王利麗 崔亦鑫
(作者單位:中國傳媒大學戲劇影視學院)
美劇《摩登家庭》的敘事與文化分析
王利麗 崔亦鑫
(作者單位:中國傳媒大學戲劇影視學院)
摘 要:《摩登家庭》是2009年以來美國家庭情景喜劇叫好又叫座的一個代表作品。該劇在笑點設(shè)置、鏡頭語言等敘事藝術(shù)方面頗具特色,從中也折射出美國當下廣泛而深刻的社會文化內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:摩登家庭;敘事藝術(shù);人物關(guān)系;社會文化內(nèi)涵
家庭情景喜劇是美國情景喜劇的一個重要類型,如曾經(jīng)風靡美國的《我愛露西》《成長的煩惱》等。20世紀90年代中期以后,美國家庭情景喜劇漸入沒落,而以小人物為主角的情景喜劇如《生活大爆炸》則大受歡迎。2009年9月,美國廣播公司推出的家庭情景喜劇《摩登家庭》意外地獲得了收視和口碑的雙贏。美國紐約時報認為《摩登家庭》是“本年度最佳家庭喜劇片”,《娛樂周刊》評價它是“當代最好的情境喜劇”,“不僅聰明、有趣 、好玩,而且對變革中的家庭觀念給出了生動的演繹”。時至今日,《摩登家庭》已經(jīng)蟬聯(lián)5屆艾美獎的最佳喜劇類獎項,將沉寂許久的家庭式情景喜劇又推向了一個新的高峰。
1.1《摩登家庭》的笑點設(shè)置
笑點是情景喜劇最主要的敘事手段之一?!赌Φ羌彝ァ分行c的設(shè)置是與故事和人物塑造緊密結(jié)合的,是真正在故事的講述中體現(xiàn)笑點。這種笑點最大的特點就是利用“反差”制造不和諧,而一旦不和諧就會產(chǎn)生滑稽怪誕的效果。而這些笑料的設(shè)置主要通過三種反差實現(xiàn)。
首先,人物自身行為與實際效果的反差。比如Phil,他總是認為自己是一個酷酷的爸爸,然而其行為以及結(jié)果卻恰恰相反。在他初次見Harry的男性朋友的時候,妻子Clair使眼色讓Phil給他點厲害,結(jié)果Phil不小心閃了腰,反而被女兒的男性朋友抱到沙發(fā)上,令人忍俊不禁。這種人物言語與行為不符構(gòu)成的笑點在其他主角身上都有所體現(xiàn)。
其次,人物關(guān)系不協(xié)調(diào)造成的笑點。Clair與Phil兩人在教育孩子的問題自稱他們是一個團隊,但實際上兩人經(jīng)?;ハ嗖鹋_。如Clair與Phil發(fā)現(xiàn)兒子Luke做了錯事,Claire做出要嚴格處罰的嚴肅態(tài)度,于是使眼色讓Phil給他教訓(xùn),然而Phil卻只是笑著說Luke做得不對,這顯然與Claire的預(yù)期不符。這種人物關(guān)系之間語言與行動的落差和不協(xié)調(diào),也使笑料頻生。
最后,事情的動機與結(jié)果的反差。本劇主要通過懸念設(shè)置或偶然性因素產(chǎn)生反差制造笑料。比如,Cam以不熟練的拉丁語安慰拉丁裔的園丁,讓其喝水休息一下,實際說出來的話是讓他去上廁所、去臥室休息,結(jié)果Cam用其不解以及驚訝的表情讓觀眾發(fā)笑;而當Jay握著狗管家的手與Mitchell談?wù)揋loria時,稱自己要的就是不一樣的她,此時其妻子Gloria恰好只看到這一幕,以為他是對狗管家說,于是產(chǎn)生誤會式笑料。
1.2《摩登家庭》的鏡頭特點
首先,《摩登家庭》敘述的是三個家庭的家長里短,采用了一種“偽紀錄片”的方式手持攝像機來拍攝?!斑@種‘偽紀錄片’的拍攝方式完全將情景喜劇從攝影棚的人造內(nèi)景中解放了出去,使情景喜劇的空間不再局限于攝影棚的三面墻之內(nèi),空間的真實感和自由切換帶來的是現(xiàn)實生活的質(zhì)感。[1]”同時,這種表現(xiàn)手法也滿足了受眾的窺視欲望。受眾既能近距離探究別人的生活,又可以置身事外,尤其對于劇中人滑稽的行為和尷尬的境況可以盡情開懷,并起到增強笑點的實際效果。
