明代吳文化與館閣文化的交流與碰撞
——從錢(qián)?！睹魅崭琛氛勂?/h1>
2010-08-15 00:42:44郭皓政海南師范大學(xué)文學(xué)院?？?71158
名作欣賞 2010年17期
□郭皓政（海南師范大學(xué)文學(xué)院， ?？?71158）
明代吳文化與館閣文化的交流與碰撞
——從錢(qián)?！睹魅崭琛氛勂?/p>
□郭皓政（海南師范大學(xué)文學(xué)院， ?？?71158）
錢(qián)福 《明日歌》 吳文化 館閣文化 茶陵派
《明日歌》的作者錢(qián)福是明代弘治年間狀元，是茶陵派領(lǐng)袖李東陽(yáng)的門(mén)生，曾供職于翰林院，但由于未脫“吳中習(xí)尚”，最終被館閣拒之門(mén)外。研究其人其文，有助于考察明代前期吳文化與館閣文化的關(guān)系。明初流行的臺(tái)閣體與吳文化是對(duì)立的。至成化、弘治時(shí)期，茶陵派對(duì)待吳文化的態(tài)度是取其清雅而拒其輕俗。錢(qián)福以《明日歌》為代表的部分作品代表了吳文化的走向，具有重要的文化意義，可視為唐寅之先驅(qū)。
明代從洪武至正德時(shí)期，有兩大詩(shī)壇重鎮(zhèn)特別引人注目：一是京師，這里雄踞著館閣文化的代表——臺(tái)閣體與茶陵派，長(zhǎng)期主導(dǎo)文壇；二是吳中地區(qū)，這里先后涌現(xiàn)出以高啟為代表的“吳中四子”和唐寅為代表的“吳中四才子”等，堪稱(chēng)是明代個(gè)性化文學(xué)思潮的代表。這兩大詩(shī)壇重鎮(zhèn)在明初主要呈現(xiàn)為對(duì)立關(guān)系。至明代中期，兩者之間開(kāi)始有了較多交流，但也不乏激烈的碰撞。明代弘治三年（1490）庚戌科狀元錢(qián)福是松江人，來(lái)自吳文化區(qū)；同時(shí)，他又是茶陵派領(lǐng)袖李東陽(yáng)的門(mén)生，曾經(jīng)供職于翰林院，具有館閣文人的身份。由于錢(qián)福未脫“吳中習(xí)尚”，最終遭館閣除名，回到家鄉(xiāng)，過(guò)著放浪形骸的生活。流傳甚廣的《明日歌》便出自錢(qián)福之手。研究其人其文，對(duì)于考察當(dāng)時(shí)吳文化與館閣文化的關(guān)系具有重要意義。
一、關(guān)于《明日歌》的作者問(wèn)題
《明日歌》通俗易懂，瑯瑯上口，且有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性和教育意義，所以被收入現(xiàn)行中小學(xué)教材中。但是關(guān)于《明日歌》的作者及原始出處，今人卻多有誤解。流行的觀點(diǎn)主要有二：一是承認(rèn)《明日歌》作者是錢(qián)鶴灘，但對(duì)錢(qián)鶴灘的生平一無(wú)所知，誤以為他是清代人；二是認(rèn)為錢(qián)鶴灘的《明日歌》乃仿作，原作者是明代書(shū)畫(huà)家文征明之子文嘉。第一種觀點(diǎn)明顯有誤，第二種觀點(diǎn)也同樣值得商榷。
早期有些中小學(xué)教材對(duì)《明日歌》的介紹，主要依據(jù)清人錢(qián)泳的筆記《履園叢話》。錢(qián)泳在這部筆記中，提到有一位“鶴灘先生”，是其本家，曾作有《明日歌》，很有教育意義，并全文照錄了此詩(shī)。原文如下：
