秦潔
(廣西師范大學(xué) 外國語學(xué)院,廣西 桂林541004)
《木馬贏家》中的母子關(guān)系分析
秦潔
(廣西師范大學(xué) 外國語學(xué)院,廣西 桂林541004)
母親和孩子通常是最親密無間的,而《木馬贏家》中兒子與母親的關(guān)系卻顯得有些不自然,甚至很冷漠。兒子渴望母愛,想通過各種方式贏得母親的關(guān)愛,為了母親的笑容,他甘愿付出一切。但母親卻無法給予孩子們母愛,她的心幾乎冷得像石頭。是什么使原本應(yīng)該和諧融洽的母子關(guān)系變得冷漠?是什么造成了這種扭曲的母子關(guān)系?
木馬贏家;母子關(guān)系;勞倫斯;金錢
D.H.勞倫斯是2O世紀(jì)杰出的小說家,他的很多作品都反映人與人之間的關(guān)系,男女關(guān)系是他大多數(shù)小說探討的主題,他“除了擅長于刻畫“性與美”的成人世界外,還精于描寫可憐、可愛的兒童心理。”[1]他的短篇小說《木馬贏家》就把純真可愛的兒童心理展現(xiàn)給讀者,是勞倫斯晚年創(chuàng)作的較為著名的短篇小說之一。在這篇小說中他揭露了由于資本主義工業(yè)文明和金錢的腐蝕,使本應(yīng)和諧、融洽、充滿愛的母子關(guān)系變得冷酷無情。
關(guān)于《木馬贏家》這部作品,有人從作品中父親形象的缺席方面來分析。在關(guān)于父親形象的缺席這篇論文中,作者主要運用精神分析理論探討了由于父親的缺席導(dǎo)致的小主人公保羅的俄狄浦斯情節(jié)轉(zhuǎn)變的失敗,最終導(dǎo)致悲劇的發(fā)生。而母親形象特征分析這篇文章則探討了母親異化形象產(chǎn)生的根源和后果,還有反諷方面的論文則是從作品的結(jié)構(gòu)、人物塑造方面揭示作品的反諷特征。本文在此基礎(chǔ)上探討《木馬贏家》這部作品中所透露出來的母子關(guān)系以及造成此母子關(guān)系的原因和結(jié)果。
小說講述了一個叫保羅的小男孩對母愛非常渴望,為了滿足虛榮的母親,他參加賭馬,通過瘋狂地?fù)u晃、鞭笞自己的木馬,他能神秘地獲悉賽馬冠軍,并且贏了很多錢給母親,而他卻在成功的狂喜中喪命的故事。
(一)兒子對母親的態(tài)度及原因分析
小主人公保羅很在乎母親,也關(guān)注母親的喜怒哀樂,他希望母親快樂,只要母親開心,他愿意為母親做任何事情。由于母親每天都為錢的事情愁眉不展,在和保羅談到自己和丈夫沒有錢和運氣時,也表現(xiàn)出十分苦惱,致使天真的保羅認(rèn)為只要有運氣和錢,就能使母親快樂起來。賭馬能使人一夜暴富,也能使人變得一無所有,這種原本是成人參加的活動,保羅之所以瘋狂地沉浸在其中,也是因為它能使保羅贏得很多錢,以滿足母親無止境的物質(zhì)欲。當(dāng)舅舅問他如何處理他贏得的錢時,他說出了他是因為母親才賭馬的,但他卻不想讓媽媽知道,怕媽媽會擔(dān)心。從文章中,我們能了解到保羅家并不算窮,他們比周圍的人都生活得好:“They lived in a pleasant house with a garden,and they had discreetservants,and felt themselves superior to anyone in the neighborhood.”然而,從保羅和母親的對話中我們可以看出,母親對此并不滿意,父母為了滿足高品位、高消費,這需要花費很多錢。保羅知道母親常收到別人發(fā)來的傳票,而一有傳票,房子就發(fā)出討厭的聲音:“There must be more money!”保羅本想把他贏得的5000英鎊分5次在母親生日時送給她,并且很急切地想看到母親收到錢的反應(yīng):“He was very anxious to see the effect of the birthday letter,telling his mother about the thousand pounds.”[1]母親生日當(dāng)天,保羅一直注意著母親,當(dāng)母親讀信的時候,他看著她的臉,想看母親的反應(yīng)。然而,母親并沒有保羅想象中的那種喜悅的表情,她收到這個好消息并無驚喜,反而更面無表情。關(guān)于收到錢的事情,她只字未提,甚至想把5000英鎊一次拿到手。為了看到母親高興,保羅滿足了母親的要求。母親無法滿足的欲望,使保羅又得繼續(xù)賭馬。
