王資博
(重慶社會(huì)科學(xué)院 重慶中國特色社會(huì)主義理論研究中心,重慶 400020)
文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展是積極踐行“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局、深入推動(dòng)中國特色社會(huì)主義文化強(qiáng)國建設(shè)過程中的一個(gè)熱點(diǎn)命題。思考民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展的路徑,是具體落實(shí)國發(fā)〔2014〕10號文件、為經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)作出積極貢獻(xiàn)的必要選擇和客觀要求,既帶普遍性規(guī)律,又具特殊性要求,無疑意義重大。
重視民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展,體現(xiàn)了民族地區(qū)在踐行“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局尤其是全面建成小康社會(huì)、全面深化改革關(guān)鍵時(shí)期對文化產(chǎn)業(yè)重要地位與特殊作用的精準(zhǔn)把握,具有多重戰(zhàn)略意義。
民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展是適應(yīng)和引領(lǐng)新常態(tài)的重要戰(zhàn)略舉措,有利于促進(jìn)其經(jīng)濟(jì)發(fā)展保持適當(dāng)增速、結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化升級,也有利于增添其經(jīng)濟(jì)發(fā)展的創(chuàng)新動(dòng)力。顯然,新常態(tài)下面對國際國內(nèi)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的變化和發(fā)展,在轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式這一戰(zhàn)略性課題面前,民族地區(qū)必須加速把文化產(chǎn)業(yè)打造為支柱產(chǎn)業(yè),為經(jīng)濟(jì)增長直接貢獻(xiàn)巨大財(cái)富,繼而以其特有的滲透性對傳統(tǒng)、新興產(chǎn)業(yè)進(jìn)行創(chuàng)造性結(jié)合,刷新業(yè)態(tài)。在創(chuàng)新實(shí)踐上,貴州是一個(gè)多民族聚居的省份,其在經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)下著力發(fā)展以大數(shù)據(jù)為核心的信息產(chǎn)業(yè)、以民族和山地為特色的文化旅游業(yè)等跨界融合產(chǎn)業(yè),推動(dòng)著GDP增速連年位居全國前列。
當(dāng)前,無論是發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家,無論是發(fā)達(dá)地區(qū)還是欠發(fā)達(dá)地區(qū),都更加重視文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展及其社會(huì)效益、經(jīng)濟(jì)效益發(fā)揮。在此背景下,文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展日顯重要,可構(gòu)成先發(fā)優(yōu)勢或后發(fā)優(yōu)勢,可形成特色亮點(diǎn)。從點(diǎn)上看,青海強(qiáng)化民族特色文化資源整合,推進(jìn)文化業(yè)與制造業(yè)融合(民族工藝品、民族服飾)、文化業(yè)與旅游業(yè)融合(民族歌舞)等的開發(fā)與推廣,積極發(fā)展絲綢之路民族文化產(chǎn)業(yè)帶、藏羌彝民族文化產(chǎn)業(yè),卓有成效。從面上看,民族地區(qū)文旅融合品牌不斷涌現(xiàn),如“云南映象”、廣西“劉三姐”、“多彩貴州”、寧夏影城奇跡等都成為標(biāo)志性的產(chǎn)業(yè)精品,其比較優(yōu)勢可見一斑。當(dāng)然,需要持續(xù)化靜態(tài)比較優(yōu)勢為動(dòng)態(tài)比較優(yōu)勢,形成良性循環(huán)。