后生家每臨事，輒曰“吾不會(huì)做”，此大謬也。凡事做則會(huì)，不做則安能會(huì)耶？又做一事，輒曰“且待明日”，此亦大謬也。凡事要做則做，若一味因循，大誤終身。家鶴灘先生有《明日歌》最妙，附記于此：“明日復(fù)明日，明日何其多。我生待明日，萬(wàn)事成蹉跎。世人苦被明日累，春去秋來(lái)老將至。朝看水東流，暮看日西墜。百年明日能幾何，請(qǐng)君聽(tīng)我《明日歌》?！保ā堵膱@叢話》卷七《臆論·不會(huì)做》）①
錢(qián)泳在文中提到的這位“家鶴灘先生”，即錢(qián)福（1461－1504），字與謙，其家臨近鶴灘，生平喜養(yǎng)鶴，故自號(hào)鶴灘，華亭（今上海松江）人，明弘治三年（1490）庚戌科會(huì)元、狀元，在翰林院供職三年，后告假歸鄉(xiāng)，為父守喪，居鄉(xiāng)四年。弘治十年（1497），翰林院考核屬官的時(shí)候，錢(qián)福因言行不謹(jǐn)遭到罷免。這在明代翰林官員中是極為罕見(jiàn)的情形。此后，錢(qián)福愈加放浪形骸，又七年而卒。錢(qián)福生前以文思敏捷著稱(chēng)，為文多不屬稿，故詩(shī)文多散佚，后人輯有《鶴灘稿》六卷。錢(qián)福作為明代狀元和八股文大家，在明清時(shí)期的名氣還算比較響亮。但是到了近代，隨著科舉制度的終結(jié)，錢(qián)福逐漸淡出人們的視野，其別集也湮沒(méi)無(wú)聞?！睹魅崭琛芬?jiàn)于錢(qián)?！耳Q灘稿》卷一，不過(guò)其字句與錢(qián)泳的記載略有出入：
明日復(fù)明日，明日何其多。日日待明日，萬(wàn)事成蹉跎。世人若被明日累，明日無(wú)窮老將至。朝昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。百年明日能幾何？請(qǐng)君聽(tīng)我明日歌。②
錢(qián)福的《鶴灘稿》今尚存，并被收入今人編的《四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)》，可惜很少有人留意到它的存在，以至于鬧出了不少誤會(huì)。由于《履園叢話》的作者錢(qián)泳是清代人，有人便盲目“鶴灘先生”也是清代人。隨后，又有人在《四庫(kù)全書(shū)》中發(fā)現(xiàn)了《文氏五家集》卷九有署名文嘉的《今日》《明日》二詩(shī)，其《明日》詩(shī)與《履園叢話》中的《明日歌》十分接近（其實(shí)更接近于錢(qián)?！耳Q灘稿》中的《明日歌》），便認(rèn)定文嘉是《明日歌》的原始作者“，清人錢(qián)鶴灘”之作不過(guò)是仿作而已。從《文氏五家集》中找到《明日歌》的“出處”后，較新的一些中小學(xué)教材，便將《明日歌》作為正式課文收入。如語(yǔ)文出版社2006年第2版的“義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書(shū)”《語(yǔ)文（三年級(jí)下冊(cè)）》，第29課為《古詩(shī)二首》，包括《今日歌》《明日歌》兩篇作品，作者署名“文嘉”。雖然依據(jù)《文氏五家集》，這樣的署名并沒(méi)有錯(cuò)，但我們還要提出疑問(wèn)：文嘉真的是《明日歌》的原作者嗎？
我們比較一下錢(qián)福與文嘉的生平即知。文嘉（1501－1583）是長(zhǎng)州（今江蘇蘇州）人，是明代著名書(shū)畫(huà)家文征明（1470－1559）的次子。錢(qián)福比文征明大九歲，比文嘉大四十歲，錢(qián)福去世的時(shí)候，文嘉不滿四歲。所以錢(qián)福更有可能是《明日歌》的原作者。松江與蘇州相距不遠(yuǎn)，《明日歌》問(wèn)世后，深受時(shí)人喜愛(ài)，在吳中一帶廣為流傳。文征明、文嘉父子均為書(shū)法家，于是將《明日歌》作為書(shū)法作品抄錄下來(lái)。