◆ 尹奇嶺
上巳詩(shī)社考
◆ 尹奇嶺
南京的古典詩(shī)詞唱和活動(dòng)之盛古已有之,到民國(guó)時(shí)期,仍風(fēng)雅未息。雖在大環(huán)境下由于文學(xué)革命的蓬勃發(fā)展,新文學(xué)在大眾媒介中成為王者,舊體詩(shī)詞的創(chuàng)作與吟唱依然在個(gè)人和團(tuán)體的小空間里昌盛不衰,成為過(guò)渡時(shí)代最為顯著的特征。以校園為具體的考察對(duì)象,可以發(fā)現(xiàn)這種古體詩(shī)詞唱和的情形融會(huì)在校園生活中,以結(jié)社的情形而論,有主要由教授們組織的上巳詩(shī)社,由學(xué)生組織的梅社和師生互動(dòng)共同組成的潛社的活動(dòng)。這些結(jié)社的存在與活動(dòng)的頻繁,正如沈衛(wèi)威先生指出的:“實(shí)際上是顯示出了中央大學(xué)、金陵大學(xué)中國(guó)文學(xué)系師生文選創(chuàng)作中崇尚古典主義的冰山之一角?!?/p>
與上巳詩(shī)社這一名稱同時(shí)出現(xiàn)的還有一個(gè)禊社,這兩個(gè)社集名稱是兩個(gè)不同社團(tuán),還是同一個(gè)社團(tuán)的不同名稱?這是首先要考辨的問(wèn)題。涉及這兩個(gè)社集名稱的,主要有沈衛(wèi)威和張亞權(quán)兩位先生的文章。張亞權(quán)在《汪辟疆先生藏九教授結(jié)社題詩(shī)扇面考論》一文中說(shuō):“所謂‘上巳社’、‘禊社’大概就是上巳節(jié)文人雅集修禊時(shí)即興成立的同人團(tuán)體,其組織形式應(yīng)該是比較松散、自由的。活動(dòng)于1928—1929年之間的‘上巳社’與‘禊社’或許就是同一詩(shī)人團(tuán)體的不同稱呼,或者至少它們的成員組成是基本相同的?!鄙蛐l(wèi)威先生在《文學(xué)的古典主義的復(fù)活——以中央大學(xué)為中心的文人禊集雅聚》一文中,沒(méi)有論及兩個(gè)不同名稱的社集是否為同一社團(tuán)的問(wèn)題,但從字里行間判斷,也是傾向于以為兩個(gè)名稱的社集為同一個(gè)社團(tuán)活動(dòng)。
筆者以為以上兩位先生的判斷是正確的。從已有的資料中可以得出一個(gè)確切的結(jié)論:禊社其實(shí)就是上巳社的別稱,兩個(gè)名稱為一個(gè)雅集組織。最為有力的證據(jù)是1930年6月1日出版的《國(guó)立中央大學(xué)半月刊》第2卷第15期上刊登的“上巳社詩(shī)鈔”和“禊社詩(shī)鈔”。稍為查對(duì),即可明白,上巳詩(shī)鈔與禊社詩(shī)鈔為同一結(jié)社無(wú)疑。如“上巳社詩(shī)鈔”最后刊錄的是黃侃的詩(shī)作,他的詩(shī)題為《四月八日立夏集湖上何奎垣寓分韻得猶亦二字》,在“鍥社詩(shī)鈔”中,收錄了何魯?shù)脑?shī)作,詩(shī)題為《四月八日邀禊社諸人小飲寓園分韻得芳草二字》?;顒?dòng)的時(shí)間,活動(dòng)的地點(diǎn),活動(dòng)的參與者都是一樣的,而稱呼上有兩個(gè)。另外,從詩(shī)作的具體內(nèi)容上看,黃侃的《四月八日立夏集湖上何奎垣寓分韻得猶亦二字》(之一)內(nèi)容如下:
江鄉(xiāng)惜春盡,檐雨仍自稠。今茲及朱明,天氣轉(zhuǎn)和柔。
同儕得何子,賃居林塘幽。開(kāi)牖對(duì)鐘山,竹樹(shù)何翛翛。
況值湌櫻時(shí),萬(wàn)顆亦易求。朅來(lái)招近局,一醉真良謀。
中觴抗高懷,與物俱夷猶。景光宜共愛(ài),歲月忽如流。
該詩(shī)透露了很多重要信息,如“同儕得何子”,點(diǎn)明了何奎垣(何魯)新加入詩(shī)社的事實(shí)。而且這次雅集也是由何奎垣召集的,正值櫻桃成熟的季節(jié),何氏“朅來(lái)招近局”,同聚在湖邊何氏賃居的風(fēng)景優(yōu)美的寓所。這在何魯?shù)脑?shī)里也得到了印證,如在詩(shī)中,何氏有“置酒湖洲上,招友賞園芳”的句子,正與黃侃的詩(shī)句呼應(yīng)。因此,何魯所說(shuō)的“禊社”就是“上巳詩(shī)社”,因?yàn)槭窃谏纤刃揿粘闪⒌乃院昔敺Q之為禊社。
何魯(1894—1973),字奎垣,四川廣安人。著名數(shù)學(xué)家,是最早將近代數(shù)學(xué)引入中國(guó)的先驅(qū)之一,在民國(guó)時(shí)期的科學(xué)界、教育界、文化界都具極高聲望。1912年,何魯作為我國(guó)第一批勤工儉學(xué)的學(xué)生到達(dá)法國(guó),考進(jìn)里昂大學(xué),1919年獲數(shù)學(xué)碩士學(xué)位,以闡明“由一種變數(shù)發(fā)展到多種變數(shù)”的理論而蜚聲國(guó)際數(shù)學(xué)界?;貒?guó)后,培養(yǎng)了大批數(shù)學(xué)人才,華羅庚、嚴(yán)濟(jì)慈、吳有訓(xùn)、趙忠堯、柳大綱、吳新謀等人,有的出其門下,有的得到過(guò)他的提掖。華羅庚的《堆壘素?cái)?shù)論》在舊中國(guó)教育界竟鮮有人能審讀,是何魯為之審讀并作序,并推薦獲得了教育部頒發(fā)的唯一一個(gè)數(shù)學(xué)獎(jiǎng)。何魯不僅是數(shù)學(xué)大師,而且在書法上造詣非凡,另外在古體詩(shī)詞上也情有獨(dú)鐘,“蓋以天機(jī)睿發(fā),慧業(yè)橫溢,無(wú)論游蹤行跡所至,動(dòng)輒紀(jì)之以詩(shī)?;蚨梦锱d懷,或撫今追昔,一以溫柔敦厚、風(fēng)人之旨出之”。在南京高師教授數(shù)學(xué)時(shí),何魯有時(shí)會(huì)即興開(kāi)講中國(guó)古典詩(shī)詞。在中央大學(xué)時(shí),他加入了汪辟疆、汪東、黃侃等的詩(shī)酒唱和,但這種唱和活動(dòng)相對(duì)來(lái)說(shuō)其實(shí)并不算多。查對(duì)黃侃日記,有關(guān)何魯?shù)挠涗洸欢?,只有寥寥幾處,大量記錄的是與王伯沆、胡小石、汪東、王易、汪辟疆等人的“麻雀”(一種賭牌活動(dòng))、宴飲與唱和活動(dòng)。
由于資料不足,上巳詩(shī)社的活動(dòng)組織情形較為模糊。就一般情形來(lái)看,如果是輪流做莊以組織雅集的話,則很可能是不設(shè)固定社長(zhǎng)的;如果是推舉了社長(zhǎng)的,則詩(shī)社的活動(dòng)一般為社長(zhǎng)組織與推動(dòng)。上巳詩(shī)社到底是屬于哪一種情形呢?
