王麗 蘇丹
摘 要: 高職學(xué)生人手一部手機(jī)已經(jīng)成為不爭(zhēng)事實(shí),如何讓手機(jī)成為高職英語教學(xué)的積極因素,是本課題組研究的一個(gè)重要方面。對(duì)高職學(xué)生展開調(diào)查問卷,其內(nèi)容包括高職學(xué)生手機(jī)使用的普及程度;移動(dòng)英語學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí);移動(dòng)學(xué)習(xí)類別;對(duì)待移動(dòng)學(xué)習(xí)的態(tài)度,以及需要怎樣的幫助。本文對(duì)調(diào)查問卷的背景和研究設(shè)計(jì)等展開說明,并對(duì)目前高職學(xué)生手機(jī)英語學(xué)習(xí)模式中存在的問題進(jìn)行剖析,提出對(duì)策。
關(guān)鍵詞: 高職學(xué)生 手機(jī)學(xué)習(xí) 自主學(xué)習(xí)
1.研究背景
《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求》指出:教學(xué)內(nèi)容以“實(shí)用為主,夠用為度”為目的;教學(xué)過程始終突出語言的實(shí)際應(yīng)用,加強(qiáng)語言技能培養(yǎng)。高職英語教育必須打破傳統(tǒng)教學(xué)方式,改革課程設(shè)置與教學(xué)模式,注重學(xué)生智力和能力發(fā)展,以人為本,挖掘?qū)W生的潛能。但是不可回避的是高職高專學(xué)生的英語基礎(chǔ)普遍較差,并且對(duì)英語學(xué)習(xí)興趣不濃厚,傳統(tǒng)課堂教學(xué)模式已經(jīng)不能適應(yīng)高職高專學(xué)生現(xiàn)狀。
“移動(dòng)學(xué)習(xí)”,即mobile learning是一種在移動(dòng)設(shè)備幫助下能夠在4A即Anyone,Anytime,Anywhere,和Any device情況下進(jìn)行的學(xué)習(xí),移動(dòng)學(xué)習(xí)使用的移動(dòng)設(shè)備能夠有效呈現(xiàn)學(xué)習(xí)內(nèi)容并且提供教師與學(xué)習(xí)者之間的雙向交流。
移動(dòng)學(xué)習(xí)實(shí)現(xiàn)的技術(shù)基礎(chǔ)是移動(dòng)互聯(lián)技術(shù),即移動(dòng)計(jì)算技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)。實(shí)現(xiàn)的工具是小型化的移動(dòng)計(jì)算設(shè)備,或者如Quinn所說的IA設(shè)備。Sariola等人做了這樣的分析:設(shè)備的可攜帶性(portability),即設(shè)備形狀小、重量輕,易于隨身攜帶;無線性(wireless),即設(shè)備無需連線,通過網(wǎng)絡(luò)技術(shù)即可;移動(dòng)性(mobility),指使用者在移動(dòng)中也可以很好地使用。
對(duì)于學(xué)生來說,手機(jī)不僅是通訊工具而且是移動(dòng)學(xué)習(xí)的重要工具之一。目前高職學(xué)生使用最多的新媒體是手機(jī),因此了解學(xué)生手機(jī)使用基本情況,引導(dǎo)學(xué)生充分利用新媒體進(jìn)行移動(dòng)學(xué)習(xí),幫助其在課堂內(nèi)外充分利用移動(dòng)學(xué)習(xí)平臺(tái)資源有效學(xué)習(xí),成為高職教師的任務(wù)之一。
2.研究設(shè)計(jì)
2.1研究?jī)?nèi)容
本研究以問卷調(diào)查為主,針對(duì)遼寧金融職業(yè)學(xué)院等三所高職院校學(xué)生展開。問卷主要分為四部分:高職學(xué)生手機(jī)使用的普及程度;移動(dòng)英語學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí);移動(dòng)學(xué)習(xí)類別;對(duì)待移動(dòng)學(xué)習(xí)的態(tài)度,以及需要怎樣的幫助。
