大連海事大學(xué)學(xué)報第9卷(2010年)總目次

【經(jīng)濟學(xué)】

日本“計劃造船”政策對中國的借鑒意義 ……………………………………………………羅 猛 ,李 剛(1-1)

關(guān)于“引進來”與“走出去”相互關(guān)系的理論思考 ……………………………………………………朱 華(1-5)

中國高技術(shù)產(chǎn)業(yè)技術(shù)創(chuàng)新與競爭力的關(guān)系 …………………………………………楊 杰,葉小榕,宋馬林(1-8)

中國期貨價格期限結(jié)構(gòu)模型實證分析 …………………………………………王 麗 ,王蘇生 ,劉 艷 ,等(1-12)

遼寧省服務(wù)型政府的制度體系建設(shè) …………………………………………………………金 毅,許鴻艷(1-16)

遼寧漁業(yè)面對金融危機創(chuàng)新發(fā)展的對策 …………………………………………鹿 麗 ,孫建富 ,于 紅(1-21)

京、滬兩地創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展比較 … …馮曉玲,黃明瑤(1-24)

基于國際經(jīng)驗的大連創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)集群化發(fā)展對策 ……………………………………………………張春梅(1-29)

中國環(huán)境產(chǎn)業(yè)發(fā)展的制約因素與對策 ………………………………………………………王 晗 ,李 宏(1-32)

金融危機下世界經(jīng)濟發(fā)展特點及中國的對策 ………………………………………………………王麗娜(1-35)

明清時期鄉(xiāng)村手工業(yè)的商品生產(chǎn)規(guī)模分析 …………………………………………………………于秋華(2-1)

農(nóng)村經(jīng)濟社會發(fā)展與政府責任——基于調(diào)查層面的實證分析 ……………………………………………劉建國(2-6)

倫敦發(fā)展國際航運服務(wù)的關(guān)鍵舉措及經(jīng)驗借鑒 ……………………………………………………董 崗(2-11)

航運軟實力的深層解讀 ……………………………………………………………王心明,王華鋒,孫光圻(2-15)

借鑒德國經(jīng)驗加快培育中國的跨國公司 ……………………………………………………楊國亮,錢小倩(2-18)

大連海水增養(yǎng)殖業(yè)發(fā)展對策 ……孫建富,申天恩(2-22)

論中資商業(yè)銀行貿(mào)易融資產(chǎn)品創(chuàng)新 … ……賀 千(2-26)

貿(mào)易保護視角下中美貿(mào)易關(guān)系 … …………孫少葉(2-30)

中國股市、信貸市場擴張與經(jīng)濟增長的關(guān)系 ………………………………………………………田成詩(3-1)

股指期貨多階段套期保值比率分析 ………袁 象(3-5)

FD I分布差異對區(qū)域經(jīng)濟非均衡增長的效應(yīng)分析 …………………………………………………杜亞麗(3-8)

中國對外直接投資的動因 … ………………崔家玉(3-12)

國有企業(yè)利潤分配體制的歷史變遷與基本特征——基于制度變遷理論的分析視角 … …………………徐文秀(3-15)

外商投資對上市公司治理結(jié)構(gòu)的影響與借鑒 ……………………………………鹿 麗,林姍姍,王麗仙(3-19)

由銀行收費問題引發(fā)的中國銀行業(yè)反壟斷思考 ……………………………………………………張勁楠(3-22)

當前中國出口信用風險剖析 ……萬曉蘭,郭建忠(3-26)

性別視角下的女性人力資本投資 … ………李 俠(3-30)

人民幣匯率對中國對韓國出口的影響——基于HS分類商

品的實證分析(1995—2009) ………………黃萬陽(4-1)

中美之間發(fā)展服務(wù)貿(mào)易的可行性分析 ……馮曉玲(4-6)

基于結(jié)構(gòu)方程模型的金融危機預(yù)警方法 ……………………………………………………牟曉云,李 黎(4-11)

