宗教和文學(xué)聯(lián)袂攜手,弘法與創(chuàng)作結(jié)伴同行
——宗教實(shí)踐與文學(xué)創(chuàng)作暨《中國(guó)宗教文學(xué)史》編撰國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述

·文學(xué)與文化研究·

宗教和文學(xué)聯(lián)袂攜手,弘法與創(chuàng)作結(jié)伴同行
——宗教實(shí)踐與文學(xué)創(chuàng)作暨《中國(guó)宗教文學(xué)史》編撰國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述

2014年1月10日至1月14日,宗教實(shí)踐與文學(xué)創(chuàng)作暨《中國(guó)宗教文學(xué)史》編撰國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)在佛教圣地——臺(tái)灣佛光山成功舉辦。這次會(huì)議由佛光山人間佛教研究院、武漢大學(xué)文學(xué)院、武漢大學(xué)中國(guó)宗教文學(xué)與宗教文獻(xiàn)研究中心和南華大學(xué)聯(lián)合舉辦。會(huì)議邀請(qǐng)到中國(guó)大陸地區(qū)、臺(tái)灣地區(qū)、香港地區(qū)、越南、韓國(guó)、德國(guó)等地的專家學(xué)者和佛光山的高僧大德共計(jì)一百余人,涵蓋了五十余所高校組織、期刊報(bào)社和學(xué)術(shù)單位。此次會(huì)議就《中國(guó)宗教文學(xué)史》在編撰過(guò)程中的問(wèn)題和星云大師的“人間佛教”及文學(xué)創(chuàng)作展開(kāi)交流與討論。與會(huì)專家就中國(guó)宗教文學(xué)的發(fā)展軌跡、本質(zhì)特征、宗教實(shí)踐與宗教文學(xué)的關(guān)系等方面提出了自己的觀點(diǎn)和看法,同時(shí)紛紛撰文,表達(dá)了對(duì)星云大師“人間佛教”理念及其宗教文學(xué)創(chuàng)作的探討與關(guān)注。

開(kāi)幕典禮在佛光山佛陀紀(jì)念館大覺(jué)堂舉行?！叭碎g佛教”思想創(chuàng)始人、佛教現(xiàn)代化的里程碑、佛光山精神領(lǐng)袖星云大師,臺(tái)灣文學(xué)館館長(zhǎng)李騰瑞,臺(tái)灣道教文學(xué)研究權(quán)威中央研究院教授李豐楙,佛教文學(xué)研究權(quán)威南華大學(xué)文學(xué)系教授鄭阿財(cái),佛光山傳燈樓慈惠長(zhǎng)老、武漢大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)涂險(xiǎn)峰等出席了開(kāi)幕式。李豐楙與鄭阿財(cái)兩位教授還為大會(huì)做專題演講,與會(huì)專家聽(tīng)取課題組匯報(bào)并分組討論。由武漢大學(xué)中國(guó)宗教文學(xué)與宗教文獻(xiàn)研究中心主任吳光正教授等專家組成的課題組就《中國(guó)宗教文學(xué)史》的編撰進(jìn)行了專題的匯報(bào),所有與會(huì)專家聽(tīng)取了匯報(bào)并提出了許多具有建設(shè)性的意見(jiàn)和建議。

會(huì)后,星云大師為與會(huì)專家開(kāi)示。大師表示很高興能夠在佛光山舉辦這次文學(xué)與宗教相結(jié)合的盛會(huì)。大師由自己在弘法過(guò)程中進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的體驗(yàn)講到佛法與人間的密切關(guān)系,大師娓娓道來(lái)、精神矍鑠,展現(xiàn)了一代佛教大師的淵博學(xué)識(shí)和精神風(fēng)采。12日,中央研究院中國(guó)文哲研究所研究員李?yuàn)]學(xué)先生和臺(tái)灣大學(xué)哲學(xué)系教授杜保瑞先生分別就“晚明耶穌會(huì)翻譯文學(xué)”和“星云大師迷悟之間的創(chuàng)作意涵”兩個(gè)題目做大會(huì)發(fā)言,展現(xiàn)出當(dāng)代博學(xué)之士的新穎眼界和縝密思維。

這次會(huì)議厘清了《中國(guó)宗教文學(xué)史》在編撰過(guò)程中的諸多問(wèn)題,就一些難以界定的理念達(dá)成了諸多共識(shí),為日后這部文學(xué)史的書寫掃除了諸多障礙,提升《中國(guó)宗教文學(xué)史》的寫作質(zhì)量,推進(jìn)《中國(guó)宗教文學(xué)史》的編撰進(jìn)程,同時(shí)也使星云大師“人間佛教”的理念更加深入和細(xì)致地為人所了解和推廣,也使星云大師的宗教文學(xué)創(chuàng)作得到更加廣泛的關(guān)注和認(rèn)可。

佛光山位于高雄市大樹(shù)區(qū),是中外聞名的佛教圣地,有“南臺(tái)佛都”之號(hào),由星云大師率領(lǐng)弟子于1967年創(chuàng)建,現(xiàn)已成為臺(tái)灣最大的佛教道場(chǎng)。佛光山創(chuàng)辦人星云大師為提倡“人間佛教”之道,以弘揚(yáng)“人間佛教”為宗風(fēng),樹(shù)立“以文化弘揚(yáng)佛法,以教育培養(yǎng)人才,以慈善福利社會(huì),以共修凈化人心”的宗旨,致力推動(dòng)佛教教育、文化、慈善、弘法事業(yè),將佛教帶入現(xiàn)代化的新里程碑,使佛光山成為臺(tái)灣信眾最多、最負(fù)盛名的佛教圣地。

《中國(guó)宗教文學(xué)史》是一項(xiàng)工程巨大的研究項(xiàng)目,從周秦到當(dāng)代,跨度數(shù)千年,主要研究中國(guó)佛教、道教等宗教的文學(xué)創(chuàng)作狀況與文學(xué)史發(fā)展規(guī)律,包括12卷25冊(cè),是國(guó)內(nèi)第一部敘述中國(guó)佛教徒、道教徒、基督徒、伊斯蘭教徒創(chuàng)作的文學(xué)的通史性著作,也是國(guó)內(nèi)第一部兼顧漢語(yǔ)、蒙語(yǔ)、藏語(yǔ)、維吾爾語(yǔ)、傣語(yǔ)等多個(gè)語(yǔ)種的大中華宗教文學(xué)通史性著作。該書由武漢大學(xué)中國(guó)宗教文學(xué)與宗教文獻(xiàn)研究中心主任吳光正教授任總編,由全國(guó)16所高等院校學(xué)有專長(zhǎng)的宗教學(xué)領(lǐng)域的學(xué)者共同完成。該書宗旨是,以宗教性的經(jīng)典文學(xué)作品為核心,深入勘察中國(guó)歷代宗教文學(xué)的文獻(xiàn)礦藏,廓清中國(guó)宗教文學(xué)的歷史發(fā)展脈絡(luò),從宗教文學(xué)的文本研究出發(fā),建構(gòu)具有民族特色的宗教詩(shī)學(xué)理論。

[撰稿人∶張海翔][責(zé)任編輯∶鄭紅翠]