和所有孩子一樣,保羅很渴望母親的愛,他希望母親注意他。保羅似乎比其他孩子都更關(guān)注母親,在兒子和媽媽最初關(guān)于錢財和運氣的對話中,兒子最后告訴媽媽他是一個很走運的人,而媽媽卻應(yīng)付式地問了“為什么?”,還突然不當(dāng)回事地笑了一下,但保羅卻相當(dāng)認(rèn)真地注視著媽媽并且告訴媽媽是上帝告訴他的。母親同樣也是笑了一下,而且這次是苦笑,保羅看到母親不相信自己,或者說是根本不在意自己說什么,他幾乎想強(qiáng)迫媽媽注意他。此外,保羅在媽媽面前表現(xiàn)得很靦腆,他想知道母親不開心的原因,去取悅母親,當(dāng)他認(rèn)為錢就是給母親帶來快樂的東西時,便毫不猶豫地、瘋狂地騎上他的木馬,讓它把自己帶到幸運的地方,贏錢給媽媽,最終他賺到了8萬多英鎊給母親,卻因此喪了命。他對母親的關(guān)注和依戀似乎超出了一般母子之間的正常感情。
那么,保羅為什么會如此依戀母親呢?從精神分析學(xué)的角度來看,男孩在性發(fā)展的對象選擇時期,開始向外界尋求性對象。這個對象首先是母親,做出如此的選擇,主要是由于自身的“性本能”,在此情形之下,男孩早就對他的母親發(fā)生了一種特殊的柔情,視母親為自己的所有物,而把父親看成是爭得此所有物的敵人,并想取代父親在父母關(guān)系中的地位。[2]孩子與他父親的關(guān)系是一個“矛盾”的關(guān)系。除了企圖取締作為競爭者的父親的仇恨之外,對他的某種程度的溫情一般也是存在的。這兩種精神態(tài)度結(jié)合起來,產(chǎn)生了以父親自居的心理,即希望處于他父親的地位上,因為他羨慕父親,希望像他父親一樣,也因為他希望把他趕下去。[3]保羅正處于戀母情節(jié)的轉(zhuǎn)折期,小說中保羅的父親基本上不出現(xiàn),就算出現(xiàn)了,他對孩子的態(tài)度也是很冷漠的,這也許就是為什么當(dāng)母親用父親的口吻回答保羅的話時,保羅顯示出不高興的表情。由于父親對孩子的漠不關(guān)心,使得保羅更加依戀母親,他以母親的快樂為快樂,以母親的憂愁為憂愁,父親沒有運氣,賺不到母親想要的那么多錢來維持母親高品位的物質(zhì)生活,保羅希望自己有運氣,賺很多錢讓母親高興。然而,如果他的父親此時給予他足夠的關(guān)愛,或許他不會這么關(guān)注母親,從而順利地度過俄狄浦斯期。
(二)母親對兒子的態(tài)度和原因分析
母親有漂亮健康的孩子,但她卻認(rèn)為他們是“thrust upon her”,而且“she could not love them”。當(dāng)孩子們在她跟前時,她總覺得“the center of her heart go hard”[1]但表面上她卻要讓自己顯得溫柔,關(guān)心和愛護(hù)她的孩子們,這些只有母親自己才知道。母親每天都沉浸在她的物質(zhì)欲里,對孩子們,她給他們買很高級的玩具,其中包括保羅的木馬,她以為用這些就能顯示出自己對孩子的關(guān)心與愛護(hù),就連她和保羅的談話內(nèi)容都常常是關(guān)于錢和運氣,更沒有母親應(yīng)有的耐心。母親無視孩子們的存在,為了能保持他們的高品位生活,母親絞盡腦汁去賺錢,但她就是做什么都不成功。她想到孩子們長大了需要更多錢,卻沒有在孩子們的成長過程中給予足夠的愛。保羅參加賭馬后,舉止很反常,如果母親此時來關(guān)心和愛護(hù)他,開導(dǎo)他,或者阻止保羅賭馬的行為,悲劇也許不會發(fā)生。保羅在騎他的木馬時,常常表現(xiàn)得很奇怪、瘋狂,兩眼發(fā)光,如果母親能把她琢磨怎樣賺錢的時間擠出一些放在孩子身上,保羅或許不會如此癡迷下去。由于預(yù)測贏馬需要瘋狂地鞭笞和騎坐他的木馬,在連續(xù)兩次預(yù)測失敗后,保羅因此變得精神失常,就在保羅即將死去的前幾天晚上,母親還去參加鎮(zhèn)里的宴會。
