• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      應(yīng)用型人才需求下的金融英語教學(xué)探討

      2013-08-15 00:52:10郝栓虎
      宿州教育學(xué)院學(xué)報 2013年2期
      關(guān)鍵詞:專業(yè)英語專業(yè)知識金融

      郝栓虎

      (石河子大學(xué)商學(xué)院公共教學(xué)部 新疆·五家渠 831300)

      一、引語

      隨著經(jīng)濟全球化趨勢不斷發(fā)展,外資和合資銀行等金融服務(wù)業(yè)在我國與日俱增,我國金融服務(wù)業(yè)進一步與世界接軌,銀行就需要員工用英語從事各種各樣的金融交際活動,具有很強的專業(yè)交際能力。金融英語是專門用途英語的一個重要分支,它不僅有獨特的專業(yè)詞匯和文體風(fēng)格,而且還包含著金融領(lǐng)域的知識體系。在我國,從提出金融英語到今天不過只有二十幾年的時間,它作為現(xiàn)在高等院校金融學(xué)專業(yè)所開設(shè)的一門專業(yè)基礎(chǔ)課,在本專業(yè)課程體系中占有非常重要的地位。然而,就不少大學(xué)的金融英語課程設(shè)置和教學(xué)情況來看,這門課的教學(xué)狀況還是并不令人樂觀。在當(dāng)前愈來愈重視素質(zhì)教育、創(chuàng)新教育的背景下,討論這門課程建設(shè)中的若干問題是非常必要的。

      二、金融英語教學(xué)的需求分析

      英語作為一門語言,它是人與人之間互想溝通交流的工具,語言最重要的用途在于實際生活中的運用。就英語教學(xué)而言,應(yīng)該要有意識地加強在實際語言環(huán)境中學(xué)生語言運用能力的教學(xué),英語測試的目的僅僅是為了一個分?jǐn)?shù),而是從注重英語運用的實踐性,以及和素質(zhì)教育相結(jié)合兩個方面來進行考查。在對學(xué)生英語技能的考查中,我們更應(yīng)注重對學(xué)生英語的實踐能力方面進行綜合測試。目前我國高校對英語教育的普遍觀點就是要在英語教學(xué)過程中更加注重在學(xué)生英語實踐能力和專業(yè)英語的實踐操作能力上下功夫。高等教育要想滿足當(dāng)前國際形勢發(fā)展對高級應(yīng)用型金融人才的需要,就必需加緊拓寬辦學(xué)視野,按照金融人市場的最新需求來辦學(xué),在金融英語教學(xué)上要按照金融人才市場的需求質(zhì)量,及時更新教學(xué)觀念,合理安排課程設(shè)置,提高教師隊伍,努力培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力。

      三、目前金融英語教學(xué)中存在的問題

      根據(jù)作者近幾年對我國部分高校有關(guān)金融英語教學(xué)情況的調(diào)查了解,發(fā)現(xiàn)許多高校已經(jīng)明確認(rèn)識到了專業(yè)英語教學(xué)的重要性及緊迫性,并采取了一定措施,取得了一定成效。但是大多數(shù)高校對專業(yè)英語的課程定位、課程設(shè)置、師資配置、教學(xué)方法等方面還存在一定的問題,需亟待解決。

      (一)課程定位不夠明晰

      金融英語在我國高等教育作為一門專業(yè)外語出現(xiàn)的時間并不長,但隨著我國與國際的接軌和金融行業(yè)的涉外服務(wù)發(fā)展,在我國高等院校開設(shè)的金融學(xué)專業(yè)英語受到越來越多的重視。但是直到現(xiàn)在,許多高校對這門課的定位并不十分清晰。這門課程剛剛開設(shè)的時候,人們對這門課的認(rèn)識還停留在原始階段,往往認(rèn)為通用英語教學(xué)過程中涉及一些金融知識,就算是金融英語了。由于剛開始接觸金融英語,人們認(rèn)識差別,使得對金融英語這門課程到底如何建設(shè),也沒有得到應(yīng)有的重視,這就導(dǎo)致金融英語課程建設(shè)發(fā)展緩慢,金融英語教學(xué)質(zhì)量不高。隨著對外開放和金融國際化的不斷加深,人們的認(rèn)識以及金融英語教學(xué)有了一定的發(fā)展,但其定位依然不夠清晰、不夠準(zhǔn)確。