其次,此劇大多數(shù)鏡頭是單鏡頭拍攝。這樣的方式使劇情的戲劇性有所增加,笑點不再是單純的笑料疊加,而是在前后文的敘述中讓觀眾自己領(lǐng)會。在笑過之后,留下的往往是一種濃濃的溫情、感動或?qū)ψ陨淼姆此肌?/p>
最后,固定鏡頭的采訪部分也是《摩登家庭》的特色。這一部分使受眾不僅了解可見的事情的情況,還可以看到人物內(nèi)心真正的想法;同時,這種方式也易于對所發(fā)生的事情進行背景交代和補充解釋,使首次出現(xiàn)的事情不至于突兀,有利于敘事。
2.1婚姻關(guān)系
首先,《摩登家庭》表現(xiàn)了當下美國中產(chǎn)階級的婚姻形式。Claire和Phil的婚姻中,Claire是一個家庭主婦(第六季中Claire成為了Jay的法定繼承人),而Phil則負責在外工作賺錢。第一季的第一集人物出場時,Claire說因為自己年輕的時候十分頹廢,希望自己的孩子不要重蹈她的覆轍,那么“她就完成了她的任務(wù)”。之后Phil糾正說是“我們的任務(wù)”,于是Claire就改正說是“我就完成了我們的任務(wù)”。通過這一簡單的對話,觀眾可以了解到在這種婚姻中,妻子Claire是整個家庭的堅實后盾和負責人,相比之下丈夫Phil要清閑得多,而這正是美國中產(chǎn)階級家庭主要的婚姻形式。除了主流的婚姻形式,《摩登家庭》還表現(xiàn)了老少配和同性婚姻的形式。通過這三對主流和非主流的婚姻形式,此劇不是流于表面而是深入肌理地透視美國家庭婚姻關(guān)系的多個側(cè)面。
第一,婚姻中夫妻之間的矛盾與沖
突?;橐鍪菍蓚€出生背景、成長經(jīng)歷、興趣愛好等不盡相同的男女組合起來共同生活的關(guān)系產(chǎn)物。《摩登家庭》不同于以往同類電視劇含蓄的表達方式,直接通過固定鏡頭采訪的形式,將夫妻之間的明暗想法都展現(xiàn)無遺,具體而真實地面對婚姻關(guān)系中的矛盾和沖突。比如,Phil不同意Claire的意見,爭執(zhí)不過就聽從了Claire,但事實是他不顧Claire的意見,直接按自己的想法去實踐了。在面對鏡頭的采訪環(huán)節(jié),在一再確定Claire不在的情況下,就表示對她意見的無所謂。
第二,婚姻中夫妻之間的互相猜疑和信任危機。Gloria偶然聽到Jay在夢中稱呼一個女人,從他的稱呼Gloria直覺判斷這個女人不是她,因為她一向討厭寶貝這個稱呼,自然對Jay產(chǎn)生了懷疑,進而發(fā)現(xiàn)了Jay隱瞞的另一件事情。但是結(jié)尾真相的揭示意在闡明夫妻的相處之道,那就是有時夫妻雙方對某些情況的隱瞞只是一種善意的表現(xiàn),相互之間的坦誠和信任才是最重要的。
第三,婚姻中夫妻之間的包容和理解。在《摩登家庭》中,這是夫妻關(guān)系的主要處理方式。比如,Jay為了Gloria將自己心愛的狗管家送走,而Gloria也經(jīng)常包容Jay的各種壞脾氣等。Phil和Claire經(jīng)常因為三個孩子的教育問題發(fā)生摩擦,但最終他們都能理解對方。
2.2親子關(guān)系
《摩登家庭》中除了兩性之間的婚姻關(guān)系,對父母與孩子之間親子關(guān)系的表現(xiàn)也是一個敘事的重點。劇中設(shè)置了親生孩子、繼子、領(lǐng)養(yǎng)孩子這三種情況,具體真實地展現(xiàn)了美國當下社會家庭親子關(guān)系的多個層面。
