基于“美麗鄉(xiāng)村”的新農(nóng)村環(huán)境改造探討與營建
——以寧波胡陳鄉(xiāng)東山村為例

陳偉志，王秀萍，丁繼軍，姚 玨

（浙江理工大學(xué) 藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院，浙江 杭州310018）

基于“美麗鄉(xiāng)村”的新農(nóng)村環(huán)境改造探討與營建
——以寧波胡陳鄉(xiāng)東山村為例

陳偉志，王秀萍，丁繼軍，姚 玨

（浙江理工大學(xué) 藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院，浙江 杭州310018）

新農(nóng)村的環(huán)境改造應(yīng)以現(xiàn)存的環(huán)境特征為立足點(diǎn)，以改善村莊生態(tài)環(huán)境為基本原則，根據(jù)自身環(huán)境特點(diǎn)和產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向，在建設(shè)改造資金有限的情況下，經(jīng)過仔細(xì)調(diào)查和分析，充分利用本土資源，挑選典型的村莊公共空間和私人空間進(jìn)行有限改造，通過模板示范，分步實(shí)施，提升環(huán)境改造的可實(shí)施性和可持續(xù)性，營造具有特色的鄉(xiāng)土環(huán)境景觀，為新農(nóng)村的環(huán)境改造提供新的思路和方法。

新農(nóng)村建設(shè)；生態(tài)環(huán)境；環(huán)境改造；典型村莊；公共空間和私人空間

新農(nóng)村建設(shè)已經(jīng)進(jìn)行到第二個(gè)“五年計(jì)劃”，一些新農(nóng)村的環(huán)境建設(shè)已經(jīng)初見成效，但是也暴露出一些問題。目前在新農(nóng)村的環(huán)境改造案例中，出現(xiàn)了兩種不良的趨勢，一種是無視于現(xiàn)代化對(duì)農(nóng)村傳統(tǒng)環(huán)境和傳統(tǒng)生活方式的影響，力圖恢復(fù)以往的鄉(xiāng)村傳統(tǒng)環(huán)境。另外一種趨勢是大拆大建，試圖消滅“農(nóng)村”，使農(nóng)村發(fā)展向城市方向靠攏，城鄉(xiāng)不分[1]。以上做法實(shí)際上是沒有正視目前鄉(xiāng)村環(huán)境自身的特點(diǎn)，在鄉(xiāng)村環(huán)境改造資金有限的情況下，沒有對(duì)鄉(xiāng)村環(huán)境質(zhì)量品質(zhì)的提升起到應(yīng)有的作用和效果，從某種程度上反而容易造成鄉(xiāng)村生態(tài)環(huán)境的新一輪破壞。

本研究以寧波市寧?？h胡陳鄉(xiāng)東山村的環(huán)境改造為例，力圖剖析當(dāng)前鄉(xiāng)村在改造資金有限的前提下，立足于自身的環(huán)境特征現(xiàn)狀，以改善村莊生態(tài)人居環(huán)境為基本原則，仔細(xì)進(jìn)行調(diào)查和分析，做出全面的規(guī)劃設(shè)計(jì)，在改造實(shí)踐中選擇典型案例，以點(diǎn)帶面，模板示范，避免大拆大建，在改造中留下余地，分步實(shí)施，營造具有自身特點(diǎn)的鄉(xiāng)村環(huán)境面貌，促進(jìn)鄉(xiāng)村人居環(huán)境的可持續(xù)性發(fā)展和美麗中國的建設(shè)。

1 村莊概況與現(xiàn)狀分析

1.1 村莊概況

東山村是寧波市寧?？h胡陳鄉(xiāng)中堡溪行政村的四個(gè)自然村之一，距寧海中心城區(qū)近40 km。村域面積約1.2 km2，人口67戶，約200余人。東、北兩面環(huán)山，屬沿海丘陵地帶，中亞熱帶季風(fēng)氣候，具有海洋性氣候特征，四季分明，氣候溫和濕潤，雨水充沛。

