李芳
(大同煤炭職業(yè)技術(shù)學(xué)院,山西大同,037003)
公共英語教學(xué)中育人因素的挖掘
李芳
(大同煤炭職業(yè)技術(shù)學(xué)院,山西大同,037003)
在21世紀(jì)的今天,享受高等教育的大學(xué)生在公德意識方面存在著一些問題?!缎乱曇按髮W(xué)英語》教材中內(nèi)容豐富,課文內(nèi)容的選取很符合大學(xué)生公德意識的培養(yǎng)。如果大學(xué)英語教師能充分利用《新視野大學(xué)英語》中充滿育人因素的課文中教育的作用,給正在迷霧中的大學(xué)生指點迷津,及時提醒他們的公德意識,讓他們及時發(fā)現(xiàn)自己公德中存在的問題。那么,在不久的將來,中國大學(xué)生的公德意識問題將會在包括大學(xué)英語教師在內(nèi)的所有教師的敦促監(jiān)管中得到盡可能的改善。
新視野大學(xué)英語;公德意識;育人因素
目前全國絕大多數(shù)本科以及大中專院校都使用《新視野大學(xué)英語》作為公共英語的教材。這套教材編排合理、課文內(nèi)容選取得當(dāng),每一章的主題都非常明確。無論是課文、單詞、練習(xí)還是完型填空,都緊緊圍繞相同的主題展開。這給公共英語教師在教學(xué)中圍繞一個主題查資料備課,以及在課堂中擴展課堂內(nèi)容創(chuàng)造了必要的條件?!缎乱曇按髮W(xué)英語》中的主題選取都蘊含著一定的育人因素,如果教師能在課堂上很好地運用這些育人因素,將對大學(xué)生的素質(zhì)培養(yǎng)起到一定的推動作用。
新中國成立至今,無論是經(jīng)濟上還是政治上,中國人民可以說是飽嘗了和諧、富裕的勝利果實。農(nóng)民享受著惠農(nóng)政策、城市下崗職工享受著最低社會保障,大學(xué)生在高等院校上學(xué)也享受著國家獎學(xué)金、國家助學(xué)金以及國家貧困補貼等優(yōu)惠政策。國家政府的政策可以說是惠及到了中國大地的每個角落,人們在和諧的氛圍中過著無憂無慮的生活。
然而,在21世紀(jì)的今天,享受高等教育的大學(xué)生,在公德意識方面卻存在著一些問題。他們絕大多數(shù)的生活環(huán)境都很優(yōu)越,從小都是在家人的呵護(hù)下長大的。物質(zhì)上,父母總是竭盡全力滿足;精神上,也總是有數(shù)不盡的“護(hù)花使者”為他們排憂解難。雖然他們都已成為國家法定的成年人,但他們的心智卻沒有完全成熟,還存在很多的不良習(xí)慣。很多學(xué)生路上見到教師就像陌生人一樣,很少有大學(xué)生能意識到自己的公德出了問題,他們很少站在別人的角度考慮問題。學(xué)校的教師幾乎都是站著上課,而且很多教師有時上上午的課,但很少有學(xué)生能站在教師的角度,考慮到一直站著上課的教師是何等的辛苦。這完全是“以自我為中心”與“以他人為中心”兩種思維之間的較量。這種站在自己角度考慮問題的現(xiàn)象在大學(xué)生中間尤為普遍。大學(xué)生談戀愛可以說是一種被現(xiàn)代社會認(rèn)可的現(xiàn)象,但是談戀愛的形式卻是公德意識的違背,很多學(xué)生情侶在大眾下舉止不雅,因為覺得親熱高興是自己的事情,影響不影響別人、害羞不害羞是別人的事情。有的大學(xué)生談戀愛失敗,便會殉情自殺,他們只知道自己死掉就會了斷一切,殊不知自己死掉后會讓自己的父母痛不欲生。因為他們只知道命是自己的,痛苦是其他人的。有的大學(xué)生在食堂買上饅頭,一出門掉在地上,便踩上兩腳,揚長而去。更為常見的是,作為大學(xué)生,交卷紙交作業(yè)時單手傳遞,甚至是讓別的同學(xué)代交。可以說,現(xiàn)在的學(xué)生存在嚴(yán)重的公德問題。
知識傳授的過程不僅僅只是傳授知識的過程,在進(jìn)行教學(xué)過程的同時還要注重形成學(xué)生的道德觀和世界價值觀。思想教育應(yīng)滲透并存在于教學(xué)過程中,以促使學(xué)生的性格情趣和意志情感等的發(fā)展。作為英語教師要在知識傳授的過程中,根據(jù)英語這門學(xué)科自身的特點,自覺而有意識地在授課過程中滲透思想教育。要培養(yǎng)學(xué)生正確的學(xué)習(xí)態(tài)度、良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣及樹立正確的人生觀、價值觀。首先,英語教師要具有堅實的專業(yè)知識,能夠利用各種教學(xué)手段,通過不斷學(xué)習(xí)來充實和更新自己的知識,站在教學(xué)的最前沿,掌握知識發(fā)展的最新動向。