2.2調(diào)查工具
課題組將調(diào)查問卷發(fā)布于問道網(wǎng)(問道網(wǎng)即依附于網(wǎng)絡(luò)的調(diào)查問卷平臺(tái),可做市場(chǎng)調(diào)研、社會(huì)化調(diào)查、需求調(diào)查、員工調(diào)查、投票等),其網(wǎng)址為http://www.askform.cn。此次調(diào)查問卷的標(biāo)題是:關(guān)于高職學(xué)生手機(jī)學(xué)習(xí)情況的問卷調(diào)查,其網(wǎng)址為http://app.askform.cn/713290001.aspx。此調(diào)查問卷從2014年11月開始,到12月底為結(jié)束,在此期間,完成問卷共計(jì)132份。
2.3數(shù)據(jù)收集和分析
課題組針對(duì)調(diào)查問卷的四個(gè)部分,進(jìn)行詳細(xì)的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)與研究?,F(xiàn)將研究結(jié)果匯總?cè)缦拢?/p>
2.3.1高職學(xué)生在日常學(xué)習(xí)生活中,對(duì)手機(jī)的依賴程度很高。98.4%的學(xué)生擁有智能手機(jī)。84.35%的學(xué)生每天使用手機(jī)達(dá)3個(gè)小時(shí)以上,而承認(rèn)自己在上課時(shí)間一直使用手機(jī)的同學(xué)竟然占到了調(diào)查人數(shù)的33.33%。由此可知,目前高職學(xué)生對(duì)手機(jī)的依賴程度之高令人咋舌。然而,據(jù)調(diào)查得知,高職學(xué)生對(duì)手機(jī)為主的移動(dòng)學(xué)習(xí)方式并沒有全方位了解。98.04%的受訪學(xué)生表明,在移動(dòng)學(xué)習(xí)中對(duì)手機(jī)有所了解和接觸。39.22%的受訪者聲稱對(duì)移動(dòng)學(xué)習(xí)一無所知,從未接觸過。
2.3.2通過調(diào)查問卷對(duì)移動(dòng)英語學(xué)習(xí)情況得知,有關(guān)高職學(xué)生移動(dòng)英語學(xué)習(xí)的使用情況主要體現(xiàn)在三方面:第一,使用方式簡(jiǎn)單。94.12%的學(xué)生只知道利用手機(jī)查閱英文字典,其次是看英文電影比例為50.98%(以上題目為多選題)。訂閱英語學(xué)習(xí)方面的電子閱讀讀物最低,只有1.98%。通過采訪得知,產(chǎn)生這一現(xiàn)象的原因一方面在于大部分人沒有意識(shí)利用手機(jī)學(xué)習(xí)英語,另一方面,各種手機(jī)軟件及通話費(fèi)用過高,令人止步。其余幾項(xiàng)比例不高。選項(xiàng),如與同學(xué)朋友英語聊天,鍛煉口語;在手機(jī)備忘錄上記下英語學(xué)習(xí)難點(diǎn)及疑點(diǎn);用手機(jī)訪問英文專業(yè)網(wǎng)站學(xué)習(xí)英語,這三項(xiàng)比例分別為7.84%、5.88%和9.80%。處在中間幾項(xiàng)分別是:練習(xí)英語聽力;利用手機(jī)下載的英語學(xué)習(xí)軟件,學(xué)習(xí)英語和背手機(jī)存儲(chǔ)卡里的單詞。從受訪者調(diào)查問卷可知,高職學(xué)生對(duì)手機(jī)移動(dòng)學(xué)習(xí)參與不深入,只是皮毛,僅限于查英語單詞和喜歡的英文電影。第二,移動(dòng)英語學(xué)習(xí)時(shí)間少。60.78%的調(diào)查者平均每天利用手機(jī)學(xué)習(xí)英語的時(shí)間不超過1小時(shí)。更有29.41%的同學(xué)沒有任何以手機(jī)為代表的移動(dòng)學(xué)習(xí)時(shí)間。