東山村境內(nèi)多低山丘陵，生態(tài)環(huán)境保持良好，家家戶戶種植水蜜桃，以“桃”為主要特色，有寧?？h境內(nèi)單個(gè)面積最大的桃園。東山村依托“桃”發(fā)展鄉(xiāng)村農(nóng)業(yè)生態(tài)休閑旅游，每年3月中旬都會(huì)舉辦桃花節(jié)。在胡陳鄉(xiāng)上位規(guī)劃中，東山村主要職能為農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化生產(chǎn)、服務(wù)基地，發(fā)展特色農(nóng)業(yè)、以農(nóng)業(yè)產(chǎn)品深加工為主導(dǎo)的第二產(chǎn)業(yè)和以休閑旅游為主導(dǎo)的第三產(chǎn)業(yè)[2-3]。

1.2 現(xiàn)狀分析

東山村交通便利，村莊周邊生態(tài)環(huán)境良好，植被綠化率高，水土保持良好。前期為發(fā)展鄉(xiāng)村休閑旅游，村莊內(nèi)部環(huán)境為適應(yīng)鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展已經(jīng)進(jìn)行過初步整改，旅游服務(wù)設(shè)施如旅游接待服務(wù)中心、停車場、農(nóng)居農(nóng)家樂、農(nóng)貿(mào)市場、旅游游線等已經(jīng)建成；環(huán)境景觀設(shè)施如村口大門、亭廊、指示牌、植物綠化系統(tǒng)等已經(jīng)初步建立，整體村容村貌較為干凈整潔。

東山村村莊內(nèi)部由于前期缺乏規(guī)劃設(shè)計(jì)，宅基地和道路等占據(jù)了村莊內(nèi)部的主要面積（圖1A），村內(nèi)景觀公共發(fā)展用地不多，缺乏典型的反映鄉(xiāng)土風(fēng)貌的景觀空間節(jié)點(diǎn)和景觀配套設(shè)施和小品。景觀綠化面積較小，鄉(xiāng)土植物品種較少，部分公共植物出現(xiàn)了很多城市綠化的品種和風(fēng)格，如色塊植物等（圖1B），景觀市政基礎(chǔ)設(shè)施不夠完善，公廁造型簡單且容量不足（圖1C）；村內(nèi)部分道路雖然實(shí)施了水泥硬化，但主次區(qū)分不明顯，道路鋪裝形式鄉(xiāng)野形式感較差（圖1D）。村內(nèi)建筑布局較為零亂，風(fēng)格各異，新舊不一。村莊整體建筑風(fēng)貌較差（圖1E）。民居庭院景觀形式單一，部分庭院內(nèi)外較為臟亂（圖1F）。

圖1 改造前實(shí)景（街巷，村口綠化，廁所，道路鋪裝，建筑，庭院）Fig.1 Scenes before reformation (street space, greening of village gate, toilet, road paving, building, courtyard)

2 改造原則和方法

根據(jù)東山自身的特點(diǎn)，所處的環(huán)境和產(chǎn)業(yè)背景，詳細(xì)分析村莊環(huán)境存在的短板，在建設(shè)改造資金有限的情況下，確定改造的原則和基本思路方法，先整治亟需解決的村民關(guān)心和重視的主要環(huán)境問題，分清主次，逐步實(shí)施，為村莊環(huán)境改造的可實(shí)施性和可持續(xù)性提供良好的基礎(chǔ)。

（1）改善和構(gòu)建良好的鄉(xiāng)村景觀生態(tài)格局

針對(duì)鄉(xiāng)村環(huán)境現(xiàn)有環(huán)境資源和特點(diǎn)，在鄉(xiāng)村環(huán)境改造強(qiáng)度適宜性分析的基礎(chǔ)上，對(duì)鄉(xiāng)村環(huán)境改造進(jìn)行限定，集約利用、優(yōu)化配置環(huán)境資源空間，避免鄉(xiāng)村生態(tài)環(huán)境受到不可彌補(bǔ)的開發(fā)性破壞，構(gòu)建良好安全的可持續(xù)發(fā)展的鄉(xiāng)村景觀生態(tài)格局[4]。

（2）挑選典型，有限改造，模板示范

以現(xiàn)有的環(huán)境改造資金，難以對(duì)全村的環(huán)境進(jìn)行全面的整改。因此，在公共空間中，有選擇性的挑選對(duì)鄉(xiāng)村生態(tài)旅游發(fā)展和村民生產(chǎn)生活環(huán)境影響比較大，村民意見比較多的重點(diǎn)公共環(huán)境景觀進(jìn)行優(yōu)化整改，如大門，道路交叉口、廁所等，在改造中留下余地，為將來的進(jìn)一步改造完善提供良好的銜接基礎(chǔ)；在村民私人空間中，如民居庭院和建筑表皮等，以自愿的原則，參照設(shè)計(jì)模板樣式進(jìn)行改造。