在發(fā)展大勢上,文化消費(fèi)市場將在整個(gè)市場體系上占據(jù)越來越大的份額。民族地區(qū)的文化消費(fèi)市場仍然有待激發(fā),而文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展為之提供了基礎(chǔ)條件。一方面,由物質(zhì)基礎(chǔ)消費(fèi)向更多的精神文化消費(fèi)拓展。民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展有利于刺激經(jīng)濟(jì)增長和人民增收,客觀上有利于促進(jìn)文化消費(fèi)規(guī)模擴(kuò)大。另一方面,由單一文化消費(fèi)向個(gè)性化、差異化、多樣化文化產(chǎn)品和服務(wù)消費(fèi)發(fā)展?!吧鐣?huì)一旦有技術(shù)上的需要,這種需要就會(huì)比十所大學(xué)更能把科學(xué)推向前進(jìn)”,[1]文化業(yè)產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展,特別是與科技業(yè)、信息業(yè)的結(jié)合,使得原有產(chǎn)品的功能、效用不斷發(fā)展變化,比如功能手機(jī)向智能手機(jī)轉(zhuǎn)變,而智能手機(jī)又會(huì)加速更新?lián)Q代,比如蘋果手機(jī)系列產(chǎn)品。要加快技術(shù)驅(qū)動(dòng)的文化科技化步伐,產(chǎn)出新產(chǎn)品、新服務(wù)、新品牌、新樣式、新業(yè)態(tài)、新載體等,用之于民。
文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展能促進(jìn)人民群眾物質(zhì)文化生活和精神文化生活改善,有利于提升民族地區(qū)小康生活水平。正如習(xí)近平總書記所強(qiáng)調(diào)的,就是要為民族地區(qū)發(fā)展積極創(chuàng)造條件,加快其全面建成小康社會(huì)的步伐。[2]盡管經(jīng)濟(jì)增長是小康生活發(fā)展的重要內(nèi)容,也很難想象沒有增長的小康社會(huì),但是單純的經(jīng)濟(jì)增長和經(jīng)濟(jì)發(fā)展,并不能代表小康社會(huì)的全面建成。民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展是一個(gè)可以兼顧經(jīng)濟(jì)效率、社會(huì)效益、文化效果的過程,其包括多種多樣的提升小康生活水平的因素,因而在全面建成小康社會(huì)進(jìn)程中越發(fā)重要。
人力資源素質(zhì)的提升可以促進(jìn)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,產(chǎn)業(yè)的發(fā)展同樣能提升人的素質(zhì)。創(chuàng)意是文化產(chǎn)品的核心,然而創(chuàng)意的投產(chǎn)僅僅依靠文化人的創(chuàng)造是不夠的,更需要科技人創(chuàng)造便利的條件,從而加快促進(jìn)創(chuàng)意產(chǎn)品的產(chǎn)生。文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,一方面對具有較高科學(xué)文化素質(zhì)的人力資源有著巨大需求,倒逼素質(zhì)提升和人才培養(yǎng)。重慶渝東南民族地區(qū)著眼文化生態(tài)實(shí)驗(yàn)區(qū)建設(shè)和文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展,加強(qiáng)與大學(xué)、研究機(jī)構(gòu)的合作,著力構(gòu)建民族文化人才培養(yǎng)基地,促進(jìn)了人才人力資源素質(zhì)結(jié)構(gòu)的改進(jìn)。另一方面知識(shí)技術(shù)密集型的文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展、融合型產(chǎn)業(yè)的繁榮在客觀上有利于增強(qiáng)民族地區(qū)人民群眾的科學(xué)文化素質(zhì),因?yàn)榻?jīng)濟(jì)發(fā)展助推人的素質(zhì)提升,知識(shí)型消費(fèi)也促進(jìn)了人的消費(fèi)素養(yǎng)提升。
民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,著眼于推進(jìn)集約化、效益化增長,形成跨產(chǎn)業(yè)輻射效應(yīng)和溢出效應(yīng),不僅有利于促進(jìn)經(jīng)濟(jì)較高速度發(fā)展,提升經(jīng)濟(jì)效率,形成較強(qiáng)的文化產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)硬實(shí)力;而且有利于產(chǎn)生社會(huì)效益,促進(jìn)科教文衛(wèi)事業(yè)的發(fā)展,優(yōu)化社會(huì)建設(shè)的軟環(huán)境,使民族文化得以發(fā)揚(yáng)光大、民族文化品牌得以打造和彰顯,從而大大提升民族地區(qū)的文化軟實(shí)力;同時(shí)民族地區(qū)因地制宜、各顯特色,“系統(tǒng)梳理傳統(tǒng)文化資源,多種方式展示中華文化魅力”,[3]也能為增強(qiáng)我們國家的文化軟實(shí)力作出重要貢獻(xiàn)。
