• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    談現(xiàn)代音樂(lè)的新趨勢(shì)

    2014-06-02 07:39:06王廣宇
    關(guān)鍵詞:樂(lè)譜作曲家音樂(lè)

    王廣宇

    (濟(jì)南大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,山東濟(jì)南250022)

    談現(xiàn)代音樂(lè)的新趨勢(shì)

    王廣宇

    (濟(jì)南大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,山東濟(jì)南250022)

    主持人按語(yǔ):西方當(dāng)代音樂(lè)呈現(xiàn)出紛繁復(fù)雜的面貌,個(gè)性迥異的音樂(lè)創(chuàng)作理念、形形色色的音樂(lè)創(chuàng)作素材、各式各樣的音樂(lè)創(chuàng)作技巧,凡此種種音樂(lè)現(xiàn)象與音樂(lè)實(shí)踐以驚人的速度與廣度顛覆著我們對(duì)音樂(lè)的理解與認(rèn)識(shí)。當(dāng)下的21世紀(jì),對(duì)20世紀(jì)音樂(lè)的認(rèn)知必不可缺,對(duì)西方當(dāng)代極具影響力的作曲家、作品及其作曲技術(shù)進(jìn)行全面深入的梳理與研究,將豐富我們對(duì)20世紀(jì)西方當(dāng)代音樂(lè)發(fā)展歷程的認(rèn)知,填補(bǔ)該領(lǐng)域研究的學(xué)術(shù)空白。本專(zhuān)欄系教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大招標(biāo)項(xiàng)目“西方當(dāng)代音樂(lè)創(chuàng)作研究”(2009JJD760003)階段性成果,并獲“新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃資助”(NECT-12-1023)。參照這些階段性成果,引導(dǎo)讀者全面了解和把握西方當(dāng)代音樂(lè)的風(fēng)格面貌,認(rèn)知西方當(dāng)代音樂(lè)創(chuàng)作的多元變化。王廣宇《談現(xiàn)代音樂(lè)的新趨勢(shì)》一文從風(fēng)格流派、美學(xué)觀(guān)、技法等角度出發(fā),介紹現(xiàn)代音樂(lè)的若干側(cè)面,探討西方現(xiàn)代音樂(lè)發(fā)展的新趨勢(shì)。李如春《折中主義音樂(lè)的產(chǎn)生與發(fā)展》一文從折中主義發(fā)展的歷史、現(xiàn)狀及趨勢(shì)等方面進(jìn)行討論,認(rèn)為折中主義能夠彌合現(xiàn)代音樂(lè)與聽(tīng)眾之間的裂痕,重建良好的音樂(lè)文化生態(tài)系統(tǒng)。在西方當(dāng)代音樂(lè)“多中心”發(fā)展的格局下,德國(guó)當(dāng)代音樂(lè)的探索與創(chuàng)新處于首要地位,齊麗花《德國(guó)當(dāng)代音樂(lè)創(chuàng)作特征探究》一文通過(guò)對(duì)德國(guó)當(dāng)代音樂(lè)創(chuàng)作的梳理,深入認(rèn)識(shí)德國(guó)當(dāng)代音樂(lè)的發(fā)展面貌,進(jìn)而全面了解西方當(dāng)代音樂(lè)的多元風(fēng)格。頻譜音樂(lè)是一種音樂(lè)的實(shí)踐行為,它打破傳統(tǒng)音樂(lè)結(jié)構(gòu)要素的組合方式,強(qiáng)調(diào)作曲家的創(chuàng)造性與觀(guān)念性,體現(xiàn)音樂(lè)的過(guò)程性與生命性。左丹婷《20世紀(jì)德國(guó)頻譜音樂(lè)的溯源與發(fā)展》一文從歷史觀(guān)察的宏觀(guān)角度,對(duì)20世紀(jì)德國(guó)頻譜音樂(lè)的發(fā)展脈絡(luò)進(jìn)行系統(tǒng)的梳理與回顧,以求更深刻、更全面地了解20世紀(jì)德國(guó)頻譜音樂(lè)的發(fā)展過(guò)程與歷史軌跡。20世紀(jì)50年代后,法國(guó)新音樂(lè)的發(fā)展開(kāi)始呈現(xiàn)多元化的趨勢(shì),范洪濤《法國(guó)當(dāng)代新音樂(lè)創(chuàng)作狀況概覽》一文通過(guò)對(duì)有限移位調(diào)式音樂(lè)、電子音樂(lè)、全面序列主義音樂(lè)的介紹,對(duì)法國(guó)當(dāng)代音樂(lè)的創(chuàng)作情況進(jìn)行概覽,作者認(rèn)為這些音樂(lè)種類(lèi)的出現(xiàn)不僅豐富了法國(guó)的音樂(lè)文化,更是影響了歐洲乃至整個(gè)世界音樂(lè)創(chuàng)作的軌跡。

    主持人簡(jiǎn)介:鄭中(1970—),女,山東濟(jì)寧人,教授,哲學(xué)博士,濟(jì)南大學(xué)音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng),山東大學(xué)博士生導(dǎo)師,山東藝術(shù)學(xué)院“音樂(lè)學(xué)”泰山學(xué)者特聘教授,中央音樂(lè)學(xué)院專(zhuān)職研究員。鄭中教授主要致力于西方當(dāng)代音樂(lè)創(chuàng)作研究、齊魯音樂(lè)文化傳承、高等音樂(lè)教學(xué)改革與人才培養(yǎng)創(chuàng)新模式研究。

