劉稚亞
1991年的10月,田鳳銀來到懷柔最美的長城——箭扣長城寫生。北京的秋天,天高氣爽,格外美麗。田鳳銀被長城內(nèi)外秋色所陶醉,支起畫架,不停地畫著,忘記了時間,忘記了從身邊匆匆下山的游客。當(dāng)她看不清畫布時,才知天已黑了,周圍一個人都沒有,然而此時,已看不清下山的路。當(dāng)時的箭扣長城還未對游人開放,如果貿(mào)然下山很有可能掉下萬丈山澗。
10月的北方,山區(qū)格外的冷,晝夜溫差很大。白天還是10多攝氏度,到了夜間溫度已接近零攝氏度。田鳳銀已經(jīng)一天沒吃東西了,她又冷又餓,遠(yuǎn)處山坳里的鳥叫聲平添了恐怖的氣氛?!爱?dāng)時我就哭了,覺得自己以后可能再也沒有機(jī)會去報答生身父母了。于是我摸索著在速寫本上給大哥留了我人生的第一份遺書?!碧秫P銀回憶當(dāng)時的場景仍歷歷在目。“遺書的內(nèi)容大致是希望哥哥們能好好照顧年邁的父母,另外把我當(dāng)時已經(jīng)畫好的30多幅油畫拜托老師賣掉,用賣畫所得贍養(yǎng)父母?!?/p>
就這樣,她又怕又冷又餓,抱著畫板暈了過去。等她再醒來時,發(fā)現(xiàn)自己已躺在了當(dāng)?shù)氐男l(wèi)生院。原來是她住宿的那家大嫂,見她深夜未歸,便召集村民們上山把她救了下來。“就在那一刻,我愛上了長城,愛上了祖祖輩輩生活在長城腳下的淳樸善良的人們?!碧秫P銀講到這里,眼睛有些濕潤。
風(fēng)景處處有,長城只有中國有
多年以后,田鳳銀對長城的駕馭已經(jīng)達(dá)到了爐火純青的地步。她發(fā)誓要畫出長城的千嬌百態(tài),并且將長城的美傳遞到世界的每一處。幾十年來,但凡有空閑的周末和假期,她都會背著畫板和顏料,爬上長城的各大峰火臺。“可見作為一名畫家,除了要有繪畫的天賦和對畫作的執(zhí)著之外,體力和記憶力也是不可或缺的。”田鳳銀笑道。談及為何對長城這么迷戀,田鳳銀告訴《經(jīng)濟(jì)》記者:“我是在長城腳底下長大的,它伴隨著我一路成長,我相信長城才是我真正的歸宿?!睂τ谶@個投入了一生精力和感情的中國象征,田鳳銀簡單地用一句話回答了問題,“風(fēng)景處處有,而長城只有中國有。”
這位熱愛長城的女畫家也成功地將長城帶出了國門。2005年3月中旬的一個周末,法國美協(xié)主席阿爾芙萊德先生在巴黎街上散步。在一個書窗前,他被一本雜志的內(nèi)刊所吸引,他拿過來一看,是《中國畫報》英文版(2005年第3期總681期)。當(dāng)他仔細(xì)閱讀了那篇題為《A Young Painter Blossoms》的文章和作品插圖時,他忽然想到自己10年前曾在巴黎的一個畫廊看見過這位畫家的作品。當(dāng)時,那幾幅畫就打動了阿爾芙萊德先生,他覺得自己從來沒看到過這種表現(xiàn)技法的油畫,那樣輕松、自由、不拘一格,這樣的作品在油畫大師云集的巴黎凸顯出一種清新的氣息。更讓他感動的是,這位畫家出身貧寒,是農(nóng)民的女兒。而在法國,油畫則是貴族們的專屬,這使阿爾芙萊德感到不可思議。于是他開始尋找這位傳奇的女畫家。
歷經(jīng)種種周折,阿爾芙萊德在中國駐法國大使館的幫助下終于聯(lián)系到了田鳳銀,并邀請她參加即將在巴黎開展的“品味中國”邀請展。田鳳銀精選了13幅長城和風(fēng)景題材的油畫參展,也正是這13幅油畫,為她打開了世界藝術(shù)之門,贏得了法國民眾的贊譽(yù)。展會結(jié)束后法國多家媒體紛紛以“長城腳下放羊娃,成為當(dāng)今世界著名畫家”為題進(jìn)行報道,田鳳銀就像安童生筆下的灰姑娘一樣,傳奇般地走進(jìn)了法國的藝術(shù)殿堂。
