陳瑜
【摘 要】 當(dāng)前的高中英語教學(xué)強調(diào)讀寫結(jié)合,以讀促寫。這樣做充分肯定了閱讀輸入對于寫作的指導(dǎo)作用,對于提高學(xué)生的寫作能力起到了較為顯著的效果。但同時這樣的做法多少受到了長期以來我國外語教學(xué)“重輸入、輕輸出”這一觀點的影響,而忽略了將寫的能力應(yīng)用和遷移到讀當(dāng)中來提升學(xué)生的閱讀能力。筆者希望在輸出驅(qū)動理論的指導(dǎo)下對讀寫教學(xué)模式做出一些改變,將閱讀與寫作教學(xué)融為一體,寓寫于讀,寓讀于寫,通過讀寫結(jié)合,以讀促寫,提高學(xué)生的英語寫作能力,同時寫作反過來不斷鞏固并內(nèi)化英語知識,讀寫相長,促進學(xué)生英語閱讀的敏銳度和綜合能力的提高,同時提高學(xué)生的思辨能力和人文素質(zhì)。
【關(guān)鍵詞】以讀促寫;能力;高中英語
一、以輸出為驅(qū)動的高中英語讀寫教學(xué)模式
在本次研究中以“輸出驅(qū)動假設(shè)”為指導(dǎo),主要以牛津高中英語教材為主,課外閱讀材料為輔,在教學(xué)過程中采用“綜合技能教學(xué)法”,并借助各種教學(xué)手段,實現(xiàn)“輸入”與“輸出”的巧妙結(jié)合,為學(xué)生提供充分的可理解輸入,給學(xué)生交流、討論、思考、合作、展現(xiàn)的機會,幫助學(xué)生有效內(nèi)化所學(xué)知識,關(guān)注輸出過程。
1)精心選擇適合高中英語的讀寫教學(xué)資源
作為學(xué)習(xí)的主體,學(xué)生對教學(xué)資源的接受程度決定了學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣與能力的提高程度。以學(xué)生的基本能力和學(xué)習(xí)狀態(tài)為基本考量是選擇教學(xué)資源的基礎(chǔ),從而提高教學(xué)資源的利用率和有效性。首先,充分了解高二學(xué)生,從學(xué)生的興趣出發(fā),挖掘?qū)W生比較熟悉和有興趣的話題,與教學(xué)資源靈活地結(jié)合起來,調(diào)動學(xué)生進入積極的學(xué)習(xí)狀態(tài),以達到最佳的教學(xué)效果。其次,關(guān)注社會熱點話題,可略側(cè)重于與學(xué)生密切聯(lián)系的話題,因為這樣的話題學(xué)生更容易理解,也往往能激起學(xué)生共鳴,可以引導(dǎo)學(xué)生進行深層思考,鍛煉學(xué)生的創(chuàng)造性思維和思辨能力。
2)將“閱讀——討論——寫作——評議——寫作”的模式運用到讀寫教學(xué)中來
閱讀。讀寫一體化教學(xué)模式中的閱讀材料需滿足以輸出為導(dǎo)向要求。筆者根據(jù)寫作話題和寫作任務(wù),選擇文體、內(nèi)容和技巧與寫作主題相吻合且有一定思想深度的閱讀材料,使閱讀有的放矢,學(xué)生的寫作有據(jù)可依。除此之外,寫作前的閱讀教學(xué)不僅是對文本的簡單解碼或是閱讀技巧的傳授,而且要實現(xiàn)閱讀技能與寫作技能的融會貫通,最后實現(xiàn)提升學(xué)生的英語綜合能力和培養(yǎng)學(xué)生的批判性、創(chuàng)造性思維的最高目標(biāo)。
討論。筆者將討論環(huán)節(jié)設(shè)置于閱讀與寫作之間。在這個環(huán)節(jié)中教師設(shè)置各種各樣的個人呈現(xiàn)和小組合作活動,如陳述與展示、辯論、分組討論等。該環(huán)節(jié)以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)。主要進行文本鑒賞、話題提煉,通過分析文章的思想主題、文章結(jié)構(gòu)、論證方式、語言風(fēng)格乃至作者的情感態(tài)度的分析,有意識地引導(dǎo)學(xué)生以閱讀材料為基點進行話題拓展、多維度評價及邏輯思辨和批判性思考。
寫作。在整個教學(xué)過程中,作為輸出環(huán)節(jié),寫作是最為重要的一部分,提高學(xué)生的寫作能力也是教學(xué)的首要目標(biāo)。在教學(xué)設(shè)計中,寫作任務(wù)的設(shè)計要充分發(fā)揮對閱讀的驅(qū)動作用,通過具有引導(dǎo)性的要求或問題提升學(xué)生閱讀的耐力,找讀能力,分析語篇的能力等。筆者結(jié)合閱讀材料進行相應(yīng)的寫作技巧的講解和練習(xí),根據(jù)閱讀材料和實際教學(xué)情況布置不同的寫作任務(wù)。如改寫長難句、寫出段落中心句;對閱讀材料進行縮寫;以閱讀材料的結(jié)構(gòu)為參考進行續(xù)寫或仿寫;以閱讀材料涉及的話題為中心,結(jié)合課堂的拓展討論內(nèi)容,任意選取一個視角寫一篇文章。該環(huán)節(jié)要盡量保證足夠的時間當(dāng)堂完成以保證寫作效率和質(zhì)量。
