朱冬云 畢禮明△ 陳英蘭
(1.南京中醫(yī)藥大學無錫附屬醫(yī)院 無錫市中醫(yī)醫(yī)院,江蘇 無錫214001;2.江蘇省無錫市中西醫(yī)結合醫(yī)院,江蘇 無錫 214001)
“善治者治皮毛”語出《素問·陰陽應象大論》篇第五,原文為“邪風之至,疾如風雨。故善治者治皮毛,其次治肌膚,其次治筋脈,其次治六腑,其次治五臟。治五臟者,半死半生也”。一般認為風邪致病進展迅速,邪在皮毛時就應該積極治療,若病邪由表入里,疾病會由輕轉重則將變?yōu)殡y治。該條文也通過論述疾病由輕到重、由淺至深的發(fā)展過程,強調疾病初始應采取措施,阻斷病邪侵入。慢性腎臟病(CKD)已經(jīng)成為全球繼心腦血管疾病、腫瘤和糖尿病后嚴重威脅人類健康的一大公害,其醫(yī)療費用高昂、病死率高。在我國CKD患病率達10.8%[1],并且CKD多為一種進展性疾病,容易出現(xiàn)高血壓、貧血、鈣磷代謝紊亂、營養(yǎng)不良等并發(fā)癥,也易合并心腦血管疾病、感染、腫瘤等,從而危及生命,臨床強調早期治療?!爸纹っ睂KD防治有一定的啟發(fā)關系。本文探討“善治者治皮毛”與CKD防治策略之間的關系。
圖1
從病位來看,皮毛相對于肌膚、筋脈、臟腑來說更為淺表,表達一種疾病相對早期概念。如滑壽《讀素問鈔》中提到“治皮毛為止于疾病始萌,治肌膚為救其已生,治筋脈為攻其已病,治六腑為治其已甚,治五臟為續(xù)治其已成”。因此治皮毛目的是阻斷疾病發(fā)生和進展。張介賓《類經(jīng)》云“皮毛尚淺,用力少而成功易也……邪愈深則治愈難,邪及五臟而后治之,必難為力”。說明病在皮毛更為易治。該言論也反映了既病防變、欲病救萌的“治未病”思想。臨床中需要重視疾病初期的治療[2]。根據(jù)疾病傳變特點先予防治,而張仲景的見肝之病當先實脾、劉完素的微風先治、葉天士的先安未受邪之地、吳鞠通的保津液防傷陰、近代提出的中醫(yī)截斷思想等治療理念可體現(xiàn)這一思想。
CKD進展有一定的規(guī)律,臨床根據(jù)腎小球濾過水平將CKD分為5期[3-4],一方面腎臟損害逐漸加重發(fā)展至終末期腎病(ESRD),另一方面可出現(xiàn)多個器官損害,尤其是心血管損傷。治療上仍建議早期干預。而不管在哪一階段均要預防疾病進展。CKD早期表現(xiàn)往往相當隱匿,多數(shù)患者起病時無明顯癥狀,不容易引起重視,部分患者在確診時已經(jīng)進入終末期腎衰,失去了早期治療的機會。而早期干預可明顯延緩腎臟病的進展,改善患者生活質量。需要做到的是加強高危人群與全體居民的防治,降低CKD的發(fā)病率和患病率;保護腎功能,逆轉、停止與延緩CKD進展;防治CKD 的并發(fā)癥,如心血管病、腦血管病、肺血管病等、感染、出血等,保護腎外的其他靶器官,提高患者生存率。因此“善治者治皮毛”與CKD早期干預、預防疾病進展和并發(fā)癥形成在一定程度上相通。
圖2