    西方當(dāng)代音樂(lè);折中主義;多元風(fēng)格;頻譜音樂(lè);音樂(lè)創(chuàng)作

    一、困難的討論

    討論自第二次世界大戰(zhàn)以后的西方音樂(lè)時(shí),首先遇到的難題是標(biāo)簽的適用性。那些用于處理歷史上音樂(lè)的名詞,如“國(guó)家”“民族”“時(shí)期”“流派”等,失去了部分或全部適用性。我們?nèi)绾胃鶕?jù)國(guó)家來(lái)區(qū)分作曲家?或許“國(guó)家”在這里的用法,僅僅是為了滿(mǎn)足資料陳列的需要?一位具有亞洲血統(tǒng)的作曲家,如周文中(Chou Wen-Chung)、尹伊桑(Isang Yun)或尊世杰(Ton-That Tiet),可能其全部事業(yè)在歐洲、美國(guó)建立。一位地道的歐洲國(guó)家作曲家,如胡伯(Klaus Huber),其音樂(lè)語(yǔ)言與東方傳統(tǒng)結(jié)合之深,遠(yuǎn)非“東方情調(diào)”這一多用于形容19世紀(jì)音樂(lè)的詞可以描述?!懊褡濉被蛟S仍然適用。大致上,盎格魯-撒克遜人的音樂(lè)與斯拉夫人的音樂(lè)仍然有明顯的區(qū)別,但如果將斯洛伐克作曲家伯格(Roman Berger)與英國(guó)女作曲家維爾(Judith Weir)的音樂(lè)作對(duì)比,以展示兩個(gè)民族的音樂(lè)性格之別,所得出的結(jié)果不會(huì)具有普遍性。當(dāng)看到眾多的女作曲家在20世紀(jì)和21世紀(jì)涌現(xiàn),也許我們還要進(jìn)而去討論“性別”?現(xiàn)代音樂(lè)的歷史,是歷時(shí)性的還是共時(shí)性的?當(dāng)諾諾(Luigi Nono)寫(xiě)于五六十年代的作品上演時(shí),它們顯然仍然在強(qiáng)烈地鼓動(dòng)聽(tīng)眾在美學(xué)與政治上的反思,這是屬于過(guò)去或今日,還是未來(lái)的音樂(lè)?

    “流派”還是可以談?wù)摰?,比如我們可以說(shuō)復(fù)雜派、頻譜派、簡(jiǎn)約派、新浪漫派,但需要記住,幾乎每一位被評(píng)論家安上這類(lèi)標(biāo)簽的作曲家都曾表示過(guò)他們不屬于這些類(lèi)別。有“十二音麗茲”之稱(chēng)的英國(guó)序列主義開(kāi)創(chuàng)者拉琴斯(Elisabeth Lutyens)說(shuō)過(guò):“一個(gè)序列已經(jīng)不再是必需的?!保?]她一直在寫(xiě)純粹的序列風(fēng)格音樂(lè),不曾轉(zhuǎn)變。復(fù)雜派中最年長(zhǎng)的一位作曲家芬尼西(Michael Finissy)拒絕“復(fù)雜派”這個(gè)稱(chēng)號(hào),認(rèn)為該標(biāo)簽遮蔽了他的音樂(lè)中一些更重要的特質(zhì)。對(duì)于今日的西方作曲家來(lái)說(shuō),被輕易歸類(lèi)到某一潮流中,被視作與其他人共享某些特質(zhì),不是一種榮譽(yù)而是一種貶低。這里存在一種學(xué)理上的對(duì)抗,通常來(lái)說(shuō)藝術(shù)史學(xué)家們熱衷將研究對(duì)象歸類(lèi)、概括,但藝術(shù)家們總是出于對(duì)定格化的藝術(shù)史不滿(mǎn)而去創(chuàng)作——這仿佛是一個(gè)捉迷藏游戲。

    出現(xiàn)這些難題,是因?yàn)橐魳?lè)總是寫(xiě)來(lái)給大眾聽(tīng)的,作曲家并非為理論家撰寫(xiě)論文的需要而寫(xiě)曲。理論家為了學(xué)科的需要,卻必須將研究對(duì)象削足適履,遮蔽原貌。處理數(shù)百至一千年前的音樂(lè),對(duì)象的遙遠(yuǎn)與模糊化,其生存環(huán)境的消亡,令后人有相當(dāng)多的“再創(chuàng)作”空間。于是我們有“文藝復(fù)興音樂(lè)”“巴洛克音樂(lè)”“古典樂(lè)派”,甚至寫(xiě)教科書(shū)總結(jié)這些音樂(lè)的寫(xiě)作方法,但對(duì)于古人來(lái)說(shuō),這些都是“現(xiàn)代派音樂(lè)”,一種他們從未聽(tīng)聞過(guò)的音樂(lè),難以將其對(duì)象化,因而也難以客觀(guān)討論。今日的人去討論今日的音樂(lè)必然遇到此種困境,因而此文只能是作者出于自身經(jīng)驗(yàn),為滿(mǎn)足撰文需要的產(chǎn)物,絕非描述一幅完整的圖畫(huà),許多標(biāo)簽只是將就使用,可能充滿(mǎn)誤會(huì)。問(wèn)題是,充滿(mǎn)正解的藝術(shù)史曾經(jīng)存在嗎?

    二、復(fù)雜派(Complexity)

    20世紀(jì)50年代興起的整體序列主義,將抽象的參數(shù)組合轉(zhuǎn)化成對(duì)應(yīng)于客觀(guān)世界中的音樂(lè)。這種不以“自然”音樂(lè)感覺(jué)為行文依據(jù)的思維,造成一個(gè)附帶結(jié)果,即譜面上符號(hào)組合的復(fù)雜性脫離了人的演奏能力可及,具有獨(dú)立性,并不一定與作品的發(fā)聲結(jié)果有嚴(yán)密的對(duì)應(yīng)。換句話(huà)說(shuō),音樂(lè)符號(hào)的組合本身成為了一種藝術(shù)對(duì)象。事實(shí)上,無(wú)關(guān)音響的符號(hào)自身美一直就潛藏在西方音樂(lè)文化中,在歷史上某些時(shí)候如法國(guó)新藝術(shù)時(shí)期,較為顯露。在70年代受到充分發(fā)掘以來(lái),它成為一種引人矚目的思維傾向,吸引了不少作曲家投身其中,人們稱(chēng)其為復(fù)雜派或復(fù)雜主義。[2](P5)該種思維似乎與日耳曼語(yǔ)系文化有天然的親和力,復(fù)雜派的重要作曲家都來(lái)自英國(guó)、德國(guó)和美國(guó)。

