陳彩英,鄧 翀*,趙雁翎,韓正洲
(1.廣州中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報編輯部,廣東 廣州510405;2.廣州中醫(yī)藥大學(xué)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院,廣東 廣州510405;3.廣州中醫(yī)藥大學(xué)第三附屬醫(yī)院,廣東 廣州510360;4.廣州中醫(yī)藥大學(xué)中藥資源科學(xué)與工程研究中心,廣東 廣州510405)
《中華人民共和國藥典》一部述野菊花為菊科植物野菊Chrysanthemum indicum L.的干燥頭狀花序,秋、冬二季花初開時采摘、曬干,或蒸后曬干;其性微寒,味苦、辛,歸肝、心經(jīng),功能清熱解毒、瀉火平肝,主治疔瘡癰腫、目赤腫痛、頭痛眩暈[1]。 分布于我國東北、華北、華中、華南、華東和西南等地,野生資源比較豐富,多生于山坡、草地、田邊和路旁等處[2],在我國的藥用歷史悠久。 目前對野菊花的研究主要在其藥理作用方面,鮮有對其本草源流的考證,本研究通過查閱古代本草著作結(jié)合現(xiàn)代相關(guān)文獻(xiàn)研究成果,以進(jìn)一步考證野菊花的品種來源和藥用歷史。
在我國最早期的古籍中并無野菊花的品名記載,但考查古籍中記載,與野菊花品名最相近的應(yīng)是三千多年前記載的“菊”、“蘜”、“節(jié)華”。 《禮記·月令》[3]述“季秋之月,鞠有黃華”。 《埠雅》[4]云:“菊,本作蘜,蘜從鞠,鞠窮也。月令九月,菊有黃華,華事至此而窮盡,故謂之鞠。 一名節(jié)華,亦取其應(yīng)節(jié)候也”。
同樣,在最早期的中醫(yī)藥古籍中亦無野菊花的品名記載,但從其性、味、生長地等特性考證,秦漢時《神農(nóng)本草經(jīng)》所名的“菊花”、“節(jié)華”應(yīng)即指野菊花。 《神農(nóng)本草經(jīng)》[5]謂:“菊花,一名節(jié)華。 味苦、平,無毒。 ……久服利血?dú)?、輕身、耐老、延年……,生川澤及田野”。
至漢末南北朝時仍未出現(xiàn)“野菊花”的品名,此期的記載中除外菊花、節(jié)華,新出現(xiàn)一名“苦薏”,此期的菊花、節(jié)華已非指野菊,而是指栽培后適宜食用的菊花腦、菊花等,而以“苦薏”專指野菊。 梁代陶弘景[6]述:“菊有兩種,一種莖紫、氣香而味苦甘,葉可作羹食者為真菊;一種青莖而大,作蒿艾,氣味苦不堪食者名苦薏,非真菊也,葉正相似,惟以甘苦別之” 。
至元代,始有了野菊花品名的完整記載,元·吳瑞《日用本草》:“花大而香者為甘菊,花小而黃者為黃菊,花小而氣惡者為野菊”,元·朱震亨曰“野菊花服之大傷胃氣” (引自《本草綱目》[7]),表明元代出現(xiàn)野菊花品名,但在中醫(yī)藥典藉中僅作為與甘菊相鑒別的品種而不作為獨(dú)立中藥品名而列。
明、清時期,在中醫(yī)藥典藉中有了以野菊花為獨(dú)立品名的分類,并對其性、味、功效有了詳細(xì)論述。 如明《本草匯言》[8]將菊花、野菊花并列條目分述;明《本草原始》[9]列菊花二種并附手繪圖注;明《本草定衡》[10]、清《藥性通考》[11];清《本草從新》[12]均將菊花、野菊花分述;李時珍的《本草綱目》[7]更是對野菊花的品名歷史、藥用變遷等進(jìn)行了詳細(xì)論述。