（3）立足現(xiàn)狀，體現(xiàn)環(huán)境自身特色

前期村莊改造建設(shè)時(shí)，存在著設(shè)計(jì)意識(shí)淡薄等問題，導(dǎo)致村莊的庭院建筑和景觀綠化等出現(xiàn)較為嚴(yán)重的同質(zhì)化和原始工業(yè)化狀態(tài)。根據(jù)村莊現(xiàn)有的實(shí)際狀況，對(duì)重點(diǎn)公共部位、民居建筑表皮、局部道路鋪裝和綠化植被等進(jìn)行藝術(shù)化和鄉(xiāng)土化處理，形成具有藝術(shù)氣息和鄉(xiāng)土化特征的村莊新面貌[5]。

（4）就地取材，充分利用本土資源

在維護(hù)村莊現(xiàn)有生態(tài)環(huán)境的前提下，就地取材，充分利用原有山體洼地、河流水塘和鄉(xiāng)野植被等自然環(huán)境資源和水井、石頭、水缸、農(nóng)具等鄉(xiāng)村小品資源，營造具有田野情趣和藝術(shù)化特征鄉(xiāng)村景觀環(huán)境。使村民對(duì)居住環(huán)境產(chǎn)生歸屬感和認(rèn)同感，使城市的游客能體驗(yàn)到有別于城市景觀的鄉(xiāng)村環(huán)境風(fēng)貌[6-7]。

（5）以“桃”為文脈特征

桃樹桃花桃果是東山村最重要的文化資源和文化資本，體現(xiàn)了東山村的種植歷史和產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向，是村民價(jià)值觀的體現(xiàn)和精神情感之根。東山村缺乏具有保護(hù)價(jià)值的歷史建筑和傳統(tǒng)街巷，缺乏典型的民俗文化，在村莊的環(huán)境改造中，以“桃”作為村莊的歷史文脈和主要文化特征，有利于梳理村莊景觀環(huán)境改造的脈絡(luò)，營造“一村一品，一村一貌”的村莊環(huán)境風(fēng)貌。

3 主要改造措施

3.1 景觀空間格局改造

東山村村域面積較小，生態(tài)環(huán)境容量有限，每年的三月份舉辦的桃花節(jié)人滿為患。為了保護(hù)生態(tài)環(huán)境資源，形成良好的點(diǎn)線面景觀空間格局，需要完善和擴(kuò)充東山村景觀游覽項(xiàng)目、線路和面積，改善原先村里景觀格局中存在的項(xiàng)目單一，容量較小的弊病。具體措施主要有：（1）在村外：與周邊西翁村等鄉(xiāng)村進(jìn)行景觀線路的對(duì)接和擴(kuò)充，以本地樹種香樟為基調(diào)樹種建立建造景觀生態(tài)廊道，在村莊之間的景觀游覽路線增加和布置景觀空間節(jié)點(diǎn)，為游客提供景觀休閑和觀賞服務(wù)。（圖2）（2）在村內(nèi)：增加和完善東山村東邊山體景觀項(xiàng)目，改造旅游接待中心和農(nóng)家旅館周邊環(huán)境，完善村內(nèi)景觀公共空間環(huán)境和設(shè)施小品等。（圖3）

圖2 景觀空間格局改造設(shè)計(jì)（村外）Fig.2 Reformation design of landscape spatial pattern(outside the village)

圖3 景觀空間格局改造設(shè)計(jì)（村內(nèi)）Fig.3 Reformation design of landscape spatial pattern(inside the village)

3.2 景觀植物改造

東山村村外圍以水稻為主，還有黃桃、茶、柑桔、楊梅經(jīng)濟(jì)作物。村內(nèi)綠化面積較少，村內(nèi)以建筑庭院及道路為村莊本底，占據(jù)大部分面積，大多數(shù)的村民住宅周邊綠地空間嚴(yán)重不足。僅有的少量的公共塊狀綠地空間，以香樟、桃樹、四季桂、小葉女貞、紅花繼木，蘇鐵等為主，由于前期缺乏規(guī)劃設(shè)計(jì)，村莊植物景觀面貌呈現(xiàn)城市化趨向。

