水鄉(xiāng)民謠的畸形復活

于淼+王發(fā)財

會唱歌的船

“我以前是周莊鄉(xiāng)下種農(nóng)田的，小時候種農(nóng)田，停下來歇歇時，我就喜歡唱歌唱戲?！崩畎嫡洳蛔R字，小時候看到唱戲的就和他們一起唱，后來又學唱樣板戲，“我小時候每天必須要把革命樣板戲?qū)W會，第二天種農(nóng)田要唱的，不學會整體不讓睡覺。”就這樣，天生的好嗓子加上時勢造就，使得歌唱融入了李暗珍的生命。

李暗珍出生在周莊附近的農(nóng)村，家里有五個兄弟姐妹，她排行老大，長大后她在村子里做皮鞋、種農(nóng)田，每天插秧、種稻子的時候就唱唱歌。后來生了兩個小孩，一兒一女。出于對唱歌的熱愛，也為了多賺點錢，她周末就來到鎮(zhèn)上搖船唱歌。最初只是周末打工搖船，一個禮拜去兩天，后來有個常搖船的女工回家生小孩了，雇主就問她不要做別的工作、專職來搖船肯不肯，李暗珍接受了這份工作，一搖就搖了三年。

“我們是打工的，有的人撐的船是自己的船，一趟二十分鐘，一百塊，自己拿五十，上交五十；我們搖船一趟八十分鐘，有茶水瓜子，搖得遠一點，一百八十塊，自己只能拿到十塊，剩下的全部上交?！?/p>

她搖過五年船，“兩年短三年長”，兩年是周末打工，三年全職搖船。由于打工者搖船收入太微薄，李暗珍就問客人要不要聽歌，三十塊唱三首，有的客人不聽，有的客人條件好一點，要二十塊給五十塊，讓她多唱幾首，有時碰到大方的能給一百塊。唱歌的收入不需要上交給旅游局，這才是搖船歌者的主要經(jīng)濟來源。

“后來東方衛(wèi)視一個美女來，說烏鎮(zhèn)要開發(fā)，但那邊的人不會唱歌不會搖船。美女就到周莊的碼頭來問，說要三個女的去烏鎮(zhèn)教人唱歌搖船，問我們肯不肯。我們沒（從周莊）出去過，不敢出去，我們怕呀。美女說就去兩個晚上。第二天下午來接我們了。住旅館，我們有點怕，冬天一早五點鐘，暗得嘞，就要起早到烏鎮(zhèn)去，兩個多小時到。我們過去那邊就唱搖船歌，一路搖一路唱，另外一條是他們搖的小木船，他們搖我們唱，我們教他們唱歌、做動作，那個小木船里好多氣球?！蹦鞘鞘荒昵暗氖铝?，李暗珍記得那一年她兒子結(jié)婚，現(xiàn)在孫子都十歲了。提起這段經(jīng)歷，李暗珍隱隱地透出自豪感，那時她們是被需要的，她們的歌聲是被認可的。教人唱歌，對李暗珍而言也是一種幸福，雖然這種幸福過于短暫，很快，她們就被歷史驅(qū)趕并遺忘了。

現(xiàn)在船上淺吟輕唱的歌者，大多是青年女子，男人很少出來唱歌，也遍尋不見像李暗珍這樣的老者?！拔覀兡昙o大的，旅游公司不要，六十歲以上的不要。我說我可以搖船唱歌，他們說不行?！?/p>

現(xiàn)在李暗珍一家都搬到鎮(zhèn)上來了，她兒子幫別人做生意，孫子就交給她帶。送孫子上學后，她就偷偷跑出來問問客人要不要聽唱歌，客人不要就趕緊走，怕被旅游局執(zhí)法隊看見，如果被抓到就得被執(zhí)法隊帶走，跟他們一起四五點鐘下班，在辦公室里，連椅子都不讓坐。周末她搖船唱歌大概可以賺個七八十，好的時候能賺到一百塊。白天來還得給景點飯店四塊錢。有些時候一天一塊錢也賺不到，唱歌的多，客人少，執(zhí)法的又管。晚上八點以后來，路上橋上就沒人管了。

“我要在家?guī)O子，不能像他們那樣離家那么遠，只能晚上偷偷跑來唱歌?！崩畎嫡渌f的他們是她的同鄉(xiāng)，那些鄉(xiāng)親父老，如今也都在唱歌，卻得背井離鄉(xiāng)，四散在西塘、同里、烏鎮(zhèn)等地。

“白天不敢來唱的，樂器什么的不好拿出來，他們（旅游局）不讓唱的。都是晚上八點鐘以后，管理的人回去了，我們才敢唱。西塘、同里那邊就沒人管。”

當我問她這么艱難為何還要出來唱歌的時候，李暗珍始終微笑的嘴角掛上了一絲無奈“錢不夠花呀，現(xiàn)在什么都要錢，雞蛋五塊錢一斤。我還要養(yǎng)活孫子，孫子還要上學?！蓖恋乇徽饔弥两?，一年八百塊的補助從沒有漲過，物價卻從未停止上漲的步伐。李暗珍曾生活過的土地上蓋起了新房，沒有一寸屬于她。她唱了幾十年歌的周莊，更沒有她的一席之地。她只能隱藏在水上，成了一條會唱歌的船。