民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展意味著民族地區(qū)的文化產(chǎn)業(yè)與相關(guān)產(chǎn)業(yè)、行業(yè)的相互滲透、交叉交融,正是在這一交會(huì)對接過程中實(shí)現(xiàn)互動(dòng)發(fā)展。從現(xiàn)狀探察來看,有的領(lǐng)域的融合走在了前列、蔚為壯觀,有的初現(xiàn)端倪、方興未艾。前者如文旅融合,后者包括文化業(yè)與信息業(yè)、制造業(yè)、科技業(yè)、金融業(yè)的融合發(fā)展。
民族地區(qū)文旅融合歷史悠久、規(guī)模宏大,有著顯著的靜態(tài)比較優(yōu)勢,文化旅游業(yè)往往在該地GDP中占比較大,有著不可動(dòng)搖的重要支柱地位。廣西壯族自治區(qū)打造了劉三姐特色民族風(fēng)情文化旅游線,形成了瑤族盤王節(jié)、苗族蘆笙節(jié)、京族哈節(jié)、侗族多耶節(jié)等知名品牌。吉林培育了以朝鮮族與滿蒙民俗等為主的民俗文旅產(chǎn)品體系,以高句麗、渤海國文化文物遺跡等為主的歷史文旅產(chǎn)品體系。四川著力推進(jìn)苗僰文化、康巴風(fēng)情、彝族風(fēng)情、藏羌風(fēng)情文化旅游區(qū)建設(shè),形成了系列精品。貴州著力培育和打造侗族大歌、苗族飛歌等品牌,扶持特色民族文化村寨等,發(fā)展態(tài)勢良好。
民族地區(qū)的區(qū)域文化在物理空間中構(gòu)建、形成和發(fā)展,但是區(qū)域文化吸納和輻射力并不一定依賴于這些條件,而是可以借助信息媒介傳播(與信息業(yè)融合)、工藝產(chǎn)品外銷(與制造業(yè)融合)等在更廣泛的空間和長久的時(shí)間中形成文化積聚力和影響力。“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下,貴州著力推進(jìn)信息基礎(chǔ)設(shè)施和文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,習(xí)近平總書記盛贊“貴州發(fā)展大數(shù)據(jù)確實(shí)有道理”。云南依托數(shù)字版權(quán)公共服務(wù)與交易平臺(tái),滇省民族語言節(jié)目譯制中心、出版中心以及西南少數(shù)民族文字出版基地等,擴(kuò)大了文化業(yè)與信息業(yè)跨界融合發(fā)展的影響力?!爸袊圃?025”戰(zhàn)略下,廣西壯族自治區(qū)力推有民族文化元素的設(shè)計(jì)創(chuàng)新,不斷升級“廣西制造”。
文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展是要素集聚式的發(fā)展,科技要素是第一生產(chǎn)力,金融要素是第一強(qiáng)心劑。在文化科技融合上,民族地區(qū)科技進(jìn)步促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)各類新業(yè)務(wù)和新業(yè)態(tài)的持續(xù)開發(fā),科技應(yīng)用越廣泛,創(chuàng)意越突出,融合越頻繁和深入,文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的活力和動(dòng)力越強(qiáng)勁。典型實(shí)踐中,重慶利用高新科技展示民族地區(qū)傳統(tǒng)演藝精華,云南強(qiáng)力資助有民族文化內(nèi)涵的外觀設(shè)計(jì)專利。這些新發(fā)展新態(tài)勢,助推公共文化服務(wù)產(chǎn)品需求結(jié)構(gòu)和文化產(chǎn)業(yè)消費(fèi)結(jié)構(gòu)日益豐富多彩。在文化金融融合發(fā)展上,內(nèi)蒙古自治區(qū)著力構(gòu)建了政(文化部門)銀(金融機(jī)構(gòu))合作機(jī)制,推動(dòng)了文化業(yè)與金融業(yè)互促共進(jìn);新疆維吾爾自治區(qū)保監(jiān)局創(chuàng)新文化產(chǎn)業(yè)保險(xiǎn)品種,擴(kuò)大承保范圍,使文化業(yè)與金融業(yè)跨界融合發(fā)展有了新的進(jìn)展。
應(yīng)基于民族地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展的現(xiàn)實(shí)狀況及著眼未來態(tài)勢進(jìn)一步增強(qiáng)融合度,協(xié)調(diào)一致、相輔相成地促進(jìn)企業(yè)內(nèi)部、產(chǎn)業(yè)鏈和區(qū)域產(chǎn)業(yè)集群多元跨界融合發(fā)展,切實(shí)提升民族地區(qū)文化業(yè)與旅游業(yè)、文化業(yè)與信息業(yè)、文化業(yè)與制造業(yè)、文化業(yè)與科技業(yè)、文化業(yè)與金融業(yè)互動(dòng)共進(jìn)和一體發(fā)展的水平。