      (二)教授金融融英語的師資隊伍有待加強

      是否擁有一支英語水平高、專業(yè)知識過硬的“復(fù)合型”教師隊伍是培養(yǎng)高級應(yīng)用型人才的關(guān)鍵。目前,我國大部分院校教授金融英語的教師主要有以下幾種情況:一種情況是英語水平相對較高的金融學(xué)的專業(yè)教師。這些老師的金融專業(yè)知識非常豐富,可是他們的英語語言能力卻不是很理想,尤其是口語、聽力及書寫能力薄弱,而這往往正是非英語專業(yè)學(xué)習(xí)者急需提高的方面;另一種情況是教授金融英語的老師來自公共英語老師。這些教師英語功底深厚、教法嫻熟,可是沒有經(jīng)過系統(tǒng)的金融專業(yè)知識培訓(xùn),更沒有在企業(yè)工作經(jīng)驗和行業(yè)背景知識,所以在教授金融英語時,所講授的知識不夠?qū)I(yè)化、系統(tǒng)化,只能講述一些膚淺表面的知識點。這樣學(xué)生也學(xué)了一些凌亂的知識,基礎(chǔ)不夠扎實,也不夠系統(tǒng),在日后的工作中很難應(yīng)對實際的問題,在很大程度上影響了高級應(yīng)用型金融人才的培養(yǎng),成為制約高校金融英語教學(xué)質(zhì)量提高的瓶頸問題。

      (三)教學(xué)方法過于單一,缺乏創(chuàng)新性和靈活性

      在金融英語的教學(xué)中,教學(xué)方法不夠靈活,過于守舊,不利于調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。很多教師在上課時只是對一些詞語進行講解,對一些句子進行分析是就詞匯論詞匯,作為學(xué)習(xí)者一方來說,只是記筆記,學(xué)單詞,沒有師生之間、同學(xué)之間的交流溝通,沒有語境的設(shè)置。這種沿用多少年的以教師和教材為中心的方法手段不受學(xué)生歡迎。教師不了解學(xué)生的實際情況,只是一味地自得其樂,采取“滿堂灌”的方式很難得到學(xué)生的認(rèn)可,整堂金融英語的教學(xué),學(xué)生也很難“參與”進來,難以調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動性。學(xué)生只是一味地被動聽,被動學(xué),難以有效激發(fā)出學(xué)生學(xué)習(xí)這門課的興趣,不利于培養(yǎng)在實際金融工作中解決問題的能力。

      四、提高金融英語教學(xué)質(zhì)量的策略

      針對以上出現(xiàn)的問題,我們教育者必須高度重視,更新觀念,想出對策,采取手段,確實提高高級金融人才的國際金融服務(wù)水平,提升我國綜合國力的競爭力。筆者覺得,應(yīng)該從以下幾方面著手。

      (一)明確課程定位,重視專業(yè)英語教育

      現(xiàn)代社會的不斷發(fā)展變化,社會對人才的外語綜合應(yīng)用能力提出了更高的需求。在這種背景下,專業(yè)英語課的設(shè)置對于提高學(xué)生綜合素質(zhì)是必不可少的途徑。專業(yè)英語是學(xué)生在提高自己的基礎(chǔ)英語基礎(chǔ)上,逐步過渡到英語的應(yīng)用,是從語言學(xué)習(xí)提升到用英語進行信息交流層面上。專業(yè)英語側(cè)重英語的綜合的應(yīng)用及相關(guān)專業(yè)方面的英語知識,學(xué)生學(xué)習(xí)這門課程的目的就是鞏固提高已有的語言基礎(chǔ)、語言技能及語言的熟練運用程度。它不僅僅是單純的語言能力訓(xùn)練課,也不是只是講授專門知識的專業(yè)課,而是語言能力應(yīng)用與專業(yè)知識緊密結(jié)合的綜合課程。因此,我們在做課程定位的時候,就必須明確專業(yè)課程是區(qū)別于基礎(chǔ)英語和專業(yè)知識的綜合課程。金融英語的教學(xué)目標(biāo)是要“以訓(xùn)練學(xué)生涉外金融服務(wù)實踐為主,要讓學(xué)生學(xué)會怎樣在自己專業(yè)領(lǐng)域中用英語進行交流”。在進行課時設(shè)置時,應(yīng)該確保每周不少于兩學(xué)時,金融英語課程的開設(shè)不能少于兩個學(xué)期,并且應(yīng)該在第五學(xué)期開設(shè)。否則的話, 總課時量過少,難以保證教學(xué)效果和質(zhì)量。

      (二)加強金融英語師資隊伍建設(shè),提高教師自身能力

      高等院校要培養(yǎng)高質(zhì)量的人才首先需要高水平的師資力量。專業(yè)英語教師不僅要掌握學(xué)生所學(xué)的專業(yè)知識,又要熟練掌握如何教授英語,提高教學(xué)質(zhì)量。因此,課程應(yīng)由既掌握專業(yè)知識又有精通英語的教師擔(dān)任。如何培養(yǎng)這樣的教師呢?高校除了適當(dāng)引進這樣的人才,也可以讓英語水平較高的研究生或者有出國經(jīng)歷的專業(yè)教師擔(dān)任,并對這些教師進行相關(guān)培訓(xùn)。對金融英語教師培訓(xùn)的重點應(yīng)放在兩個方面,首先就是對英語的聽、說、讀、寫等基本技能進行培訓(xùn);其次就是針對英語教學(xué)法、英語學(xué)習(xí)心理學(xué)、教學(xué)實踐等方面的知識學(xué)習(xí)。高校還應(yīng)該出臺相應(yīng)的政策,提高對這類教師的補助,穩(wěn)定教師隊伍,這樣才能培養(yǎng)出高級的金融人才,適應(yīng)社會發(fā)展需求。