張亞權(quán)先生在《汪辟疆先生藏九教授結(jié)社題詩(shī)扇面考論》一文中認(rèn)為,上巳詩(shī)社是有社長(zhǎng)的,這個(gè)社長(zhǎng)是汪辟疆。他的主要理由有兩個(gè):一是題詩(shī)的扇面是汪辟疆擁有的,從題詩(shī)的署款上看,“辟疆如兄屬正”、“辟疆先生指政”、“寫奉辟疆先生教正”、“錄呈辟疆先生正之”、“乞辟疆大兄正”、“辟疆先生吟正”、“辟疆若兄先生吟正”、“辟疆宗兄先生正之”都是指向汪辟疆。尤其是黃侃的署款:“今春小詩(shī)寫乞辟疆仁兄社長(zhǎng)正”,直接以“社長(zhǎng)”呼之。二是“汪辟疆作為上巳詩(shī)社的主要組織者和參與者,在扇面即使尚有空白,聊取非詩(shī)社社員汪榮寶詩(shī)以補(bǔ)白,也不題寫自己的詩(shī)作,這種情況或許正說(shuō)明了汪辟疆在詩(shī)社中身份的特殊性?!?/p>
張先生所列的兩條理由未必沒(méi)有道理,但又顯得不充分和牽強(qiáng)。尤其第二條,如果是汪辟疆請(qǐng)人書寫扇面的話,自己當(dāng)然就不會(huì)在扇面上題寫,這是很明白的,并不能證明汪辟疆在詩(shī)社里“身份的特殊性”。這樣,第一條理由中所言的因?yàn)樯让鏋橥舯俳畵碛?,因此證明其在詩(shī)社中的地位也不能成立。最足以為張先生立論柱石的是黃侃的署款,該題款中直接寫“辟畺仁兄社長(zhǎng)正”,白紙黑字,不能辯駁。但問(wèn)題至少有兩個(gè):一是何以其他人的題款都沒(méi)有寫明為“社長(zhǎng)”;二是如果是輪流做莊雅集,該次正值汪辟疆輪值,便也當(dāng)然為該次社集的社長(zhǎng),但并不表明為上巳詩(shī)社的社長(zhǎng),而黃侃的署款也能得到合理解釋。還有一個(gè)很值得重視的問(wèn)題,就是這個(gè)題扇詩(shī)很可能并非是在一時(shí)一地題寫的,因此在內(nèi)容上并沒(méi)有同一主題,如王易的是《題達(dá)摩面壁圖》,吳梅的是《尋?!?,柳詒徵的是《讀后漢書二絕》,胡先骕的是《春日雜詩(shī)》等。題署的時(shí)間上更不統(tǒng)一,如柳詒徵題署為“戊辰五月”,汪東題署為“戊辰四月”,吳梅題署為“己巳上巳”要更晚。按照時(shí)間順序的話,應(yīng)為汪東—柳詒徵—吳梅,而在扇面上,按照張先生的描述,順序?yàn)閰敲贰r徵—汪東。因此可知這是扇面的擁有者,在不同時(shí)間呈請(qǐng)?jiān)娚缤朔謩e題寫,留為紀(jì)念的,并不能推定擁有人在詩(shī)社中“身份的特殊性”。
筆者認(rèn)真查對(duì)了《黃侃日記(中)》內(nèi)的相關(guān)內(nèi)容,確定黃侃題寫正面扇端上“識(shí)語(yǔ)”的時(shí)間應(yīng)為1928年6月3日。首先,讓我們引述黃侃的“識(shí)語(yǔ)”和1928年6月3日相關(guān)的日記記載:
黃侃“識(shí)語(yǔ)”:
戊辰上巳,辟疆及溧水王伯沆、吳汪旭初、上饒汪友箕、南昌王曉湘、嘉興胡小石,修禊于北湖,予亦預(yù)焉。是日,飲于予大石橋寓中,用先韻連句成七言長(zhǎng)歌一首,此結(jié)社之朔也。其后,閩林眾難、浙陳伯弢,復(fù)加盟于中,今社事猶續(xù)。辟疆此萐集社中人書,除眾難、友箕,宦游無(wú)暇,伯弢不能書,其余皆有墨痕,洵可喜也。侃志。袞甫不在社中,取用補(bǔ)白耳。翊謀亦加盟,最后矣。