只有這樣才能向?qū)W生傳授準(zhǔn)確、實用、新穎的知識。其次,要把思想教育孕育于知識傳授過程中。按照英語教學(xué)的特點和時代需求,在課堂教學(xué)中,借助于多媒體等現(xiàn)代化教學(xué)手段,把枯燥的語言文字制作成圖文并茂、有聲有色、意義豐富的課件,讓學(xué)生在生動活潑、形象逼真的英語交際環(huán)境中學(xué)習(xí),通過多種多樣的語言實踐活動來激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。《新視野大學(xué)英語》教材中內(nèi)容豐富,課文內(nèi)容的選取很符合大學(xué)生公德意識的培養(yǎng)。《新視野大學(xué)英語》第一冊中的第一課《學(xué)外語》,一方面是在講述作者學(xué)外語的歷程,在對比常規(guī)教學(xué)和網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的同時,也在段落中流露出這樣的公德意識:在脾氣好的英語教師指導(dǎo)下學(xué)習(xí)英語的興趣就高;在脾氣壞的英語教師指導(dǎo)下學(xué)習(xí)英語的興趣就低。大學(xué)生把學(xué)習(xí)英語的成績高低歸咎于英語教師脾氣的好壞。這是一種把責(zé)任歸咎于別人的、為自己開脫的公德缺乏行為。《新視野大學(xué)英語》第二冊中的第二課《深深的憂慮》,講述的是一個15歲的閨女早早就開始化濃妝,大早上6點一刻,就放大音樂,放著只自己喜歡、父母根本就不喜歡的音樂,全然不顧父母還在睡覺,這是典型的自私行為。而作為父母,卻始終在思考該如何更好地和女兒溝通,該如何更好地教育女兒。父母的無私正好可以感染女兒,糾正女兒的自私行為?!缎乱曇按髮W(xué)英語》第一冊第三課中的課文《可依賴的“好心”》,講述的是一個殘疾的父親想讓兒子扶著走在路上,兒子都?xì)埣埠桶珎€子的父親給自己丟人。但殘疾的父親卻因為兒子的未來參與一切可能的體育運動,在精神上扶著孩子走路。
《新視野大學(xué)英語》的幾冊書中的課文都是這樣富含育人因素的內(nèi)容。例如:書中有一篇題為“A Good Heart to Leanon”的課文,講述一位擁有積極樂觀人生態(tài)度的殘疾父親的故事。在講課文之前,先給同學(xué)們講了另一個感人的故事,一位年近七十的母親幾十年來如何不畏艱難地照顧自己的殘疾兒子。聽后許多同學(xué)都留下了眼淚,我隨機給他們提了幾個問題:(1)What can we learn from this story?(2)If your mother were crippled,how would you do?等。之后,筆者再讓學(xué)生看課文,小組討論并總結(jié)文中父親有哪些值得我們學(xué)習(xí)的品質(zhì)。通過學(xué)習(xí)這篇課文,不僅讓學(xué)生學(xué)到了英語知識,而且還讓他們懂得了最偉大、最無私的父愛和母愛,以及一個人要學(xué)會自尊自立、積極樂觀的生活態(tài)度。還有一篇題為“The Right Son at the Right Time”的課文,講述一位與老人兒子同名但并不認(rèn)識的戰(zhàn)士在父親臨終前盡心盡力地照顧這位老人的年輕人的故事。在學(xué)完課文后,筆者讓學(xué)生表演課文內(nèi)容,并問學(xué)生:What can we learn from the text?讓他們通過學(xué)習(xí)深深懂得:人間有真愛,人間有真情,只要人人獻(xiàn)出一點愛,世界將變成美好的人間。這樣就能把教材中傳遞出的情感與學(xué)生激活的情感整合起來,有助于他們更好地獲取文中人物角色的情感體驗,加深對課文的理解,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和創(chuàng)新意識,樹立正確的人生價值觀,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的同時受到思想感情的熏陶,真正做到“寓教于情,寓教于意”,達(dá)到教書育人的目的。
