渠魁 沈杰群
2014年年初,創(chuàng)刊于2011年、共出版16期的純文學(xué)雜志《天南》???。
日前,首屆騰訊書院文學(xué)獎頒獎,引人關(guān)注的是,該評選拒絕了網(wǎng)絡(luò)文學(xué),試圖在網(wǎng)絡(luò)時代,通過這樣的行為“幫助純文學(xué)獲得更廣大范圍的關(guān)注,甚至獲得新生”。
在這兩個幾乎同時發(fā)生的文學(xué)事件的前不久,搜狐網(wǎng)聯(lián)合魯迅基金會推出了魯迅文化獎,其中也涉及文學(xué)領(lǐng)域。
《人民文學(xué)》都進(jìn)報刊亭了
門戶網(wǎng)站進(jìn)軍文學(xué),甚至純文學(xué)領(lǐng)域,搜狐騰訊并非先例。
早在2005年,文學(xué)評論家白燁等人就在新浪網(wǎng)做了一個華文“世紀(jì)文學(xué)60家”的全民網(wǎng)絡(luò)評選。投票結(jié)果明顯表現(xiàn)出網(wǎng)民與專家的差異?!爱?dāng)時網(wǎng)民就把專家沒有選上來的王朔硬是給投上來了。”白燁對《瞭望東方周刊》說。
而9年后的今天,手機(jī)已經(jīng)成為大眾化傳媒。本屆騰訊書院文學(xué)獎評委,北京師范大學(xué)教授、國際寫作中心執(zhí)行主任張清華教授對《瞭望東方周刊》說,這次文學(xué)獎投票中,PC端和手機(jī)端的投票分化得很厲害,坐在電腦前看書和拿著手機(jī)看書的人趣味非常不同。
如果不把這些似乎獨立的事件放到時間的坐標(biāo)軸上來看,我們也許永遠(yuǎn)看不懂文學(xué)在這個時代的演變。
作家阿乙,《天南》雜志創(chuàng)刊號的執(zhí)行主編,在面對這份雜志??瘯r,沒有做太多評價。他對本刊說,“不只是文學(xué)期刊衰落,而是整個紙媒都不行了,你看《人民文學(xué)》都走進(jìn)報刊亭了?!?/p>
長期研究紙媒演變以及媒介對社會的反作用的傳播學(xué)者王正鵬,現(xiàn)在一家網(wǎng)站工作,回家后他也會翻一翻報紙。“不管報紙還是雜志,都會遇到介質(zhì)上的打擊,都會受到互聯(lián)網(wǎng)的沖擊,這和內(nèi)容的優(yōu)劣沒有關(guān)系。”他對本刊記者說。
“先秦時代的書寫是特別簡約、樸素的,為什么到了漢之后像漢賦、駢文的語言變得繁縟富麗?因為有了絹,有了紙,書寫方式和書寫成本降低了,文字本身就越來越豐富了。后來有了印刷術(shù),才有了明朝以后的小說,有了‘消費文學(xué)’,這些都是傳播方式的變化,從而最終促進(jìn)了文學(xué)樣式的發(fā)展?!睆埱迦A說。
“但是,新傳播方式的出現(xiàn),并不意味著舊的傳播方式被埋葬。”他補充道。
“網(wǎng)絡(luò)的確有它的力量”
認(rèn)識到網(wǎng)絡(luò)傳播的力量之后,詩人王家新把自己在媒介寫作上固有的觀點作了一些修正。為了方便詩的傳播,他和學(xué)生開了一個叫“未來北方的河流”的微博。王家新會把新近寫作或翻譯的詩在微博上貼出來。
他對《瞭望東方周刊》說:“除了我的詩歌,我也會把同學(xué)們翻譯的一些作品貼上去我發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)的確有它的力量?!?/p>
雖然或多或少地在網(wǎng)絡(luò)上活動,王家新畢竟還是一個傳統(tǒng)詩人,他只是借用網(wǎng)絡(luò)平臺展示自己在紙介質(zhì)上的寫作成果。寫詩之外,現(xiàn)在他主要在忙保爾·策蘭詩歌的翻譯。
“喬伊斯寫詩,那么深奧的文學(xué),但是他每天都從一大堆小報中找一些口語、俗語,甚至黑話當(dāng)做寫作資源?!蓖跫倚乱苍囍ξ站W(wǎng)絡(luò)的營養(yǎng)。不過他還是想通過對詩歌的翻譯與當(dāng)下拉開一些距離---“保持距離并不是不關(guān)注了,是一種不即不離的關(guān)系。拉開距離,用自己的方式對時代進(jìn)行某種參與”。
正在創(chuàng)作長篇小說的阿乙對本刊記者說,他們這一代人早就定了自己的文學(xué)選擇,他喜歡純文學(xué)的東西,以后會繼續(xù)堅持純文學(xué)的寫作。
在王正鵬看來,網(wǎng)絡(luò)時代,文學(xué)也并不排除“神話”---比如張煒《你在高原》的存在,只是這樣的“神話”只會有一個兩個,不會更多。
“整個人類的寫作結(jié)構(gòu),作品中的劇情,波動的幅度一定大于17、18世紀(jì)”。 王正鵬說,他甚至認(rèn)為,未來的大部分作家必然會轉(zhuǎn)向網(wǎng)絡(luò)寫作。