微觀計量經(jīng)濟學(xué)實證分析中的問題 … ……李培軍(4-15)

大連市創(chuàng)新型城市建設(shè)的問題及對策 ………………………………………………………李 珊 ,馬 蕭(4-18)

海上遼寧建設(shè)中海洋意識強化的意義及對策 ………………………………………………………全賢淑(4-22)

社會資本概念的思想淵源及其形成 ………于 穎(5-1)

中國低碳經(jīng)濟發(fā)展機制的構(gòu)建 ……………安福仁(5-6)

基于市場結(jié)構(gòu)的銀行競爭力實證分析 ………………………………………………………王曉楓,熊海芳(5-10)

遼寧資源產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)制企業(yè)勞動關(guān)系難點與對策 ………………………………………………………班曉娜(5-15)

基于經(jīng)濟資本管理的貸款定價方法 … ……于溯源(5-19)

論歐盟第一起對華反補貼調(diào)查 ……………包小忠(6-1)

遼寧城鎮(zhèn)居民福利水平的測度 … …趙維良,張卓希(6-5)

中國沿海開放城市實現(xiàn)綠色低碳發(fā)展模式的對策 …………………………………………史兆光,單新靜(6-9)

對中國環(huán)境稅開征的幾點思考 …遲麗華,龍 雪(6-13)

中國信托業(yè)的發(fā)展趨勢 … …………………陳 巖(6-16)

論研發(fā)合作理論的新進展 … ………………孫 鈺(6-19)

【管理學(xué)】

集群內(nèi)企業(yè)競合效應(yīng)分析 ………陳景輝,趙淑惠(1-38)

產(chǎn)業(yè)集群理論下產(chǎn)業(yè)園區(qū)內(nèi)企業(yè)特點和發(fā)展策略 ………………………………李秉祥 ,丁 寧 ,呂 錚(1-42)

城市物流配送仿真調(diào)度系統(tǒng)設(shè)計及實證分析 ………………………………………………………張 潛(1-45)

從價值鏈角度論中國PSC競爭力 ……………………………………………………………李華文,袁國強(1-48)

遼寧中小企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略分析 … ………鄂 齊(1-51)

企業(yè)文化與員工心理資本契合影響因素分析 ………………………………………………………劉 瑩(1-55)

軍事工程造價管理存在的問題及解決方法 …………………………………………………劉 燕,魏曉迪(1-59)

農(nóng)村貧困殘疾人脫貧及就業(yè)問題探討 … …邢淑琴(1-61)

現(xiàn)代物流企業(yè)知識資產(chǎn)的構(gòu)成與特征 ………………………………………………………李東兵,王德華(2-34)

復(fù)雜性與組織管理 ………………關(guān) 偉,李 紅(2-38)

對中國海事安全調(diào)查的幾點思考 ……………………………………………………………那吉超,施飛峰(2-42)

論船員的人性化管理 ……………馬忠民,彭 超(2-46)

二元戶籍管理制度的負面影響及改革措施 …………………………………………………………侯 微(2-49)

中國資源開采的環(huán)境治理收費制度 … ……楊曉萌(2-53)

基于產(chǎn)品生命周期的成本管理策略 …………………………………………………………王 滿,全文婷(3-33)

大連市實施開放式自主創(chuàng)新戰(zhàn)略分析 ………………………………………………………張永成,郝冬冬(3-37)

中國環(huán)境質(zhì)量變化的結(jié)構(gòu)分解分析 … ……郭天配(3-41)

人本管理的哲學(xué)思考 … ……………………金星彤(3-46)

國有企業(yè)實施戰(zhàn)略人力資源管理的思考 ……………………………………………………………沈 遙(3-49)

國外漁船安全管理及對中國的啟示 …………………………………………………………于曉利,姚智慧(3-52)

論公共政策公共性的缺失——釋析集團利益對公共政策制定的影響 … …………………………………徐慶利(4-25)