    復(fù)雜派拒絕被動(dòng)地接受在歷史中業(yè)已成形化的表達(dá)系統(tǒng),其宗旨是對(duì)音樂(lè)的構(gòu)成因素作出徹底的反思,在音高、節(jié)奏、演奏法諸多方面作最大化的積極的建構(gòu)。在大眾看來(lái),這批作曲家醉心于寫(xiě)一種幾乎是超現(xiàn)實(shí)的,不以實(shí)際演奏為最終依歸,或者說(shuō)不可能準(zhǔn)確演奏的樂(lè)譜。筆者猶記芬尼西(Michael Finissy)寫(xiě)給獨(dú)奏鋼琴的《第四鋼琴協(xié)奏曲》(1978—1996)演出時(shí)的情形,如同天書(shū)般復(fù)雜的樂(lè)譜,致使協(xié)助鋼琴家的翻譜員陷入了極度恐慌。面對(duì)完全無(wú)法跟隨的樂(lè)譜,他渾身顫抖地等待鋼琴家的指示。在一場(chǎng)芬尼豪(Brain Ferneyhough)弦樂(lè)四重奏音樂(lè)會(huì)的中場(chǎng)休息時(shí)分,觀(guān)眾紛紛走到臺(tái)上一睹復(fù)雜到難以置信的樂(lè)譜——作為符號(hào)組織本身,它們已經(jīng)具有欣賞價(jià)值①2003年哈德斯菲現(xiàn)代音樂(lè)節(jié)(Huddersfield Contemporary Music Festival)的節(jié)目以復(fù)雜派作曲家作品為主。,如例1所示。

    例1:芬尼豪《卡桑德拉夢(mèng)之歌》(Cassandra’s Dream Song)(1974)長(zhǎng)笛獨(dú)奏曲樂(lè)譜(引自彼德出版社)

    矛盾的是,不可能演奏的樂(lè)譜激發(fā)出了積極的演奏嘗試。當(dāng)樂(lè)譜如此復(fù)雜,符號(hào)層次如此之多,演奏者已經(jīng)不可能沿續(xù)從傳統(tǒng)的音樂(lè)技能訓(xùn)練中學(xué)到的作品處理方式。傳統(tǒng)的訓(xùn)練要求演奏忠實(shí)于樂(lè)譜,并作出在某種程度上的自由。復(fù)雜主義的樂(lè)譜記錄了一切因素,其全面的在演奏中的實(shí)現(xiàn),似乎只能在想象中出現(xiàn),因?yàn)槿烁泄俚木_度有限,沒(méi)有測(cè)量工具,我們無(wú)法知道自己演奏的一個(gè)帶有三個(gè)層級(jí)均分節(jié)奏,例如說(shuō)七連音內(nèi)部含有五連音,五連音內(nèi)部又含有三連音,是否準(zhǔn)確,而這種節(jié)奏在芬尼豪的作品中比比皆是,出于他對(duì)時(shí)間層次表現(xiàn)力的興趣。①在公開(kāi)排練中,芬尼豪沒(méi)有要求演奏者準(zhǔn)確演奏譜面的節(jié)奏,反而用基本的打拍方式給予指示。這樣的樂(lè)譜要求演奏者調(diào)動(dòng)身體中的所有可能性,在演奏法、節(jié)奏、音高、力度、聲部等所有的層面上積極地投入到再創(chuàng)作中去,僅僅跟隨式、陪襯式的演奏態(tài)度甚至不可能產(chǎn)生最基本完整的演奏。這也正是復(fù)雜主義音樂(lè)的魅力之一,作品就像是定格的即興演出,演奏者強(qiáng)烈的主動(dòng)性清晰可感。聽(tīng)眾與音樂(lè)的距離不因玄奧的樂(lè)譜本身而變的遙遠(yuǎn),他們更加接近了。②2007年芬尼豪獲得西門(mén)子音樂(lè)獎(jiǎng),評(píng)語(yǔ)中贊揚(yáng)他的音樂(lè)親近聽(tīng)眾。

    三、音響本位

    如果問(wèn)序列主義之后,70年代到今日,作曲家創(chuàng)作思維的共通點(diǎn)是什么,那應(yīng)當(dāng)是音響本位。從中世紀(jì)到浪漫主義再到序列主義的音樂(lè),其思維的基礎(chǔ)是音高(pitch)。以序列主義為分界,在這之后新的大門(mén)開(kāi)啟,作曲家在音的內(nèi)部進(jìn)行思考,直接與音響(sound)交往。在今日,一部音樂(lè)作品即它音響的總和,而非某種決斷的音高組合原則在現(xiàn)實(shí)中的化身,它首先是一種現(xiàn)象,未經(jīng)定義。它是否顯示出某種概念或理念,已經(jīng)是個(gè)很次要甚至無(wú)關(guān)的問(wèn)題。