中醫(yī)認為皮毛在人體最外層,直接與外界接觸,最易受外邪侵襲,而肺與皮毛相合共同抵御外邪侵襲。肺的宣發(fā)衛(wèi)氣功能和津液的營養(yǎng)作用,可保證皮毛的潤澤和抵御外邪侵犯的功能正常。有研究發(fā)現(xiàn)肺并非單純的呼吸器官,除具有調節(jié)血液循環(huán)(朝百脈功能)、協(xié)助水液代謝(通調水道)的功能外,還具有一套復雜的免疫防御功能(衛(wèi)外功能)。在生理上[5],一方面腎陰、腎陽通過臟腑經(jīng)絡供給皮膚營養(yǎng)和能量,使皮膚溫暖、柔潤而富有光澤,發(fā)揮其生理功能;另一方面,皮膚良好的衛(wèi)外功能,既能保證腎陰腎陽的能量不致外泄,又可阻止外邪侵入而使腎陰腎陽較好發(fā)揮其生理功能。在病理上,因腎陰腎陽的虛衰而使皮膚失其生理功能,使皮膚變涼、萎縮、硬化、干燥、色素沉著等,其司開合的功能喪失,則外邪容易經(jīng)皮毛而入。
感染可導致腎臟損傷發(fā)生、加重[6-7],另一方面慢性腎臟病尤其是發(fā)展到腎衰竭的患者因免疫功能抑制,容易發(fā)生感染,感染也是腎衰竭患者死亡的重要原因之一。預防感染是中西醫(yī)結合治療腎臟病臨床研究重要切入點之一[8]。CKD多為久病,久病及腎,腎氣不足,皮毛失養(yǎng)而出現(xiàn)皮毛功能失常,外邪從皮毛而入。治療上固護正氣、充實皮毛,保持腠理固密。中醫(yī)常常根據(jù)辨證選用玉屏風散、參苓白術散等方劑預防感染。因此“善治者治皮毛”亦提示CKD患者應預防發(fā)生感染而加重腎損害。
有醫(yī)家認為“善治者治皮毛”應是“善治者先治皮毛”。中醫(yī)有“皮毛生腎”一說,《素問·陰陽應象大論》云“西方生燥,燥生金,金生辛,辛生肺,肺生皮毛,皮毛生腎”。這與五行中金水相生相關。歷代醫(yī)家對皮毛生腎闡釋略有不同。明代醫(yī)家馬蒔在《黃帝內(nèi)經(jīng)素問注證發(fā)微》中言“腎主水,金實生之,故皮毛生腎”。清代張隱庵謂“皮毛生腎,肺氣主于皮毛,因金氣而生腎”。醫(yī)家高士宗說“皮毛復而所生,故皮毛生腎”。有醫(yī)家解釋為“肺經(jīng)生腎水,所以皮毛生腎”。《黃帝內(nèi)經(jīng)素問譯釋》闡釋為“皮毛潤澤則又能生養(yǎng)于腎”。歷代醫(yī)家都明確闡明了皮毛與腎有密切關系,皮毛生腎的實質就是肺金與腎水的相生關系[9],首先肺與腎共同來維持呼吸,“肺為氣之主,腎為氣之根”;其次而在經(jīng)絡上肺腎有直接的聯(lián)系,足少陰腎經(jīng)經(jīng)脈直行者,從腎上行,穿過肝和膈肌進入肺;并且肺與腎共同維持水液代謝,“夫胃者,水谷之海,飲食入胃,游溢精氣,上輸于脾,脾氣散精,上歸于肺,通調水道,下輸膀胱,水精四布,五經(jīng)并行,合于四時五臟陰陽,揆度以為常也”,肺通調水道,輸于膀胱,膀胱經(jīng)過腎的蒸騰氣化作用,將有用的水液布散于全身(包括體表),將無用的水分通過尿液排出體外。臨床中有提壺揭蓋、金水相生等通過治肺來治療腎,如麻黃湯能夠去除水腫,其原理就在于麻黃的發(fā)汗和桂枝的蒸騰氣化作用。慢性腎臟病尤其是到慢性腎衰竭階段,多為久病,疾病后期可影響腎之氣化功能,中醫(yī)認為久病及腎,正如張景岳言“虛邪之至害必歸陰,五臟之虛窮必及腎”,而皮毛生腎,治皮毛以養(yǎng)腎氣。