國際航運期租船定價和風險管理 … ………李 丹(4-29)

港口集疏運系統(tǒng)的通道能力和擁擠收費策略 ………………………………………………………董 崗(4-33)

中國大陸與臺灣地區(qū)上市公司股權(quán)資本成本估算比較 ……………………………………任翠玉,袁明睿(4-37)

民營企業(yè)并購效果的評價方法分析 … ……尹 明(4-42)

博弈論在海事行政檢查中的應(yīng)用 … ………程新巖(4-47)

信息化與先進軌道交通裝備制造業(yè)融合的動力機制 ………………………………………林 莉,葛繼平(5-22)

當代中國海上安全的SWOT分析 ………孫 寧(5-27)

英國商業(yè)捕魚業(yè)安全狀況分析 ……………………………………………任玉清,姚 杰,耿希軍,董 暉(5-32)

中國農(nóng)村公共服務(wù)供給存在的問題及對策 …………………………………………………姜秀敏,孫 潔(5-36)

基于作業(yè)的多元化數(shù)字化物流企業(yè)成本管理 ………………………………………………………郭燕翔(5-40)

行政倫理視閾下中國城市交通建設(shè) …………………………………………………………徐慶利,岳 薇(6-23)

區(qū)域公共管理研究進展及其啟示 …………………………………………………張軍濤,曹煜玲,劉建國(6-27)

知識共享的激勵機制分析——基于知識的可呈現(xiàn)度與知識共享形式 … ………………金 輝,楊 忠,馮 帆(6-32)

統(tǒng)籌城鄉(xiāng)醫(yī)療保障的可行性分析 ……………………………………………………………李賴志,任 凈(6-35)

網(wǎng)絡(luò)發(fā)展與農(nóng)村日用消費品連鎖經(jīng)營網(wǎng)絡(luò)建設(shè) ……………………………………………金 鎮(zhèn),楊雪晶(6-38)

跨國企業(yè)常駐機構(gòu)現(xiàn)金管理問題與對策 ……………………………………………………………霍 艷(6-42)

【法學(xué)】

海事行政法論綱 … …………………………王世濤(1-63)

因公益提前收回海域使用權(quán)及補償法律問題 ………………………………………………郭 萍 ,吳 卓(1-68)

北部灣海域環(huán)境污染相關(guān)法律問題 … ……王 威(1-73)

論船舶融資擔保法律體系之構(gòu)建 … ………高 翔(1-77)

歸責原則與責任構(gòu)成視角下侵權(quán)責任的質(zhì)和量 ……………………………………………………劉清生(1-82)

德國勞動法之體系與基本原理 ………Detlev Joost(2-56)

土地承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓的許可與限制 … ……李 蓓(2-61)

兩岸?？罩焙綄|寧臺商投資的影響及法律問題 …………………………………………………肖健民(2-65)

“嚴格責任”原則與中國環(huán)境犯罪 … ………羅 許(2-69)

海難救助中環(huán)境救助的法律制度探究 … …楊榮波(3-55)

簡析船員外派企業(yè)的法律性質(zhì) …馬炎秋,閆 泰(3-60)

論國內(nèi)水運市場監(jiān)管中的監(jiān)督檢查與行政調(diào)查 ……………………………………………………樂 園(3-64)

論建構(gòu)環(huán)渤海區(qū)域立法協(xié)調(diào)機制的必要性 …………………………………………………………陳 光(3-68)

論經(jīng)濟交往中腐敗行為的民事?lián)p害賠償制度 ………………………………………………………周銀強(3-73)

論醫(yī)療機構(gòu)對危急患者的強制締約義務(wù) ……………………………………………………………郭 鳴(3-77)

論漁業(yè)行業(yè)協(xié)會法律問題 …………………………………………………………劉新山,劉海映,李 響(4-50)

中國國際河流爭端解決的困境初探 … ……黃雅屏(4-55)