    形象化地闡明這個(gè)轉(zhuǎn)變:我們可以說(shuō)巴赫《戈德伯格變奏曲》是主題與一系列固定低音變奏曲,其中又穿插了一連串主題模仿音程關(guān)系依次擴(kuò)大的卡農(nóng)曲。這些在音樂(lè)組織上的描述,可以代表人們對(duì)這個(gè)作品的通常認(rèn)識(shí)。然而,用類(lèi)似的語(yǔ)言去描述薩里亞荷(Kaija Saariaho)的室內(nèi)樂(lè)曲《極光》,就顯得完全不著邊際。我們可以轉(zhuǎn)而這樣形容:樂(lè)曲從一些半呼吸半樂(lè)音的孤立音符開(kāi)始,逐漸聚合成比較緊張、濃密的音響,它們淡化之后,樂(lè)曲結(jié)束在短笛飄逸、高遠(yuǎn)的獨(dú)奏線(xiàn)條中。在這里音樂(lè)的全部?jī)?nèi)容即響動(dòng)的音樂(lè)自身,而非如序列主義之前的音樂(lè)那般,是某種抽象的理念化音樂(lè)組織的一次具體化的現(xiàn)身。理論家當(dāng)然可以從音響本位的音樂(lè)中分析出某種組織原則或說(shuō)寫(xiě)作技法,但它只對(duì)此作品有效,不適用于通行的對(duì)音樂(lè)的認(rèn)知——這不再是屬于18世紀(jì)和19世紀(jì)的可以存在于直觀(guān)之外的理念式音樂(lè)。

    音響本位的音樂(lè)思維,導(dǎo)致傳統(tǒng)的學(xué)科分野一時(shí)間不再適用。在頻譜派作曲家格里賽(Gérard Grisey)的管弦樂(lè)曲《泛音》中,和聲難道不就是配器嗎?配器難道不就是曲式嗎?[3](P347)在維維耶《孤獨(dú)的孩子》(Claude Vivier)中,泛音與非泛音的分布形成宏觀(guān)的節(jié)奏,這時(shí)候時(shí)間與聲響已經(jīng)結(jié)合為一體。[4]但對(duì)于知識(shí)體系來(lái)說(shuō),改變最深刻的在于樂(lè)音。通用的以十二平均律為準(zhǔn)的樂(lè)音體系,當(dāng)然無(wú)法反映真實(shí)的自然音響世界,而它之所以被沿用,是因?yàn)橐运鼮榛囊魳?lè)文獻(xiàn)的存在。當(dāng)創(chuàng)作的出發(fā)點(diǎn)是自然音響體本身,而非既定的音高體系時(shí),這必然導(dǎo)致十二平均律樂(lè)音體系的瓦解。目前人們采用的是一種通融的辦法,在傳統(tǒng)記譜基礎(chǔ)上加入微分音體系,但它始終無(wú)法達(dá)致精確。但或許音樂(lè)的藝術(shù)魅力之一就在于非精確性,當(dāng)達(dá)致更高的精確度時(shí),非精確的部分也在擴(kuò)展。

    區(qū)別于頻譜派作曲家從音自然屬性的出發(fā)點(diǎn),拉亨曼(Helmut Lachenmann)從樂(lè)器法入手,開(kāi)啟了通向新世界的大門(mén)。他仍然采用傳統(tǒng)記譜方式,如例2所示。但我們會(huì)聽(tīng)到,比如在弦樂(lè)四重奏中,主要的是無(wú)窮無(wú)盡的各種摩擦聲和撞擊聲。這些新的音響類(lèi)型,與樂(lè)音融合為一體,并非獵奇性的展示,而具有結(jié)構(gòu)上的必要性。如果只指出拉亨曼對(duì)新樂(lè)器聲響的發(fā)明,那仍然是次要的,重要的是他如何去組合、運(yùn)用它們,寫(xiě)出在結(jié)構(gòu)的穩(wěn)固、豐沛,動(dòng)機(jī)材料的強(qiáng)度上不亞于貝多芬或勃拉姆斯音樂(lè)的音樂(lè),以達(dá)致他在美學(xué)上的追求:改變音樂(lè)欣賞的習(xí)慣。在這里與讀者分享親身體驗(yàn),在一周內(nèi)連續(xù)聽(tīng)過(guò)十多場(chǎng)拉亨曼作品音樂(lè)會(huì)后,筆者再度聆聽(tīng)極為熟悉的勛伯格弦樂(lè)四重奏,此時(shí)注意力轉(zhuǎn)移到了樂(lè)音之外,由樂(lè)器與演奏者交互產(chǎn)生的噪音,熟悉的音樂(lè)作品變得陌生。③2005年拉亨曼七十歲生日,歐洲多個(gè)主要音樂(lè)節(jié)以其作品為主要節(jié)目。

    例2:拉亨曼《第三弦樂(lè)四重奏》(2001)樂(lè)譜其中一頁(yè)(貝考夫與哈特出版社)

    四、傳統(tǒng)的延續(xù)

    “傳統(tǒng)”一詞的所指已經(jīng)難以確定。具有“調(diào)性、旋律、曲式”的音樂(lè)?運(yùn)用常態(tài)演奏法、不驚擾大多數(shù)聽(tīng)眾的音樂(lè)?西方傳統(tǒng)或亞洲傳統(tǒng)?或許可換個(gè)說(shuō)法,非激進(jìn)即為傳統(tǒng)。作曲家在用各自的方式去處理傳統(tǒng)與自己的關(guān)系。拉法紐(Nicola LeFanu)的音樂(lè)中有三種音高層次:自然音階、半音、微分音。三種層次互相作用,互相參照,產(chǎn)生的豐富和聲效果既保留傳統(tǒng)調(diào)性因素,又具有當(dāng)代音樂(lè)鮮明特征,而這最終是她自己特有的音樂(lè)。帕特(Arvo Part)的鐘鳴技巧,實(shí)質(zhì)上取消了傳統(tǒng)對(duì)位法中協(xié)和與不協(xié)和的區(qū)分,所產(chǎn)生的音樂(lè)具有明確的調(diào)性,但其和聲極為新穎,耐人尋味。西爾維斯托夫(Valentin Silvestrov)稱(chēng)自己的音樂(lè)為“后音樂(lè)”,音樂(lè)的歷史已經(jīng)結(jié)束,作曲家在回憶曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的音樂(lè)。他的作品以寬泛的態(tài)度處理來(lái)自過(guò)去的各種因素,那經(jīng)常出現(xiàn)懸掛似的靜止姿態(tài),顯露出不愿告別的情懷。

