俄羅斯之行——第3周

我們?cè)诙砹_斯度過(guò)了我們的第三周。這是一個(gè)很大的國(guó)家，我們看了很多地方。我們大家都知道，豬場(chǎng)不會(huì)在城市，所以我們多數(shù)時(shí)間都在農(nóng)村地區(qū)。

1 第3周的觀(guān)察

● 故事仍然一樣，我們繼續(xù)和養(yǎng)豬生產(chǎn)者見(jiàn)面。利潤(rùn)在200 ～ 250美元之間。

● 我們參觀(guān)過(guò)的集團(tuán)都擁有大量的土地。上周的一個(gè)集團(tuán)有89 030.84公頃（220 000英畝），另外一家有121 405.693公頃（300 000英畝）。這些農(nóng)田很好，有雙倍收成。

● 俄羅斯南部的土地售價(jià)仍達(dá)1 000～ 1 500美元/英畝。增長(zhǎng)的產(chǎn)量在很多地區(qū)都有利可圖。

● 我們上周同時(shí)到達(dá)莫斯科西部，看到成千上萬(wàn)的空置牧場(chǎng)，這些牧場(chǎng)在蘇聯(lián)解體前被用于谷物種植。其中的一些土地現(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)生產(chǎn)，但仍然有限。我們看到大量蘇聯(lián)時(shí)期建造的升降機(jī)由于缺乏谷物而空置。這個(gè)地區(qū)比西加拿大或美國(guó)北部平坦但有一些樹(shù)。

● 非洲豬瘟是毀滅性的。我們遇到了有成千頭豬受到影響并必須撲殺。他們計(jì)算出2 500萬(wàn)美元的損失。俄羅斯的養(yǎng)豬業(yè)存在著風(fēng)險(xiǎn)。他們可以購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)，但是費(fèi)用昂貴而且結(jié)果各異。非洲豬瘟是俄羅斯養(yǎng)豬投資的巨大障礙。

● 上周，莫斯科的4家麥當(dāng)勞由于衛(wèi)生原因關(guān)閉。莫斯科時(shí)報(bào)的推測(cè)是這與烏克蘭問(wèn)題及美國(guó)的政策有關(guān)，麥當(dāng)勞是象征著美國(guó)勢(shì)力（我們認(rèn)為，還好他們沒(méi)有說(shuō)麥當(dāng)勞叔叔不安全）。

● 一位生產(chǎn)者告訴我們，在今年二月份之前養(yǎng)豬生產(chǎn)仍然面臨財(cái)務(wù)虧損。之后同一時(shí)間的飼料價(jià)格下跌，事情出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)。這個(gè)生意就像過(guò)山車(chē)，沒(méi)有人知道接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么。有很多人推測(cè)雞肉將被添加到豬肉香腸中，以緩解進(jìn)口禁令帶來(lái)的豬肉供應(yīng)問(wèn)題。

● 巴西仍然可以出口豬肉到俄羅斯。但是俄羅斯買(mǎi)家告訴我們，并沒(méi)有來(lái)自巴西的進(jìn)口豬肉。由于生物規(guī)律，并沒(méi)有什么神奇的開(kāi)關(guān)可以生產(chǎn)豬肉。

● 俄羅斯正在尋求食品生產(chǎn)的自給自足，我們懷疑食品禁令有部分原因是出于這方面考慮。根據(jù)當(dāng)前的人均消費(fèi)量，俄羅斯需要增加大約600 000頭以上母豬才能達(dá)到自給自足。如果人均消費(fèi)量達(dá)到歐洲水平，還要額外增加2百萬(wàn)頭母豬。這需要大量資金才能做到，幾十億美元。要啟動(dòng)并建設(shè)新的自繁自養(yǎng)豬舍，每頭母豬需要13 000～ 14 000美元。

● 這里是一個(gè)業(yè)務(wù)說(shuō)明，加裕生產(chǎn)情況及俄羅斯的客戶(hù)都發(fā)展很好。我們期待加裕俄羅斯生產(chǎn)基地在接下來(lái)幾個(gè)月中幫助俄羅斯的擴(kuò)群行動(dòng)提供新一代的遺傳資源的技術(shù)，并出現(xiàn)健康水平的快速提高。

● 我們到過(guò)52個(gè)國(guó)家。幾乎都在拜訪(fǎng)養(yǎng)豬生產(chǎn)者。與其它地區(qū)一樣，俄羅斯養(yǎng)豬生產(chǎn)者容易交流，都是熱情好客的實(shí)在人（圖1）。無(wú)論是在美國(guó)、中國(guó)、墨西哥或泰國(guó)等國(guó)，所有的生產(chǎn)者都有相同的話(huà)題，如豬價(jià)、飼料價(jià)格、勞動(dòng)力、疾病問(wèn)題等。所有的養(yǎng)豬生產(chǎn)者都是一個(gè)兄弟連。我們使用相同的語(yǔ)言，我們有共同的關(guān)注。這是一個(gè)很好的行業(yè)，有一幫好人。當(dāng)你和這么一群有趣的人在一起時(shí)，你永遠(yuǎn)不會(huì)感到厭倦。我們想知道這個(gè)世界上其它行業(yè)的很多事情難道就不能通過(guò)坐下來(lái)商討并以求同存異的原則來(lái)解決。我們懷疑很多事情都能解決。首先你要站出來(lái)商談?！酢?/p>

原題名：Pork Commentary – August 25， 2014——Russian Road Trip – Week 3（英文）

原作者：Jim Long總裁（Genesus公司CEO）