%。

（三）入聲殘留

雖然太湖方言入聲清化，并入陰陽(yáng)去，但一些當(dāng)?shù)乜谡Z(yǔ)個(gè)別字中還存在著入聲的殘留現(xiàn)象。入聲的特點(diǎn)就是發(fā)音短促，一發(fā)即收，從語(yǔ)音學(xué)上說(shuō)，入聲就是以塞音收尾的音節(jié)，但此塞音只有成阻階段，并不發(fā)聲。我們先來(lái)看看太湖方言中的例字“扯”［tsh?31］（暫時(shí)用“扯”代替）：

圖4?。圩螅荽颍踭A31］，［右］丑［t?h31］

圖5　女1扯［tsh?31］

我們可以看到“扯”字雖然沒(méi)有塞音韻尾，但發(fā)音十分短促，時(shí)長(zhǎng)只有166毫秒，有入聲的發(fā)音特點(diǎn)。說(shuō)明太湖方言的口語(yǔ)音中曾有入聲調(diào)類，后來(lái)入聲舒化，一些有字可記的字舒化，一些只在口語(yǔ)中使用的字塞音韻尾脫落，但時(shí)長(zhǎng)較短、發(fā)音短促，保留了入聲的發(fā)音特點(diǎn)，屬于入聲的殘留部分。

（四）高調(diào)化的小稱形式

太湖方言中存在假聲形式的小稱。小稱是一種穩(wěn)定的、能產(chǎn)的形式標(biāo)記和語(yǔ)法手段，Crystal［11］關(guān)于小稱的普通語(yǔ)言學(xué)定義：小稱，形態(tài)學(xué)上用于表示“小”的詞綴，經(jīng)常引申為表示“可愛”的意思。比如意大利語(yǔ)的-ino，葡萄牙語(yǔ)的-zinho，英語(yǔ)的-let，等等。小稱形態(tài)的表達(dá)手段很豐富，高頻率聲調(diào)就是其中最常見之一。太湖方言中存在一些假聲形式的小稱，但是分布并不廣泛，僅存于人們的口語(yǔ)中。我們以“點(diǎn)”字為例分析太湖方言中的小稱形式。

“點(diǎn)”在太湖方言中有兩個(gè)讀音，一個(gè)是上聲字［tiεn31］；另一個(gè)是帶有假聲的讀音［ti］，我們記為“點(diǎn)1”、“點(diǎn)2”。我們先來(lái)看看男3的“點(diǎn)2”的語(yǔ)譜圖：

圖6　男3［ti］

通過(guò)這個(gè)圖我們可以看到“點(diǎn)2”帶有假聲，發(fā)音時(shí)最高基頻值達(dá)到近390赫茲?！包c(diǎn)1”詞義在太湖方言中主要是充當(dāng)名詞和動(dòng)詞，例如：（1）名詞：小數(shù)點(diǎn)、時(shí)間點(diǎn)等，（2）動(dòng)詞：點(diǎn)菜、點(diǎn)播等，在普通話中“點(diǎn)”也有這些功能。而“點(diǎn)”在太湖方言中有不定量詞的用法，相當(dāng)于“點(diǎn)兒”，這時(shí)的“點(diǎn)”讀作“點(diǎn)2”，如：“還有點(diǎn)2”，還剩點(diǎn)兒；“喝點(diǎn)2酒”，喝點(diǎn)兒酒。此時(shí)，“點(diǎn)2”是一個(gè)用假聲標(biāo)記的小稱形式，表示少量、些微的意思。

“點(diǎn)2”的重疊形式“點(diǎn)2點(diǎn)2”則表程度更進(jìn)一步加深，相當(dāng)于“一點(diǎn)點(diǎn)”，如：“只吃了點(diǎn)2點(diǎn)2”，只吃了一點(diǎn)點(diǎn)兒。此外，其重疊形式和一般的名詞搭配，表物體細(xì)小、較小之義，有形容詞的用法，如：“點(diǎn)2點(diǎn)2人”，小小的個(gè)頭；“點(diǎn)2點(diǎn)2個(gè)”，較小的那個(gè)。