小說中保羅所處的時期,正是資本主義工業(yè)文明迅速發(fā)展的時期。在那個時期,商品生產(chǎn)迅猛發(fā)展,各種商品對人們的誘惑有增無減,而金錢能滿足人們對物質(zhì)商品的享受,滿足人們的虛榮心,人和人之間也只有物質(zhì)攀比。親情,這種人類所特有的感情,在這種情況下,也只能被人們忽視,只能建立在金錢之上。保羅的母親告訴保羅自己家是最窮的,所以不能像舅舅他們那樣買車,只能是借他們的車子或者乘出租車;母親找到的有關(guān)廣告的工作,賺到的錢也遠(yuǎn)沒有她朋友的高,這使她很不高興,因為她不想比別人生活得差,她想過應(yīng)有盡有的生活。只有錢能滿足她的物質(zhì)攀比,只有錢才是她真正關(guān)心的。這時,金錢幾乎已經(jīng)變成萬能的,它腐蝕著人與人之間的關(guān)系,包括最寶貴的母子關(guān)系,人們無休止地貪戀物質(zhì)享受,最終成了金錢的奴隸,生活變得麻木冷淡。
為了讓母親高興,也為了得到母親的關(guān)愛,保羅天真地以為只要自己有了好運氣,就可以給母親贏很多錢,而只要母親有了錢,就可以停止家里討厭的聲音,母親就可以關(guān)愛他們。他的小腦袋裝的都是“運氣、運氣、運氣”,他騎上小木馬,用鞭子猛烈地抽打著馬脖子,讓它帶他去那個“幸運的”地方,然而當(dāng)母親收到他賭馬贏得的5000英鎊時,家里那聲音不但沒有消失,反而變得更大聲,越來越讓人難以忍受。這使保羅有些發(fā)狂了,他干脆不上學(xué)了,而是緊張地研究賽馬?!八麅裳奂痹?、神態(tài)失常,仿佛內(nèi)心有個什么東西要爆炸開來似的?!北A_最后一次騎上了能給他帶來靈感的木馬。正當(dāng)他獨自在黑暗的臥室里發(fā)瘋地催促木馬時,母親進(jìn)來了,保羅高喊著下一場賽馬勝者的名字,終于從木馬上“啪”地摔了下來,失去了知覺。保羅死了。
“母愛被稱作世界上最無私最神圣的愛,是人類一種本能的、自然流露的情感。有了這樣的母愛,任何一個孩子都會覺得自己是世界上最幸福的人。然而,當(dāng)母愛附著了太多的功利色彩,母性的光輝就會黯然失色。母親帶給孩子的不再是快樂和幸福,而是不幸甚至災(zāi)難。”保羅就是這種異化了的母愛的犧牲品,他用生命換來了母親渴望的錢,卻沒有得到母親的愛,母親得到了錢,但失去了兒子。
《木馬贏家》中的母親之所以石頭般冷酷地對待自己的孩子,是因為資本主義機(jī)械文明所帶來的金錢意識扭曲和異化了人的本性。在資本主義工業(yè)文明的壓抑下,連母親對兒子的本能母愛都被扭曲了?!百Y本主義工業(yè)文明在給人們帶來物質(zhì)享受的同時,也摧毀了正常的家庭生活,破壞了兩性之間、家庭成員之間甚至母子之間的自然和諧關(guān)系?!盵4]在勞倫斯的《啟示錄》中他向人們呼吁:“我們要做的就是摧毀世上一切虛假的無生命的聯(lián)系,尤其是基于金錢的聯(lián)系;而要重建活生生的根本的聯(lián)系,重建與宇宙、太陽和地球的聯(lián)系,重建與家庭、民族和人類的聯(lián)系?!盵5]通過《木馬贏家》這篇小說,勞倫斯控訴了資本主義工業(yè)化對人性的摧殘,這種資本主義工業(yè)化所帶來的文明對兒童的影響是深刻的、令人恐怖的。通過保羅的悲劇,我們看到,在金錢至上的社會,“人同自己的勞動產(chǎn)品,自己的類本質(zhì)相異化這一事實造成的直接結(jié)果就是人同人相異化”。[6]人一旦沉浸在金錢世界里,人們之間的關(guān)系也就被物化,人們?nèi)缤瑳]有感情的機(jī)器,彼此之間也只存在金錢關(guān)系。
在資本主義工業(yè)文明的影響下,母子間自然和諧的關(guān)系遭到了破壞,工業(yè)文明一定程度上給人類帶來了各種物質(zhì)享受,但與日俱增的物質(zhì)追求扭曲了人與人之間的和諧關(guān)系,在物質(zhì)與金錢的誘惑下,要保持一顆平穩(wěn)的心,才不至于淪為它們的奴隸。
[1]盧敏.戴維·勞倫斯作品導(dǎo)讀[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2003.
[2]http://zhidao.baidu.com/question/47671213.html.
[3]http://qkzz.net/article/d808dea7-6183-41f1-a3dd-ee4b667d5c0b.htm.
[4]邱筠,林夏.《木馬贏家》母親形象特征分析[J].宜賓學(xué)院學(xué)報,(5).
[5]羅婷.勞倫斯研究:勞倫斯的生平、著作和思想[M].湖南文藝出版社,1996.
[6]程代熙,等.異化問題(下冊)[M].北京:文化藝術(shù)出版社,1986.