基于國家主權(quán)的反壟斷法域外管轄權(quán)的實現(xiàn)機制 …………………………………………………佟欣秋(4-60)

論行政變更判決的適用 …………吳淞豫,王國聚(4-65)

論一物一權(quán)原則 … …………………………翟春雪(4-70)

論網(wǎng)絡(luò)音樂作品著作權(quán)侵權(quán)責任的免責事由 ……………………………………楊 異 ,張鐵男 ,殷 健(4-75)

論在專屬經(jīng)濟區(qū)、領(lǐng)海發(fā)生的海盜行為之管轄權(quán) …………………………………………邵維國,邵曉帆(5-44)

船舶碰撞侵權(quán)責任的若干主要問題 … ……楊榮波(5-49)

訴訟離婚理由再研究——自合同法理的角度 ………………………………………………………孫文楨(5-54)

傳統(tǒng)知識法律保護的產(chǎn)權(quán)基礎(chǔ)——洛克與休謨財產(chǎn)權(quán)理論評述 … ………………………………………衛(wèi) 歡(5-59)

論中國民法上的物和財產(chǎn) … ………………周洪政(5-63)

法典化背景下商事法和勞動合同法的完善 …………………………………………………………孫文楨(6-44)

固著與流動的背駁：農(nóng)村民事糾紛案件溯源——以離婚和贍養(yǎng)為例 … …………………………………車流暢(6-49)

論物權(quán)法對征收中的公共利益界定 …………………………………………………………李 偉 ,王 沛(6-54)

“利用影響力受賄罪”身份犯性質(zhì)的質(zhì)疑 ……………………………………………………………黎邦勇(6-58)

論突破傳統(tǒng)刑事司法局限的恢復(fù)性司法 ……………………………………………………許 健 ,崔 楠(6-62)

英國侵權(quán)法上的損害賠償 … ………………林其敏(6-67)

論日本明治維新時期的法律移植 … ………周 瑾(6-71)

【政治學(xué)·哲學(xué)】

釋析政策制定中利益集團與精英政治的博弈 ………………………………………………………徐慶利(1-86)

毛澤東行政改革思想及其當代價值 … ……苑曉杰(1-90)

論中國新中產(chǎn)階級的“消費主義精神”………………………………………………………田 芯,馮文華(1-94)

近年來中國防范和打擊海盜問題及對策 ……………………………………………………………史春林(2-73)

政治文明視閾下中國民間組織的政治參與 …………………………………………………………康宗基(2-78)

公共性的解讀 ……………………王 鑫,周育國(2-83)

東北亞地區(qū)海洋文化觀的建構(gòu)與思考 … …蔡 靜(2-87)

網(wǎng)絡(luò)輿論與政府的應(yīng)對策略 ………………………………………………………何興旗,吳照玉,秦 龍(3-82)

困境與出路：返鄉(xiāng)農(nóng)民工就業(yè)社會支持網(wǎng)分析 ……………………………………………陳 雷,江海霞(3-87)

試論遼寧階層文化特質(zhì)及其重構(gòu) ……………………………………………………………張 鵬,杜廣強(3-92)

農(nóng)村文化遺產(chǎn)保護的幾個認識誤區(qū) … ……佟玉權(quán)(4-79)

城鄉(xiāng)環(huán)境公正缺失與農(nóng)民生態(tài)權(quán)益 …………………………………………………………賈鳳姿,楊馭越(4-83)

論抗戰(zhàn)結(jié)束后建立民主聯(lián)合政府的可能性 …………………………………………………管恩琦,吳長春(4-88)

芻議兩大“問題”與時代“主題”… …………王昌英(4-92)

例析美國對外政策的國內(nèi)因素 … …………孫天旭(4-96)

馬克思恩格斯城鄉(xiāng)關(guān)系理論的當代價值 ……………………………………………………………于 霞(5-70)

遼寧和諧社會建設(shè)的綜合評價 ……………………………………………單藝斌 ,馮 茹 ,王 爽 ,宋 剛(5-75)