1928年6月3日黃侃日記:
……旭初來(lái)。談至午,共飯。遂同赴梅庵,為辟疆書折扇數(shù)行,觀諸人詩(shī)。同出,赴烏龍?zhí)秷D書館。伯沆取予昨詩(shī)稿懷之同行,詣掃葉樓久坐??D蠟橛嗤菩敲?,殊有精理。前會(huì)詩(shī),唯旭初及辟疆尚未成,以伯沆一詩(shī)為最可觀。登石頭城,從人家麥隴中上,城頭雜草……伯弢先生約諸人仍連句,續(xù)成前會(huì)予家限咸韻詩(shī),飯后始勉強(qiáng)湊成。此會(huì)辟疆為主人,柳翊謀新加入,約各作五律二首。歸時(shí)市聲甚嘩,小兒皆擊銅器,聲動(dòng)天地,絕肖即墨當(dāng)年,久乃悟今夕月食也。
通過(guò)比對(duì),筆者以為,黃侃1928年6月3日日記中說(shuō)的“為辟疆書折扇數(shù)行”,就是扇面上的“識(shí)語(yǔ)”。從細(xì)節(jié)上看,日記中寫明“柳翊謀新加入”,與“識(shí)語(yǔ)”中所說(shuō)“翊謀亦加盟,最后矣”,如出一轍。尤其值得注意的是,在日記中,黃侃明確寫道:“此會(huì)辟疆為主人”,這與題扇詩(shī)上的題款稱汪辟疆為社長(zhǎng)正好符合,但不是詩(shī)社的社長(zhǎng),而是指此次社集的社長(zhǎng)。在該年六月份的日記里,還有另外兩處寫到為汪辟疆題寫扇面的事:
在日記的其他地方,黃侃也記載了為他人書寫扇面的事,蓋為文人的風(fēng)雅遺風(fēng),日常生活中的尋常事。六月份黃侃在日記中至少三次提及為汪辟疆題寫扇面,說(shuō)明當(dāng)時(shí)上巳詩(shī)社社集活動(dòng)的頻繁。在黃侃日記里還記錄了以其他社友為主的社集活動(dòng),摘錄如下,以便參看:
從以上征引中可知,當(dāng)時(shí)的詩(shī)社活動(dòng),并不是以某個(gè)人為中心的,而是輪流值課做莊,輪流為“主人”。以汪辟疆擁有一柄社友題詩(shī)的折扇,及黃侃在署款處稱其為“社長(zhǎng)”,就斷定汪辟疆為上巳詩(shī)社的社長(zhǎng)理由是不充分的。筆者以為,從以上的分析來(lái)看,上巳詩(shī)社是很松散的結(jié)社,并沒(méi)有推舉固定的社長(zhǎng),而是采取輪流做莊的形式雅集唱和。從一般人情物理判斷,以年輩、資歷、學(xué)識(shí)、影響,柳詒徵、黃侃、汪東都比汪辟疆有優(yōu)勢(shì),汪辟疆都?jí)虿簧仙玳L(zhǎng)的資格。另外,黃侃死后,《制言》半月刊廣泛征集黃侃遺作,上巳詩(shī)社只有汪旭初貢獻(xiàn)了第一集和第二集,未見(jiàn)汪辟疆有所貢獻(xiàn),若他是社長(zhǎng),應(yīng)該保存有更多社集的社課資料。
根據(jù)現(xiàn)有資料,上巳詩(shī)社的活動(dòng)情形并不清晰。集中刊載上巳社活動(dòng)的刊物有兩個(gè),一個(gè)是《國(guó)立中央大學(xué)半月刊》,另一個(gè)是《制言》,可以說(shuō)是上巳詩(shī)社的兩次集體亮相?!秶?guó)立中央大學(xué)半月刊》第二卷第十五期上,刊載了《上巳社詩(shī)鈔》和《禊社詩(shī)鈔》。《上巳社詩(shī)鈔》共有六個(gè)人的作品,按刊物上的順序列舉如下:
王瀣:《春分后一日社集玄武湖分韻得自字日字》
黃侃:《春分后一日社集玄武湖分韻得雖字兵字》