公共英語教師在講授“新視野大學(xué)英語”時如果能充分利用課文中的育人情節(jié),在培養(yǎng)大學(xué)生的公德意識方面一定會有很好的成績。仍然以上述課文為例,《新視野大學(xué)英語》第一冊中的第一課《學(xué)外語》,如果教師能在作者評判高中英語教師脾氣不好影響自己英語學(xué)節(jié)中附加這樣的公德教育內(nèi)容:人們在做事情時,應(yīng)該首先三思而后行,為的是做出的事情不會影響到別人,評判自己行為對錯的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該是看是否對別人有影響。而做錯了事情,如果真正能讓失敗成為成功之母,則應(yīng)該把責(zé)任歸咎于自己而不是歸咎于別人,這樣人們才能在失敗中汲取教訓(xùn),取得進(jìn)步。那么這堂課的育人因素就會被運用得淋漓盡致?!缎乱曇按髮W(xué)英語》第二冊中的第二課《深深的憂慮》,如果教師能及時在小姑娘出現(xiàn)自私行為時,去讓大學(xué)生自己評判這些行為的好壞,并讓大學(xué)生把這些行為去和父母的行為進(jìn)行對比,就會得出這樣的育人因素:自私行為不好,因為自私根本就沒有想到別人的感受;父母是無私的,因為父母是站在別人的角度考慮問題。能站在別人角度考慮問題的行為是值得大家認(rèn)可的可取行為,是值得大學(xué)生學(xué)習(xí)的。《新視野大學(xué)英語》第一冊第三課中的課文《可依賴的“好心”》,教師可以讓大學(xué)生自己分析父親的好心究竟包含什么內(nèi)容,教師可以幫助大學(xué)生一起得出答案:父親在和兒子一起外出時明知兒子嫌棄自己,但卻始終不愿說出,裝作不知,因為一旦說出來,一方面會傷害父子感情,一方面也會讓兒子的顏面盡失;父親雖然身體殘疾,但在棒球隊缺乏經(jīng)理時毅然頂缺,因為父親考慮到如果自己不去,棒球隊就不能正常運轉(zhuǎn),等等。諸如此類,父親的好心歸根結(jié)底是出自于父親思考問題的角度,父親始終是站在別人的角度考慮問題,為了別人的舒服感受,全然不顧自己的感受,這就是一種好心,一種公而忘私的好心。
類似的育人因素幾乎在《新視野大學(xué)英語》中處處可見,公共英語教師如果能盡可能地挖掘,則會對推動大學(xué)校園公德意識建設(shè)起到一定的作用。在上課時,既要向?qū)W生教授知識,又要和他們講述做人的道理。當(dāng)然這些言傳只能讓學(xué)生取得感性認(rèn)識,更重要是讓學(xué)生獲得理性認(rèn)識,這就需要教師把言傳與身教相結(jié)合,通過不斷提高自身素質(zhì)來教育學(xué)生。在教學(xué)過程中,教師要向?qū)W生展示自己積極樂觀、熱情向上的情感態(tài)度,在學(xué)生心目中樹立起積極的正面形象,用自己優(yōu)秀的人格魅力感染學(xué)生,令學(xué)生感到教師是值得敬重、親近與信任的人。這樣既能喚起學(xué)生的認(rèn)同感,又能激發(fā)他們的求知欲,還會提高教學(xué)質(zhì)量,起到教學(xué)相長的效果。同時,培養(yǎng)學(xué)生的挫折意識也很重要,年輕人應(yīng)正確看待生活中的各種挫折,正如愛默生所說的那樣:“每一種挫折或不利的突變,是帶著同樣或較大的有利的種子?!睕]有河床的沖涮,便沒有鉆石的璀璨;沒有挫折的考驗,也便沒有不屈的人格。人的一生難免會遇到這樣或那樣的挫折,我們不應(yīng)在挫折中頹廢,而要從挫折中總結(jié)經(jīng)驗教訓(xùn)。沒有經(jīng)歷過失敗的人生不是完整的人生,只有經(jīng)歷一次又次的挫折,通過不斷的總結(jié),才能最終走向成功、適應(yīng)社會、服務(wù)社會。
大學(xué)生公德意識的滑坡一方面是大學(xué)生以“自我為中心”的生活理念所致,一方面也與大學(xué)生過于依賴父母師長的管束有著不可忽視的關(guān)系。如果大學(xué)英語教師能充分利用《新視野大學(xué)英語》中充滿育人因素的課文中教育的作用,給正在迷霧中的大學(xué)生指點迷津,及時提醒他們的公德意識,讓他們及時發(fā)現(xiàn)自己公德中存在的問題。那么,在不久的將來,中國大學(xué)生的公德意識問題將會在包括大學(xué)英語教師在內(nèi)的所有教師的敦促監(jiān)管中得到盡可能的改善。
[1] 鄭樹棠.新視野大學(xué)英語[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2008.
[2] 趙聯(lián)斌,馬麗婭.翻譯教學(xué)模式探究[M].北京:國防工業(yè)出版社,2010.
[3] 張堯?qū)W.關(guān)于大學(xué)本科公共英語教學(xué)改革的再思考[J].中國大學(xué)教學(xué),2003(7).
H319
A
李芳(1980-),女,本科,助教,研究方向為英語語言文學(xué)及翻譯。