角色體驗(yàn)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用

孔曉立+王云+武靜蕊

【摘要】20世紀(jì)90年代，體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)論在我國(guó)已開(kāi)始實(shí)施。2006年，體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐作為一項(xiàng)重點(diǎn)科研課題，外語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域資深教育學(xué)者、專(zhuān)家參與研究，2012年在國(guó)家社科基金結(jié)題鑒定中被評(píng)為優(yōu)秀項(xiàng)目。結(jié)合現(xiàn)代大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀及大學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀，就角色體驗(yàn)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用做了簡(jiǎn)單論述。

【關(guān)鍵詞】角色體驗(yàn) 大學(xué)英語(yǔ)教學(xué) 體驗(yàn)式教學(xué)

體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)理論的基礎(chǔ)來(lái)源于體驗(yàn)哲學(xué)。體驗(yàn)式教學(xué)是以學(xué)生為中心、以任務(wù)為基礎(chǔ)，讓學(xué)生通過(guò)體驗(yàn)來(lái)“發(fā)現(xiàn)”語(yǔ)言使用原則并能夠應(yīng)用到實(shí)際交流中的教學(xué)方法。嚴(yán)格意義上講，體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)并不是一種單一的教學(xué)手段，教學(xué)方法，而是一種教學(xué)理念，強(qiáng)調(diào)最佳學(xué)習(xí)效果是在體驗(yàn)活動(dòng)中實(shí)現(xiàn)的。這種教學(xué)理念需要教師對(duì)“體驗(yàn)”一詞有深刻地理解，要求教師熟悉各種教學(xué)方法，并能隨機(jī)應(yīng)變地綜合運(yùn)用，切莫流于形式。本文從體驗(yàn)式英語(yǔ)教學(xué)的重要性和主要途徑加以闡述。

一、體驗(yàn)式英語(yǔ)教學(xué)的重要性

體驗(yàn)式英語(yǔ)學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)也學(xué)生為中心，在自主學(xué)習(xí)的過(guò)程中把所學(xué)知識(shí)轉(zhuǎn)化為自己內(nèi)在的知識(shí)并加以強(qiáng)化鞏固和應(yīng)用。體驗(yàn)式英語(yǔ)教學(xué)是在當(dāng)前英語(yǔ)教學(xué)理論發(fā)展的基礎(chǔ)上，結(jié)合大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀以及我國(guó)英語(yǔ)課堂教學(xué)實(shí)際，借鑒其學(xué)習(xí)模式而構(gòu)建出來(lái)的一種新的教學(xué)理念。這種教學(xué)理念強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心，以情景為載體，充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極參與性，將所學(xué)知識(shí)運(yùn)用到實(shí)踐當(dāng)中，鞏固、深化為自身能力的一種教學(xué)方式。

當(dāng)前，雖然我們?cè)谟⒄Z(yǔ)教學(xué)方法上做了很多研究和努力，開(kāi)創(chuàng)并嘗試了各種形式的教學(xué)方法，諸如小組討論法、互動(dòng)教學(xué)法、交際教學(xué)法、合作學(xué)習(xí)法等各種教學(xué)方式，但仍擺脫不了教師一言堂的局面。其根本原因在于教師不能很好地發(fā)揮主導(dǎo)作用，生怕自己講解的內(nèi)容不透徹、不全面，最終形成了教師單向的忙于講解，而忽略了學(xué)生接收體驗(yàn)運(yùn)用的過(guò)程，各種教學(xué)方法只是流于形式。學(xué)生沒(méi)有積極討論，沒(méi)有積極參與，僅有部分好學(xué)生跟著教師的思維走。大學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)要求要加強(qiáng)實(shí)用性英語(yǔ)教學(xué)、培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力。體驗(yàn)式英語(yǔ)教學(xué)被逐步地引入到英語(yǔ)教學(xué)之中，通過(guò)體驗(yàn)式外語(yǔ)學(xué)習(xí)，使學(xué)生掌握學(xué)習(xí)內(nèi)容，并能將所學(xué)知識(shí)運(yùn)用到時(shí)間中去。

二、體驗(yàn)式英語(yǔ)教學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的重要途徑

1.創(chuàng)造真實(shí)的語(yǔ)言情境

教師在備課過(guò)程中，不僅僅需要傳統(tǒng)的備教材、備教法、備學(xué)生，還需要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際能力和課程內(nèi)容，把知識(shí)作為訓(xùn)練各種語(yǔ)言能力的素材，設(shè)計(jì)創(chuàng)造多種多樣的適合學(xué)生水平的真實(shí)語(yǔ)言情境，以供學(xué)生在真實(shí)的環(huán)境中練習(xí)運(yùn)用。教師起策劃、籌劃、掌控的作用，學(xué)生是活動(dòng)的主體。但是體驗(yàn)過(guò)程中，缺不了師生互動(dòng)環(huán)節(jié)、小組討論內(nèi)容、協(xié)調(diào)合作方式等多種教學(xué)方法的注入，所以教師要在充分了解學(xué)生基礎(chǔ)，選擇難易適中的素材同時(shí)，還要考慮到學(xué)生的性格特點(diǎn)、興趣愛(ài)好和自身能力等方面，調(diào)動(dòng)學(xué)生的參與熱情。這就要求教師必須改變傳統(tǒng)的“注入式”課堂知識(shí)講解，課堂上要根據(jù)學(xué)生的需求和知識(shí)內(nèi)容隨機(jī)應(yīng)變地綜合運(yùn)用多種教學(xué)方法，要處理好英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和技能的關(guān)系，要通過(guò)各種途徑提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣，明確學(xué)習(xí)目的，最后達(dá)到獲得知識(shí)的感覺(jué)。

