經(jīng)翔,丁建民,王彥冬,王鳳梅,王毅軍,杜智
·非血管介入Non-vascular intervention·
射頻消融和微波消融治療肝癌的比較
經(jīng)翔,丁建民,王彥冬,王鳳梅,王毅軍,杜智
目的比較射頻消融(RFA)和微波消融(MWA)治療肝細(xì)胞肝癌(HCC)的安全性和療效性。方法198例符合入選標(biāo)準(zhǔn),HCC診斷經(jīng)穿刺活檢病理證實。85例98個病灶接受RFA治療(RFA組);113例131個病灶接受MWA治療(MWA組)。兩組患者治療后定期隨訪,比較兩組的局部療效、遠(yuǎn)期療效和治療相關(guān)并發(fā)癥。結(jié)果RFA組和MWA組病灶完全消融率分別為99.0%和98.5%(P= 1.000);局部復(fù)發(fā)率分別為5.2%和10.9%(P=0.127)。RFA組和MWA組患者1、2、3、4年的無瘤生存率分別為80.3%、61.8%、39.5%、19.0%和75.0%、59.4%、32.1%、16.1%(各期比較P=0.376)。RFA組和MWA組患者1、2、3、4年的累積生存率分別為98.7%、92.3%、82.7%、77.8%和98.0%、90.7%、77.6%、77.6%(P=0.729)。RFA組和MWA組嚴(yán)重并發(fā)癥發(fā)生率分別為2.4%和2.7%(P=1.000)。兩組均無治療相關(guān)死亡病例。結(jié)論RFA和MWA治療HCC的局部和遠(yuǎn)期療效、并發(fā)癥比較無明顯差別,具有同等的臨床價值。RFA和MWA治療HCC在臨床應(yīng)用中均有良好的安全性和有效性。
癌,肝細(xì)胞;射頻消融;微波消融;超聲
影像引導(dǎo)熱消融技術(shù)在肝細(xì)胞肝癌(HCC)治療中發(fā)揮著重要作用,其中射頻消融(radiofrequency ablation,RFA)已被列為早期肝癌的一線根治性治療手段[1-2]。隨著微波技術(shù)的改進(jìn)和冷循環(huán)電極的出現(xiàn),微波消融(microwave ablation,MWA)技術(shù)在臨床上的應(yīng)用不斷增多,在治療HCC方面取得了一定療效,而且其安全性也有大宗病例和多中心的文獻(xiàn)報道[3-4]。本研究旨在比較2種熱消融技術(shù)治療HCC的安全性和療效。
1.1 臨床資料
2006年1月—2010年6月我院熱消融治療的HCC患者中198例被納入本研究,其中85例98個病灶接受RFA治療(RFA組),113例131個病灶接受MWA治療(MWA組)。全部病例的診斷通過超聲引導(dǎo)下穿刺活檢組織病理學(xué)確診。
1.1.1 入選標(biāo)準(zhǔn)①符合HCC診斷標(biāo)準(zhǔn),單個腫瘤最大直徑≤5.0 cm,多個腫瘤數(shù)目≤3個且每個腫瘤最大直徑≤3.0 cm;②無血管侵犯,無肝外轉(zhuǎn)移;③肝功能Child-Pugh A或B級;④以往無HCC治療史。
兩組病例的基本臨床特征見表1。兩組病例的性別、年齡、病毒標(biāo)志、肝功能、腫瘤大小、腫瘤位置及臨床分期比較均無統(tǒng)計學(xué)意義(P>0.05)。入選患者均不適合或拒絕外科手術(shù)切除,向患者或家屬詳細(xì)講解這兩種熱消融技術(shù)后由患者或家屬決定選擇哪種治療方法,治療前簽署知情同意書。
表1 RFA組和MWA組HCC患者的基本臨床特征
1.1.2 儀器和設(shè)備超聲儀采用Philips IU-22、Aloka 5000,1.0~5.0 MHz凸陣探頭。RFA采用冷循環(huán)RFA系統(tǒng)(Radionics,Burlington,MA,USA),包括射頻發(fā)生器、冷循環(huán)泵和負(fù)極板,射頻發(fā)生器能夠監(jiān)測阻抗、功率和針尖溫度,功率200 W,頻率480 kHz。射頻電極為帶有冷循環(huán)系統(tǒng)的單極針,電極針長15~20 cm,裸露端長2或3 cm,冷卻液體為0℃冰蒸餾水。MWA采用南京慶海微波電子研究所生產(chǎn)的MTC-3型微波治療儀,頻率2 450MHz,輸出功率40~80W,微波輻射器為16G冷循環(huán)式單極針,長15 cm。