回憶起第一次去法國的經(jīng)歷,田鳳銀至今還有些靦腆。“那時候從沒出過國,也不懂法語,更不懂西方的禮節(jié),和阿爾芙萊德的交流都是通過畫畫來解決。”她說,畫展開幕式的當(dāng)天晚上,阿爾芙萊德邀請她吃晚飯,并給她斟滿了一杯紅酒。那是她第一次喝法國的紅酒。隨后,阿爾芙萊德又遞給她一只生蛤蜊,這也是她第一次吃生蛤蜊,并不知道要滴檸檬汁,結(jié)果只好就著紅酒生吞了下去。在吃西餐時,阿爾芙萊德先生在紙巾上畫了個魚和牛,意思是:你吃牛排還是吃魚?田鳳銀在被逗笑之余也暗暗決定回國后要努力學(xué)習(xí)法語。
此后,應(yīng)法國美協(xié)邀請,田鳳銀多次參加法國春季沙龍和秋季沙龍邀請展。2006年11月,在法國秋季沙龍一次展會上,田鳳銀的油畫作品《長城內(nèi)外栗花香》被盧浮宮亞洲館收藏。這次畫展在法國又一次引起轟動,田鳳銀通過其獨(dú)特的藝術(shù)造詣,被法國民眾稱之為“第二個莫奈”?;貞浧疬@段往事,田鳳銀說:“我是位幸運(yùn)的畫家,是長城給了我力量、靈感和機(jī)遇?!?/p>
為了學(xué)好法語,田鳳銀爭取到了法國國立美術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)的機(jī)會。求學(xué)期間的一天傍晚,田鳳銀跟阿爾芙萊德去塞納河邊散步,他教她一些法語日常用語,每當(dāng)田鳳銀學(xué)會一句,他都會拍手叫好。月光照在塞納河上,泛起一道道銀光。田鳳銀感慨地對阿爾芙萊德說:“月亮站的那么高,所以全世界都能看到。而你把我的長城作品帶到了法國的藝術(shù)殿堂,讓長城像月亮一樣被全世界所注目、所欣賞。長城是中國的名片,通過畫展,很多人都想到中國去看長城。所以,你不光是我的朋友,也是中國人的朋友。但愿我能成為中法藝術(shù)交流的民間大使,愿中法人民的友誼像月亮一樣永存。”阿爾芙萊德激動地說:“我們的友誼像月亮一樣永恒,中法人民的友誼也像月亮一樣永恒?!?/p>
隨后,田鳳銀便開始了她的“民間大使”之路。2009年8月12日至9月30日她在北歐四國(挪威、丹麥、瑞典、芬蘭)以中國長城為主題巡展。僅開幕式當(dāng)天,門票就售出了6000多張,這種盛況在人人自稱為藝術(shù)家的挪威實屬罕見。挪威當(dāng)?shù)貓蠹埦笃貓蟮懒诉@位來自中國的畫家和此次畫展,奧斯陸市長更是不吝溢美之詞,將田鳳銀稱為“愛國英雄”,因為他知道,沒有對自己祖國的愛,是畫不出這樣厚重的作品的。2009年11月3日至20日她在法國財政部舉辦了題為《中國·長城·風(fēng)光》個人畫展,期間,法國財長拉加德、中國駐法國大使孔泉等參加畫展開幕式,其《長城·桃花盛開》被法國財政部收藏,《長城·春》被中國駐法國大使館收藏……
這次畫展結(jié)束后,法國財長拉加德女士希望田鳳銀加入法國國籍,被田鳳銀婉言謝絕了,她說:“我擔(dān)心加入法國國籍便畫不好長城了,況且我的母親年事已高,不能隨我一起來法國。”endprint
塞納河畔的中國鳳凰