結(jié)合近代的中醫(yī)藥典籍,野菊品名除了稱野菊外,其異名有:菊花、節(jié)華(《神農(nóng)本草經(jīng)》[5]);苦薏(陶弘景)[6];野山菊(《植物名實(shí)考》)[13];路邊菊(《嶺南采藥錄》[13]、《廣西中藥志》[14]);路邊黃菊(《嶺南草藥志》[15]、《廣西中藥志》[14]);黃菊仔(《中國藥植志》[13]、《嶺南草藥志》[15]);野黃菊(《江蘇植藥志[13]》、《嶺南草藥志》[15]、《浙江中藥手冊》[16]);鬼仔菊(《廣西中藥志》[14]);山九月菊(《遼寧經(jīng)濟(jì)植物志》[13]);甘菊花(巖香菊)(《嶺南草藥志》[15]、《廣西中藥志》[14]);城頭菊(《浙江中藥手冊》)[16]。
經(jīng)查閱歷代本草典籍,最早記載中并無野菊花品名。 但經(jīng)考證,認(rèn)為現(xiàn)存最早的中藥學(xué)著作秦漢時的 《神農(nóng)本草經(jīng)》[5]中所述菊花應(yīng)指現(xiàn)今的野菊花。 根據(jù)其所述特點(diǎn)“野生種,遍生郊野,味苦、平,無毒”,以及從資源的可利用程度來看,此“菊花”應(yīng)指野菊。 可見有關(guān)野菊的本草論述起源于二千年前。
至漢末南北朝時,本草典籍中所述的菊已不再指味苦為特點(diǎn)的菊,而變成了專指經(jīng)栽培過的味甘的甘菊。 梁代陶弘景[6]所述“真菊”應(yīng)為南京地區(qū)廣泛作為菜蔬的菊花腦Chrysanthemum nankingense Hand.,屬于栽培菊,而“非真菊”則仍為野生菊,即野菊花。 《神農(nóng)本草經(jīng)》謂菊花味苦,陶弘景謂菊味甘,可見此時陶弘景已經(jīng)將栽培后適宜食用的菊花腦、菊花等替代了神農(nóng)本草經(jīng)所指菊花,野菊則不再稱菊,而稱“苦薏”。
至元代,有了野菊花的品名記載,元·吳瑞《日用本草》:“花大而香者為甘菊,花小而黃者為黃菊,花小而氣惡者為野菊”,元·朱震亨曰“野菊花服之大傷胃氣”(引自《本草綱目》[7]),表明元代出現(xiàn)野菊花品名,此期的野菊應(yīng)與源頭《神農(nóng)本草經(jīng)》中的菊花同屬,其花小氣惡,氣味與甘菊、黃菊(可能是我國栽培菊中較早選育出來的藥用菊Chrysanthemum morifolium Ramat.[17])相異,功用亦有別,認(rèn)為長期內(nèi)服會傷人胃氣。
明清時期,已多將菊花(味甘)與野菊花(味苦)區(qū)分為兩種藥并分述之,但多數(shù)文獻(xiàn)仍停留在沿引前人所述“菊類有甘苦二種食品,用甘菊入藥為佳,但不得用野菊(苦薏)”,認(rèn)為野菊(苦薏)“會泄人”(泄真氣)不宜藥用,如明《本草匯言》[8]將菊花、野菊花并列條目分述,并述“一種莖青肥大,葉似蒿艾,花小,味極苦澀,名為苦薏,屢服泄人元?dú)猓c甘菊花大不同也”;明《本草原始》[9]列菊花二種并附手繪圖注“甘菊花,本經(jīng),上品,色黃而味甘”,“野菊花名苦薏,花小于甘菊而味苦,苦者勿用”;明《本草定衡》[10]述“菊花味苦甘平無毒……,花大氣香莖紫者為甘菊花,花小氣烈莖青小者名野菊,味苦”;清《藥性通考》[11]:“甘菊花味兼甘苦……。 以草辨味,甘者入藥,花小味苦者名苦薏非真菊也。 牧童閑談云真菊延年,野菊瀉人”;清《本草從新》[12]亦言“家園所種杭產(chǎn)者良,花小味苦者名苦薏非真菊也,景煥牧豎閑談云真菊延年, 野菊瀉人。 巈青葉救垂危方毒……”。