“網(wǎng)絡(luò)作家有很多另外的功夫”
白燁更多地像在網(wǎng)絡(luò)作家與傳統(tǒng)體制之間的一個溝通人。
這些年他介紹了很多網(wǎng)絡(luò)作家或者“80后”作家進(jìn)入作協(xié)。他自己也常看一些網(wǎng)絡(luò)作品,雖然幾乎無法看完任何一部作品,他形容網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品“太過于浩瀚”。
不過對于網(wǎng)絡(luò)作家的創(chuàng)作態(tài)度,白燁非常認(rèn)可。他告訴本刊記者,網(wǎng)絡(luò)作家唐家三少10年來每天都在創(chuàng)作,不管是病了,還是酒喝多了,“網(wǎng)絡(luò)作家有很多另外的功夫,這個功夫和傳統(tǒng)作家不太一樣?!?/p>
網(wǎng)絡(luò)作家滿城煙火的作品在網(wǎng)絡(luò)上的點擊量據(jù)說破了3億,后來也出版了紙質(zhì)書。她對本刊記者說,寫作對于她來講是愛好,是夢想,是抒發(fā)自己情感的地方。她的言語中沒有傳統(tǒng)作家的那種文學(xué)的抱負(fù)、責(zé)任。
江南,“80后”作家,傳言中的暢銷書作家的首富,他認(rèn)為,只要是提筆寫作的人,稱為作家都沒有錯。他對《瞭望東方周刊》說,寫作就是認(rèn)識世界,自我拓展和傳播。
作為老一代文學(xué)評論人,白燁因?qū)r代文學(xué)的演變有長期的觀察,他認(rèn)識到,在這個時代,文學(xué)變得復(fù)雜。文學(xué)和市場,文學(xué)和資本,文學(xué)和傳播,文學(xué)和網(wǎng)絡(luò)等,變得都有關(guān)系。
除了對文學(xué)的表象觀察,王正鵬非常認(rèn)可用大數(shù)據(jù)來觀察這個時代的問題。
他舉美劇《紙牌屋》為例,為什么會受到歡迎?因為這個時代就是一個焦慮、分裂和抑郁的時代,《紙牌屋》是用大數(shù)據(jù)收集人類的心理,它的團(tuán)隊不斷地在調(diào)制劇情。是知道觀眾在想什么,再去拍攝,而不是拍攝完成后讓人去檢驗。
“在文學(xué)中,江南的玄幻小說的暢銷正是因為如此;在影視中,《紙牌屋》是典型?!彼f。
越是小眾越有合法性
“當(dāng)一個作家只考慮作品,不考慮市場的時候,一定是一個精英的思維。這種模式是金字塔,是自上而下的傳播,最上面的可能是巴金,是老舍這是人類手工寫作時代的傳播模式?!蓖跽i對本刊記者說,“第二種思維就是互聯(lián)網(wǎng)思維,看起來‘臟亂差’,但它以精確的判斷為受眾量身訂制作品。這一傳播方式是平面結(jié)構(gòu)的,一個面上有多個圈,互不相交?!?/p>
平面結(jié)構(gòu)下的傳播一個重要的特點,就是碎片化:時間的碎片、文化的碎片、亞文化的碎片,越是大文化的傳播,越是需要碎片的東西。王正鵬說,2013年,引發(fā)文學(xué)界高度討論的《繁花》就是網(wǎng)絡(luò)時代碎片的代表,越是小眾的東西在這個大傳播的時代才越具有合法性。
王正鵬認(rèn)為,“80后”作家的代表韓寒、郭敬明都是時代平面結(jié)構(gòu)上的點。1990年之前,如果他們有作品問世,一定不會被認(rèn)為是文學(xué)作品。不過現(xiàn)在他們的影響力之巨大,已經(jīng)超出文學(xué)本身。這種現(xiàn)象不是自上而下的傳播,而是平面?zhèn)鞑ィ叭魏稳硕伎梢栽诰W(wǎng)絡(luò)上@他們、批評他們,這在傳統(tǒng)的‘金字塔’傳播結(jié)構(gòu)中是不可想象的”。
張清華認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)時代為大眾提供了文化民主的權(quán)力。他把這種權(quán)力比喻成雙刃劍,一定程度上,文化的民主化也是在標(biāo)準(zhǔn)上放寬和降低文學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的趨勢。
“本世紀(jì)初,文學(xué)上特別不堪的事件此起彼伏?!辈贿^經(jīng)過十余年的洗滌,張清華看到,“這些年,嘩眾取寵的東西越來越少,大家越來越傾向于把好的創(chuàng)作借助于網(wǎng)絡(luò)平臺傳播出來?!?/p>
王家新也認(rèn)可張清華的說法,認(rèn)為這幾年詩歌不僅在出版上,而且在詩歌活動上都很活躍,“詩歌在中國是回暖的狀態(tài),另外一點就是詩歌雜志也辦得挺好,比如杭州的《詩建設(shè)》,已經(jīng)辦到第10期了,質(zhì)量很不錯”。