胡述亞
(河南南陽理工學(xué)院圖書館,河南 南陽 473004)
論我國著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則
胡述亞
(河南南陽理工學(xué)院圖書館,河南 南陽 473004)
關(guān)于侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則,一般存在過錯(cuò)責(zé)任原則,無過錯(cuò)責(zé)任原則,公平原則等諸多學(xué)說。具體到著作權(quán)領(lǐng)域,傳統(tǒng)的民法理論及民事立法對著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則未作出定論,在著作權(quán)專門法律中,也未對此問題做出明確規(guī)定。近年來,關(guān)于著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則問題爭論不休,一直未取得共識。本文試圖從理論和實(shí)踐的角度對著作權(quán)領(lǐng)域的著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則做出初步探討,以期對學(xué)術(shù)界和司法實(shí)務(wù)有所裨益。
著作權(quán);歸責(zé)原則;過錯(cuò)責(zé)任原則
1.1 著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則的含義
著作權(quán)侵權(quán)損害賠償是一種具體的民事法律關(guān)系[1],是指侵權(quán)人不法侵害他人的著作權(quán)或與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益,造成了著作權(quán)人的財(cái)產(chǎn)上的,或者非財(cái)產(chǎn)的損失,著作權(quán)人享有請求侵權(quán)行為人賠償損失的民事權(quán)利,侵權(quán)人有賠償損失的民事義務(wù)的民事法律關(guān)系?!睹穹ā泛汀吨鳈?quán)法》都沒有對此下一個(gè)具體的概念,根據(jù)《民法》上歸責(zé)原則的含義和著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)暮x分析。筆者認(rèn)為,著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則是指侵權(quán)人不法侵害他人的著作權(quán)或與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益,造成了著作權(quán)人的財(cái)產(chǎn)上的,或者非財(cái)產(chǎn)的損失時(shí),確定侵權(quán)人對自己的侵權(quán)行為造成的損害是否需要承擔(dān)民事責(zé)任的一種歸責(zé)原則。
1.2 著作權(quán)侵權(quán)損害賠償歸責(zé)原則的類型
1.2.1 著作權(quán)侵權(quán)損害賠償過錯(cuò)責(zé)任原則。著作權(quán)侵權(quán)過錯(cuò)責(zé)任原則,又稱過失責(zé)任原則,是以行為人過錯(cuò)作為歸責(zé)的根據(jù)和最終要件。大多數(shù)學(xué)者都主張著作權(quán)侵權(quán)損害賠償歸責(zé)原則應(yīng)以民事侵權(quán)的基本原則為歸責(zé)原則,即過錯(cuò)責(zé)任原則。主要學(xué)者有蔣志培、郭巧麗、周冕等。他們認(rèn)為著作權(quán)屬于民法的特殊法,因此歸責(zé)原則應(yīng)當(dāng)以民法的基本歸責(zé)原則為原則。
1.2.2 著作權(quán)侵權(quán)損害賠償過錯(cuò)推定責(zé)任原則。過錯(cuò)推定責(zé)任原則,又稱過失推定責(zé)任原則,“是指若原告能證明其所受的損害是由被告所致,而被告不能證明自己沒有過錯(cuò),法律上就應(yīng)推定被告有過錯(cuò)并應(yīng)負(fù)民事責(zé)任”。有一部分學(xué)者主張著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則應(yīng)當(dāng)適用過錯(cuò)推定責(zé)任原則,主要學(xué)者有王瑜。他認(rèn)為著作權(quán)人本來就很難找到侵權(quán)人,如果在找到了侵權(quán)人的時(shí)候還要承擔(dān)舉證責(zé)任,這不利于對著作權(quán)人權(quán)益的保護(hù)。因此,他主張著作權(quán)侵權(quán)損害賠償歸責(zé)原則應(yīng)當(dāng)以過錯(cuò)推定責(zé)任原則,減輕著作權(quán)人舉證責(zé)任,以此來更加有效的保護(hù)著作權(quán)人權(quán)益。
