摸得見的藝術(shù)

高敏儀 袁嘉麗 李基禮

“迪杜”3D打印技術(shù)讓全球的藝術(shù)展實(shí)現(xiàn)了更多的包容性和開放性。

全世界的博物館都流行著一條至高無上的規(guī)則：眼看手勿動(dòng)。出于對(duì)真跡的保護(hù)，盲人幾乎被藝術(shù)世界拋棄了。如今，在馬德里普拉多博物館的一樓北畫廊，一個(gè)叫“觸摸普拉多”（ Touching the Prado）的特殊藝術(shù)展，正在試圖為這些被拒之于藝術(shù)大門之外的視障人群，打開一扇藝術(shù)之窗。

“觸摸普拉多”藝術(shù)展將持續(xù)到今年的6月28日，期間視障人士可以“欣賞”到一些著名的畫作，例如格列柯的《手撫胸膛的貴族男人》、達(dá)·芬奇的《蒙娜麗莎》、戈雅的《陽傘》、范·德·哈曼的《靜物畫》、委拉斯開茲的《阿波羅在伏爾甘的熔爐》以及柯雷喬的《別摸我》等。

方案提交人：米格爾·蘇加薩（ Miguel Zugaza）

近年來普拉多博物館一直試圖通過投資外展項(xiàng)目，或在其古老的美術(shù)館內(nèi)安裝輪椅專用滑道等方法來提升博物館收藏的參觀率，然而視障人群始終無法獲得更好的藝術(shù)體驗(yàn)。普拉多的博物館館長(zhǎng)米格爾·蘇加薩（Miguel Zugaza）認(rèn)為，藝術(shù)作品并不僅僅是個(gè)人的藝術(shù)杰作，還是國(guó)家歷史文化的重要組成部分，盲人也應(yīng)該享有通過博物館和藝術(shù)展這個(gè)窗口來了解歷史文化的權(quán)利。

盡可能廣泛地讓更多的人擁有欣賞收藏的藝術(shù)珍品的權(quán)利，其實(shí)是全球藝術(shù)界共同的職責(zé)。蘇加薩認(rèn)為解決問題的途徑并非簡(jiǎn)單地提供音頻或盲文介紹，而是要制作出精細(xì)的、可供參觀者觸摸的名畫3D復(fù)制品。用觸感去豐富視覺作品，對(duì)盲人來說是視覺體驗(yàn)的彌補(bǔ)手段，而對(duì)普通人來說，這是藝術(shù)體驗(yàn)的升級(jí)。

在“觸摸普拉多”藝術(shù)展中使用的是來自Estudios Durero藝術(shù)公司的凸版印刷技術(shù)，Esstudios Durero之所以能在一群競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手中脫穎而出，是因?yàn)樗麄冄邪l(fā)的一種全新的3D打印技術(shù)——“迪杜”（Didu）技術(shù)能使打印出來的作品能獲得更具豐富的紋理、質(zhì)感和顏色。

“并不是每個(gè)盲人都完全看不到任何東西，他們中許多人是有一點(diǎn)點(diǎn)的視力?！背鲇谶@個(gè)原因，該技術(shù)公司的首席設(shè)計(jì)師Cristina Velasco認(rèn)為非常有必要復(fù)制原畫的顏色，目前最先進(jìn)的3D打印機(jī)也仍然不能完全復(fù)制出原來藝術(shù)杰作的顏色和色調(diào)，而這一點(diǎn)也正是他們打敗普通的3D打印技術(shù)的制勝法寶。

方案點(diǎn)點(diǎn)看

在制作3D版本時(shí)，最大的難題是制作工藝需要達(dá)到何種精度，才算是完美傳達(dá)了藝術(shù)作品的深層內(nèi)涵。首先工作人員會(huì)獲取原作超高分辨率圖像，然后由團(tuán)隊(duì)中的盲人和視力部分殘疾成員來確定要選定哪些細(xì)節(jié)來改善和優(yōu)化，例如，描繪人物的眼睛是需要弄成凹形而非凸形的，這樣才能為盲人觀眾提供一個(gè)通用的參考點(diǎn)，“盲人認(rèn)為眼睛就像洞一樣，而這些可以給他們一個(gè)很好的起點(diǎn)，從這個(gè)點(diǎn)他們可以延伸向外觸摸?！盫elasco表示。