編者按:“中國夢”的本質(zhì)內(nèi)涵就是民族振興、國家富強(qiáng)、人民幸福。在改革開放的歷史洪流中的風(fēng)云人物,他們是如何實現(xiàn)自己的夢想的?還有什么新的夢想、新的追求?我刊從本期開始推出《中國夢·我的夢》欄目,力圖從他們身上汲取引領(lǐng)當(dāng)代社會前行的正能量;用他們的思想和行動,激勵更多人去實現(xiàn)人生理想,建設(shè)美好家園。
田鳳銀的藝術(shù)造詣和愛國情懷深深地感動了阿爾芙萊德。之后他先后5次來中國,到田鳳銀的家鄉(xiāng)考察,來尋覓畫家的成長歷程。在2010年5月,當(dāng)身為法國財政部總督察的阿爾芙萊德先生再次來到田鳳銀的家鄉(xiāng)時,他告訴田鳳銀:“你的藝術(shù)不僅屬于中國,也屬于法國,屬于全人類。我要把你的成長歷程寫出來,讓歐洲的藝術(shù)青年學(xué)習(xí)?!本瓦@樣,在2011年8月,名為《塞納河畔的中國鳳凰》傳記小說,在法國出版發(fā)行。2012年,由人民畫報攝影出版社翻譯中文,在國內(nèi)出版發(fā)行。
隨著年齡的增長,技術(shù)的純青,田鳳銀的榮譽(yù)越來越多,她的清凈也越來越少。盡管每天的日程都排得滿滿當(dāng)當(dāng),她仍然積極投身于國內(nèi)外的文化藝術(shù)交流活動。她愿意為每一位傾聽者訴說她與長城的故事,告訴他們她每一幅畫作的意義。她奔波于各大高校以及中小學(xué)校,為學(xué)生們開設(shè)《中國夢——從我做起》系列講座,講述自己的成長歷程。令人吃驚的是,她所做的一切都是免費(fèi)的,盡管她完全可以收取高額費(fèi)用。
“長城本來就是屬于我們所有中國人的,我想把長城的精神傳遞下去。”田鳳銀告訴記者,“我希望所有人都能被長城堅忍的精神所感染。家鄉(xiāng)曾經(jīng)有位老師向?qū)W生們講述我的故事,告訴他們我的長城夢,然而學(xué)生們不為所動。直到這位老師提到我賣一幅畫,可以在北京買一套房子,孩子們這才嘩然。這種現(xiàn)象是不健康的,十來歲的孩子就懂得用金錢去衡量一個人成功與否,這也與當(dāng)今浮躁的社會有關(guān)?!?/p>
“有一首歌叫‘再回首,我很喜歡聽。我的藝術(shù)之路剛剛邁出第一步,不敢回首。只因我的故事與那條陪我長大的母親河和經(jīng)歷風(fēng)霜雪雨卻依然巍峨屹立的長城連在一起,所以我同你一起重溫了我的故事。因為我想讓更多的人知道那條母親河的溫和和中華長城的雄壯?!辈稍L臨近結(jié)束,田鳳銀的眼眶不禁濕潤,“不管我的藝術(shù)道路走多遠(yuǎn),我永遠(yuǎn)是長城腳下一棵小草?!?/p>
后記:“她歌唱故土的美景。故土是孕育著啟示的源泉。她向我們展示了不同季節(jié)的不同時光,像一位城市的攝影師用老成的眼力抓住瞬間的變化,在她熟悉的故土上全方位地拍攝陽光照人的景象。在雄偉壯麗的長城的罩扶下雉墻山崗、陡峭山谷、蒼勁大樹、寂靜湖泊、多魚的河流以及象征懷柔的栗樹的栗花。她的色彩繽紛、色調(diào)奔放、光亮迷人及靜靜的悅耳旋律引人入勝。她的作品反映了自然的美和寧靜而使之平和。靜、潔,寧就是本質(zhì)。這是她獻(xiàn)給我們的付出。這種付出也是最珍貴的、最真實的,是出于內(nèi)心的聲音。”——選自《一見傾心》,法國原美協(xié)主席、法國財政部總督察、法國簽約幽默作家阿爾芙萊德·吉爾德(Alfred Gilder)著endprint