在植物綠化改造中，以營造有別于城市綠化具有自身特色的鄉(xiāng)土植物景觀為主導(dǎo)，選擇七個(gè)典型共性的綠化問題進(jìn)行分析和總結(jié)，增大植物綠化面積，增加鄉(xiāng)土植物的多樣性，突出“桃”文化脈絡(luò)。綠化改造布局中，點(diǎn)、線、面結(jié)合，在重點(diǎn)公共部分以及村民房前屋后，種植以多個(gè)桃樹品種為主基調(diào)樹種的植物景觀生態(tài)群落，增加下層鄉(xiāng)土植物。植物綠化與村莊整體風(fēng)貌、環(huán)境設(shè)施和小品相協(xié)調(diào)，共同營造“歸田園居”的鄉(xiāng)村意境。（圖4）

圖4 景觀植物改造設(shè)計(jì)Fig.4 Reformation design of landscape plants

3.3 公共景觀節(jié)點(diǎn)改造

村內(nèi)的景觀公共空間是展示村莊景觀形象的重要組成部分，東山村內(nèi)景觀公共發(fā)展用地較少，環(huán)境較為凌亂，能反映村莊特色的典型空間節(jié)點(diǎn)較少，僅有的景觀空間節(jié)點(diǎn)中配套的景觀設(shè)施和小品，如休閑設(shè)施、鄉(xiāng)野游玩設(shè)施及其他鄉(xiāng)土景觀意向性小品等較為缺乏。

改造主要結(jié)合現(xiàn)有的環(huán)境設(shè)施，挑選對(duì)村內(nèi)景觀形象影響比較大、村民意見比較多的具有典型示范意義的公共節(jié)點(diǎn)進(jìn)行，如村口大門（圖5）、道路交叉節(jié)點(diǎn)（圖6）、荒廢的大面積空間（圖7）等。在改造中以營造景觀鄉(xiāng)土風(fēng)貌為基本原則，以“桃”文化為設(shè)計(jì)脈絡(luò)，利用農(nóng)家現(xiàn)有的設(shè)施和材料，如水井、洗衣池、水缸、菜園、籬笆、農(nóng)具等，增加鄉(xiāng)土景觀設(shè)施和小品，突出鄉(xiāng)野和藝術(shù)特點(diǎn)，挖掘和擴(kuò)大景觀的空間容量。

圖5 村口大門改造設(shè)計(jì)Fig.5 Reformation design of the village gate

圖6 道路交叉節(jié)點(diǎn)改造設(shè)計(jì)Fig.6 Reformation design of the road cross node

圖7 鄉(xiāng)野游戲場地改造設(shè)計(jì)Fig.7 Reformation design of rustic playground

3.4 景觀庭院改造

選取四個(gè)典型的景觀風(fēng)貌欠佳民居庭院，對(duì)其外觀形象和功能進(jìn)行景觀鄉(xiāng)土適宜性改造。在滿足農(nóng)家生產(chǎn)生活需要的前提下，利用本地材料，對(duì)庭院的功能布局、地面鋪裝、景觀小品等進(jìn)行改造，增加農(nóng)家旅游休閑功能，使游客能深入農(nóng)家，體驗(yàn)農(nóng)家民俗生活。同時(shí)還可配合村內(nèi)景觀游覽路線，完善村內(nèi)景觀旅游空間布局，擴(kuò)大環(huán)境容量。（圖8）

圖8 民居庭院改造設(shè)計(jì)Fig.8 Reformation design of residential courtyard

對(duì)于庭院所屬的民居建筑表皮，挑選對(duì)景觀外觀形象影響比較大的部位進(jìn)行改造，如建筑的表面材質(zhì)，建筑的門窗、收邊，室外空調(diào)機(jī)等，形成具有藝術(shù)特色和鄉(xiāng)土氣息的村莊建筑風(fēng)貌。其中不涉及大量的建筑土方工程，造價(jià)低，對(duì)居民的生活影響較少，改造效果比較明顯。（圖9）

