張偉
【摘要】中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)面臨很多問(wèn)題,不僅是閱讀、改錯(cuò)和完型,還有學(xué)生們的書(shū)面表達(dá)能力,在寫(xiě)作方面還需要廣大教師積極探討和研究。找出切實(shí)可行的訓(xùn)練方法和技巧。我們知道要想用英語(yǔ)把文章寫(xiě)好,需要打下牢固的語(yǔ)言基礎(chǔ),還必須解決用英語(yǔ)思維的問(wèn)題。寫(xiě)作是一種綜合的智力活動(dòng),其作品是以思想為基礎(chǔ),以語(yǔ)言為工具而創(chuàng)造出來(lái)的藝術(shù)品。寫(xiě)作不僅需要豐富的想象力,還需要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z(yǔ)言邏輯和獨(dú)特的思想。
【關(guān)鍵詞】語(yǔ)言基礎(chǔ) 英語(yǔ)寫(xiě)作 寫(xiě)作技巧
【中圖分類(lèi)號(hào)】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2015)03-0113-02
一、夯實(shí)基礎(chǔ),養(yǎng)成良好的寫(xiě)作習(xí)慣是前提
首先要調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)的積極性。再者,要加強(qiáng)詞匯、語(yǔ)法、句型教學(xué)及操練。最后,努力創(chuàng)造課內(nèi)外的語(yǔ)言環(huán)境,學(xué)生的各項(xiàng)語(yǔ)言技能是相互依存、相互促進(jìn)的。教師在課堂上組織教學(xué)的過(guò)程就是與學(xué)生交際的過(guò)程。教師在教學(xué)實(shí)踐過(guò)程中,應(yīng)以學(xué)生為中心,盡量多給學(xué)生提供機(jī)會(huì)和情景。讓他們進(jìn)行模仿、回答、復(fù)述等,以促進(jìn)他們寫(xiě)作能力的形成。因此,在平時(shí)的閱讀課教學(xué)中有意識(shí)的培養(yǎng)學(xué)生進(jìn)行邏輯思維的能力顯得尤為重要。課前三分鐘的free talk是提高學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力及邏輯思維的一種好的方法,學(xué)生聯(lián)系自己的生活實(shí)際,敘述自己的生活、校內(nèi)外見(jiàn)聞、同學(xué)趣事及課文學(xué)習(xí)后的體會(huì)等。聽(tīng)說(shuō)能力的提高,必然會(huì)促進(jìn)寫(xiě)作能力的提高。
二、訓(xùn)練技巧,提高作文檔次是目標(biāo)
有了扎實(shí)的基本功,還應(yīng)掌握一定的寫(xiě)作技巧。最近幾年的高考作文題表明,看圖作文在高中作文教學(xué)中有著舉足輕重的地位。無(wú)論是記敘文、議論文還是應(yīng)用文,在具體的寫(xiě)作過(guò)程中,我們均可以按如下方式進(jìn)行訓(xùn)練。
1.首先,認(rèn)真審題立意,確定寫(xiě)作中心。找出根據(jù)這個(gè)中心能夠擴(kuò)展的材料有哪些。要避免寫(xiě)那些與中心內(nèi)容無(wú)關(guān)緊要的細(xì)節(jié)。以命題作文“The Classmate I Admire Most”為例,文章的主題是關(guān)于記敘我最欣賞的一位同學(xué),因而就不能泛泛談?wù)撨@位同學(xué)的家庭關(guān)系、社會(huì)背景等,而要緊緊抓住這位同學(xué)身上能夠吸引你的地方展開(kāi)。
2.其次,圍繞中心,列出寫(xiě)作提綱。提綱一定要包含所提供的情景、要點(diǎn),同時(shí)要盡量使用自己熟悉的詞匯與句型。
3.根據(jù)字?jǐn)?shù)多少,擴(kuò)展成篇。擴(kuò)展的內(nèi)容一定要緊扣主題,千萬(wàn)不要寫(xiě)那些與主題不相關(guān)的內(nèi)容。擴(kuò)展時(shí)要注意短文的字?jǐn)?shù),以避免由于字?jǐn)?shù)不夠引起的扣分。
在寫(xiě)的過(guò)程中也有一些值得遵循的規(guī)律,以下幾點(diǎn)可供參考。
1.在整篇文章中,努力避免只是用一、兩個(gè)句式。要靈活運(yùn)用各種句式。如倒裝句、強(qiáng)調(diào)句、省略句、主從復(fù)合句、對(duì)比句、分詞短語(yǔ)、介詞短語(yǔ)等。