評議。評議也是教學(xué)過程中非常重要的一個環(huán)節(jié),該環(huán)節(jié)中老師的主導(dǎo)作用要得到充分的體現(xiàn)。這直接關(guān)系到學(xué)生寫作技巧的提高和二次寫作的質(zhì)量。在評價環(huán)境方面,教師要在課堂教學(xué)中積極營造一個民主活躍的評價環(huán)境,學(xué)生引導(dǎo)積極交流探討,鼓勵學(xué)生發(fā)表自己的評價意見,讓學(xué)生人人都有評價的機會和評價的權(quán)利。從形式上,學(xué)生習(xí)作的評價可采用老師示范點評、學(xué)生互評、集體評閱等多種評價方式,也可幾種方式混合使用,評價機制的多元化能夠真正促進學(xué)生在寫作過程中進行積極的思維活動。在評價標(biāo)準(zhǔn)方面,教師要給出明確的評判依據(jù)來引導(dǎo)學(xué)生。如書寫的工整度、詞匯的多樣性、句式的準(zhǔn)確性、內(nèi)容的流程性、結(jié)構(gòu)的清晰度等。評價標(biāo)準(zhǔn)的細化可以引導(dǎo)學(xué)生在點評同學(xué)習(xí)作的同時敏銳地意識到自己的習(xí)作所存在的問題。在整個過程中學(xué)生看到了寫作的思維過程和評價過程,知道了如何將自己的作文進行修改才能把文章調(diào)整到最好的狀態(tài),為二次寫作做了充分的準(zhǔn)備和鋪墊。
寫作。在隨后的二次寫作階段,教師結(jié)合評價環(huán)節(jié)所發(fā)現(xiàn)的問題進行有針對性的寫作技巧點撥并指出要關(guān)注的重點修改部分,有可能是具體的表達,也有可能是段落內(nèi)、段落間的邏輯性。學(xué)生在二次寫作過程中不僅要改正詞匯、語法和句式等表達的基本錯誤,而且要盡量提升表達的流暢性和內(nèi)容豐富性,避免空有結(jié)構(gòu),言之無物。在課堂評價結(jié)束后,由教師對每個學(xué)生的作文進行相應(yīng)的評價和修改,教師要盡量增加面批的人數(shù)和時間,使學(xué)生最終能夠在寫作過程中獲得盡可能多的潤色習(xí)作的機會和豐富的實踐經(jīng)驗。
二、教學(xué)反思
讀寫結(jié)合教學(xué)時當(dāng)前很多英語教學(xué)者正在嘗試的新興教學(xué)模式。將教材文本的閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)相結(jié)合,師生共同投入到課堂中去,對文本進行探索,對話題進行討論;學(xué)生充分發(fā)揮了主體作用,老師的引導(dǎo)也更明確有效。筆者根據(jù)自身實踐體驗到讀寫結(jié)合教學(xué)搭建讀與寫之間橋梁的優(yōu)勢,但在實際操作中也有不少困惑和難以解決的問題,期待與高中英語教學(xué)一線的同行一起探討并找出有效的解決方法。
【參考文獻】
[1] Swain,M.Three Functions of Output in Second Language Learning[M].Principle and Practice in Applied Linguistics [C].Oxford:Oxford University Press,1995
[2]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012
[3]顧琦一.輸入、輸出研究路在何方[J].外語學(xué)刊,2009(5)
[4]王雯秋,基于“輸出驅(qū)動假設(shè)“的大學(xué)英語讀寫一體化教學(xué)改革探索[J].重慶與世界,2013(5)
[5]文秋芳,輸出驅(qū)動假設(shè)與英語專業(yè)技能課程改革[J].外語界,2008(2)
[6]張伊娜.讀寫結(jié)合應(yīng)成為我國中學(xué)英語閱讀教學(xué)的落腳點[J].基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究(京)2013.2.23-26
(作者單位:江蘇省如東高級中學(xué))