可在發(fā)展智慧文旅、增強(qiáng)經(jīng)濟(jì)效益、增強(qiáng)文化軟實(shí)力上探尋路徑。一是創(chuàng)新民族地區(qū)文旅商業(yè)模式,通過訂單式內(nèi)容定制、互動(dòng)式景點(diǎn)導(dǎo)覽、數(shù)字式消費(fèi)支付與即時(shí)式分享體驗(yàn)等,推廣智慧文旅。二是健全民族地區(qū)文旅體驗(yàn)載體,培育有地域特色與民俗風(fēng)情的文旅產(chǎn)品服務(wù)、演藝活動(dòng)、餐飲休閑精品,可構(gòu)建集“拍(攝影)、看(觀影)、覽(展覽)、賞(文藝)、游(旅游)、樂(娛樂)”為一體的“特色民族文化影視旅游城”。三是采用聯(lián)合、重組、兼并、上市等方式在民族地區(qū)整合資源,培育文化旅游企業(yè)“航母”;繁榮創(chuàng)客文化,鼓勵(lì)大眾創(chuàng)業(yè),興辦“專、精、特、新”的中小微型文化旅游企業(yè)。文化旅游企業(yè)“航母”要通過其高超的要素整合能力、產(chǎn)業(yè)鏈整合能力以及知識(shí)外溢、示范效應(yīng)和競爭效應(yīng)成為發(fā)展引擎,帶動(dòng)中、小、微企業(yè)協(xié)同發(fā)展。四是開展民族地區(qū)文旅資源的研究和保護(hù),摸清家底,選擇利用優(yōu)質(zhì)文化資源,轉(zhuǎn)化生成新的文化資源,是提升文旅融合競爭力的基礎(chǔ)。要按照普查、研究、整合、保護(hù)、開發(fā)的思路,對民族地區(qū)文旅資源進(jìn)行全面的清理,形成“文旅地圖”,為科學(xué)規(guī)劃、消費(fèi)引導(dǎo)創(chuàng)造條件,為對外宣傳、提升文化軟實(shí)力夯實(shí)基礎(chǔ),從而不斷提升動(dòng)態(tài)比較優(yōu)勢。
可在引領(lǐng)時(shí)代潮流、創(chuàng)新傳播方式、繁榮網(wǎng)絡(luò)文化、拓展消費(fèi)人群上探尋路徑。內(nèi)容元素上創(chuàng)意創(chuàng)造化,例如把博大精深的中華文化作為網(wǎng)絡(luò)文化的重要源泉;可融入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化元素,推進(jìn)動(dòng)漫、影視、網(wǎng)游等文化業(yè)態(tài)中內(nèi)容的本土化與民族化。一是支持民族題材原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)文化作品生產(chǎn)。要在民族地區(qū)利用多種特色文化資源建設(shè)網(wǎng)絡(luò)動(dòng)漫游戲產(chǎn)業(yè)基地,建立動(dòng)漫游戲業(yè)的產(chǎn)品研發(fā)中心、人才培訓(xùn)中心和交易中心,推出一批原創(chuàng)動(dòng)漫游戲產(chǎn)品,做大做強(qiáng)動(dòng)漫游戲業(yè)。構(gòu)建“平臺(tái)渠道創(chuàng)新、文化內(nèi)容展示、產(chǎn)業(yè)市場運(yùn)作、包裝營銷推廣”體系,努力推動(dòng)民族地區(qū)動(dòng)漫游戲業(yè)從單一的產(chǎn)品制作數(shù)量向產(chǎn)品質(zhì)量、經(jīng)濟(jì)效益、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化、品牌經(jīng)營等領(lǐng)域延展,以比較優(yōu)勢在國際市場與歐美日韓動(dòng)漫游戲產(chǎn)品展開競爭。二是鼓勵(lì)對民族地區(qū)舞臺(tái)劇目、音樂、美術(shù)、文化遺產(chǎn)的數(shù)字化轉(zhuǎn)化。三是建議民族地區(qū)在云計(jì)算、大數(shù)據(jù)、物聯(lián)網(wǎng)、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域要培育一批新范式、新業(yè)態(tài)出版企業(yè)、網(wǎng)絡(luò)文化企業(yè),聚焦出版設(shè)計(jì)、研發(fā)、數(shù)字化等新興服務(wù),助推民族地區(qū)新興消費(fèi)崛起。
可在加快調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級、發(fā)展文化領(lǐng)域?qū)嶓w經(jīng)濟(jì)、增強(qiáng)文化硬實(shí)力上探尋路徑。一是促進(jìn)民族文化元素滲入工業(yè)設(shè)計(jì)、服裝服飾設(shè)計(jì),促進(jìn)工藝美術(shù)業(yè)等的發(fā)展,有效發(fā)揮文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)對制造業(yè)的推動(dòng)功能。二是在民族地區(qū)一些文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)集群內(nèi)引入制造業(yè)企業(yè)集群,形成新的“群群融合”,使雙方的產(chǎn)業(yè)鏈和價(jià)值鏈延伸,產(chǎn)品和服務(wù)附加值獲得大幅提高,從而實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)集群雙贏。