1.2 方法
1.2.1 麻醉方法采用局部麻醉(2%利多卡因)配合靜脈麻醉(異丙酚聯(lián)合芬太尼)。
1.2.2 治療方法超聲引導(dǎo)下穿刺置入射頻電極或微波輻射器。RFA根據(jù)針尖阻抗,儀器自動調(diào)整輸出功率,最高200W,每點次持續(xù)12min,MWA輸出功率60~80W,每點次10min,對≤2.0 cm的腫瘤行1點次治療,對>2.0 cm的腫瘤根據(jù)腫瘤的形狀、大小及位置制定多點重疊消融的方案,消融范圍超出腫瘤0.5 cm。
1.2.3 療效判定和隨訪全組患者治療后1、3個月行增強CT檢查判斷療效,其后每2~3個月復(fù)查超聲和超聲造影及腫瘤標(biāo)志,每6個月復(fù)查增強CT。完全消融定義為1個月增強CT顯示腫瘤整體無強化,否則需要補充消融治療。局部復(fù)發(fā)定義為在隨訪中增強CT顯示消融區(qū)內(nèi)部或緊鄰消融區(qū)的位置出現(xiàn)腫瘤復(fù)發(fā)。根據(jù)患者的臨床癥狀、影像學(xué)及血清學(xué)檢查判斷并發(fā)癥的發(fā)生,嚴(yán)重并發(fā)癥定義為發(fā)生如果不處理可能危及生命安全,導(dǎo)致實質(zhì)性損害和功能障礙,患者需住院治療或延長住院時間的情況[5]。RFA組和MWA組平均隨訪時間分別為27.7±15.3(4.0~60.0)個月和18.3±9.3(3.0~51.4)個月。
1.3 統(tǒng)計學(xué)分析
采用SPSS11.5統(tǒng)計軟件,連續(xù)性資料用x±s表示,兩組比較采用獨立樣本的Student’s-t檢驗;對于定性資料采用χ2檢驗或Fisher’s精確概率檢驗;兩組病例的累積生存率和無瘤生存率采用Kaplan-Meier方法,兩組比較采用log-rank檢驗;P<0.05認(rèn)為差異有統(tǒng)計學(xué)意義。
2.1 局部療效
RFA組85例98個病灶完全消融率99.0%(97/ 98),MWA組113例131個病灶完全消融率98.5%(129/131),兩組比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P=1.000)(圖1、圖2)。RFA組5個病灶出現(xiàn)局部復(fù)發(fā),其中病灶最大徑3~5 cm的1個,最大徑≤3 cm的4個;MWA組14個病灶出現(xiàn)局部復(fù)發(fā),其中病灶最大徑3~5 cm的7個,最大徑≤3 cm的7個(表2)。
2.2 遠(yuǎn)期療效
圖1 肝S6區(qū)HCC直徑3.8 cm,行RFA治療
圖2 肝S8區(qū)HCC,直徑4.3 cm,行MWA治療
表2 RFA組和MWA組病灶消融治療后局部療效比較
2.2.1 兩組無瘤生存率比較RFA組患者1、2、3、4年的無瘤生存率為80.3%、61.8%、39.5%、19.0%,平均無瘤生存期(29.7±2.0)個月;MWA組患者1、2、3、4年的無瘤生存率75.0%、59.4%、32.1%、16.1%,平均無瘤生存期(25.7±1.9)個月,兩組比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P=0.376,圖3)。
圖3 RFA組(綠線)和MWA組(紅線)HCC患者無瘤生存曲線
2.2.2 兩組累計生存率比較RFA組患者1、2、3、4年的累積生存率分別為98.7%、92.3%、82.7%、77.8%,平均生存期(53.0±2.0)個月;MWA組患者1、2、3、4年的累積生存率各為98.0%、90.7%、77.6%、77.6%,平均生存期(45.3±2.3)個月,兩組比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P=0.729,圖4)。