消失的村莊

“幾十年前我們的村子（周莊附近的村子）五六百人，就我一個在唱歌。”

一開始村里的人多少還有些瞧不起李暗珍出去唱歌賺錢，覺得那樣不好，連自己的孩子也不愿意讓她去。但是二十多年前，周莊搞旅游開發(fā)，按照政府規(guī)劃，村子全部被拆遷，田地全部被征用，“我們村子被拆，每人每年只給了八百塊錢，地被征用蓋房子了，不給錢，戶口還依然在鄉(xiāng)下，不給轉(zhuǎn)。這是政府規(guī)劃的，不讓我們種農(nóng)田了，房子都扒光了。”

村民們無以為生，都走上了唱歌這條路，不會唱歌也得逼著自己出來唱，基本相當于乞討。八十歲的老人也出來唱歌，又不會唱，就打響木，念著“老板，給點錢給點錢”。

十年前有媒體把這種怪現(xiàn)象曝光了，旅游局便不準賣唱討錢，連李暗珍這樣的歌者也不讓唱了，怕她們跟客人要錢，全都不讓唱。村民們只好離鄉(xiāng)背井，轉(zhuǎn)戰(zhàn)到同里、西塘、烏鎮(zhèn)等地去唱，之前和李暗珍一樣學過革命樣板戲的，會拉琴的，就再招下一批學生，教他們。年輕人很多也都出來唱歌了，因為年輕，可以被旅游公司招聘。

來唱歌的人經(jīng)歷都和李暗珍差不多，家里條件好的不會來唱，但條件好的在村子里屬于少數(shù)，大部分鄉(xiāng)親都去別的旅游景點唱了?！拔覀冞@里唱歌的多，所以不讓唱了。別的旅游景點唱歌的都是從我們這兒過去的?！敝芮f人一開始也不會唱歌，都是因為田地被征用了，沒辦法才出來唱歌的，又因為自己家門口不讓唱歌，不得已才到周邊的古鎮(zhèn)去唱歌，卻無心插柳，成全了瀕危的民謠。

“以前有拉琴、拉二胡的，都跑到同里、西塘那邊去了。（周莊）以前讓唱，后來討錢被曝光之后管理局就不讓唱了?，F(xiàn)在年紀大的都不用了，旅游公司用三十幾歲的小姑娘。”

“剛開始別的旅游景點只有小木船，紅燈籠，不會唱歌搖船，我們?nèi)チ?，他們也趕過（我們走），后來他們發(fā)現(xiàn)那樣客人就少了，大家就又回去了，那邊也不管了?！?/p>

問起她家鄉(xiāng)以前的樣子，李暗珍描述了一個類似周莊的地方，也是小橋流水，也是簡單寧靜，記憶深處還有歌聲傳來。很難讓人想到她所描述的那個地方已經(jīng)不在了，消失在轟隆隆的城鎮(zhèn)化進程中，覆滅在當代人急匆匆的遺忘里。沒人關(guān)心那些失去土地的人在哪里，在做什么，沒人能想起他們，更沒人關(guān)心一個小村莊的消失，它不是樓蘭，不是亞特蘭蒂斯，它在中國過于普遍，普遍到可有可無，普遍到它的消失被忽視、被習慣。只有那些不得不因此而改變了命運的歌者，他們無法遺忘，他們還要背負著這個現(xiàn)實生活，帶著對家鄉(xiāng)的記憶離開河岸，漂泊、行走、歌唱。他們大多不識字，他們只唱歌，只能唱歌。endprint

“變調(diào)兒”的民謠

周莊所有碼頭加起來有五百多條船，大多是旅游公司的船，歌者都是打工的，基本都是女的，男人不出來唱歌，這些歌者也被稱作“船娘”。 “唱歌好聽不好聽得看喉嚨好不好，喉嚨不好唱出來不是調(diào)。”這還是十年前，李暗珍還沒有被趕走的時候。李暗珍說。

這邊的民謠，基本就是原生態(tài)的東西，如今這份原生態(tài)在周莊很難聽到了，你能聽到旅游局安排的商業(yè)昆曲，卻很難聽到轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)喉嚨就清脆悠揚的搖船歌。

游客想聽民謠不易，歌者想唱民謠也難。坐船是要排隊的，有的客人想點好聽的歌者唱歌聽，不可以，要排隊，排到哪個聽哪個。有的常來認識的，知道哪一個唱的好聽，就先看一下大概要排到什么地方才能聽到。這些人有的不會唱，有的客人聽不懂方言，唱完了不給錢，要錢會被投訴，投訴一次罰款二百。

和許多墻里開花墻外香的國粹、民俗一樣，陳逸飛的《雙橋》把周莊推向了國際視野，國人又被國外對水鄉(xiāng)的推崇牽引到了周莊。民俗的發(fā)展與保護始終在走一條遠路，最終都走向商業(yè)，無法與商業(yè)融合的就只好自生自滅，等待消失。