論遼寧省以人為本的服務(wù)型政府之構(gòu)建 ……………………………………………………………金 毅(5-79)

網(wǎng)絡(luò)問政與民主政治 ……………卜紅雙,張俊花(5-83)

關(guān)于科學(xué)構(gòu)建大連特色海洋旅游文化的思考 ………………………………………………張淑香,林志偉(5-88)

高校社會主義意識形態(tài)建設(shè)的地位、問題與路徑 …………………………………………………王 健(5-91)

高校黨內(nèi)基層民主的方向和路徑 …………………………………………………李紅梅,黃菊良,馬 瑩(5-95)

人才發(fā)展規(guī)劃綱要彰顯的科學(xué)發(fā)展觀重要思想 ……………………………………………吳長春,楊宏波(6-75)

新時期構(gòu)建和諧社會視閾下的人民觀 ………………………………………………………管恩琦,郝雨紅(6-79)

淺析美國2010年《國家安全戰(zhàn)略》報告………………………………………………………熊長論,章志萍(6-82)

論弗雷格區(qū)分“a=a”和“a=b”失敗 ………張 灝(6-86)

中國公眾海洋意識體系初探——基于大連7·16油管爆炸事件網(wǎng)民意見的分析 ……………李 珊,秦 龍(6-91)

遼寧省農(nóng)民工市民化進程中的問題與對策 …………………………………………………劉海軍,孫福勝(6-96)

【語言學(xué)】

航運英語函電的語言特點及寫作要求 ………………………………………………………沈 江,王石峰(1-97)

英語中獨立主格結(jié)構(gòu)的再分析 …………張穎秋(1-101)

語義學(xué)中的語義成分分析再探討 …………………………………………………尚曉華 ,高 洋 ,徐 瑾(1-105)

兒化功能探疑 ……………………………遲文敬(1-108)

西學(xué)東漸對中日新語詞創(chuàng)出的影響 … ……樊慧穎(2-90)

客觀語境與網(wǎng)語特征探析 … ………………傅軼飛(2-94)

海事法律英語語用特征與翻譯技巧 … ……李功臣(2-97)

短語結(jié)構(gòu)與其成分的語法和語義關(guān)系——以“VA了”述補結(jié)構(gòu)為中心 ………………………………劉 蘋(2-100)

美國漢學(xué)家伯頓·沃森英譯《詩經(jīng)》的翻譯倫理 ……………………………………………………魏家海(3-96)

從新加坡“講正確英語運動”看英語標準問題 ……………………………………………于紅霞,何志波(3-101)

輪機英語名詞性詞組語義和搭配分析 …張曉峰(3-106)

認知框架下in,on,at的空間隱喻拓展 ……………………………………………………………楊 紅(3-110)

論網(wǎng)絡(luò)社區(qū)評論情感語義的模糊化 ………………………………………………崔大志 ,劉 影 ,李 媛(3-113)

外語閱讀焦慮與生詞猜測的相關(guān)性分析 ……………………………………………………………許 琳(3-116)

網(wǎng)絡(luò)英語詞匯理據(jù)芻議 …………………傅軼飛(4-100)

諺語翻譯的文化認知視角 … ……趙 杰,郭九林(4-103)

交往行為理論與翻譯中的角色定位 ……高新華(4-107)

譯文入化境,淡抹最相宜——談文學(xué)翻譯中的異化 ………………………………………………李紅菱(4-111)

解析弗雷格涵義與指稱理論中的認知因素 …………………………………………………………王淑花(5-98)

語言學(xué)中的優(yōu)選論 … ……………潘 琪,宮學(xué)軍(5-102)

認知視角下的語篇連貫分析 ……………王 強(5-106)

再議國內(nèi)日語口譯研究的現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢 ………………………………………………楊曉輝,于英杰(5-109)

順譯難句類型分析及應(yīng)對策略 ……………………………………………………………張 睿,劉艾云(5-112)