2.充分利用多媒體現(xiàn)代化教學(xué)手段，提供大量的信息輸入源

各院?，F(xiàn)已基本具備多媒體設(shè)備、網(wǎng)絡(luò)等現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備，教師要適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)高速發(fā)展的社會(huì)，不斷提高自己能力，掌握現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備的應(yīng)用，充分利用多媒體網(wǎng)絡(luò)等先進(jìn)教學(xué)設(shè)備為學(xué)生提供豐富多彩、形式各樣的語(yǔ)言形式，刺激學(xué)生視力的同時(shí)，吸引學(xué)生的注意力，擴(kuò)大信息量，提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和外語(yǔ)表達(dá)愿望，而并非單純的運(yùn)用多媒體設(shè)備制作播放幻燈片，那只會(huì)是一種資源的浪費(fèi)。例如：

（1）醫(yī)院情景

在講到關(guān)于生病、看病等話題時(shí)，教師可從網(wǎng)絡(luò)上下載國(guó)、內(nèi)外關(guān)于醫(yī)院各種場(chǎng)景的對(duì)話視頻，及相關(guān)的各種標(biāo)志（如注射室：Injections；門(mén)診大廳：Outpatient Hall），通過(guò)觀看視頻，讓學(xué)生了解看病等相關(guān)場(chǎng)景的用語(yǔ)及運(yùn)用。之后，與學(xué)生一起總結(jié)歸納，并鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行角色體驗(yàn)。

（2）餐館情景

教師可找一些相關(guān)的用餐視頻，或者美食照片，通過(guò)這些視覺(jué)刺激，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。讓學(xué)生們積極討論自己最?lèi)?ài)吃的食物是什么？最不喜歡的是什么？哪些是健康食品，哪些是不健康的。通過(guò)視頻播放，總結(jié)出用餐用語(yǔ)或餐廳用語(yǔ)，設(shè)計(jì)餐館場(chǎng)景，讓學(xué)生以小組為單位，選擇合適的角色進(jìn)行體驗(yàn)。

3.創(chuàng)造性地開(kāi)展多樣化英語(yǔ)課外活動(dòng)

英語(yǔ)課外活動(dòng)（即第二課堂）是對(duì)課堂教學(xué)的鞏固和深化，開(kāi)展第二課堂是營(yíng)造體驗(yàn)情景的重要途徑。

第二課堂是學(xué)校在課堂教學(xué)任務(wù)以外有目的、有計(jì)劃、有組織地對(duì)學(xué)生進(jìn)行的各種各樣的教育活動(dòng)。我們可以通過(guò)舉辦豐富多彩的英語(yǔ)第二課堂，來(lái)營(yíng)造濃厚的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍，刺激學(xué)生學(xué)習(xí)興趣，加強(qiáng)英語(yǔ)的綜合運(yùn)用能力，提高學(xué)習(xí)效率，最終達(dá)到大學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)要求。例如，發(fā)音模仿秀、英文歌曲達(dá)人、英語(yǔ)脫口秀、英文書(shū)寫(xiě)大賽、英文短劇創(chuàng)作大賽以及最佳角色評(píng)選等活動(dòng)。內(nèi)容豐富，形式生動(dòng)活潑、各式各樣，最大限度地為學(xué)生提供英語(yǔ)交流的平臺(tái)，切實(shí)起到鞏固、深化知識(shí)，最后轉(zhuǎn)化為自身素質(zhì)的作用。

大多數(shù)學(xué)生對(duì)自己的親身經(jīng)歷或者與自己生活息息相關(guān)的事物有濃厚的興趣，所以教師要充分抓住學(xué)生這一心理特征，將每課的重點(diǎn)難點(diǎn)融入到學(xué)生所熟悉事物當(dāng)中，并充分利用多媒體現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備為學(xué)生提供相似的情景，利用第二課堂提供真實(shí)的情景練習(xí)，最后讓學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)對(duì)號(hào)入座，增強(qiáng)學(xué)生的求知欲望，提高學(xué)習(xí)效果。

三、總結(jié)

體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)以語(yǔ)言的體驗(yàn)情景為重要載體，是語(yǔ)言的理論知識(shí)與社會(huì)實(shí)踐相結(jié)合重要橋梁，它遵循語(yǔ)言認(rèn)知和習(xí)得的重要規(guī)律，強(qiáng)調(diào)將學(xué)生所學(xué)知識(shí)運(yùn)用到生活當(dāng)中，是達(dá)到大學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的重要途徑，即要加強(qiáng)實(shí)用性英語(yǔ)教學(xué)、培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力。所以，將體驗(yàn)式英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)用于英語(yǔ)教學(xué)中，無(wú)疑對(duì)英語(yǔ)的教學(xué)產(chǎn)生巨大的促進(jìn)作用。

參考文獻(xiàn)：

[1]李江，廖國(guó)強(qiáng)，嚴(yán)俊.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的體驗(yàn)式視角.體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)研究論文集.

[2]王海燕，張茂豪.淺議第二課堂與體驗(yàn)式英語(yǔ)學(xué)習(xí).體驗(yàn)式外語(yǔ)教學(xué)研究論文集.

[3]王道俊，王漢瀾.教育學(xué) [M].北京：人民教育出版社，2002.

[4]楚永娟.體驗(yàn)式教學(xué)模式在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用 [J].長(zhǎng)春工程學(xué)院學(xué)報(bào)，2005，（04）.endprint