      (三)豐富教學(xué)方法,提高教學(xué)質(zhì)量

      大學(xué)英語教學(xué)的重要任務(wù)是使學(xué)生在高中階段已掌握的聽、說、讀、寫、譯五種技能得到進一步的加強,并且要做到在大學(xué)期間不能偏離這個教學(xué)重點。因此,在教授金融英語課時,教師應(yīng)根據(jù)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)需要,科學(xué)而合理安排教學(xué)內(nèi)容,其目的就是訓(xùn)練學(xué)生的閱讀和翻譯能力,同時還要加強學(xué)生的英語綜合能力和口語、寫作訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)英語在實際工作中的應(yīng)用能力。在專業(yè)英語閱讀的教學(xué)過程中,我們可以可采用“比較教學(xué)法”。這樣做的原因就是專業(yè)英語涉及到各科的專業(yè)知識,它在詞匯、術(shù)語、文體等方面都有其特點。通過比較,引導(dǎo)學(xué)生將基礎(chǔ)英語中所學(xué)的知識與金融英語對比,找出其特殊性,提高學(xué)生金融英語學(xué)習(xí)質(zhì)量和效率。另外,通過比較教學(xué)法,使師生之間能夠進行雙向交流, 活躍課堂氣氛,鍛煉學(xué)生的實際交際能力。

      五、結(jié)束語

      隨著全球經(jīng)濟一體化進一步加深,更多的外資銀行會迅速進入中國,當(dāng)今社會對金融人才的要求越來越高。如何培養(yǎng)高素質(zhì)的金融應(yīng)用型人才對高校英語教學(xué)改革來說是非常重要的。因此,通過培育我們高校及任課教師的改革創(chuàng)新意識,加強調(diào)整人才培養(yǎng)方案,豐富金融英語教學(xué)手段,提高金融英語教學(xué)綜合質(zhì)量,對促進我國金融涉外服務(wù)能力的穩(wěn)定發(fā)展有深遠(yuǎn)的意義。為此,我們要針對目前金融英語教學(xué)中存在的諸多問題,認(rèn)清形勢,采取措施,加強金融英語教學(xué)改革的進一步深入。

      [1]楊華.試論高職院校英語教學(xué)模式的改革與創(chuàng)新[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2008(3):63-65.

      [2]李思明.能力為本位,就業(yè)為導(dǎo)向[J].齊齊哈爾職業(yè)學(xué)院學(xué)報,2009(3):56-58.

      [3]胡惠民.金融英語的幾種教學(xué)方法[J].中國科技信息,2005(14):280-282.

      [4]李長華,徐輝.依托金融行業(yè)探索高職金融英語教學(xué)改革[J].商業(yè)經(jīng)濟,2009(12):34-36.

      [5]王曉佳.關(guān)于強化民辦高校金融英語教學(xué)的思考[J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊,2009(29):78-80.

      [6]胥麗卿.高職院?!敖鹑谟⒄Z”課程教學(xué)改革初探[J].江蘇經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2011(2):87-89.

      [7]吳瓊.ESP框架下財經(jīng)英語課程設(shè)置的改革和優(yōu)化[J].高等財經(jīng)教育研究,2011(9):58-59.

      猜你喜歡
      專業(yè)英語專業(yè)知識金融
      基于“產(chǎn)出導(dǎo)向法”的軌道交通專業(yè)英語教學(xué)模式探索
      食品專業(yè)英語教學(xué)內(nèi)容和方法創(chuàng)新
      何方平:我與金融相伴25年
      金橋(2018年12期)2019-01-29 02:47:36
      君唯康的金融夢
      傳播專業(yè)知識,啟迪成長智慧
      風(fēng)能(2017年2期)2017-05-15 01:52:42
      P2P金融解讀
      長學(xué)制醫(yī)學(xué)生全程專業(yè)英語教學(xué)模式的構(gòu)建探討
      金融扶貧實踐與探索
      軟件技術(shù)專業(yè)知識地圖的應(yīng)用研究
      護理專業(yè)英語小班教學(xué)探討
      图片| 灵寿县| 略阳县| 湖北省| 永顺县| 大荔县| 太仆寺旗| 罗江县| 屏东县| 沙雅县| 通辽市| 建湖县| 安国市| 左权县| 安泽县| 泰顺县| 七台河市| 饶河县| 大城县| 兴城市| 卢龙县| 乌恰县| 五家渠市| 内丘县| 育儿| 荥阳市| 福建省| 阿拉善左旗| 太仆寺旗| 玉树县| 乐业县| 新邵县| 扎兰屯市| 普安县| 内黄县| 江阴市| 札达县| 乐昌市| 云龙县| 锡林郭勒盟| 紫金县|