圖9 民居建筑表皮改造設(shè)計(jì)Fig.9 Reformation design of folk house exterior wall

3.5 景觀道路改造

對(duì)村莊道路系統(tǒng)重新梳理，分清主次，明確車行人行交通系統(tǒng)，增加生態(tài)停車位。村內(nèi)不少道路采用水泥進(jìn)行硬化，鄉(xiāng)野形式感較差，在改造中，挑選大門及部分公共空間等重點(diǎn)路段，結(jié)合周邊景觀環(huán)境的改造，選擇本地的石材和磚材，在原有道路基礎(chǔ)上，對(duì)道路鋪裝形式做局部改變（圖10），重點(diǎn)展示，留下余地，為以后的改造完善打下基礎(chǔ)。

3.6 景觀基礎(chǔ)設(shè)施改造

主要對(duì)村內(nèi)現(xiàn)有的兩個(gè)公共廁所進(jìn)行改造，重點(diǎn)對(duì)其外立面和功能做鄉(xiāng)土化和藝術(shù)化的處理（圖11）；選擇和完善具有鄉(xiāng)村特點(diǎn)的照明形式；對(duì)村民生產(chǎn)生活及旅游接待產(chǎn)生的垃圾建立統(tǒng)一的收集和運(yùn)輸體系，垃圾集中進(jìn)行無害化處理，垃圾處理應(yīng)采取分類原則，提倡回收再利用。

圖10 道路鋪裝改造設(shè)計(jì)Fig.10 Reformation design of road paving

圖11 廁所改造設(shè)計(jì)Fig.11 Reformation design of toilet

4 總 結(jié)

在現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)上對(duì)環(huán)境進(jìn)行有限典型的改造，東山村的環(huán)境改造實(shí)踐，還存在著不少的問題，也取得了一些成果。經(jīng)過三年多的實(shí)踐和回訪，村民反應(yīng)較為良好，村莊人居環(huán)境質(zhì)量得到較為明顯的提升，對(duì)鄉(xiāng)村生態(tài)休閑旅游的發(fā)展也起到一定的促進(jìn)作用。（圖12）

圖12 改造后實(shí)景（A.鄉(xiāng)野游戲場地，B.廁所，C.村口大門,D.水井,E.洗衣池，F(xiàn).山頂亭子）Fig.12 Scenes after reformation (A. rustic playground, B. toilet, C. village gate, D.well , E.laundry pool, F. peak pavilion)

在改造實(shí)踐中也總結(jié)了一些心得體會(huì)，主要有以下幾點(diǎn)：

（1）立足于實(shí)際科學(xué)規(guī)劃和合理改造

立足于農(nóng)村的現(xiàn)狀特點(diǎn),根據(jù)鄉(xiāng)村現(xiàn)有的財(cái)力物力人力和所處的環(huán)境，長遠(yuǎn)規(guī)劃設(shè)計(jì)，以提高鄉(xiāng)村生活生產(chǎn)環(huán)境質(zhì)量為根本目的，挑選典型案例，以點(diǎn)帶面，模板示范，輕重緩急,分清主次,逐步改變鄉(xiāng)村的景觀環(huán)境面貌。

（2）充分挖掘和體現(xiàn)鄉(xiāng)村環(huán)境特點(diǎn)和文脈

根據(jù)鄉(xiāng)村目前的環(huán)境狀態(tài)，合理地進(jìn)行環(huán)境的改造。反對(duì)不顧實(shí)際情況恢復(fù)傳統(tǒng)鄉(xiāng)村面貌的做法，反對(duì)將鄉(xiāng)村“城市化”，拋棄鄉(xiāng)村自身特點(diǎn)的做法。挖掘和傳承具有自身特色的鄉(xiāng)村文脈和鄉(xiāng)村記憶，喚醒村民對(duì)村莊環(huán)境歷史文化追溯和思考，增強(qiáng)村民的歸屬感和認(rèn)同感，形成和延續(xù)具有自身特點(diǎn)的鄉(xiāng)村環(huán)境。

（3）充分尊重和滿足鄉(xiāng)村人居環(huán)境功能需求

在村莊環(huán)境改造中不能只追求表面的美學(xué)效果，要認(rèn)真調(diào)查村民的生活風(fēng)俗習(xí)慣，分析村民關(guān)心的環(huán)境問題，滿足村民的生產(chǎn)和生活需要，只有在改造得到收益，村民才會(huì)自發(fā)地支持和擁護(hù)環(huán)境改造的行為。