語言測試中區(qū)別度的統(tǒng)計與應(yīng)用 … ………周世界(6-99)

論航運英語函電中的縮略語 … …沈 江,汪運濤(6-103)

標準海事通信用語與日常英語口語的差異分析 ……………………………………………………劉文慧(6-106)

從翻譯本質(zhì)看翻譯標準應(yīng)具備的特征 …朱敬才(6-109)

從女性主義翻譯理論角度解讀“不忠的美人”………………………………………………………王新杰(6-113)

從材料專業(yè)透視專業(yè)知識在翻譯實踐中的作用 ……………………………………………………時真妹(6-117)

基于語料庫的《尤利西斯》意識流語言特點翻譯 …………………………………………韓佳霖,夏廷德(6-120)

功能翻譯理論指導(dǎo)下的旅游翻譯 ………任 芳(6-123)

【文學(xué)】

男權(quán)規(guī)范與女性主義糾結(jié)下的雙重文化鏡像——論第三代

女性詩歌的文化悖論 ……………………林平喬(1-110)

論20世紀80年代中國先鋒戲劇的主題 ……………………………………………………………張小平(1-115)

《蠅王》中野獸的定位和詮釋 … …梁艷君,劉 瑩(1-119)

中國傳統(tǒng)文化視角下赫索格“狂”性簡析 …………………………………………………崔大志,崔曉強(1-122)

壓制·救贖·成長——解析《看得見風景的房間》中女性意識的建構(gòu) ……………………………………張建梅(1-126)

昆德拉“遺忘三部曲”中的自我建構(gòu) ………………………………………………………陳召榮,周 昕(2-104)

論《不能承受的生命之輕》的修辭性敘事結(jié)構(gòu) ………………………………………………………吉靈娟(2-108)

不拋棄,不放棄——用讀者反應(yīng)理論看瓦爾特·莫瑞爾和印家厚的不同人生 … ………………吳卓婭,于文萃(2-112)

從趙姨娘形象看等級制度與專制制度對人性的扭曲 ………………………………………………邱麗梅(2-115)

“煉金術(shù)”的三種類型——李碧華作品商業(yè)成功的原因 …………………………………劉杰輝,熊 偉(2-118)

試論作為后現(xiàn)代主義表征的轉(zhuǎn)喻 ………厲 梅(3-119)

評《女勇士》中女性形象的自相矛盾現(xiàn)象 …………………………………………………劉學(xué)東,王建會(3-123)

近現(xiàn)代日本文學(xué)和大連 …………………張 蕾(4-114)

桑戈爾：直覺地呈示非洲部落的節(jié)奏 … …辛祿高(4-119)

論田納西·威廉姆斯劇作中逃遁現(xiàn)實的象征符號 ………………………………………呂春媚,馬喜文(4-123)

現(xiàn)代小說文本對女學(xué)生形象的拆解 ……王 莉(4-126)

再談肯尼斯·雷克思羅斯詩歌中的道學(xué)意蘊與風骨 ………………………………………………遲 欣(5-116)

從《浮云》看林芙美子的愛情觀 …………金 山(5-121)

論《邊境三部曲》中的文化隱喻 …………李碧芳(5-125)

【出版學(xué)】

論高校社科學(xué)報編排規(guī)范問題 …………張秀萍(2-122)

傳媒并購中的文化整合問題分析 ………紀秀明(2-126)

古代少數(shù)民族語言辭書的發(fā)展及其歷史價值 ………………………………………………………包和平(3-126)

高校學(xué)報的理念、發(fā)展目標和戰(zhàn)略反思 ……………………………………………………………蘭桂杰(6-126)

CONTENTS

【Econom ics】

On EU’s 1st anti-subsidy investigation into China…………………………………………………………………………BAO Xiao-zhong(1)

Measure on welfare level of urban residents in Liaoning Province ……………………………………ZHAOWei-liang,ZHANG Zhuo-xi(5)