對野菊花的品名歷史、藥用變遷等作了較詳細(xì)論述的主要有李時珍的《本草綱目》[7],其專列野菊項(xiàng)述“(野菊)根、葉、莖、花(氣味):苦、辛、溫,有小毒”,并綜合前人論述認(rèn)為野菊花可“調(diào)中止瀉,破血,婦人腹內(nèi)宿血宜之。 治癰腫、疔毒、瘰疬、眼皰”并詳列附方。 表明至明、清,已明確了野菊花的性味、功用,且與以栽培為主、品種日益增多的甘味菊(菊花)有了明確的區(qū)分。
前述表明《神農(nóng)本草經(jīng)》所述菊應(yīng)為野菊花,因此,現(xiàn)存最早的有關(guān)野菊花藥用功效的本草記載應(yīng)是二千年前秦漢時的中藥學(xué)著作 《神農(nóng)本草經(jīng)》[5]:“治風(fēng)頭、頭眩、腫痛、目欲脫,淚出、皮膚死肌、惡風(fēng)、濕痹,久服利血?dú)?、輕身、耐老、延年,除胸中燥熱,安腸胃”。 至南北朝時,陶弘景[6]將栽培后適宜食用的菊花腦、菊花等替代了《神農(nóng)本草經(jīng)》的原意,野菊花則不再稱菊,而稱“苦薏”,認(rèn)為野菊(苦薏)非真菊,入藥功用亦有別于甘菊;明.李時珍《本草綱目》[7]曰:“本經(jīng)言菊花味苦,別錄言菊花味甘,諸家以甘者為菊,苦者為苦薏,惟取甘者入藥”,宋代景煥《牧豎閑談》云“真菊延齡,野菊泄人”,元·朱震亨[7]曰“野菊花服之大傷胃氣”,其所述野菊非真菊,應(yīng)指味苦的野菊偏于苦寒,不宜如味甘的菊般可長期服用,否則會傷胃氣,泄人真氣。
至唐代、 元代更明確了野菊的功用與甘菊不同,唐·陳藏器述野菊(苦薏)主治“調(diào)中止瀉,破血,婦人腹內(nèi)宿血宜之”。 元·薩遷 《瑞竹堂經(jīng)驗(yàn)方》述“瘰疬未破:野菊花根搗爛,煎酒服,以渣敷之。 自消,不消亦自破也”。
明清時期野菊應(yīng)用范圍更廣,其功用主要為外用治療癰腫、疔毒,如明·倪朱謨《本草匯言》[8]:“破血疏肝,解疔散毒,主婦人腹內(nèi)宿血,解天行火毒丹疔,洗瘡疥,又能去風(fēng)殺蟲”;明《本草通玄》[18]“菊花屬金與水,……甘者功用弘多,苦者但可理癰”;清·張璐《本經(jīng)逢原》[19]“菊,……野生者名苦薏,可搗涂癰腫疔毒,服之傷人腦”。 治療癰疽疔腫惡瘡(一切無名腫毒),明《孫氏集效方》:“用野菊花連莖搗爛,酒煎熱服取汗,以渣敷之即愈”;明《衛(wèi)生易簡方》[20]:“用野菊花、蒼耳草各一握,共搗,以好酒一碗,逗絞汁溫服, 渣敷患處仍令汗出即愈”;《植物名實(shí)圖考》:以根、葉搗敷療毒。 其應(yīng)用還包括“瘰疬、眼皰”,明.李時珍[7]言“治癰腫、疔毒、瘰疬、眼皰”;清《本草求真》[21]:“野菊花,一名苦薏,為外科癰腫藥,其味辛而且苦, 大能散火散氣, 故凡癰毒疔腫、瘰疬、眼目熱痛、婦人瘀血等癥,無不得此則治”。