1.2.3 著作權(quán)侵權(quán)損害賠償無過錯(cuò)責(zé)任原則。無過錯(cuò)責(zé)任原則,也稱無過失責(zé)任原則,是指沒有過錯(cuò)造成他人損害的,依法律規(guī)定由與造成損害原因有關(guān)的人承擔(dān)民事責(zé)任的歸責(zé)原則。主張我國著作權(quán)侵權(quán)損害賠償歸責(zé)原則應(yīng)當(dāng)以無過錯(cuò)責(zé)任原則,主要學(xué)者是鄭成思先生。他從著作權(quán)的特征認(rèn)為,著作權(quán)本身有著時(shí)間性、無地域性以及難以確定侵權(quán)人等,他認(rèn)為這些特征必將導(dǎo)致著作權(quán)人在尋求侵權(quán)人,舉證責(zé)任等方面有很大的困難。因此,他主張無過錯(cuò)責(zé)任原則在著作權(quán)侵權(quán)損害賠償中的適用,以此來保護(hù)著作權(quán)人權(quán)益。
2.1 我國立法上存在的法律實(shí)踐問題
我國《著作權(quán)法》對著作權(quán)侵權(quán)損害賠償僅僅是規(guī)定了賠償原則,卻并沒有對賠償?shù)臍w責(zé)原則作明確的規(guī)定,這就使得法官在認(rèn)定賠償方面擁有太大的自主自由裁量權(quán),對當(dāng)事人雙方來說,利益受到極大的挑戰(zhàn),同時(shí),可以從《著作權(quán)法》第48條內(nèi)容來看,其規(guī)定內(nèi)容明顯滯后于現(xiàn)在社會發(fā)展,此條僅僅規(guī)定造成損害事實(shí)是賠償?shù)那疤釛l件,卻沒有對侵權(quán)人主觀上的行為進(jìn)行規(guī)定,這使得侵權(quán)人無論是故意、過失或無過錯(cuò)侵權(quán)所承擔(dān)的賠償義務(wù)無從區(qū)別。
2.2 我國司法上存在的法律實(shí)踐問題
近年來,由于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)極其相關(guān)產(chǎn)業(yè)的迅猛發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)侵權(quán)案件成為一個(gè)突出問題。在傳統(tǒng)的著作權(quán)案件之外,人民法院受理了大批的網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)糾紛案件,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),已達(dá)全部著作權(quán)案件的50%左右[2]。網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)案件主要有以下特點(diǎn):涉及信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的案件多;爭議標(biāo)的不大,但涉及的法律問題比較疑難復(fù)雜;關(guān)聯(lián)案件多,經(jīng)常一個(gè)原告會在一個(gè)地區(qū)會有多起案件;涉及名人及相關(guān)社會熱點(diǎn)案件多,社會關(guān)注較高。
據(jù)文化部相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,2011年全國文化市場十大案件是從各地文化行政部門和文化市場綜合執(zhí)法機(jī)構(gòu)上報(bào)的382件文化市場重大案件中評選出來的,內(nèi)容涵蓋演出、娛樂、文物、圖書、音像及網(wǎng)絡(luò)音樂、網(wǎng)絡(luò)游戲、網(wǎng)絡(luò)版權(quán)、網(wǎng)絡(luò)視聽等九大市場門類,具有較強(qiáng)的典型示范意義及社會影響力。十大案件中,網(wǎng)絡(luò)文化市場領(lǐng)域的案件有5起,占到總數(shù)的一半;涉及侵犯著作權(quán)的案件有8起,占到總數(shù)的八成。
3.1 確立我國著作權(quán)侵權(quán)損害賠償歸責(zé)原則的探討