從肺論治腎臟疾病主要體現(xiàn)在補肺和宣肺兩方面。慢性腎臟病后期必出現(xiàn)腎氣虧虛、腎元不足,除補腎外,應注重金水相生而需要結合補肺。另外也有醫(yī)家從肺論治腎臟疾病。臨床以開發(fā)毛孔,宣肺發(fā)汗,由肺治腎,為治療水腫的主要方法。同時認為腎陽虧虛,無以制水,陽虛水泛,水濕壅肺也為水腫病肺腎同病的病因病機。體現(xiàn)金水相生[10]的常用中藥有麥冬、熟地黃、生地黃、山茱萸肉、山藥、沙參、貝母、陳皮、甘草、杏仁、五味子、茯苓、陳皮、牡丹皮、牛膝、當歸、蟲草制劑等,而金水六君煎、都氣丸、六味地黃丸、百合固金湯、左歸飲等方劑也體現(xiàn)了金水相生的理念?!秱摗分性芥炯有g湯、防己黃芪湯、麻黃連翹赤小豆湯等都是從肺論治立法治療水腫病。周仲瑛教授常常從疏風宣肺、順氣導水、清肺解毒、養(yǎng)陰補肺等方法來論治腎小球腎炎[11]。因此善治者治皮毛實質是通過治肺來助腎主水、藏精,而進一步治療CKD。
生理狀態(tài)的津液代謝與皮毛功能密切相關。中醫(yī)學認為津液是機體一切正常水液的總稱,而津血之間有一定聯(lián)系?!秲?nèi)經(jīng)》中將津液作為與血對舉的概念,《靈樞·決氣》云“腠理發(fā)泄,汗出溱溱,是謂津。谷入氣滿,淖澤注于骨,骨屬屈伸,泄?jié)桑a益腦髓,皮膚潤澤,是謂液。中焦受氣取汁,變化而赤者,是謂血。壅遏營氣,令無所避,是謂脈”??梢娊蛞号c血有明顯區(qū)別。當津液“注之于脈”并“變化而赤”后,才由津液轉化為血。兩者以脈為界,脈內(nèi)為血,脈外為津液?!鹅`樞·五癃津液別》曰“津液各走其道。故三焦出氣,以溫肌肉,充皮膚,為其津,其流而不行者為液”。肺主皮毛的媒介與途徑是衛(wèi)氣、津液[12]。肺與皮毛共同完成的呼吸運動、調節(jié)體液代謝、穩(wěn)定體溫、護衛(wèi)抗邪等的多種功能活動,是通過衛(wèi)氣-津液來實現(xiàn)。
CKD進展至慢性腎衰竭后容易發(fā)生嚴重水液代謝障礙,至終末期腎病則必須依賴血液凈化生存。通過皮膚出汗可輔助改善患者的水液代謝。同樣從中醫(yī)角度來看,腎衰竭患者血液凈化同發(fā)汗法一樣可改善體內(nèi)水液代謝和促進代謝廢物的排泄。腎衰竭時水液代謝障礙,如何根據(jù)皮毛來調節(jié)津液代謝是重要的課題。從中醫(yī)角度看完全可以通過皮毛來調節(jié)津液代謝。臨床觀點與此相似。國內(nèi)外多項研究表明[13]慢性腎衰竭患者汗腺分泌的汗液中含有水分、某些中小分子物質、電解質等,通過調節(jié)汗腺功能來代替部分腎功能并輔助治療慢性腎衰竭。另外血管外津液通過汗法排除后血中津液移向血管外,從而使容量負荷減輕,也有利于血液的正常運行和生成。因此“善治者治皮毛”提示可通過皮膚發(fā)汗排泄水、毒素等輔助治療CKD。
加強皮毛防御能力以及從皮毛論治CKD符合其早期診斷和早期干預的防治策略。然而需要進一步研究皮膚作用、篩選相關藥物和方劑,達到固皮毛、保腎氣作用,探索具體皮毛調節(jié)津液替代部分腎臟功能的方法。另一方面當前轉化醫(yī)學研究盛行[14],中醫(yī)同樣需要轉化醫(yī)學的理念,從中醫(yī)基礎理論到臨床實踐再到現(xiàn)代醫(yī)學認識是一個必然的過程。而中醫(yī)的基礎理論主要存在于歷代的經(jīng)典著作中,將傳統(tǒng)的中醫(yī)理論應用到現(xiàn)代臨床醫(yī)學中,也可以稱為轉化醫(yī)學,這需要對傳統(tǒng)中醫(yī)理論深刻理解和現(xiàn)代疾病熟練掌握。