近代,更擴(kuò)大了野菊花的臨床應(yīng)用,《中國植物志》:“清熱解毒,疏風(fēng)散熱,散癖,明目,降血壓”?!墩憬兴幨謨浴穂16]:“排膿解毒,消腫止痛。治癰腫疔毒,天泡濕瘡”。 《山西中藥志》[22]:“疏風(fēng)熱,清頭目,降火解毒;治諸風(fēng)弦暈,頭痛,目赤,腫毒”。 《嶺南草藥志》[15]:“清胃腑積熱,宣透外感伏熱,有清熱解毒之效。 可治高血壓病、腦膜炎、催生、狂犬咬傷、婦人乳癰、瘰疬、一般膿瘡、疔瘡、跌打扭傷筋腫痛、蛇咬傷、蜈蚣咬傷”。《廣西中藥志》[14]:“調(diào)中止泄破血,婦人腹內(nèi)宿血宜之,治癰腫、疔毒、瘰疬”。 《江西草藥》:“治白喉,口涎,小兒高熱抽搐等癥”。 《上海常用中草藥》[23]:“治鼻炎,支氣管炎,風(fēng)火赤眼,瘡癤癰腫,咽喉腫痛,蛇咬傷,濕疹,皮膚瘙癢,熱癤,高血壓”?!顿F州中醫(yī)驗(yàn)方》:“治白喉”。《單方驗(yàn)方新醫(yī)療法選編》:“預(yù)防及治療瘧疾”。 《蘇州本產(chǎn)藥材》:“解毒疏風(fēng),治目疾弦暈”。 《陸川本草》:“清熱解毒,治溫?zé)犷^痛,赤眼,痢疾”。 《江蘇植藥志》:“治霍亂,腹痛”。 野菊花主治范圍雖廣, 但其功用不外清熱解毒,瀉火平肝,故《中華人民共和國藥典》一部[1]對野菊花功能主治作了明確的論述:“清熱解毒,瀉火平肝,主治疔瘡癰腫、目赤腫痛、頭痛眩暈”。
綜上,野菊名可溯源于《禮記·月令》、《俾雅》,稱作“菊”、“蘜”,迄今有三千多年的歷史,入藥最早則見于《神農(nóng)本草經(jīng)》,有二千年的歷史。 至南北朝時,陶弘景將栽培后適宜食用的菊花腦、菊花等替代了《神農(nóng)本草經(jīng)》的原意,南北朝后記載之菊主要指毛華菊、甘菊等,而野菊花則不再稱菊,而稱“苦薏”。 唐代開始正式出現(xiàn)野菊花名,其功用開始與甘菊明確區(qū)分,其功能主治除可清熱解毒,治療頭風(fēng)、頭眩、目赤腫痛外,還可調(diào)中止瀉、破血,治婦人腹內(nèi)宿血,強(qiáng)調(diào)野菊花內(nèi)服會傷人胃氣,不可長期服用。 明代以后,野菊花的應(yīng)用更加廣泛,除上述主治頭風(fēng)、頭眩等外,還用于治跌打扭傷筋腫痛、蛇咬傷、蜈蚣咬傷、預(yù)防及治療瘧疾、鼻炎、白喉、霍亂等。
在現(xiàn)代,野菊花的臨床應(yīng)用已非常廣泛,更多地應(yīng)用于風(fēng)熱感冒、高血壓、肺炎、口瘡、癰癤等疾病的治療。 現(xiàn)代藥理研究表明,野菊花具有廣譜抗菌消炎、抗病毒、降血壓、利膽保肝、抗氧化、抗腫瘤、清除氧自由基等多種生物活性[24-25]。 同時,野菊花因其生物活性多樣,氣味芳香,有極佳的藥食兩用的保健功能, 更重要的是野菊花主產(chǎn)于天然野生,其獲取途徑便捷,因此,對野菊花的應(yīng)用除了應(yīng)結(jié)合古代文獻(xiàn)研究成果與現(xiàn)代藥理研究成果以擴(kuò)大野菊花的臨床應(yīng)用范圍外, 還應(yīng)加強(qiáng)其在藥品、食品、保健品、化妝品等諸多領(lǐng)域的開發(fā)利用,讓野菊花這一中國傳統(tǒng)中藥材發(fā)揮更大作用。
[1]國家藥典委員會.中華人民共和國藥典[S]北京:中國醫(yī)藥科技出版社,2010:255.