首先是父母與孩子之間的平等問題。人人平等是美國社會普遍認同的價值觀念。在父母與孩子之間理應(yīng)也是平等的,然而事實卻有些落差。比如,Claire告訴Alex要尊重姐姐的隱私,但是她自己卻想辦法了解女兒的隱私,這是對平等親子關(guān)系的一種消解和諷刺。從這個側(cè)面也映照出美國社會現(xiàn)實與人人平等觀念的一個悖論。其次是父母對孩子的保護。比如,忙碌了一天的Jay終于有機會和妻子過情人節(jié),但是兩人卻因擔心孩子不在狀態(tài)。Jay找理由偷偷地給女兒Claire打電話詢問她的病情,而Gloria也悄悄地打電話給Manny確保其沒有被欺負,可見他們對孩子的關(guān)愛。最后是孩子對父母的反叛。正是出于父母的保護心理,孩子才總是覺得束手束腳,于是反叛心理開始出現(xiàn)。比如,Claire關(guān)心Harry與一個男孩的關(guān)系,于是拐彎抹角地問Harry,Harry為了堵住媽媽的嘴,說是兩人各取所需是性伙伴的關(guān)系,這讓Claire瞬間無語。
3.1對于家庭的回歸
“9·11”事件的發(fā)生,給美國人帶來了很大的心理陰影。為此,美劇著力塑造了很多拯救世界的英雄人物。然而2007年的西方金融風暴又將很多美國人卷入失業(yè)的焦慮和危機中,使得全社會都籠罩在深深的不安中。2009年《摩登家庭》的出現(xiàn),表現(xiàn)了美劇重新開始關(guān)注家庭中的溫暖和溫情,給美國社會很多處于焦慮和恐慌中的個人帶來一股溫暖的風,很多美國人重新發(fā)現(xiàn)“家”這個避風港,暫時拋棄社會生存帶來的恐慌和焦慮,心靈得到了暫時的救贖和平靜。
3.2愛的“世界觀和方法論”
《摩登家庭》的敘述主題總結(jié)起來就一個字——“愛”,主要表現(xiàn)在兩方面,一是愛的觀點,二是愛的方法,在這里統(tǒng)稱其為愛的“世界觀與方法論”。所謂愛的世界觀,也即愛的觀點,就是愛可以戰(zhàn)勝一切包容一切。比如,Jay告訴Mitchell自己很多方面和Gloria不一樣,但“這就是我想要的人,我想要的就是不同的人”,這就是一種因愛而包容的觀點。在每個具體的家庭中無論父母還是子女都有自己的個性,而維系他們的就是洋溢著濃濃親情和愛情的大愛。如Mitchell和Cam之間的同性戀情一直讓Jay無法接受,但是當Mitchell帶著兩人領(lǐng)養(yǎng)的孩子出現(xiàn)在Jay面前時,事實并不是Mitchell想象的那樣不接受和抵觸,而是親人滿腹的理解和關(guān)愛。而愛的方法論,就是如何維系這一份愛。《摩登家庭》通過三個家庭家長里短的情節(jié),讓觀眾在開心之余,也學會了如何用愛來維系家庭的溫暖和諧。劇中Mitchell和Cam在一個聚會上認識了一個新聞記者,Mitchell本來想讓其報道自己正在做的一個官司,然而新聞記者卻對Cam開始感興趣。后來,意識到問題的Cam去看了Mitchell的官司現(xiàn)場,最后也在鏡頭前有力地支持了Mitchell。
3.3對人性的觀照和反思
《摩登家庭》在美國當代三個家庭瑣碎的日常生活中觀照出人性的弱點。此劇通過固定鏡頭采訪的形式,與正常敘事時空相結(jié)合,使受眾既看到人物的行動,又了解人物的心理。通過行動和內(nèi)心的比對,人性的弱點比如表里不一、虛榮心、攀比心等都在鏡頭中展露無疑。有一次Mitchell和Cam兩人本來因為虛榮心而鬧不和,后來兩人忽然意識到這一點,于是在愛的宣言下兩人重歸于好。但是,后來兩人又因為一個陌生人對他們的愛而虛榮心爆發(fā),于是兩人又去求證到底那個人愛的是誰。這段情節(jié)令也令觀眾在開懷大笑之余對人性深處的弱點不斷反思。
《摩登家庭》通過對三個小家庭的日常生活的揭示,既反映出美國社會的真實狀況,也透視了人性的弱點。因此,《摩登家庭》就不僅僅是一部純粹的家庭情景喜劇,而是包含了美國諸多社會狀況和人性反思的多元而深刻的電視劇。正因如此,《摩登家庭》才能不只使人們發(fā)笑,而是在發(fā)笑過后令人產(chǎn)生很多認同和思考,這也是它作為家庭情景喜劇的代表能成功回歸的根本所在。
參考文獻:
[1]段婷婷.情景喜劇的現(xiàn)實主義訴求——淺析美劇《摩登家庭》[J].貴州大學學報(藝術(shù)版),2011(4).