    可以見(jiàn)到,當(dāng)序列主義之后的音樂(lè)語(yǔ)匯已成為作曲家的基本起點(diǎn),對(duì)傳統(tǒng)的借用,總會(huì)顯示出豐富的涵義。歷史是在變動(dòng)之中的,新的音樂(lè)在改寫(xiě)它。例如,當(dāng)微分音的運(yùn)用是如此地普遍,人們開(kāi)始認(rèn)識(shí)到非統(tǒng)一的律制在巴洛克時(shí)期起的作用。歇爾西(Giacinto Scelsi)用盡各種手段在西方管弦樂(lè)隊(duì)中創(chuàng)造的顫動(dòng)式音色,遙相對(duì)應(yīng)著有千年歷史之久的西藏寺院音樂(lè)。

    五、傳播方式

    當(dāng)今世界,音樂(lè)會(huì)已經(jīng)遠(yuǎn)不再是唯一、首要的音樂(lè)作品傳播方式。唱片工業(yè)、互聯(lián)網(wǎng)曲庫(kù)、網(wǎng)上電臺(tái)、網(wǎng)上樂(lè)譜庫(kù)等新的傳播方式令音樂(lè)的存在方式徹底改變了。似乎所有的限制都消失了,現(xiàn)在我們可以輕易在網(wǎng)上音樂(lè)圖書(shū)館中聽(tīng)到巴赫的同時(shí)代人泰爾曼、門(mén)德?tīng)査傻耐撕窢柕热说淖髌?,由此我們認(rèn)識(shí)到大師個(gè)人的風(fēng)格范式與他身處時(shí)代的聯(lián)系。我們可以在網(wǎng)上電臺(tái)聽(tīng)到在歐洲的新作品首演,在欣賞者的角度來(lái)說(shuō)同步于音樂(lè)的最新進(jìn)展。當(dāng)世界音樂(lè)是如此輕易傳播時(shí),我們可以跨越國(guó)界和文化的距離去吸收任何一種音樂(lè)元素。

    唱片工業(yè)也深刻改寫(xiě)了我們對(duì)音樂(lè)歷史的認(rèn)識(shí)。曾幾何時(shí),許許多多的天才作曲家湮沒(méi)在時(shí)間的塵埃之中,人們只看到位于聚光燈下的幾位大人物。曾幾何時(shí),那么多的作曲家放棄了將作品付諸演出,而安心出于自身的精神需求去寫(xiě)作。但是,奧根(Claude Loyola Allgen)沒(méi)有想到的是,遠(yuǎn)在中國(guó)的聽(tīng)眾可以輕易在那索斯網(wǎng)上音樂(lè)圖書(shū)館(Naxos Music Library)中聽(tīng)到他的音樂(lè)。他沒(méi)有想到那些甫一完成即收入故紙堆的作品會(huì)被音樂(lè)學(xué)家發(fā)掘,并推薦給唱片公司。得益于唱片的傳播,我們現(xiàn)在談法國(guó)印象派時(shí),必定會(huì)把卡普萊(Andre Caplet)的精致藝術(shù)與德彪西、拉威爾并列。

    由于科技發(fā)展帶來(lái)的一系列音樂(lè)傳播方式的改變,二十年后人們對(duì)音樂(lè)文化的認(rèn)識(shí),很有可能與今日大不相同?;蛟S音樂(lè)歷史會(huì)變化得更為激烈,或許更少有主導(dǎo)地位的美學(xué)潮流,或許人們需要重新去探索一種與社會(huì)相關(guān)的音樂(lè)文化,但是無(wú)論如何西方音樂(lè)所反映的西方文化對(duì)個(gè)人主體性的確認(rèn)將會(huì)永遠(yuǎn)保持下去。

    [1]Meirion and Susie Harries.A Pilgrim Soul:The Life and work of Elisabeth Lutyens[M].Faber And Faber,1991.

    [2]Toop Richard.Four Facets of the“New Complexity”[J].Contact no,1988,(32):4-8.

    [3]Féron Fran?ois-Xavier.The Emergence of Spectra in Gérard Grisey’s Compositional Process:From Dérives(1973-74)to Les espaces acoustiques(1974-85)[J].Contemporary Music Review,2011,30(5):343-375.

    [4]Gilmore Bob.On Claude Vivier’s Lonely Child[J].Tempo,2007,61(239):2-17.

    J60

    A

    1671-3842(2014)05-0026-17

    10.3969/j.issn.1671-3842.2014.05.05-09

    2014-03-26

    王廣宇(1978—),男,廣東廣州人,副教授,哲學(xué)博士,研究方向?yàn)樽髑c作曲技術(shù)理論。

    教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大招標(biāo)項(xiàng)目“西方當(dāng)代音樂(lè)創(chuàng)作研究”(2009JJD760003)。