第三,對(duì)待移動(dòng)英語學(xué)習(xí)的態(tài)度比較模糊。學(xué)生對(duì)于移動(dòng)英語學(xué)習(xí)的態(tài)度得知,大部分學(xué)生(即72.55%和64.71%學(xué)生)認(rèn)為移動(dòng)學(xué)習(xí)有時(shí)間靈活和地點(diǎn)靈活的優(yōu)點(diǎn);也有23.53%和19.61%學(xué)生認(rèn)為移動(dòng)學(xué)習(xí)不容易堅(jiān)持和缺乏教師指導(dǎo),不從下手??傊?,盡管很多學(xué)生支持移動(dòng)學(xué)習(xí),但此形式尚未在課堂和校內(nèi)完全展開應(yīng)用。對(duì)于學(xué)生來說,缺少有效指導(dǎo),不能使之形成課堂有效合力。
3.研究結(jié)果和建議
課題組通過對(duì)高職學(xué)生的調(diào)查問卷,對(duì)學(xué)生移動(dòng)英語學(xué)習(xí)模式存在的問題歸納如下:
第一,高職學(xué)生移動(dòng)英語學(xué)習(xí)模式單一。
在調(diào)查問卷和學(xué)生訪談中,課題組發(fā)現(xiàn)學(xué)生在手機(jī)學(xué)習(xí)方面,利用最普遍的是利用某些軟件,查找和翻譯單詞,并且大多數(shù)同學(xué)都是在遇到不認(rèn)識(shí)的單詞,在課堂上或者預(yù)習(xí)時(shí)查找,代替紙板英漢詞典而已。大多數(shù)學(xué)生很少采用其他方式用手機(jī)學(xué)習(xí)英語。手機(jī)在高職學(xué)生手里只是溝通工具,是放松和消遣的工具而已。
第二,手機(jī)學(xué)習(xí)英語缺乏策略性
大多數(shù)學(xué)生使用手機(jī)學(xué)習(xí),沒有計(jì)劃性,只是在英語學(xué)習(xí)中臨時(shí)遇到困難,如不認(rèn)識(shí)的單詞或者不會(huì)翻譯的句子,臨時(shí)報(bào)佛腳式地求助于手機(jī)詞典,以此代替電子詞典和紙板詞典。對(duì)相關(guān)單詞釋義不做深究,久而久之養(yǎng)成不主動(dòng)記憶單詞,也對(duì)單詞不深究的壞習(xí)慣。部分高職學(xué)生上課需要記筆記或者資料記事板時(shí),使用手機(jī)拍照功能,隨時(shí)需要隨時(shí)使用,毫無計(jì)劃可言。
第三,手機(jī)使學(xué)生的學(xué)習(xí)研究能力下降。
目前使用的智能手機(jī)可以上網(wǎng)等,在處理作業(yè),特別是英語翻譯作業(yè)等時(shí),學(xué)生可以通過搜索引擎輕松地完成,對(duì)高職學(xué)生的英語學(xué)習(xí)和研究能力的培養(yǎng),毫無疑問具有負(fù)面影響。
課題組對(duì)解決高職學(xué)生移動(dòng)英語學(xué)習(xí)問題嘗試提出對(duì)策:
第一,指導(dǎo)學(xué)生豐富多樣地利用手機(jī)進(jìn)行移動(dòng)英語學(xué)習(xí)。高職教師知道學(xué)生用手機(jī)瀏覽英文網(wǎng)頁,如《ChinaDaily》或者《21thCentury》等,高職學(xué)生可以根據(jù)自己的興趣、專業(yè)和英語水平,有選擇地閱讀相關(guān)欄目和文章。高職教師可以知道學(xué)生為提高英語口語和聽力能力,通過手機(jī)上VOA、BBC等網(wǎng)頁,學(xué)習(xí)地道純正口語表達(dá),模仿語音語調(diào)提高學(xué)生的口語。
第二,使學(xué)生有策略地運(yùn)用手機(jī)進(jìn)行移動(dòng)英語學(xué)習(xí)。高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)缺少計(jì)劃性,除了完成老師布置的作業(yè)和任務(wù)外,大多數(shù)高職學(xué)生沒有學(xué)習(xí)計(jì)劃。根據(jù)高職學(xué)生普遍英語詞匯量小的特點(diǎn),高職教師指導(dǎo)學(xué)生有計(jì)劃、有策略地增加英語詞匯量,目前手機(jī)背單詞的軟件有百詞斬、拓詞等軟件。手機(jī)軟件可以日日有記錄,月月有排序,溫故知新,計(jì)劃性強(qiáng),可以使缺乏計(jì)劃和定力的學(xué)生較好地完成背單詞任務(wù)。