2.使用不同長(zhǎng)度的句子,通過(guò)分句和合句,增強(qiáng)句子地連貫性和表現(xiàn)力。
3.改變句子的開(kāi)頭方式,不要一味以主、謂、賓、狀的次序??梢园褷钫Z(yǔ)置于句首,或用分詞等。
三、大量實(shí)踐,講究方法是提高作文質(zhì)量的重要保證
寫(xiě)作能力必須通過(guò)長(zhǎng)期的、大量的反復(fù)實(shí)踐才能獲得。如果實(shí)踐不夠,即使學(xué)生完全掌握了課堂上所學(xué)的語(yǔ)言知識(shí),也懂得了一定的寫(xiě)作技巧,一旦使用語(yǔ)言時(shí),也難免開(kāi)口結(jié)結(jié)巴巴,下筆力不從心。
現(xiàn)行高中教材編寫(xiě)的體系幫助我們擺脫了以往的困境,大大有利于全面培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)、 說(shuō)、讀、寫(xiě)英語(yǔ)的四種技能。新教材從第一冊(cè)開(kāi)始就編排了大量的書(shū)面表達(dá)訓(xùn)練,這些訓(xùn)練應(yīng)該采取下面一些方法,由易到難、由簡(jiǎn)到繁、循序漸進(jìn)地分三個(gè)層次推進(jìn)。
1.對(duì)于第一層次的訓(xùn)練,除了教科書(shū)里的大量的填空練習(xí)以外,還可采用:
(1)句型訓(xùn)練。寫(xiě)作訓(xùn)練從詞法、句法知識(shí)入手,結(jié)合課本里的重點(diǎn)單詞、短語(yǔ),進(jìn)行五種基本句型的 造句練習(xí)。例如:教師在教學(xué)中還要引導(dǎo)學(xué)生緊緊抓住每單元的Useful expressions加予sentence patterns的訓(xùn)練。
(2)看圖說(shuō)話(huà)。引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)單元中文字要求以第一人稱(chēng)或第三人稱(chēng)的口氣講述并寫(xiě)下每單元warming up的有關(guān)內(nèi)容。這樣的敘述話(huà)語(yǔ)不要求太多,能夠抓住重點(diǎn),正確運(yùn)用習(xí)慣表達(dá)即可。隨著學(xué)習(xí)知識(shí)內(nèi)容的 增加和循序漸進(jìn)的寫(xiě)作訓(xùn)練,理解主題、抓住要點(diǎn)的閱讀能力會(huì)逐漸增強(qiáng),詞語(yǔ)、句型的運(yùn)用能力也會(huì)大大的提高。
完成了這一步,然后要求學(xué)生將已經(jīng)寫(xiě)好的句子聯(lián)成一篇完整故事。
2.第二層次的訓(xùn)練通常包括:
(1)縮寫(xiě)課文。新教材所選的課文題材廣泛,體裁豐富。我們要好好利用這些有利的因素與條件,進(jìn)行 寫(xiě)作訓(xùn)練。具體做法:先對(duì)課文做好充分預(yù)習(xí)并根據(jù)內(nèi)容找出關(guān)鍵句,從中劃出關(guān)鍵詞,然后根據(jù)關(guān)鍵詞來(lái)復(fù) 述課文,最后把復(fù)述的內(nèi)容寫(xiě)下來(lái)。
(2)回答問(wèn)題、話(huà)語(yǔ)成文。閱讀課的Post reading中所設(shè)置的問(wèn)題是這種訓(xùn)練最好的素材。要求學(xué)生在回答問(wèn)題時(shí),根據(jù)對(duì)課文的理解盡量構(gòu)思完整,創(chuàng)造性地表達(dá)完整的思想。
(3)仿寫(xiě)與編寫(xiě)。仿寫(xiě),就是利用已知信息“改頭換面”地寫(xiě)一段話(huà)。編寫(xiě),就是根據(jù)所閱讀的課文,編寫(xiě)出一段對(duì)話(huà)。
總之,寫(xiě)作能力的培養(yǎng)和提高,有賴(lài)于扎實(shí)的基礎(chǔ)、寫(xiě)作方法和大量的寫(xiě)作實(shí)踐。只要我們從這點(diǎn)出發(fā),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,以學(xué)生為中心,創(chuàng)造良好的課內(nèi)外語(yǔ)言環(huán)境,定能有效地促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作能力的形成,改變目前學(xué)生寫(xiě)作能力弱的現(xiàn)狀,在寫(xiě)作方面,推動(dòng)英語(yǔ)教學(xué)再上新臺(tái)階。