印度率先批準(zhǔn)《馬拉喀什條約》

近日，印度正式批準(zhǔn)《關(guān)于為盲人、視障者和其他印刷品閱讀障礙者獲得已出版作品提供便利的馬拉喀什條約》，成為第一個(gè)批準(zhǔn)該條約的國(guó)家。《馬拉喀什條約》于2013 年6 月27 日在世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織WIPO 組織、摩洛哥王國(guó)主辦的馬拉喀什外交會(huì)議上通過(guò)，旨在為數(shù)以萬(wàn)計(jì)的盲人和視障人士獲取已出版書(shū)籍提供便利。至今，WIPO 已有 75 個(gè)成員國(guó)簽署該條約，在20 份批準(zhǔn)書(shū)或加入書(shū)提交給WIPO 后，該條約方可生效。印度是第一個(gè)正式通知WIPO 批準(zhǔn)該條約的國(guó)家?！恶R拉喀什條約》要求締約方根據(jù)版權(quán)持有人的限制與例外規(guī)定制定國(guó)家法律條款，允許以便于盲人和視障人士閱讀的格式復(fù)制、分銷和提供已出版的作品，以此解決“書(shū)荒”問(wèn)題；條約還規(guī)定為盲人、視障人士以及印刷品閱讀障礙者服務(wù)的組織機(jī)構(gòu)可跨境交換易于閱讀的格式的書(shū)籍，這將使限制與例外規(guī)定得到協(xié)調(diào)，如此一來(lái)，這些機(jī)構(gòu)便可跨境運(yùn)作?！恶R拉喀什條約》同時(shí)向作者和出版者保證，該體系不會(huì)讓已出版的作品遭到濫用或分銷給特定的受益者以外的任何人，重申了跨境分享基于限制與例外規(guī)定創(chuàng)作的作品只能用于特定情況，不得與作品的正常使用相沖突，不得無(wú)理?yè)p害權(quán)利人的合法利益。據(jù)WIPO 稱，全球約有28 500 萬(wàn)盲人與視障人士，其中90%生活在發(fā)展中國(guó)家。WIPO 在2006 年的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，全球不到 60 個(gè)國(guó)家在版權(quán)法中為視障人士制定了特別的限制與例外條款。世界盲聯(lián)表示，每年全球有數(shù)百萬(wàn)或更多的書(shū)籍出版，其中被制作成易于視障人士閱讀格式的書(shū)籍卻不足10%。