Countermeasures for China’sopen coastal citiesachieving green low-carbon developmentmode …SHIZhao-guang,SHAN Xin-jing(9)

Some thoughtson collecting environmental taxes in China………………………………………………………CHILi-hua,LONG Xue(13)

Development trend of China trust industry………………………………………………………………………………………CHEN Yan(16)

On p rogressof R&D cooperation theory………………………………………………………………………………………………SUNYu(19)

【Management】

Traffic construction of China’s cities based on administrative ethics ……………………………………………XU Qing-li,YUEWei(23)

Progress in study of regional public administration and its implications ………………ZHANG Jun-tao,CAO Yu-ling,L IU Jian-guo(27)

Analysison motivation mechanism of know ledge sharing—based on degreeof know ledge p resentable and know ledge sharing form……………………………………………………………………………………………………………JIN Hui,YANG Zhong,FENG Fan(32)

Analysison feasibility of coordinating urban-ruralmedical security system ………………………………………L ILai-zhi,REN Jing(35)

Network development and construction of rural consumer products chain management network ………JIN Zhen,YANG Xue-jing(38)

Problem sof cash management in liaison office of multi-national company and countermeasures …………………………HUO Yan(42)

【Law】

Improvement of commercial law and labor contract law in context of codification ……………………………………SUNWen-zhen(44)

Conflict of fixation and mobility：root of case about civil dispute in rural area—take casesof divorce and alimony for example…………………………………………………………………………………………………………………………………………CHE Liu-chang(49)

On definition of public interest in property law related to exprop riation ……………………………………………L IWei,WANG Pei(54)

Query on bribery making use of influence belonging to status-crime ………………………………………………………L IBang-yong(58)

On restorative justice breaking through limitationsof traditional criminal justice …………………………………XU Jian,CUINan(62)

Damage in UK tort law………………………………………………………………………………………………………………L IN Qi-m in(67)

On legal transplant of Meiji restoration period of Japan …………………………………………………………………………ZHOU Jin(71)

【Polities·Philosophy】

Important thoughtsof scientific outlook on development revealing from talent development program planning…………………………………………………………………………………………………………………………………………WU Chang-chun,YANG Hong-bo(75)

View on people under vision of constructing harmonious society in new period …………………………GUAN En-qi,HAO Yu-hong(79)

Tentative analysisof the 2010 National Security Strategy report of the United States ……XIONG Chang-lun,ZHANG Zhi-ping(82)

On Frege failing to distinguish“a=a”and“a=b”……………………………………………………………………………ZHANG Hao(86)

Preliminary study on public’socean consciousness system in China —based on analysisof netizen’sopinionson Dalian 7·16 oil pipe bombing accident ……………………………………………………………………………………………………L IShan,QIN Long(91)

Problems in citizenization processof migrant workers in Liaoning Province and countermeasures ……L IU Hai-jun,SUN Fu-sheng(96)

【L inguistics】

Statisticsand applicationsof discrimination in language test…………………………………………………………………ZHOU Shi-jie(99)

Probe on abbreviation in shipping English correspondence ………………………………………………SHEN Jiang,WANGYun-tao(103)

Analysisof differences between standard marine communication phrases and everyday spoken English ……………L IUWen-hui(106)

Featuresof translation criteria as viewed from essence of translation ………………………………………………………ZHU Jing-cai(109)

On“l(fā)es belles infideles”from perspective of feminist translation theory ………………………………………………WANG Xin-jie(113)

Analysisof role of expertise in translation through perspective of materials science and engineering ………………SHIZhen-mei(117)

Corpus-aided translation study on linguistic featuresof stream of consciousness in U lysses ……………HAN Jia-lin,XIA Ting-de(120)

On translation of tourist texts from perspective of functionalist theory………………………………………………………REN Fang(123)

【Edit】

Concept,development objectives and strategy reflectsof university journals ………………………………………………LAN Gui-jie(126)