圖4 RFA組(綠線)和MWA組(紅線)HCC患者生存曲線
2.3 嚴(yán)重并發(fā)癥
RFA組2例出現(xiàn)嚴(yán)重并發(fā)癥,發(fā)生率2.4%(2/ 85)。1例患者在治療過程中出現(xiàn)頻發(fā)室性早搏,經(jīng)暫停治療及靜脈滴注利多卡因5 min后轉(zhuǎn)為竇性心律,重新開始治療后未再出現(xiàn)心律失常,最終完成RFA。1例肝功能Child-Pugh B級患者治療后出現(xiàn)肝功能不全,不斷惡化至C級,經(jīng)過2周積極的保肝治療好轉(zhuǎn)為B級。MWA組3例出現(xiàn)嚴(yán)重并發(fā)癥,發(fā)生率2.7%(3/113)。1例患者于治療后13個月出現(xiàn)不完全性腸梗阻癥狀,CT和超聲檢查診斷為右側(cè)膈疝,同時合并右胸腔大量積液,給予內(nèi)科保守治療的同時行右胸腔置管引流,1周后拔除引流管,癥狀好轉(zhuǎn)。2例肝功能Child-Pugh B級患者,治療后出現(xiàn)肝功能不全,1例肝功能不斷惡化于治療后2個月因肝功能衰竭死亡,另1例經(jīng)過積極的保肝治療,肝功能好轉(zhuǎn)。兩組嚴(yán)重并發(fā)癥發(fā)生率比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P=1.000)。兩組均無治療相關(guān)死亡病例。
對于HCC患者,肝切除和肝移植是最有效的根治性治療方法。但由于慢性肝炎、肝硬化導(dǎo)致的肝功能不全,肝源的缺乏以及患者嚴(yán)重的內(nèi)科合并癥限制了外科手術(shù)的施行[6-8]。熱消融技術(shù)中RFA和MWA被廣泛的應(yīng)用于臨床,RFA已被認(rèn)為是小肝癌的主要根治性治療手段之一[9]。MWA與RFA相比具有更好的熱傳導(dǎo)、更高的瘤內(nèi)溫度、更快的消融時間、受熱沉降效應(yīng)影響小,能獲得更大的消融范圍,而且不需要負(fù)極板等優(yōu)點[10]。由于儀器設(shè)備及操作者的經(jīng)驗不同,MWA研究結(jié)果差異較大[11]。而RFA已被廣泛應(yīng)用,積累了豐富的臨床經(jīng)驗,其安全性和療效已得到公認(rèn),是一種相對成熟的治療方法[1-2]。本研究通過對兩種熱消融技術(shù)的比較,旨在評價兩種方法在臨床的應(yīng)用價值,為治療方法的選擇提供依據(jù)。
3.1 局部腫瘤控制
本研究中RFA組和MWA組腫瘤完全消融率和局部復(fù)發(fā)率比較均沒有明顯差別,與兩個中心的研究結(jié)果相同[12-13]。RFA組中1個病灶、MWA組中2個病灶出現(xiàn)殘留,最大徑均>3 cm,因此也許可以認(rèn)為RFA和MWA對最大徑≤3 cm的病灶都有完全消融的能力,但由于病灶位置的影響,安全邊界的不能保障,在隨訪過程中還是會出現(xiàn)局部復(fù)發(fā)。盡管本研究中兩組病灶局部復(fù)發(fā)率比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義,但MWA組還似稍高于RFA組,分析原因可能是MWA組最大徑>3 cm病灶數(shù)(26.7%)多于RFA組(15.3%)(P<0.05)。MWA組局部復(fù)發(fā)的14個病灶中7個最大徑>3 cm,而且其中4個最大徑≥4 cm,病灶大小是影響局部復(fù)發(fā)的一個重要因素[1]。
3.2 遠(yuǎn)期療效
Lu等[12]在一項RFA和MWA治療HCC的對照研究中報道1、2、3年無瘤生存率各為37.2%、20.7%、15.5%和45.9%、26.9%、26.9%,1、2、3、4累計生存率各為71.7%、47.2%、37.6%、24.2%和81.6%、61.2%、50.5%、36.8%,兩者比較并無明顯差別。在另一項RFA和MWA對照研究中,HCC患者1、2、3、4累積生存率分別為100.0%、83.0%、70.0%、70.0%和89.0%、70.0%、49.0%、39.0%,結(jié)果顯示RFA的遠(yuǎn)期療效優(yōu)于MWA[14],該研究中應(yīng)用的微波電極沒有內(nèi)冷循環(huán)系統(tǒng),消融范圍受到限制,局部療效比RFA要差,從而影響了遠(yuǎn)期療效。本研究中RFA組和MWA組無瘤生存率、累計生存率比較差異均無統(tǒng)計學(xué)意義,與Lu等[12]的研究結(jié)果相同,但本組患者熱消融治療的遠(yuǎn)期療效較好可能與病例的入選標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)。由于病例選擇、病例數(shù)量、隨訪時間以及使用的儀器、操作者的經(jīng)驗不同,各個研究的結(jié)果也不盡相同。
3.3 嚴(yán)重并發(fā)癥
由于熱消融的輕微并發(fā)癥和不良反應(yīng)一般不會引起嚴(yán)重的不良后果,本研究只對RFA和MWA的嚴(yán)重并發(fā)癥進(jìn)行了比較。研究結(jié)果顯示兩組嚴(yán)重并發(fā)癥發(fā)生率沒有明顯差別。MWA組1例治療后出現(xiàn)膈疝,考慮膈肌熱損傷所致,通過建立人工腹水的方法輔助熱消融治療可有效地保護(hù)膈?。桓喂δ懿蝗蠖喟l(fā)生在基礎(chǔ)肝功能相對較差的患者,雖然熱消融治療創(chuàng)傷小,但并非無創(chuàng),對于基礎(chǔ)肝功能較差的患者在追求完全消融的前提下應(yīng)重視對肝功能的保護(hù)。本研究中13例病灶鄰近胃腸道,未出現(xiàn)胃腸穿孔病例的原因與建立人工腹水的方法輔助熱消融治療有關(guān)。
[1]Lau WY,Lai EC.The current role of radiofrequency ablation in themanagementof hepatocellular carcinoma:a systematic review[J].Ann Surg,2009,249:20-25.
[2]Yan K,Chen MH,Yang W,et al.Radiofrequency ablation of hepatocellular carcinoma:long-term outcome and prognostic factors[J].Eur JRadiol,2008,67:336-347.
[3]Livraghi T,Meloni F,Solbiati L,et al.Complications of microwave ablation for liver tumors:results of a multicenter study[J].Cardiovasc Intervent Radiol,2012,35:868-874.
[4]Liang P,Wang Y,Yu X,et al.Malignant liver tumors:treatment with percutaneous microwave ablation—complications among cohortof 1 136 patients[J].Radiology,2009,251:933-940.
[5]Goldberg SN,GrassiCJ,Cardella JF,et al.Image-guided tumor ablation:standardization of terminology and reporting criteria[J].JVasc Interv Radiol,2009,20:S377-S390.
[6]Pearson AS,Izzo F,F(xiàn)leming RY,et al.Intraoperative radiofrequency ablation or cryoablation for hepatic malignancies[J].Am JSurg,1999,178:592-599.