    猜你喜歡
    樂(lè)譜作曲家音樂(lè)
    小小作曲家
    是你一直想著我
    青年作曲家危陽(yáng)簡(jiǎn)介
    著名作曲家楊天解
    樂(lè)譜:放飛夢(mèng)想
    樂(lè)譜
    一毛學(xué)琴記——樂(lè)譜失蹤
    琴童(2018年11期)2018-01-23 11:34:08
    圣誕音樂(lè)路
    兒童繪本(2017年24期)2018-01-07 15:51:37
    音樂(lè)
    作曲家
    久久久久久人人人人人| 亚洲第一电影网av| 国产伦人伦偷精品视频| 男人舔女人的私密视频| 在线观看66精品国产| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 久热爱精品视频在线9| 一级片免费观看大全| 深夜精品福利| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 美女国产高潮福利片在线看| 性色av乱码一区二区三区2| 国产精品一区二区三区四区久久 | 老司机午夜福利在线观看视频| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 欧美激情极品国产一区二区三区| 在线观看一区二区三区| 免费看a级黄色片| 动漫黄色视频在线观看| 成人永久免费在线观看视频| 老司机深夜福利视频在线观看| 757午夜福利合集在线观看| 一级a爱视频在线免费观看| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 黄色成人免费大全| 12—13女人毛片做爰片一| 亚洲国产高清在线一区二区三 | 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 日韩精品青青久久久久久| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 日韩三级视频一区二区三区| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 嫁个100分男人电影在线观看| 免费不卡黄色视频| 九色国产91popny在线| 在线观看舔阴道视频| 国产精品1区2区在线观看.| 午夜福利高清视频| 乱人伦中国视频| 午夜日韩欧美国产| 两个人看的免费小视频| 精品国内亚洲2022精品成人| 亚洲一区中文字幕在线| 看免费av毛片| 一区二区三区激情视频| 久久国产精品影院| 久久国产亚洲av麻豆专区| 9热在线视频观看99| 欧美+亚洲+日韩+国产| 午夜免费观看网址| 国产精品 国内视频| 国产熟女午夜一区二区三区| 精品第一国产精品| 少妇熟女aⅴ在线视频| 999久久久国产精品视频| 久久国产精品男人的天堂亚洲| 欧美日本中文国产一区发布| 国产精品久久视频播放| 99久久国产精品久久久| 亚洲精品国产一区二区精华液| 亚洲色图综合在线观看| 亚洲专区字幕在线| 亚洲色图av天堂| 亚洲专区字幕在线| 亚洲专区字幕在线| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 欧美乱码精品一区二区三区| 99久久精品国产亚洲精品| 高清在线国产一区| 免费不卡黄色视频| 国产一区二区激情短视频| 久久国产乱子伦精品免费另类| 少妇粗大呻吟视频| 成人国产综合亚洲| 色婷婷久久久亚洲欧美| 少妇粗大呻吟视频| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 精品卡一卡二卡四卡免费| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 欧美大码av| 级片在线观看| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 亚洲 欧美一区二区三区| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 多毛熟女@视频| 免费在线观看黄色视频的| www.精华液| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 国产精品99久久99久久久不卡| 窝窝影院91人妻| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 国产野战对白在线观看| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 最好的美女福利视频网| 男人舔女人下体高潮全视频| 欧美日本中文国产一区发布| 日本免费一区二区三区高清不卡 | 亚洲国产精品合色在线| 在线视频色国产色| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 亚洲av成人av| 日韩大码丰满熟妇| 亚洲男人的天堂狠狠| 国内精品久久久久精免费| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 成人特级黄色片久久久久久久| 精品人妻1区二区| 18禁国产床啪视频网站| 老鸭窝网址在线观看| 欧美日韩一级在线毛片| 两个人看的免费小视频| 欧美精品啪啪一区二区三区| 女人被狂操c到高潮| 精品一区二区三区av网在线观看| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 黄色片一级片一级黄色片| 午夜久久久在线观看| 香蕉久久夜色| 亚洲最大成人中文| 可以在线观看毛片的网站| 少妇的丰满在线观看| 国产99久久九九免费精品| 午夜日韩欧美国产| 在线观看www视频免费| 美女国产高潮福利片在线看| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 精品国产一区二区三区四区第35| 免费在线观看完整版高清| 日韩视频一区二区在线观看| 波多野结衣一区麻豆| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 老司机福利观看| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 亚洲成人久久性| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 欧美午夜高清在线| 狠狠狠狠99中文字幕| 欧美日韩一级在线毛片| 欧美黄色淫秽网站| 波多野结衣巨乳人妻| 午夜免费鲁丝| 成人永久免费在线观看视频| 丁香欧美五月| or卡值多少钱| 久久这里只有精品19| 天堂影院成人在线观看| 在线国产一区二区在线| www日本在线高清视频| 麻豆成人av在线观看| 欧美乱码精品一区二区三区| 国产亚洲av高清不卡| 免费在线观看影片大全网站| 亚洲男人天堂网一区| 国产亚洲精品第一综合不卡| 国产亚洲欧美在线一区二区| 极品教师在线免费播放| 久99久视频精品免费| 在线播放国产精品三级| 久久人妻av系列| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 国产亚洲精品av在线| 欧美成人午夜精品| 国产精品久久久av美女十八| 一进一出好大好爽视频| 黄色视频,在线免费观看| 久久香蕉激情| 日韩大尺度精品在线看网址 | 日本欧美视频一区| 国产精品日韩av在线免费观看 | 久久久久国产一级毛片高清牌| 一区二区三区精品91| 禁无遮挡网站| 首页视频小说图片口味搜索| 国产成人av教育| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片 | 视频在线观看一区二区三区| aaaaa片日本免费| 老司机福利观看| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 