制作的流程是將需要表達(dá)的“細(xì)節(jié)”融人一個(gè)新的印有特殊墨水的圖像中，然后添加一種化學(xué)混合劑到標(biāo)記的區(qū)域來實(shí)現(xiàn)紋理、體積和立體感。在這個(gè)過程中，主要靠紫外線照射這種特殊的油墨來實(shí)現(xiàn)幾毫米高的三維隆起效果，就像你添加酵母到面包讓其膨脹，最后在這個(gè)圖像上加入原圖的顏色，按照原來的輪輪打印出來，真正的圖像就完成了。

“如果有太多的細(xì)節(jié)在一幅麗中出現(xiàn)，對(duì)視障人士來說要接收的信息太多了，所以必須選擇一些重要的而且細(xì)節(jié)不會(huì)太多的繪麗藝術(shù)作品進(jìn)行演繹，同時(shí)，作品也必須要有合適的大小，不要寬于120厘米（約為47英寸），因?yàn)檫@樣盲人就可以在不移動(dòng)的前提下舒服地觸摸作品?！盫elasco表示，通常制作團(tuán)隊(duì)會(huì)花上40小時(shí)來做印刷處理，以達(dá)到最適合盲人觸摸的材質(zhì)、紋理和大小。

“我能感覺到皮膚的紋理，短的胡子，甚至感覺到男人的嘴在表達(dá)驚訝心隋?！闭褂[的第一個(gè)參觀者Rmio Fernandez在用雙手觸摸到委拉斯奎茲（Vela zquez）的《阿波羅在伏爾甘的熔爐》3D印刷復(fù)制品時(shí)不由得贊嘆道。Fernandez知道自己永遠(yuǎn)都不能夠看到顏色，但他知道這是一個(gè)重大的進(jìn)步?！霸趯W(xué)校知道了很多偉大的西班牙藝術(shù)家，但只有現(xiàn)在，我才開始理解是什么讓他們?nèi)绱颂貏e?！?/p>

為接納更多視力受損的人群，目前博物館也在計(jì)劃進(jìn)一步擴(kuò)大這次展覽的范圍，為視障游客免費(fèi)提供聲音導(dǎo)航、盲文注釋輪椅和拐杖等輔助設(shè)施。除此之外，博物館也為視力正常游客提供聲音導(dǎo)航和不透明眼鏡，讓游客也共同體驗(yàn)這種觸摸藝術(shù)?！斑@個(gè)項(xiàng)目已經(jīng)在歐洲受到相當(dāng)大的關(guān)注我們正在與其他機(jī)構(gòu)談判，大多數(shù)策展人都希望能使藝術(shù)服務(wù)于更多的人，現(xiàn)在確技術(shù)去讓盲人有機(jī)會(huì)欣賞我們的部分文化，這就是我們應(yīng)該做的事?！?/p>

方案創(chuàng)新點(diǎn)

1.為盲人打開了一扇藝術(shù)之窗

3D觸摸技術(shù)的出現(xiàn)讓視障人群獲得了體驗(yàn)藝術(shù)的機(jī)會(huì)，讓盲人在精神生活得到滿足的同時(shí)，也獲得了主流柱會(huì)的尊重和接納，有助于減少了他們對(duì)外部世界的恐懼和拒絕。

2.向全球的藝術(shù)展示范了如何實(shí)現(xiàn)更多的包容性和開放性

科技的進(jìn)步讓藝術(shù)突破了視覺的限制，藝術(shù)鑒賞新的表現(xiàn)形式可以讓藝術(shù)展覽更加具有包容性和開放性，賦予了藝術(shù)更多的“平等”性。

3.打破藝術(shù)展品“只可遠(yuǎn)觀而不可褻玩”的規(guī)則，開創(chuàng)可觸摸的藝術(shù)。

3D觸摸技術(shù)讓藝術(shù)品變得不再“神圣不可侵犯”，對(duì)普通大眾來說，這種觸摸藝術(shù)將是一種全新的藝術(shù)體驗(yàn)形式，而對(duì)盲人來說，這將是一次意義重大的嘗試和開始。