梁哲真
【摘要】從幾年來的中考英語科的試卷可以看出,書面表達已成為考查學生寫作能力的固定題型,且占有相當大的比重。80詞的短文既考查了學生能否用英語書面形式根據提示,基本連貫地表述與表達事實、觀點和情感,又考查了學生是否形成基本的寫作能力。然而,許多學生在此方面丟分甚多,以致影響最后的總分,因此提高學生的寫作能力勢在必行。本文介紹了一些提高初中生英語寫作能力的有效策略。
【關鍵詞】提高;初中生英語;寫作能力;有效策略
從幾年來的中考英語科的試卷可以看出,書面表達已成為考查學生寫作能力的固定題型,且占有相當大的比重。80詞的短文既考查了學生能否用英語書面形式根據提示,基本連貫地表述與表達事實、觀點和情感,又考查了學生是否形成基本的寫作能力。然而,許多學生在此方面丟分甚多,以致影響最后的總分,因此提高學生的寫作能力勢在必行。
在多年的日常教學中,我發(fā)現學生的寫作水平較低,具體表現在:基本功不扎實,詞匯貧乏,搭配不當,單詞拼寫錯誤率較高;句法知識不扎實,無法駕馭長句,常常顧此失彼;語法實際運用能力差,基本語法錯誤嚴重;出現“I'm student.I very much like English.”等“漢語式”英語,表達不清楚,書寫不規(guī)范,語篇不得體;布局及銜接能力差;離題、偏題等。
針對學生在寫作上存在的這些問題,我認為應當開展全面綜合型教學,從不同層面和不同角度來解決學生英語寫作中的諸多問題,全面提高學生的寫作能力。
1.積累大量的詞匯,為英語寫作打好基礎
詞匯貧乏,無話可寫是學生在寫作時常出現的現象。詞匯是寫作的必需材料,也是制約寫作能力提高的瓶頸。因此,在平時的教學中要強調學生記憶單詞,記住單詞的音、形、義。記憶單詞的方法有很多,教師可通過要求學生朗讀單詞、聽寫單詞、默寫單詞、遣詞造句、詞匯競賽等多種方法促進學生記單詞。記憶單詞是一個長期的反復的過程,要長期地堅持下去,才能不斷積累大量的詞匯,為英語寫作打下堅實的基礎。
2.利用閱讀課教學,加強寫作指導
教材所選的閱讀課文一般都是語言地道,優(yōu)美,流暢,題材和體裁豐富多彩,為學生提供了最好的范文。教師在講解課文詞匯時,要求學生學會細致觀察語言,善于在語境中學習詞匯,明辨同義詞,近義詞的用法,詞與詞在句中的修飾關系與邏輯關系以及習慣用語和固定搭配,并讓學生進行有意義的句型操練。教師還可以將語篇分析納入課文教學,從理解整篇課文內容入手,分析句與句,段與段之間的關系,然后分段找出中心思想的重要信息,并有計劃安排一定數量的課文概要寫作練習,或挑出課文中的一些關鍵詞,給出主題句,讓學生按課文內容,將這些關鍵詞連詞成句,連句成段,連段成文,這不僅幫助學生鞏固課文中所學詞匯以及課文,還訓練了學生用關鍵詞寫短文的能力。如:教“Christmas”一文后,給學生主題句“Christmas is the most important festival in western countries.”和關鍵詞“Before Christmas Day:be busy doing(go shopping,clean houses,give cards,decorate Christmas trees);On Christmas Eve:go to church-put up stockings-go to bed;On Christmas Day:(children)get up-open-Santa Claus-each other-a big get-together-Merry Christmas”,學生就可以寫成一段好短文。此外,結合課文的內容,適當布置漢英互譯練習,指導學生了解中、英文之間句法結構上的差異,熟悉英語表達習慣,免受漢語語言思維的影響,讓學生養(yǎng)成直接用英語語言思維的習慣。
“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟?!蓖瑯舆m合于英語寫作。在閱讀課教學中,教師還應幫助學生掌握各種種類文章的結構及寫作方法,不斷擴大學生的知識面,使學生適應各種題材的寫作。讓學生擴大閱讀量,多寫英語摘要,這樣有利于學生了解原文的文化背景、理解原文的中心意思、弄清原文的篇章結構,從而提高學生的邏輯思維能力和謀篇布局能力。
3.重視課外寫作訓練,在實踐中不斷提高
在平時的教學中,教師的教學往往側重于對學生聽、說、讀的訓練,而很少對學生寫作能力的訓練。為了趕進度,節(jié)省時間,每單元中的寫作練習總是一帶而過,或布置為課后作業(yè)。而課后往往很少有學生能夠認真地按要求完成,即使學生完成了,教師也難以全批全改。長此以往,學生的寫作能力就受到了限制,難以提高。只是在岸邊做徒手的游泳動作是學不會游泳的。因此,課外寫作訓練非常有必要。學生必須進行大量的寫作練習才能掌握并且靈活運用各種寫作技巧,而且寫作技能只有在不斷寫作的過程中才能逐步得到提高和完善。此外,學生的英語語言意識和英語思維能力的培養(yǎng)也需要大量的練習。練習的形式多種多樣,可采用讓學生寫英語日記、寫英語周記、寫英語隨筆,用英語寫信,用課本中新學的的詞匯編故事等來提高學生的寫作水平。例如學生學完了七年級下冊的內容后,讓學生以“介紹自己”或“我的家庭”,“我的學校生活”或“我的一天”等為題,根據所學的教材內容,復述或改寫課文,每天練習寫小作文(5-6句不等),或認真完成新教材每個單元編排的寫作練習,同時適當增加每周一篇小作文。
4.通過批改及時反饋,注重講評促進提高
教師的評改對學生寫作水平的提高也有很大影響,教師的評改要及時,也需要技巧。對普遍出現的問題要在課堂上講解、分析、討論來加以解決;個別問題則要以面批或讓學生互評方式解決。教師在批改的過程中,應避免直接告訴學生答案,可采用簡單符號或標記,讓學生自己動手改錯后再給老師看。學生通過動腦和動手改正錯誤,印象會更加深刻,從而使寫作能力提高更快。
教師對學生中寫作比較好的范文,不時地貼在班級的墻上進行示范,并指出好在什么地方,可以怎樣修改和變化。提倡學生建立各自的“作文本”,把自己看到的,聽到的,自己或別人的好句子收集起來,以備有用,充分利用好這些有用的資源。
總之,英語寫作能力的提高重在積累,不能一蹴而就,它必須由淺入深、由簡到繁、由易到難、循序漸進、一環(huán)緊扣一環(huán)地進行訓練。在平常的寫作教學中,教師要以學生為中心,充分發(fā)揮學生的積極性和主動性,鼓勵和指導學生多寫多練,堅持不懈。有了扎實的基本功,加上有針對性的科學訓練,學生才能從真正意義上提高寫作能力。[科]
【參考文獻】
[1]國家教育部.英語課程標準[S].北京:北京師范大學出版社,2011.
[2]胡春洞,王才仁.英語寫作論[M].廣西:廣西教育出版社,1998.
[3]王篤勤.英語教學策略論[M].北京:外語教學與研究出版社,2002.