汪國(guó)垣:《春分后一日社集后湖分韻》
《明日再游分韻》
胡光煒:《春分后一日北湖社集分韻得滿字春字》
《明日重集湖上何葵園宅分得底字愿字》
王易:《春分后一日社集北湖分韻得天字》
《明日再集分韻得急春字各成一章》
汪東:《春分后一日社集玄武湖分韻得光字》
黃侃:《四月八日立夏集湖上何奎垣寓分韻得猶亦二字》
《禊社詩(shī)鈔》共有兩首,一首是何魯?shù)摹端脑掳巳昭缰T人小飲寓園分韻得芳草二字》。另一首是五人參與的連句詞,抄錄如下:
《浣溪沙·后湖夜泛連句》
北渚風(fēng)光屬此宵(季剛)人隨明月上蘭橈(旭初)
水宮帷箔卷鮫綃(曉湘用義山句)兩部蛙聲供鼓吹
一輪蟾影助蕭寥(季剛)薄寒殘醉不禁銷(小石)
青嶂收嵐水靜波(季剛)迎船孤月鏡新磨(小石)
微風(fēng)還讓柳邊多(季剛)如此清游能幾度(奎垣)
只應(yīng)對(duì)酒復(fù)高歌(旭初)閑愁英氣兩蹉跎(小石)
這期《國(guó)立中央大學(xué)半月刊》的刊載,是上巳詩(shī)社最早的集體亮相。
另外一次集體亮相,是在黃侃死后。黃侃的死,令章炳麟悲痛不已,他在其主編的《制言》上不斷征集黃侃生前的文字發(fā)表。《制言》半月刊第三期,封二上有個(gè)《征求黃季剛先生遺文》啟事:
黃季剛先生平生詩(shī)文及論學(xué)書札多不留副稿,凡先生友好及門諸君藏有此等文字者,請(qǐng)多迻寫一通交本會(huì)孫世揚(yáng)匯收,以便編印。如將原稿寄來(lái),經(jīng)本會(huì)迻錄或攝影后即當(dāng)寄還不誤。
章氏國(guó)學(xué)講習(xí)會(huì)謹(jǐn)啟
到《制言》半月刊第十一期,有了上巳詩(shī)社的第二次集體亮相。這期的《制言》刊發(fā)了《上巳詩(shī)社第一集》和《上巳詩(shī)社第二集》,在前面孫世揚(yáng)的“識(shí)語(yǔ)”中,透露了一些很有價(jià)值的信息,全錄如下:
季剛師平生好游覽,每逢佳節(jié)必出游,以發(fā)抒其吟興。民國(guó)十七年春,應(yīng)旭初先生之約,教授于中央大學(xué)。上巳偕同事諸君修禊后湖,返而聯(lián)句,因結(jié)為上巳詩(shī)社。自是偏游南都勝區(qū)以及吳郡西山,凡五六集,每集皆各賦詩(shī)或填詞如例。師嘗稱友朋唱酬之樂(lè),南雍為最云。茲從旭初先生所覓得第一第二集詩(shī)篇刊布于左其余數(shù)集尚擬求之社中諸君續(xù)付本刊,以紀(jì)當(dāng)時(shí)東南吟壇之盛焉。民國(guó)二十五年二月孫世揚(yáng)識(shí)。
從這個(gè)序言可知,上巳社是在1928年上巳日成立的,其后的社集活動(dòng)共五六次。遺憾的是目下所知的社集吟詠只有兩集,即識(shí)語(yǔ)中所言汪旭初先生提供的第一、第二兩集。具體內(nèi)容如下:
上巳詩(shī)社第一集是《戊辰上巳北湖湖神祠樓修禊聯(lián)句》:
佳辰晴朗疾亦蠲(黃季剛)相攜北郭尋春妍(王曉湘)
平湖落眼沙洲圓(王伯沆)新荷出水才如錢(汪旭初)
蟠紅頠青迎畫船(胡小石)清游俊語(yǔ)皆淵玄(汪友箕)
就中仲御態(tài)最便(汪辟疆)或談史漢如茂先(季剛)
蘭亭嘉會(huì)堪溯沿(曉湘)風(fēng)日懷抱今猶前(伯沆)
登樓極目平蕪鮮(友箕)柳花密密吹香緜(辟疆)
游絲遷情欲到天(季剛)遠(yuǎn)山窺人應(yīng)囅然(曉湘)