當代中醫(yī)應大力度發(fā)展轉化醫(yī)學概念,而重要途徑之一就是將中醫(yī)經(jīng)典文獻的論述,轉化為對現(xiàn)代醫(yī)學疾病的認識,從而提高療效,并通過現(xiàn)代醫(yī)學對疾病認識以及中醫(yī)干預后的經(jīng)驗積累,形成新的中醫(yī)理論來指導臨床實踐?,F(xiàn)代中醫(yī)的發(fā)展離不開傳統(tǒng)經(jīng)典著作中的基礎理論,但是現(xiàn)代疾病與中醫(yī)論述有一定差別,有必要轉化傳統(tǒng)中醫(yī)理論來指導現(xiàn)代疾病的治療。
[1] Zhang L,Wang F, Wang L,et al.Prevalence of chronic kidney disease in China:a cross-sectional survey[J].Lancet,2012,379(9818):815-22.
[2] 宋嘉,沈敏鶴.“善治者治皮毛”的臨床真義探討[J].光明中醫(yī),2009,24(3):410-11.
[3] 鄭法雷,李雪梅.早中期慢性腎臟病防治對策:如何逆轉或延緩[J].北京醫(yī)學,2009,31(3):170-71.
[4] 畢禮明,朱冬云,馬濟佩.中西醫(yī)對中晚期慢性腎臟病治療策略的共性認識與思考 [J].中國中西醫(yī)結合腎病雜志,2011,12(4):350-51.
[5] 戴登輝,蘭學良.試論“皮毛”與“腎”[J].天津中醫(yī)藥大學學報,2009,28 (2):69-70.
[6] Akagi S,Sugiyama H,Makino H.Infection and chronic kidney disease[J].Nihon Rinsho,2008,66(9):1794-98.
[7] Cazzavillan S,Ratanarat R,Segala C,et al.Inflammation and subclinical infection in chronic kidney disease:a molecular approach[J].Blood Purif,2007,25(1):69-76.
[8] 畢禮明,陳英蘭,馬濟佩.慢性腎臟病的中西醫(yī)結合臨床研究切入點探討[J].中華中醫(yī)藥學刊,2009,27(8):1759-60.
[9] 崔應珉,車文生,徐羽,等.“皮毛生腎”臨證淺議[J].中醫(yī)雜志,2011,52(22):1974-76.
[10]金海浩.基于粗糙集重要度和因子載荷對“金水相生”法古代應用的數(shù)據(jù)分析[J].中國中醫(yī)急癥,2011,20(5):765-66.
[11]尹振祥,郭立中,金妙文.周仲瑛肺腎同治法治療腎小球腎炎的經(jīng)驗[J].湖北中醫(yī)雜志,2009,31(11):30-31.
[12]王鳳儀,趙黨生.衛(wèi)氣、津液—肺主皮毛的媒介和途徑[J].中醫(yī)研究,2009,22(12):4-6.
[13]畢禮明,朱冬云,高峻,等.慢性腎衰竭患者汗腺功能與殘余腎功能的對比[J].中國老年學雜志,2012,32(16):3613-3615.
[14]鞏婷,郭利平.轉化醫(yī)學在中醫(yī)學的應用探討[J].中西醫(yī)結合心腦血管病雜志,2012,10(1):99-100.