陳 潔
(山西師范大學(xué)教育科學(xué)研究院,山西臨汾041000)
隨著教育改革的深入以及教育事業(yè)的蓬勃發(fā)展,三本院校已經(jīng)成為高等教育中的特殊組成部分,同時也是一個重要組成部分。三本院校的學(xué)生英語水平普遍不高,與一本、二本院校的學(xué)生相比還是有一定的差別,比如基礎(chǔ)知識不牢固,水平參差不齊,頭腦靈活,感情豐富,自我意識比較強等等。
山西師范大學(xué)現(xiàn)代文理學(xué)院采用的是《新視野大學(xué)英語》教程,新版的《新視野大學(xué)英語教程》在課時安排和課型設(shè)計基本符合目前我國三本院校的教學(xué)改革要求,將傳統(tǒng)的以教師為主體的課堂轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為主體,將原來的黑板與教材結(jié)合的上課模式轉(zhuǎn)變以多媒體與教材相結(jié)合的授課模式,并在教學(xué)方法和手段上體現(xiàn)出了很多變動。
大學(xué)階段的英語教學(xué)要求分為三個層次:一般要求、較高要求和更高要求。一般要求是指高等學(xué)校非英語專業(yè)本科畢業(yè)生應(yīng)達到的基本要求;較高要求或更高要求是為有條件的學(xué)校根據(jù)自己的辦學(xué)定位、類型和人才培養(yǎng)目標(biāo)所選擇的標(biāo)準(zhǔn)而推薦的。所以根據(jù)以上分層,山西師范大學(xué)現(xiàn)代文理學(xué)院學(xué)生只需要達到一般要求即可,這樣一來,《新視野大學(xué)英語》教材的內(nèi)容對于該校學(xué)生而言就略顯繁多了。
根據(jù)《大學(xué)英語課程要求》中一般要求提出的標(biāo)準(zhǔn),對于讀寫教程而言,學(xué)生們只需要做到:能聽懂英語授課,能聽懂日常英語談話和一般性題材的講座;能在學(xué)習(xí)過程中用英語交流,能就日常話題用英語進行交談;能基本讀懂一般性題材的英文文章,閱讀速度達到每分鐘70個詞,能在閱讀中使用有效的閱讀方法;能完成一般性寫作任務(wù),內(nèi)容基本完整,用詞恰當(dāng),語意連貫;掌握的詞匯量應(yīng)達到約4 795個單詞和700個詞組。
盡管如此,教材中的內(nèi)容也不是都適合講授給三本院校的學(xué)生,而且即使是要全部講授,在課時安排方面和學(xué)生的接受能力方面也是有很大困難的。所以,在教學(xué)過程中需要對教材進行再次開發(fā),經(jīng)過多年的教學(xué)實踐以及教學(xué)成果的反饋,《新視野大學(xué)英語》讀寫教程的教學(xué)內(nèi)容安排需要做出一下修改:
(1)對于一周兩個課時的教學(xué)安排,每單元的教學(xué)內(nèi)容略顯繁重,需要刪掉section B部分的內(nèi)容,學(xué)生只需要掌握section A以及完成相應(yīng)的課后練習(xí)題。
(2)在整體的教學(xué)內(nèi)容安排上,需要四個課時來完成一個單元,包括詞匯、課文及習(xí)題的講解。這樣對整本書而言,學(xué)期末只能完成八個單元的教學(xué)任務(wù),剩下的兩個單元只能由學(xué)生自學(xué)。
(3)刪掉習(xí)題部分的 sentence structure;text structure analysis并入課文講解時的內(nèi)容;structured writing有選擇地進行講解,基本上一學(xué)期講兩到三個。
(4)Unit 2和Unit 4的內(nèi)容較為簡單,是學(xué)生能夠自學(xué)完成的,所以這兩個單元可以很好地鍛煉學(xué)生的自學(xué)能力,以小組合作的形式將教學(xué)內(nèi)容安排下去,課堂上分小組進行匯報,這樣學(xué)生也能最大程度地參與到課堂中,同時學(xué)生的積極性也得到了最大程度地調(diào)動。
由于學(xué)生專業(yè)不同,學(xué)生的英語水平參差不齊,所以教師在面對不同程度和類型的學(xué)生時要注意選擇適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)內(nèi)容,因此,教材需要再次開發(fā)也對教師提出了更高的要求。
首先,教師要先對所帶學(xué)生進行需求分析。教師要在初次教學(xué)之前就弄清楚所帶學(xué)生的真實需要,要清楚了解他們在英語學(xué)習(xí)中的薄弱部分以及優(yōu)勢部分,更要了解學(xué)生們以往的學(xué)習(xí)方法從而合理的分析造成學(xué)生薄弱環(huán)節(jié)的原因,繼而為學(xué)生們制定適合他們的學(xué)習(xí)方法,同時也選擇適合學(xué)生的教學(xué)方法,盡量使教學(xué)效果最優(yōu)化。
其次,在進行真實的課堂教學(xué)時,一定要注意“以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)”的原則,充分站在學(xué)生的角度、考慮學(xué)生的需要。在上課過程中不能教師一味地灌輸知識,而是要讓學(xué)生參與其中,讓學(xué)生感覺他們是課堂的主人,充分調(diào)動學(xué)生的積極性。
再次,課下也要關(guān)心學(xué)生,關(guān)注學(xué)生的需要,建立一種民主、平等、互動的新型師生關(guān)系。三本院校的學(xué)生情感細膩豐富,如果他們有一種被關(guān)注的感覺,他們就更容易地參與到學(xué)習(xí)當(dāng)中,更愿意在學(xué)習(xí)中得到認同和自我認同。同時處理好師生關(guān)系對教師的教學(xué)也有很大幫助,學(xué)生會更傾向于認真對待自己喜歡的老師的課程,所以師生關(guān)系融洽更有利于活躍和調(diào)動課堂氣氛,提高教學(xué)過程的趣味性以及提高教學(xué)效果。
總之,任何一門課程都不能只根據(jù)教材生搬硬套。
[1]Allright RL.What do we want textbooks for?[J].ELT Journal,1981:5~18.
[2]Krashen S.Principles and Practice in Second Language Acquisition[M].Oxford:Pergamon Press Inc,1982.
[3]Chpmsky N.Knowledge of Language[M].London:Temple Smith,1976.
[4]關(guān)世民.中學(xué)英語教材“二次開發(fā)”的意義、內(nèi)容與權(quán)限[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2008(7):2.
[5]俞紅珍.教材“二次開發(fā)”的教師角色期待[J].中國教育學(xué)刊,2010(1):82.
[6]俞紅珍.教材的“二次開發(fā)”:涵意與本質(zhì)[J].課程教材教法,2005,25(12):9.
[7]沈倩.英語教材二度開發(fā)的實踐與研究[D].上海:華東師范大學(xué),2006.