（4）自覺維護(hù)鄉(xiāng)村生態(tài)環(huán)境特質(zhì)

任何的環(huán)境改造都不能破壞鄉(xiāng)村賴以生存的生態(tài)環(huán)境，反對(duì)大拆大建，反對(duì)出于發(fā)展生產(chǎn)或其余各種目的，破壞鄉(xiāng)村的和諧生態(tài)環(huán)境，避免挑了芝麻丟了西瓜的行為。

鄉(xiāng)村的環(huán)境存在著諸多的問題，環(huán)境改造也因?qū)嶋H情況的不同而方法多樣，只有在實(shí)踐中不斷的總結(jié)和分析，獲取各種經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，才能更好地改變鄉(xiāng)村環(huán)境面貌，提高鄉(xiāng)村的環(huán)境質(zhì)量。

[1] 韓長賦.城鎮(zhèn)化不是“消滅農(nóng)村[N].京華時(shí)報(bào),2013-12-23.

[2] 浙江旅游科學(xué)研究院,胡陳鄉(xiāng)人民政府.《寧海縣胡陳鄉(xiāng)旅游發(fā)展總體規(guī)劃》[M].浙江旅游科學(xué)研究院,胡陳鄉(xiāng)人民政府,2010.25-88.

[3] 寧?？h規(guī)劃設(shè)計(jì)院,胡陳鄉(xiāng)人民政府.《胡陳鄉(xiāng)中堡溪東山村村莊建設(shè)規(guī)劃》[M].寧?？h規(guī)劃設(shè)計(jì)院,胡陳鄉(xiāng)人民政府,2010: 12-15.

[4] 丁金華.江南鄉(xiāng)村景觀環(huán)境更新的生態(tài)化策略[J].江蘇農(nóng)業(yè)科學(xué),2012,40(3):335-337.

[5] 劉黎明,李振鵬,張虹波.試論我國鄉(xiāng)村景觀的特點(diǎn)及鄉(xiāng)村景觀規(guī)劃的目標(biāo)和內(nèi)容[J].生態(tài)環(huán)境,2004,13(3):445-448.

[6] 劉濱誼,王云才.論中國鄉(xiāng)村景觀評(píng)價(jià)的理論基礎(chǔ)與指標(biāo)體系[J].中國園林,2002,5:76-78.

[7] 王云才,論中國鄉(xiāng)村景觀評(píng)價(jià)的理論基礎(chǔ)與評(píng)價(jià)體系[J].華中師范大學(xué)學(xué)報(bào):自然科學(xué)版, 2002,36(3):389-391.

[8] 譚益民,張雙全.森林旅游業(yè)與經(jīng)濟(jì)增長的關(guān)系研究[J].中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報(bào),2012,32(11):136-138.

[9] 穆 彪.貴州森林旅游資源的類型特征及其區(qū)劃[J].中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報(bào),2011,31(2):103-108.

Environmental reformation strategy and construction for new countryside based on “Beautiful China”: taking Dongshan village,Huchen township of Ningbo city as a case study

CHEN Wei-zhi, WANG Xiu-ping, DING Ji-jun YAO Jue
(College of Art Design, Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, Zhejiang, China)

Environmental reformation of new rural should take the existing environmental features as the foothold and the improvement of the ecological environment of the village as the basic principle. The new countryside construction’s industrial development direction should be determined according to their environmental characteristics. The engineering should be implemented by taking into account limited construction and retrof i t funding and making full use of local resources. The improved villages’ public space and private space construction should refer to the models of “Beautiful China” new countryside construction and be rebuilt step by step.Thus the feasibility and sustainability of environmental reformation can be achieved. The ideas and methods suit to rebuild distinctive local landscape for new rural environment improvement.

new countryside construction; ecological environment; environmental reformation; typical villages; public space and private space

S719；TU982.29

A

1673-923X(2014)04-0125-06

2013-10-31

浙江省社科規(guī)劃辦（13NDJC166YB）；浙江省教育廳（Y201328388）；第一屆“美麗鄉(xiāng)村建設(shè)”村莊規(guī)劃評(píng)選三等獎(jiǎng)（浙江省建設(shè)廳、浙江省農(nóng)辦，2011）

陳偉志（1976-），男，廣東湛江人，講師，碩士，主要從事園林景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)研究

[本文編校：文鳳鳴]