根據(jù)我國的民事立法和民法的基本理論,民事侵權(quán)基本的歸責(zé)原則是過錯(cuò)責(zé)任原則、無過錯(cuò)責(zé)任原則和公平責(zé)任原則。
3.1.1 過錯(cuò)責(zé)任原則在著作權(quán)侵權(quán)損害賠償中適用的探討。過錯(cuò)責(zé)任原則,是基于行為人主觀上的過錯(cuò)作為承擔(dān)民事責(zé)任的基本條件,判斷其造成的損害應(yīng)否承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的歸責(zé)原則《民法通則》第106條第二款規(guī)定:“公民、法人由于過錯(cuò)侵害國家的、集體的財(cái)產(chǎn)、人身的應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任?!碑?dāng)然,絕大多數(shù)著作權(quán)侵權(quán)行為人實(shí)施其行為時(shí),主觀上均具有過錯(cuò),民法通則的上述規(guī)定當(dāng)然適用于著作權(quán)侵權(quán)案件。
現(xiàn)行《著作權(quán)法》第46條和47條所規(guī)定侵害著作權(quán)的行為都是過錯(cuò)行為,而且其中大多數(shù)行為存在明顯主觀上的故意。第46條最后一項(xiàng):“其他侵犯著作權(quán)以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益的行為,”是一個(gè)開放性的條款,就像一句“未盡事宜”,可以隨科技發(fā)展,信息傳播形式的多種多樣會出現(xiàn)的新問題,就是新形式的侵權(quán)行為。
3.1.2 過錯(cuò)推定責(zé)任原則在著作權(quán)侵權(quán)損害賠償中適用的探討。過錯(cuò)推定原則,是指如果原告能證明其所受的損害是由被告所致,而被告不能證明自己沒有過錯(cuò),則應(yīng)推定被告有過錯(cuò)并應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。
著作權(quán)作為一般民事權(quán)利具有專有性、地域性、時(shí)間性的特點(diǎn),著作權(quán)的侵權(quán)行為的這些特殊性決定著作權(quán)人在其權(quán)利受到損害時(shí),在證明損害事實(shí)、因果關(guān)系以及侵害人主觀上是否有過錯(cuò)方面比一般侵權(quán)行為有更多困難,此時(shí)適用過錯(cuò)推定原則。從損害事實(shí)中推定侵權(quán)行為人有過錯(cuò),就使受害人免除了舉證責(zé)任而處于相應(yīng)比較有利的地位,使侵權(quán)人的承擔(dān)多一份法律責(zé)任,有效地制裁侵權(quán)行為,促進(jìn)社會的安定團(tuán)結(jié)和市場經(jīng)濟(jì)良好秩序的形成[4]。
3.1.3 無過錯(cuò)責(zé)任原則在著作權(quán)侵權(quán)損害賠償中適用的探討。無過錯(cuò)責(zé)任原則,是指當(dāng)損害事實(shí)發(fā)生后,不考慮當(dāng)事人是否有過錯(cuò),法律都規(guī)定加害人均應(yīng)承擔(dān)對受害人的侵權(quán)則責(zé)任。
無過錯(cuò)責(zé)任原則的功能基本宗旨在于分擔(dān),對于侵權(quán)著作權(quán)的行為,不僅僅要補(bǔ)償受害人的損失,更重要的是懲戒,教育侵權(quán)行為人,警示其他人引以為戒,建立正常的法制化的社會秩序[5]。因?yàn)橹鳈?quán)所保護(hù)的智力勞動(dòng)者的權(quán)益不僅僅在于著作權(quán)人本身,而在于整個(gè)科學(xué)文化事業(yè)的發(fā)展。
3.2 著作權(quán)侵權(quán)損害賠償歸責(zé)原則的立法完善
3.2.1 完善相關(guān)法律法規(guī),增加可操作性。當(dāng)前經(jīng)濟(jì)文化快速發(fā)展,運(yùn)行了幾百年的版權(quán)制度開始面臨前所未有的挑戰(zhàn)。由于TRIPS協(xié)議并未解決新技術(shù)帶來的許多具體問題,1996年12月20日,世界知識產(chǎn)權(quán)組織主持召開的“關(guān)于著作權(quán)及鄰接權(quán)問題的外交會議”上通過了兩個(gè)被新聞界稱之為“因特網(wǎng)條約”的《世界知識產(chǎn)權(quán)組織版權(quán)條約》和《世界知識產(chǎn)權(quán)組織表演和錄音條約》。