山荈僧解折竹煎(伯沆)題名掃壁龍蛇顛(旭初)
擲筆大笑驚鷗眠(小石)人生何必苦拘攣(友箕)
尺箠取半亦可憐(辟疆)焉用蒿目憂戈鋋(季剛)
浩歌歸去徐扣船(曉湘)煙水葭亂延復(fù)緣(伯沆)
落霞如綺明微漣(旭初)夕嵐裊窕雞籠懸(小石)
今日之樂(lè)非言宣(友箕)休文率爾聊成篇。
以上連句,共七人參與,共吟哦二十八句,每人四句。最后一句后面沒(méi)有署名,按順序應(yīng)為汪辟疆。以上連句應(yīng)該就是孫世揚(yáng)在識(shí)語(yǔ)中所說(shuō)的“修禊后湖,返而連句”的所指,因此汪旭初先生提供的詩(shī)稿中將其列為《上巳詩(shī)社第一集》。在這次上巳日的修禊聯(lián)句活動(dòng)中,這批中大教授組織了一個(gè)詩(shī)社——上巳詩(shī)社。
《上巳詩(shī)社第二集》是以“滄海橫流到此身”七字來(lái)分韻的。共有八人的詩(shī)作,與第一集相較,多了陳伯弢,其他人員依舊。因?yàn)橥醪斓囊皇资呛髞?lái)補(bǔ)寫的,所以七字分韻正好每人一韻。下面將第二集的作者及詩(shī)題,列舉如下:
陳伯弢:《上巳詩(shī)社第二集得此字》
汪友箕:《戊辰立夏泛舟青溪同上巳詩(shī)社諸君作分均得橫字》
胡小石:《青溪集詩(shī)一首》
王伯沆:《上巳第二集因事未及與補(bǔ)拈鵲字》
王曉湘:《上巳第二集泛舟青溪時(shí)倭氛方熾以滄海橫流到此身分韻得流字》
汪旭初:《青溪泛舟為上巳第二集以滄海橫流到此身分韻得海字》
黃季剛:《五月六日青溪集以滄海橫流到此身分韻得到字》
汪辟疆:《社集青溪分得身字》
[該論文系安徽省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目(批準(zhǔn)號(hào):AHSK09—10D128)、教育部人文社會(huì)科學(xué)青年項(xiàng)目(批準(zhǔn)號(hào):10JYC751111)階段性成果。]
注釋
:①沈衛(wèi)威:《文學(xué)的古典主義的復(fù)活——以中央大學(xué)為中心的文人禊集雅聚》,《文藝爭(zhēng)鳴》2008年第5期。
②張亞權(quán):《汪辟疆先生藏九教授結(jié)社題詩(shī)扇面考論》,《中國(guó)典籍與文化》2009年第4期。
③該期卷數(shù)疑誤,應(yīng)為第一卷,而印成第二卷。下面一律按原刊標(biāo)注。
④張亞權(quán)在文中已辨明“鍥社”為“禊社”之誤,后文中涉及一律改為“禊社詩(shī)鈔”。
⑤見(jiàn)《國(guó)立中央大學(xué)半月刊》第二卷第十五期“上巳社詩(shī)鈔”。
⑥見(jiàn)《國(guó)立中央大學(xué)半月刊》第二卷第十五期“禊社詩(shī)鈔”。
⑦何培生:《何魯詩(shī)詞選集跋》,何魯著:《何魯詩(shī)詞選》,巴蜀書社1993年版,第237頁(yè)。
⑧張亞權(quán):《汪辟疆先生藏九教授結(jié)社題詩(shī)扇面考論》,《中國(guó)典籍與文化》2009年第4期。
⑨轉(zhuǎn)引自張亞權(quán):《汪辟疆先生藏九教授結(jié)社題詩(shī)扇面考論》,《中國(guó)典籍與文化》2009年第4期,第118頁(yè)。
⑩黃侃:《黃侃日記》(中),中華書局2007年版,第300頁(yè)。
阜陽(yáng)師范學(xué)院文學(xué)院]