亚洲五月婷婷丁香| 精品日产1卡2卡| 亚洲最大成人中文| 男女下面进入的视频免费午夜 | 一进一出抽搐gif免费好疼| av天堂在线播放| 欧美日本中文国产一区发布| 色播亚洲综合网| 成人国语在线视频| 曰老女人黄片| 一二三四社区在线视频社区8| 91国产中文字幕| 国产精品一区二区免费欧美| 久久婷婷成人综合色麻豆| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 午夜精品在线福利| 午夜成年电影在线免费观看| 久久婷婷成人综合色麻豆| 国产黄a三级三级三级人| 午夜精品久久久久久毛片777| 中文字幕久久专区| 成人国产一区最新在线观看| 久久久久久国产a免费观看| 欧美日韩一级在线毛片| 在线观看免费视频网站a站| 国产一区二区三区综合在线观看| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 久久精品国产综合久久久| 色在线成人网| av有码第一页| 国产精品亚洲av一区麻豆| 国产精品亚洲美女久久久| 啦啦啦免费观看视频1| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 嫁个100分男人电影在线观看| 亚洲国产欧美一区二区综合| 精品熟女少妇八av免费久了| 国产精品一区二区免费欧美| 岛国在线观看网站| 亚洲精品一区av在线观看| 色在线成人网| 岛国在线观看网站| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| 欧美色视频一区免费| www日本在线高清视频| 欧美日本中文国产一区发布| 国产精品永久免费网站| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 美女午夜性视频免费| 成年人黄色毛片网站| 国产精品乱码一区二三区的特点 | 国产成人av激情在线播放| 人人妻人人澡欧美一区二区 | 免费看a级黄色片| 久久性视频一级片| 免费无遮挡裸体视频| 日韩三级视频一区二区三区| 久久国产精品人妻蜜桃| 两个人免费观看高清视频| 极品人妻少妇av视频| 麻豆成人av在线观看| 叶爱在线成人免费视频播放| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 一级a爱片免费观看的视频| 真人一进一出gif抽搐免费| www日本在线高清视频| 国产一区二区激情短视频| 级片在线观看| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 欧美亚洲日本最大视频资源| 嫁个100分男人电影在线观看| 亚洲午夜理论影院| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 亚洲精品国产色婷婷电影| 亚洲精品一区av在线观看| 久久性视频一级片| 国产精品一区二区精品视频观看| 亚洲av第一区精品v没综合| 99精品在免费线老司机午夜| 男女床上黄色一级片免费看| 日韩欧美国产在线观看| 午夜福利欧美成人| 久久九九热精品免费| 少妇熟女aⅴ在线视频| 黄片小视频在线播放| 中出人妻视频一区二区| 无遮挡黄片免费观看| 日韩有码中文字幕| 日本黄色视频三级网站网址| 两个人视频免费观看高清| 一级毛片高清免费大全| 午夜福利,免费看| www国产在线视频色| 99久久久亚洲精品蜜臀av| av超薄肉色丝袜交足视频| 91在线观看av| 色综合站精品国产| 丁香六月欧美| 岛国视频午夜一区免费看| 色av中文字幕| 欧美av亚洲av综合av国产av| 亚洲欧美激情综合另类| 嫩草影视91久久| 在线观看免费日韩欧美大片| 成年版毛片免费区| 最近最新中文字幕大全免费视频| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 午夜福利免费观看在线| 正在播放国产对白刺激| 在线观看一区二区三区| 精品欧美一区二区三区在线| 丁香欧美五月| 亚洲成a人片在线一区二区| 色哟哟哟哟哟哟| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片 | 97人妻天天添夜夜摸| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 欧美午夜高清在线| 国产人伦9x9x在线观看| 午夜a级毛片| 久久这里只有精品19| 精品国产亚洲在线| 一本久久中文字幕| 亚洲中文字幕日韩| 99riav亚洲国产免费| 欧美日本视频| 日韩视频一区二区在线观看| 9191精品国产免费久久| 国产一区二区三区综合在线观看| 一级毛片女人18水好多| 99精品欧美一区二区三区四区| 免费久久久久久久精品成人欧美视频| 国产精品久久久av美女十八| 老司机午夜福利在线观看视频| 午夜视频精品福利| 波多野结衣一区麻豆| 国产精品99久久99久久久不卡| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 亚洲男人天堂网一区| 久久伊人香网站| 欧美av亚洲av综合av国产av| 久久九九热精品免费| 成年版毛片免费区| 一个人免费在线观看的高清视频| 久久国产亚洲av麻豆专区| 99国产精品免费福利视频| 级片在线观看| 国产精品久久久久久精品电影 | 91九色精品人成在线观看| 免费在线观看完整版高清| 无人区码免费观看不卡| 国产精品1区2区在线观看.| 精品国产乱码久久久久久男人| 91大片在线观看| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 18美女黄网站色大片免费观看| 亚洲国产精品合色在线| 国产成人精品无人区| 精品久久久精品久久久| 成在线人永久免费视频| 国产熟女xx| 国产三级黄色录像| 黄色a级毛片大全视频| 在线永久观看黄色视频| 国产片内射在线| av欧美777| 精品日产1卡2卡| 精品久久久久久,| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 91字幕亚洲| 黄色片一级片一级黄色片| 麻豆久久精品国产亚洲av| 成人手机av| 又紧又爽又黄一区二区| 中亚洲国语对白在线视频| 九色亚洲精品在线播放| 男人舔女人的私密视频| 国产国语露脸激情在线看| 亚洲专区中文字幕在线| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 热99re8久久精品国产| 12—13女人毛片做爰片一| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 一区二区三区激情视频| 男人的好看免费观看在线视频 | 一本大道久久a久久精品| videosex国产| 9191精品国产免费久久| 亚洲无线在线观看| 在线观看舔阴道视频| 黑丝袜美女国产一区| 中文字幕久久专区| 免费在线观看完整版高清| 久久影院123| 久久精品国产清高在天天线| 黑人欧美特级aaaaaa片| 亚洲av成人av| 久久国产亚洲av麻豆专区| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 久久 成人 亚洲| 国产一区二区激情短视频| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 亚洲色图综合在线观看| 久久久精品欧美日韩精品| 亚洲色图综合在线观看| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 国产亚洲精品av在线| 大陆偷拍与自拍| 国产熟女xx| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 欧美日韩乱码在线| 激情在线观看视频在线高清| 18美女黄网站色大片免费观看| 国产精品免费视频内射| 在线观看免费日韩欧美大片| 欧美一区二区精品小视频在线| 在线观看免费午夜福利视频| 好男人电影高清在线观看| 可以在线观看的亚洲视频| 不卡一级毛片| 可以在线观看的亚洲视频| 欧美+亚洲+日韩+国产| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 乱人伦中国视频| 两人在一起打扑克的视频| 亚洲美女黄片视频| 亚洲欧美精品综合久久99| av在线播放免费不卡| 亚洲第一电影网av| 亚洲男人天堂网一区| 欧美最黄视频在线播放免费| 露出奶头的视频| av电影中文网址| 满18在线观看网站| 欧美精品亚洲一区二区| 国产色视频综合| 12—13女人毛片做爰片一| 日本一区二区免费在线视频| 国产三级在线视频| 老司机福利观看| 精品人妻在线不人妻| www.