[2]王德群,梁益敏,劉守金.中國藥用菊屬植物種質(zhì)資源[J].安徽中醫(yī)學(xué)院學(xué)報,1999,18(2):39-42.
[3]戴 圣.禮記[M].上海:上海古籍出版社,1996:339.
[4]余嘉錫.四庫提要辨證[M]//二十世紀(jì)學(xué)術(shù)要籍重刊.昆明:云南人民出版社,2004:54.
[5]佚 名.神農(nóng)本草經(jīng)[M]//魯軍.中國本草全書[M].北京:華夏出版社,1999:15.
[6]南朝·陶弘景.本草經(jīng)集注[M].尚志鈞,尚元勝.輯校.北京:人民衛(wèi)生出版社,1994:498.
[7]明·李時珍.本草綱目[M]//紀(jì)昀.四庫全書.上海:上海古籍出版社,1989:146-147.
[8]明·倪朱謨.本草匯言[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:127.
[9]明·李中立.本草原始[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:602.
[10]明·龔信.本草定衡[M]//魯軍.中國本草全書[M].北京:華夏出版社,1999:59.
[11]清·太醫(yī)院.藥性通考[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:482.
[12]清·吳儀洛.本草從新[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:274.
[13]江蘇新醫(yī)學(xué)院. 中藥大辭典[M]. 上海: 上??茖W(xué)技術(shù)出版社,2004:2 128.
[14]廣西僮族自治區(qū)衛(wèi)生廳.廣西中藥志[M].南寧:廣西僮族自治區(qū)人民出版社,1959:212.
[15]廣東省中醫(yī)藥研究所,華南植物研究所.嶺南草藥志[M].上海:上??茖W(xué)技術(shù)出版社,1961:101.
[16]浙江中藥手冊.浙江省衛(wèi)生廳[M].杭州:浙江人民出版社,1960:112.
[17]邵清松,郭巧生.藥用菊花道地藥材形成源流考[J].時珍國醫(yī)國藥,2009,20(7):1 751-1 752.
[18]明·李中梓.《本草通玄》[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:72.
[19]清·張 璐.本經(jīng)逢原[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:68.
[20]明·胡濙.衛(wèi)生易簡方[M].北京:人民衛(wèi)生出版社.1984:208.
[21]清·黃宮繡.本草求真[M]//《續(xù)修四庫全書》編委會.續(xù)修四庫全書.上海:上海古籍出版社,2002:308.
[22]山西省衛(wèi)生廳.山西中藥志[M].太原:山西省衛(wèi)生廳.1959:291.
[23]《上海常用中草藥》編寫組.上海常用中草藥[M].上海:上海市出版革命組.1970:22.
[24]石蘭萍,田琳琳,袁勁松,等.野菊花的研究概況[J].中西醫(yī)結(jié)合心腦血管病雜志,2005,3(5):434.
[25]王志東,梁容瑞,李宗芳.中藥野菊花的藥理作用研究進(jìn)展[J].醫(yī)學(xué)綜述,2009,15(06):906-910.