第三,充分發(fā)揮高職教師的引導(dǎo)作用。高職教師應(yīng)該積極利用手機(jī)迅速方便的特點(diǎn),創(chuàng)新高職英語教學(xué)新模式。首先,教師利用手機(jī)便捷的溝通方式如QQ、微信、微博等與學(xué)生及時(shí)聯(lián)系交流。了解學(xué)生學(xué)習(xí)中的難處和動(dòng)態(tài),能及時(shí)對(duì)學(xué)生的問題做出反饋。其次,教師可以利用手機(jī)將英語熱點(diǎn)和教學(xué)資源等及時(shí)準(zhǔn)確地發(fā)送給學(xué)生,補(bǔ)充英語課堂內(nèi)容。將高職學(xué)生比較關(guān)注的PRECTOA級(jí)和B級(jí)考試相關(guān)內(nèi)容和題目難點(diǎn)熱點(diǎn)等,推送給學(xué)生。對(duì)英語學(xué)習(xí)較好的學(xué)生,學(xué)生關(guān)注點(diǎn)會(huì)有不同,這類學(xué)生可以發(fā)送CET四級(jí)六級(jí)考試或者托福、雅思等考試相關(guān)內(nèi)容,幫助各類不同需要的學(xué)生。再次,英語教師可以設(shè)置QQ群或微信群等對(duì)高職學(xué)生的學(xué)習(xí)和學(xué)習(xí)心得等進(jìn)行交流和溝通,將教師的教學(xué)活動(dòng)向課堂延伸,使學(xué)生的手機(jī)學(xué)習(xí)有的放矢。總之,通過發(fā)揮高職教師的引導(dǎo)作用,使高職學(xué)生的手機(jī)移動(dòng)學(xué)習(xí)找到適合學(xué)生個(gè)體的方法,制訂相應(yīng)的學(xué)習(xí)計(jì)劃,進(jìn)而有成果、出成績(jī),提高學(xué)生的英語能力。
4.待改進(jìn)之處
本調(diào)查主要是抽樣調(diào)查,調(diào)查人數(shù)還不是很寬泛,而且由于是網(wǎng)上答卷,有學(xué)生可能重復(fù)答題情況。課題組運(yùn)用個(gè)別訪談的方法,但是調(diào)查分析可能會(huì)影響答案的準(zhǔn)確性和客觀性。但是此次課題組的研究結(jié)論還是能從一定程度上反映高職學(xué)生對(duì)以手機(jī)為代表的移動(dòng)英語學(xué)習(xí)總體認(rèn)識(shí)與需求。
結(jié)語
伴隨著手機(jī)出現(xiàn),移動(dòng)英語學(xué)習(xí)已經(jīng)被社會(huì)各界普遍認(rèn)同。高職教師應(yīng)該不斷適應(yīng)各種教書育人環(huán)境,積極利用手機(jī)作為英語教學(xué)新的載體,發(fā)展手機(jī)移動(dòng)學(xué)習(xí)的新模式。同時(shí),高職教師需改進(jìn)工作理念和方法,積極克服手機(jī)移動(dòng)學(xué)習(xí)的各種困境和難題,讓高職學(xué)生的手機(jī)移動(dòng)學(xué)習(xí)成為日常英語學(xué)習(xí)的一部分。
參考文獻(xiàn):
[1]吳軍.微學(xué)習(xí)——學(xué)生自主學(xué)習(xí)的新模式[J].中國(guó)教育信息化,2012(7).
[2]教育部高教司高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求[M].2000.
[3]劉潤(rùn)清,韓寶成.語言測(cè)試和它的方法(修訂版)[M].北京:外語教學(xué)和研究出版社,2009.
[4]汪雙飛,陳堅(jiān)林.信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與英語課程的整合[J].外語電化教學(xué),2006(3).