熟女人妻精品国产| 国产一区二区三区综合在线观看| 国产1区2区3区精品| 成人亚洲精品一区在线观看| 一本综合久久免费| 人成视频在线观看免费观看| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 制服诱惑二区| 乱人伦中国视频| 桃色一区二区三区在线观看| 国产主播在线观看一区二区| 亚洲情色 制服丝袜| 国产三级黄色录像| 欧美乱码精品一区二区三区| 亚洲精品中文字幕一二三四区| www日本在线高清视频| 欧美在线一区亚洲| 女同久久另类99精品国产91| 涩涩av久久男人的天堂| 女人被狂操c到高潮| 美女免费视频网站| svipshipincom国产片| 国产精品免费一区二区三区在线| 免费在线观看日本一区| 国产成人精品在线电影| 又黄又粗又硬又大视频| 久久久久久国产a免费观看| 精品国产乱子伦一区二区三区| 一二三四社区在线视频社区8| 麻豆一二三区av精品| 精品乱码久久久久久99久播| 怎么达到女性高潮| videosex国产| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 成人免费观看视频高清| 不卡av一区二区三区| 亚洲五月天丁香| 亚洲熟女毛片儿| 制服诱惑二区| 亚洲精品一区av在线观看| 女人被狂操c到高潮| 国产免费av片在线观看野外av| 亚洲在线自拍视频| 日韩视频一区二区在线观看| 手机成人av网站| 十八禁人妻一区二区| 亚洲专区中文字幕在线| 在线av久久热| 啦啦啦免费观看视频1| 多毛熟女@视频| 亚洲视频免费观看视频| 国产精品野战在线观看| 欧美日韩乱码在线| 亚洲成人免费电影在线观看| 久99久视频精品免费| 午夜福利18| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 免费高清视频大片| 国产亚洲精品综合一区在线观看 | 婷婷六月久久综合丁香| 久久青草综合色| 露出奶头的视频| 亚洲色图av天堂| 香蕉国产在线看| 韩国精品一区二区三区| 成人国语在线视频| 亚洲第一青青草原| 波多野结衣巨乳人妻| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 一级a爱视频在线免费观看| 在线观看日韩欧美| 亚洲第一av免费看| 国产在线精品亚洲第一网站| 一个人免费在线观看的高清视频| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 久久精品成人免费网站| 免费在线观看影片大全网站| 亚洲成国产人片在线观看| 少妇被粗大的猛进出69影院| 国产精品野战在线观看| 国产成人精品无人区| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 国产麻豆成人av免费视频| 在线视频色国产色| 久久国产精品人妻蜜桃| 成在线人永久免费视频| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 国产麻豆成人av免费视频| 中文字幕人成人乱码亚洲影| 我的亚洲天堂| 免费看美女性在线毛片视频| 一边摸一边做爽爽视频免费| 国产麻豆成人av免费视频| 中文字幕人成人乱码亚洲影| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 精品国产乱码久久久久久男人| 亚洲欧美激情在线| 国产国语露脸激情在线看| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 免费在线观看日本一区| 一夜夜www| 在线观看免费视频日本深夜| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 搡老岳熟女国产| 国内精品久久久久精免费| 精品国产乱码久久久久久男人| 国产精品亚洲一级av第二区| 亚洲人成伊人成综合网2020| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 久久久久久久久中文| 一级片免费观看大全| 欧美一区二区精品小视频在线| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 一二三四社区在线视频社区8| 无限看片的www在线观看| 亚洲成av人片免费观看| 亚洲一区二区三区色噜噜| 亚洲欧美精品综合久久99| 1024香蕉在线观看| 韩国av一区二区三区四区| 亚洲五月婷婷丁香| 国产成人系列免费观看| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 久久中文字幕一级| 在线观看www视频免费| 女人被狂操c到高潮| 国产91精品成人一区二区三区| 丝袜美足系列| 国产成年人精品一区二区| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 成年人黄色毛片网站| 神马国产精品三级电影在线观看 | 大码成人一级视频| 久久精品影院6| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看 | 午夜福利欧美成人| 国产激情欧美一区二区| 日本 欧美在线| 亚洲少妇的诱惑av| 淫妇啪啪啪对白视频| 国产一区二区三区在线臀色熟女| av免费在线观看网站| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 国产av一区二区精品久久| 精品卡一卡二卡四卡免费| 日韩高清综合在线| 国产精品久久久av美女十八| 精品国内亚洲2022精品成人| 亚洲国产欧美一区二区综合| 国产精品影院久久| 久久国产精品人妻蜜桃| 一夜夜www| 18禁观看日本| 国产精品一区二区在线不卡| 精品国产乱码久久久久久男人| 老汉色∧v一级毛片| 国产成人啪精品午夜网站| 国产成人精品在线电影| 精品国产亚洲在线| 国产成人av教育| 午夜免费观看网址| 国产成+人综合+亚洲专区| 给我免费播放毛片高清在线观看| 久久国产乱子伦精品免费另类| 国产精品电影一区二区三区| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 日本 av在线| 色综合婷婷激情| 久久九九热精品免费| 美女午夜性视频免费| 看片在线看免费视频| 在线观看午夜福利视频| 丁香欧美五月| 久久国产亚洲av麻豆专区| 桃红色精品国产亚洲av| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| 波多野结衣巨乳人妻| 十八禁人妻一区二区| 97人妻精品一区二区三区麻豆 | 女性被躁到高潮视频| 可以在线观看的亚洲视频| 亚洲激情在线av| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 亚洲欧美激情综合另类| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡|