傅秋爽
即使是在充滿奇思妙想的少兒類圖書中,《趕象人》也顯得過于特殊,由于罕見的豐富性和多重性,以至于很難用慣常的題材分類對它進(jìn)行概括。少兒書,最常見的失誤就是低估讀者的智力、知識與能力。我們不得不感慨如今的孩子見多識廣——他們生活在一個資訊爆炸的時代。論想象,他們是看星球大戰(zhàn)長大的一代;論激烈,電子游戲中令人目不暇接的對抗賽也是小菜一碟;論離奇,有什么能比哈利·波特的魔法學(xué)校更讓人著迷?離奇故事、緊張情節(jié)、驚悚場景都已經(jīng)很難抓住他們。但堅(jiān)信《趕象人》的豐富內(nèi)涵以及與青少年心理的和諧共振足以征服絕大多數(shù)讀者。
首先,最吸引人的應(yīng)該還是故事本身。故事的主角是兩個十多歲的孩子,對手是一對貪婪、陰險、惡毒的成年人。四人由于對一頭名叫庫什的大象的爭奪而結(jié)緣,陰差陽錯地開始了奇妙的冒險之旅。里面有陰謀、暗算、欺詐、追殺、逃生,每每生死懸于一線。這里的孩子人小鬼大,這里的壞蛋也不是笨賊,雙方的執(zhí)著、高智商、超級頑強(qiáng)使得沖突較量白熱化,你來我往中把瞞天過海、圍魏救趙、借刀殺人、以逸待勞、渾水摸魚、調(diào)虎離山、金蟬脫殼等全都精彩地演繹了一遍,環(huán)環(huán)相扣,動人心魄,真懷疑作者那個英國洋鬼子偷讀了中國的三十六計(jì)。
人物呢,很立體,生動、真實(shí)、獨(dú)具個性。男孩塔德羞澀老實(shí),甚至有些木訥笨拙,女孩茜茜見多識廣,頑強(qiáng)、獨(dú)立、自信。這樣的性格對比,倒是像極了如今中國城市校園里的少男少女們。歷險的經(jīng)歷,是磨難的過程,更是成長的加速器。經(jīng)過歷練,男孩在被贊賞、被信賴中變得有主見、能擔(dān)當(dāng),成為勇敢、頑強(qiáng)、自信的小男子漢。而女孩呢,在被幫助、被關(guān)懷中,任性自私的性格逐漸消融,少年的善良、坦蕩、無私使得她對他從開始時的利用、鄙視,逐漸發(fā)展演變成欣賞、信賴、依靠和難以割舍的真摯感情,一種特殊的情愫在朦朧中悄然而生。相信,聰慧的讀者們一定會從中領(lǐng)悟到與朋友包括與異性朋友的相處之道,并在相處中逐漸完成自我性別性格的塑造。
如若僅僅是以上這些,那么我們只能說《趕象人》的作者是一個極會講故事的人。但我要告訴你,他是一個思想崇高有追求的人,他試圖幫助我們了解更多的人生道理。告訴人們應(yīng)該善良誠信,撒謊要付出高昂的代價。告訴我們?nèi)祟悵撃軜O大,敢想敢做,許多不可能最后都會變?yōu)榭赡?。告訴我們,世界上最糟糕的事情是自己內(nèi)心的恐懼——對未知的恐懼,對失去財(cái)富的恐懼,對權(quán)勢和力量的恐懼。先要戰(zhàn)勝恐懼,才有擁抱世界的力量和勇氣。還告訴我們,實(shí)現(xiàn)理想的征程縱然千難萬險,但方法總比困難多,只要不言放棄,最后往往在堅(jiān)持中就能達(dá)到目的。對這些道理,作者并不是以人生導(dǎo)師的面目進(jìn)行高高在上的教條式說教,而是隨著人物交集、故事推展在情節(jié)中自然顯現(xiàn)出來,一切都由讀者自己去領(lǐng)悟、總結(jié)。能歸納出多少,能體會到什么深度,全靠讀者自己的素養(yǎng)、閱歷和體驗(yàn)。這是作者對讀者的最大信任,也是最大考驗(yàn)。因?yàn)樗麨樽x者設(shè)置了一個綜合度極高、層次沒有界限、開放性強(qiáng)、答案多重的試卷,并且這個考試,不同人,同一個人在人生不同階段,肯定會給出不同答案。這場考試永遠(yuǎn)沒有最高分,但有更高分。因?yàn)樘嵘约簺]有邊界,積極向上的人生永遠(yuǎn)都會有新發(fā)現(xiàn)、新答案。
如果覺得自己的孩子還小,讀不懂這些人生道理怎么辦?其實(shí),這里面也有小一些孩子所喜歡的內(nèi)容。比如,曲折的故事,新奇的風(fēng)土人情,旖旎的自然風(fēng)光,野外生存技能,美國歷史和地理等等,簡直有點(diǎn)像百科全書。正像亞馬遜讀者所評論的那樣:這是“一個讓人讀了還想再讀的故事,充滿了新奇的主意和意想不到的轉(zhuǎn)折”。書的另外一個看點(diǎn)是人與動物、人與自然的關(guān)系。動物界與人類關(guān)系最親密的是狗、馬和大象。狗狗不用說,在許多家庭它甚至就是其中一員。馬,自古是神勇、相知、義氣的代名詞,更因?yàn)橛小恶R語者》而備受關(guān)注。其實(shí)大象也是非常聰明的動物,庫什就是這樣一個與人關(guān)系友好的印度大象。他智商很高,懂得感恩,能夠聽懂人們的簡單指令,可以領(lǐng)悟人的意圖,可以感受人的情緒。對動物朋友應(yīng)該采取怎樣的態(tài)度呢?書中告訴我們:愛它,就要尊重它,用它需要的方式。這其實(shí)是莊子“以鳥養(yǎng)鳥”的道理。
《趕象人》是英國著名暢銷書作家吉蓮·克羅斯創(chuàng)作,吉蓮·克羅斯1990年曾獲得英國文學(xué)最重要的卡內(nèi)基大獎,后又憑借《趕象人》一書獲得了惠特布萊德少兒圖書獎。該書原著由素以嚴(yán)謹(jǐn)、學(xué)術(shù)著稱的英國牛津大學(xué)出版社出版,中文版則由國內(nèi)同樣享有盛譽(yù)的人民文學(xué)出版社引進(jìn)出版。以這世界著名兩大出版社的信譽(yù),這本書的質(zhì)量、品質(zhì)是絕對值得信賴的。 (作者單位系北京市社會科學(xué)院)