三是在民族地區(qū)一些老制造業(yè)基地引入文化創(chuàng)意企業(yè),通過新興文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)例如娛樂休閑、旅游觀光、衍生品制作和銷售等提供的大量就業(yè)機(jī)會(huì),減輕制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級的陣痛。四是加速民族地區(qū)相關(guān)企業(yè)制造功能與創(chuàng)意服務(wù)功能的大融合,促進(jìn)融合型實(shí)體經(jīng)濟(jì)培育。民族地區(qū)要加強(qiáng)和提高對文化業(yè)與制造業(yè)互動(dòng)融合發(fā)展的重要性、迫切性和未來發(fā)展趨勢的認(rèn)識(shí),學(xué)習(xí)和把握世界主要國家、發(fā)達(dá)地區(qū)文化業(yè)與制造業(yè)互動(dòng)融合發(fā)展的戰(zhàn)略、經(jīng)驗(yàn)、方法,并結(jié)合民族地區(qū)的區(qū)情,科學(xué)定位,前瞻謀劃,形成后發(fā)優(yōu)勢,為中國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展增強(qiáng)跨產(chǎn)業(yè)輻射效應(yīng)和溢出效應(yīng)探路。
可在創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展、增創(chuàng)文化產(chǎn)業(yè)比較優(yōu)勢、推進(jìn)科教興國、提升民族地區(qū)人民群眾科學(xué)文化素質(zhì)上探尋路徑。一是可推進(jìn)現(xiàn)代科技與傳統(tǒng)文化工藝(陶瓷、漆器、織造、印染、雕刻等)的融合,促進(jìn)民族文化資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)變?yōu)槲幕a(chǎn)品優(yōu)勢,“增強(qiáng)既有品牌的科技水平”。[4]二是應(yīng)適應(yīng)文化與科技日益融合的新趨勢,建設(shè)一支專業(yè)型文化科技人才隊(duì)伍;應(yīng)適應(yīng)民族地區(qū)文化藝術(shù)傳承創(chuàng)新的新形勢,以高層次人才和緊缺人才為重點(diǎn),打造一支富有創(chuàng)新創(chuàng)造、開拓開放精神的有較高科技素養(yǎng)的文藝人才隊(duì)伍。三是著力推動(dòng)科教政策、國家文化科技提升計(jì)劃和文化科技創(chuàng)新項(xiàng)目向民族地區(qū)傾斜。四是要讓科技多一點(diǎn)——要提升民族地區(qū)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承、傳播的科技應(yīng)用水平;讓文化多一點(diǎn)——在對外交流的現(xiàn)代文化產(chǎn)品、文化服務(wù)、文化活動(dòng)中強(qiáng)化中華民族的文化理念、文化精神等。
可在做大文化金融、服務(wù)大眾創(chuàng)業(yè)、增進(jìn)就業(yè)、提高民族地區(qū)小康生活水平上探尋路徑。一是民族地區(qū)要加快培育產(chǎn)權(quán)、版權(quán)、信息等要素市場,圍繞民族影視傳媒、民族圖書報(bào)刊、民族動(dòng)漫網(wǎng)游、民族演藝娛樂、民族藝術(shù)培訓(xùn)、民族藝術(shù)品交易等市場進(jìn)行金融創(chuàng)新。二是民族地區(qū)的金融機(jī)構(gòu)要通過系統(tǒng)組合信貸、抵押、擔(dān)保、保險(xiǎn)等多種業(yè)務(wù)和產(chǎn)品,創(chuàng)新對文化企業(yè)的金融服務(wù)方式,著力破解企業(yè)融資障礙與短板。三是加快推進(jìn)民族地區(qū)文化金融合作改革創(chuàng)新試點(diǎn)工作,探索構(gòu)建文化金融合作試驗(yàn)區(qū),建設(shè)好“文化金融服務(wù)中心”,促進(jìn)創(chuàng)業(yè)就業(yè)。四是要鼓勵(lì)民族地區(qū)金融資本、社會(huì)資本、文化資源相結(jié)合,搞好項(xiàng)目對接和政策配套,活躍文化產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì),刺激文化消費(fèi)需求,加快民族地區(qū)城鎮(zhèn)、村寨全面小康社會(huì)發(fā)展進(jìn)程。
[1]馬克思恩格斯選集,第4卷[M]. 北京:人民出版社,2012:648.
[2]十八大以來以習(xí)近平同志為總書記的黨中央關(guān)心少數(shù)民族和民族地區(qū)紀(jì)實(shí)[EB/OL]. 新華網(wǎng),2014-09-27.
[3]習(xí)近平.習(xí)近平談治國理政[M]. 北京:外文出版社,2014:161-162.
[4]王 玉,杜 君. 絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)中的少數(shù)民族文化開發(fā)[J]. 貴州民族研究,2015,(8).