傍晚，我們邊走邊看風景，李暗珍一路為我們介紹著，與導游比起來，她的語言樸實無奇，而且是方言，有些聽不大懂，但卻能緊抓住人的視聽，因為她總是把小鎮(zhèn)與歌連在一起，每個地方她都能唱上幾句：“搖啊搖啊搖啊搖，就搖到外婆橋嘍……”對于李暗珍而言，這些民謠不止是歌，它們是對周莊一切人和事的注解，她對現(xiàn)實的一切態(tài)度，只能經(jīng)由歌聲去表達。同樣，對她來說，周莊也不僅是個美麗的小鎮(zhèn)，它更是難以企及的岸，她只有在歌聲中才能觸碰，才能抵達。

然而，在各種商業(yè)化了的機制體制下，民謠徹底被唱“走了調(diào)”，年輕人大多不會唱民謠，只能騙騙不懂行的游客；年紀大的會唱民謠的如李暗珍，卻無法光明正大地出來搖船唱歌，只能游走于黑暗，成為水上的夜之樂章。她唱的歌里帶著濃濃的鄉(xiāng)音，和我們在船上聽的旅游景點安排的商業(yè)曲調(diào)截然不同。唱起歌，李暗珍的表情便也跟著豐富起來，唱著唱著就望向周莊的盡頭，那里曾經(jīng)有她回家的路。歌中的歡喜哀愁，一條船已經(jīng)載不動，只能任由它在水上、在岸間飄遠，就像流浪歌者的一生。

第三條岸

那些離家的歌者，無所停靠，只能在異鄉(xiāng)的水上唱著家鄉(xiāng)的民謠，且歌且行，無意中漂流成一條河岸，民謠在這條尷尬的河岸上茂盛的生長。

消失的村莊漂流水上，成了河的第三條岸。

變調(diào)復活的民謠漂流水上，成了古鎮(zhèn)文化的第三條岸。

淪喪的人文關(guān)懷漂流水上，成了中國特色的第三條岸。

在夾縫中生存的水上歌者，通過尷尬的現(xiàn)實告訴我們，第三條岸真實地存在著，這種存在讓人哭笑不得，卻也無可奈何。這條岸還要連綿多長？還要存在多久？

我們把李暗珍請到所住旅館包間里，專門安排了一次訪談。她談笑間聊盡了一個女人的一生，也從一段文化的興起聊到了盡頭。最后，我們一起出門，在遠處的拱橋上，想請李暗珍為我們唱兩首完整的民謠，十塊錢一曲?？戳丝锤鑶?，上面的歌有《周莊好》、《小船彎上水上來》、《小城故事多》、《天涯歌女》、《賣紅菱》、《十八相送》、《畫皮》等等。“我還會唱戲，《梁?！肥裁炊紩摹缎〕枪适露唷肺腋牧烁模某尚℃?zhèn)故事多……歡迎你們到周莊來做客?！彼倥话愕男邼屛也唤氲疆斈昴莻€學不會一首歌就不睡覺的女孩，那時，她還有農(nóng)田可種，她還和鄉(xiāng)親們生活在一起，生活在一個叫家鄉(xiāng)的地方。

“這邊就是沈廳”，李暗珍唱歌前跟我們介紹。沈廳是沈萬三后人建于清朝的宅院，這里廳堂分立、雕砌傳神，如此讓人神往的庭院卻也只是如畫周莊的一筆水墨。

周莊，實在是個有神韻的地方。它位于上海、蘇州、杭州之間，史載于1086年。鎮(zhèn)位澤國，四面環(huán)水，咫尺往來，皆須舟楫。全鎮(zhèn)依河成街，橋街相連，深宅大院，重脊高檐，河埠廊坊，過街騎樓，穿竹石欄，臨河水閣，一派古樸幽靜，是江南典型的小橋流水人家?！袄噬嵴性挏嫔＃谝凰l(xiāng)在周莊?！睙熡杲?，碧玉周莊，唐風孑遺，宋水依依。民俗與人文的積淀讓這樣一座小小的水鄉(xiāng)成為馳名中外的旅游勝地?！八镉巍睗u漸成了周莊的旅游亮點，撐起藍色的船篷，觀著兩岸的風景，聽船娘來一曲古鎮(zhèn)民謠，直叫人流連忘返。

今天，水還是古水、鎮(zhèn)還是古鎮(zhèn)，只是這船載了太多的錢味兒，船上的歌者也被時光、被政策掉了個包，大家千里迢迢奔來，聽到的卻不知是何鄉(xiāng)的民謠。人們帶著對周莊的愛到來，卻也在無意中帶走了周莊的自然與純真，不知從何時開始，這里的一切為游客而存在、為游客而改變。“李暗珍們”，為游客唱著歌，“周莊們”，為游客不斷變換著妝容。

淡淡的夜色中，微微的波光里，李暗珍打起了響木，唱起了自編自導的歌謠：

《周莊好》

人人都說周莊好

九百年風情情未了

門巷仍在波光里

扁舟來往櫓輕搖

聲相聞 手相招

小兒小女過小橋

景也好 人也好

神仙也說周莊好

愿做周莊一世人

勝過神仙永不老endprint