由此，我們可以知道“弟2”在太湖方言中是一個(gè)用假聲標(biāo)記的小稱形式，表細(xì)小的意思，形容人時(shí)有親昵的感情色彩，重疊使用時(shí)，表加深程度。

有趣的是，在太湖方言中，有一個(gè)“點(diǎn)2”的同音字［ti］，它表示“排行最小”義，因此它可以和其他的親屬稱謂詞連用表示其排行，如：［ti］姑，最小的姑姑。同樣也是用假聲表示的小稱，我們猜測(cè)“點(diǎn)2”可能發(fā)展出了表“排行最小”之義，二者其實(shí)同為一字，但二者究竟是否是同一個(gè)字，如若不是，二者又有什么聯(lián)系，還需另找資料進(jìn)行探究，在本文中就不展開論述了。

四、結(jié)論

通過(guò)我們的錄音調(diào)查，在用實(shí)驗(yàn)語(yǔ)音學(xué)的方法分析錄音數(shù)據(jù)后，我們對(duì)太湖方言的聲調(diào)歸并是五個(gè)調(diào)類：陰平［22］、陽(yáng)平［45］、上聲［31］、陰去［24］、陽(yáng)去［33］。在調(diào)值方面與《安徽省志·方言志》所記稍有出入，陽(yáng)平調(diào)值方言志所記為［55］，是一個(gè)高平調(diào)，我們調(diào)查后認(rèn)為是一個(gè)升調(diào)［22］；陰去省志記為［35］，我們的調(diào)查結(jié)果略低于此，記為［24］。太湖方言部分例字伴隨特殊發(fā)聲態(tài)，陽(yáng)平部分帶有假聲，上聲部分帶有嘎裂聲。此外，太湖方言個(gè)別口語(yǔ)字還有入聲殘留，保留了古入聲的發(fā)音特點(diǎn)。太湖方言中還存在假聲標(biāo)記的小稱形式，但不具有普遍性，只存于人們口語(yǔ)中。

［1］中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、澳大利亞人文科學(xué)院.中國(guó)語(yǔ)言地圖集［M］.香港朗文（遠(yuǎn)東）有限公司，1987.

［2］安徽省地方志編纂委員會(huì).安徽省志·方言志［M］.黃山書社，1999.

［3］朱曉農(nóng).語(yǔ)音學(xué)［M］.商務(wù)印書館，2010.

［4］林燾、王理嘉.語(yǔ)音學(xué)教程（增訂版）［M］.商北京大學(xué)出版社，2013.

［5］章婷、朱曉農(nóng).蘇北連云港方言的三域聲調(diào)系統(tǒng)——普通發(fā)聲態(tài)與張聲、嘎裂聲［J］.方言，2012（3）.

［6］朱曉農(nóng).聲調(diào)類型學(xué)大要——對(duì)調(diào)型tonotype的研究.漢語(yǔ)方言類型研討會(huì)，2013.

［7］黃拾全.安徽太湖方言音系［J］.方言，2011（1）.

［8］徐建.安徽太湖方言語(yǔ)音研究［D］.廣西師范大學(xué)，2011.

［9］卓明嬋.皖西南太湖方言語(yǔ)音研究［D］.南京林業(yè)大學(xué)，2012.

［10］石毓智.表現(xiàn)物體大小的語(yǔ)法形式的不對(duì)稱性——“小稱”的來(lái)源、形式和功能［J］.語(yǔ)言科學(xué)，2005（5）.

［11］Crystal，David.A Dictionary of Linguistics and Phonetics［J］.Oxford：Blackwell Publishers Ltd，1997：116.

［12］Hollien，H.Three major vocal registers：a proposal［C］.Proceedings of the 7th International Congress of Phonetics Science.Moutreal，pp.320-331.

國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金13CYY016，教育部人文社會(huì)科學(xué)研究基金11YJC740152。