此后,美國、日本、歐盟等國家均通過修改國內(nèi)法的形式,針對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的著作權(quán)保護(hù)作出了各自的立法選擇,以順應(yīng)兩個(gè)版權(quán)條約的要求。其中,美國《數(shù)字千年版權(quán)法》中關(guān)于“ISP如果只是作為被動(dòng)的傳輸管道,未主動(dòng)傳輸、挑選編輯受指控侵權(quán)信息及暫存這些信息,未超限定時(shí)間的情況下,不因其系統(tǒng)傳輸或者機(jī)器自動(dòng)復(fù)制而承擔(dān)直接侵權(quán)責(zé)任”、“協(xié)助侵權(quán)責(zé)任或者代理侵權(quán)責(zé)任”以及“只要ISP遵循了預(yù)先確定的程序與規(guī)則,就可以以此條款抗辯侵權(quán)指控”的“安全港”條款等,都對我國在立法上對著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則的確立具有很好的借鑒作用。
3.2.2 建立過錯(cuò)責(zé)任原則的歸責(zé)原則,彌補(bǔ)立法上的空白。關(guān)于我國著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則,主要有三種不同意見:一為過錯(cuò)責(zé)任原則,二為無過錯(cuò)責(zé)任原則,三為過錯(cuò)推定原則。目前我國法律尚未對此明確作出規(guī)定。如果適用無過錯(cuò)責(zé)任原則,則動(dòng)輒得咎,結(jié)果將影響文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展以及互聯(lián)網(wǎng)的有效利用,這是廣大善意使用別人著作權(quán)的使用者所不能接受的,也有違法律公平原則。因此,對著作權(quán)侵權(quán)損害賠償宜采用過錯(cuò)責(zé)任原則為主,過錯(cuò)推定原則為輔的歸責(zé)原則。將舉證責(zé)任加給侵權(quán)行為人或責(zé)任人,既保證被告有充分的辯解機(jī)會,又適當(dāng)減輕了著作權(quán)人的舉證責(zé)任。按照一般性的常識,都會有其著作人,也就是作者,只要轉(zhuǎn)載、摘錄或利用他人作品均須征求著作權(quán)人的意見,同意使用才行。如果盡到了正常注意義務(wù),獲得授權(quán)之后方可使用他人作品。當(dāng)每個(gè)人在使用他人作品之前都能盡到法律規(guī)定的責(zé)任、義務(wù),如果違犯《著作權(quán)》,就要承擔(dān)起舉證責(zé)任,為違法行為付出代價(jià)。著作權(quán)的保護(hù)才有廣泛的社會基礎(chǔ)和思想基礎(chǔ)。過錯(cuò)推定原則能起到有力的推動(dòng)作用。
那么,該如何認(rèn)定或者推定侵權(quán)人具有過錯(cuò)呢?在我國司法實(shí)踐中,對著作權(quán)侵權(quán)行為,在確定侵權(quán)人是否應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任時(shí),應(yīng)根據(jù)過錯(cuò)責(zé)任的歸責(zé)原則來確定其法律責(zé)任,即侵權(quán)者只要在“明知”或“應(yīng)知”是非法利用別人著作作品,仍然使用其著作作品,才承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
[1]鄭成思.知識產(chǎn)權(quán)法論[M].北京:法律出版社,1998.
[2]沈木珠,孫嵐.WTO知識產(chǎn)權(quán)協(xié)議侵權(quán)歸責(zé)原則[J].現(xiàn)代法學(xué),2003(9):6-9.
[3]翁惠娟.深圳特區(qū)報(bào)[EB/OL].(2011-10-15)[2012-3-18]
http://www.abbao.cn/page/4d54f91f-0d07-499e-a3a7-4ae313 355022.
[4]柳經(jīng)緯.民法體系構(gòu)建問題的分析[J].中國政法大學(xué)學(xué)報(bào),2011(7):8-9.
[5]蔣志培.論我國著作權(quán)侵權(quán)損害賠償?shù)臍w責(zé)原則[J].現(xiàn)代文學(xué),2003(7):5-10.
D923
A
1671-0037(2014)09-69-2
胡述亞(1973.5-),女,本科,助理館員,研究方向:閱讀文化與文化傳播。