[7]Philosophe B,Greig PD,Hemming AW,et al.Surgical management of hepatocellular carcinoma:esection or transplantation?[J].JGastrointest Surg,1998,2:21-27.
[8]蘇曉妹,朱亞杰,張濤,等.超聲下微波治療肝功能分級差的小肝癌[J].介入放射學(xué)雜志,2012,21:825-828.
[9]Zhou YM,Zhao YF,LiB,et al.Meta-analysis of radiofrequency ablation versus hepatic resection for small hepatocellular carcinoma[J].BMC Gastroenterol,2010,10:78-84.
[10]Bhardwaj N,Strickland AD,Ahmad F,et al.Liver ablation techniques:a review[J].Surg Endosc,2010,24:254-265.
[11]Liang P,Wang Y.Microwave ablation of hepatocellular carcinoma[J].Oncology,2007,72(Supp l 1):124-131.
[12]Lu MD,Xu HX,Xie XY,et al.Percutaneous microwave and radiofrequency ablation for hepatocellular carcinoma:a retrospective comparative study[J].JGastroenterol,2005,40:1054-1060.
[13]Shibata T,Iimuro Y,Yamamoto Y,et al.Small hepatocellular carcinoma:comparison of radio-frequency ablation and percutaneous microwave coagulation therapy[J].Radiology,2002,223:331-337.
[14]Ohmoto K,Yoshioka N,Tomiyama Y,et al.Comparison of therapeutic effects between radiofrequency ablation and percutaneous microwave coagulation therapy for small hepatocellular carcinomas[J].J Gastroenterol Hepatol,2009,24:223-227.
Ultrasound-guided percutaneous radiofrequency ablation and m icrowave ablation for the treatment of
hepatocellular carcinoma:a com parison study
JING Xiang,DING Jian-min,WANG Yan-dong,WANG
Feng-mei,WANG Yi-jun,DU Zhi.Department of Ultrasonography,Tianjin Third Central Hospital,Tianjin Key Laboratory of Artificial Cell,Tianjin 300170,China
JING Xiang,E-mail:dr.jingxiang@aliyun.com
ObjectiveTo compare the safety and efficacy of radiofrequency ablation(RFA)and m icrowave ablation(MWA)in treating hepatocellular carcinoma(HCC).MethodsOne hundred ninety-eight patients met the inclusion criteria and were enrolled in this study.Eighty-five patients with 98 lesions
RFA,and 113 patients with 131 lesions underwent MWA.Comp lete ablation rates,local recurrence rates,disease-free survival rates,cumulative survival rates,and major complications were compared between the two groups.ResultsComplete ablation rates were 99.0%for RFA and 98.5%for MWA(P=1.000). Local recurrence rates were 5.2%for RFA and 10.9%for MWA(P=0.127).Disease-free survival rates at 1,2,3,and 4 yearswere 80.3%,61.8%,39.5%,and 19.0%in the RFA group and 75.0%,59.4%,32.1%,and 16.1%in the MWA group,respectively(P=0.376).Cumulative survival rates at 1,2,3,and 4 years were 98.7%,92.3%,82.7%,and 77.8%in the RFA group and 98.0%,90.7%,77.6%,and 77.6%in the MWA group,respectively(P=0.729).Major comp lication rates in the RFA group and the MWA group were 2.4%and 2.7%respectively(P=1.000).No procedure-related death occurred.ConclusionRFA and MWA have the same clinical value in treating HCC.Both RFA and MWA are safe and effective techniques for HCC in clinical practice.(JIntervent Radiol,2014,23:306-310)
carcinoma,hepatocellular;radiofrequency ablation;microwave ablation;ultrasound
R735.7
A
1008-794X(2014)-04-0306-05
2013-09-06)
(本文編輯:俞瑞綱)
10.3969/j.issn.1008-794X.2014.04.009
300170天津天津市第三中心醫(yī)院;天津市人工細(xì)胞重點實驗室
經(jīng)翔E-mail:dr.jingxiang@aliyun.com