同時(shí)，文征明還仿作了《今日歌》。明人汪玉《珊瑚網(wǎng)》專(zhuān)門(mén)著錄書(shū)畫(huà)作品，其卷十五有《文衡山今日歌行草》，可為一證。如果《今日歌》的作者是文征明而非文嘉，則《文氏五家集》將文嘉作為《明日歌》的作者，就更不足信了。極有可能是文嘉在進(jìn)行書(shū)法創(chuàng)作的時(shí)候，抄錄錢(qián)福和文征明的詩(shī)歌，被后人誤認(rèn)為是他本人的詩(shī)歌創(chuàng)作了。
當(dāng)然，我們也不排除還有一種可能，即后人在編纂錢(qián)福別集的時(shí)候，無(wú)意中將文嘉的作品混入其中。因?yàn)殄X(qián)福《鶴灘稿》成書(shū)年代較晚，現(xiàn)存的《鶴灘稿》，是明萬(wàn)歷三十六年沈思梅居刻本，所以上述可能性并非沒(méi)有。但是，在找到確鑿證據(jù)之前，還是應(yīng)該承認(rèn)錢(qián)福對(duì)《明日歌》的著作權(quán)。即使不考慮《明日歌》的影響，錢(qián)福在當(dāng)時(shí)的文壇上也是一位值得關(guān)注的人物，我們?cè)谙挛膶?huì)就此展開(kāi)較為詳細(xì)的討論。
《明日歌》產(chǎn)生的時(shí)代，正是明代臺(tái)閣體逐漸走向衰落，吳文化逐漸復(fù)興的時(shí)期。所以，就明代文學(xué)史的發(fā)展而言，《明日歌》是一首值得關(guān)注的作品，它預(yù)示了吳中文學(xué)乃至整個(gè)明代文學(xué)發(fā)展的新趨向。
二、明前期吳文化與館閣文化的關(guān)系
元末明初，吳中文壇曾經(jīng)取得了引人矚目的成就，涌現(xiàn)出楊維楨、吳中四杰、袁凱等一批優(yōu)秀詩(shī)人。《明史》卷二八五《文苑傳》云：“明初，文學(xué)之士承元季虞、柳、黃、吳之后，師友講貫，學(xué)有本原。宋濂、王、方孝孺以文雄，高、楊、張、徐、劉基、袁凱以詩(shī)著?！雹鬯信e的詩(shī)人大部分是吳中文人。吳中地區(qū)在元末處于張士誠(chéng)集團(tuán)的統(tǒng)治之下，張士誠(chéng)優(yōu)待文人，頗受當(dāng)?shù)厥咳藫泶?。明朝建?guó)后，朱元璋便將吳地文人作為重點(diǎn)打擊的對(duì)象。高啟被腰斬，袁凱佯狂避禍，都是典型的例子。④受此打壓，吳中文壇一度走向沉寂。
永樂(lè)年間，以臺(tái)閣體為代表的館閣文學(xué)日益興盛。臺(tái)閣體受理學(xué)影響較深，重視文學(xué)的社會(huì)價(jià)值，對(duì)文學(xué)的審美價(jià)值和個(gè)性化表達(dá)方式有所忽視。永樂(lè)七年，來(lái)自吳地的館閣文人王與太子切磋詩(shī)藝，曾招致臺(tái)閣體代表人物楊士奇的批評(píng)，事見(jiàn)楊士奇《三朝圣諭錄·永樂(lè)二》?？梢?jiàn)，明初以臺(tái)閣體為代表的館閣文化與吳文化是根本對(duì)立的。正統(tǒng)四年（1439），二十三歲的施在殿試中一舉奪魁，成為明代來(lái)自吳地的第一位狀元。施詩(shī)文逼古人，《續(xù)吳先賢贊》稱(chēng)其“少落拓，寬博衣冠游里中，人多謂之狂生。從博士弟子誦學(xué)，而亦好為詩(shī)，故時(shí)詩(shī)近俚，猶有閨門(mén)席意”⑤。施性格之狂，詩(shī)風(fēng)之俚，鮮明地體現(xiàn)出吳中文人的特點(diǎn)，本來(lái)極有可能與館閣文化產(chǎn)生一次有力碰撞，可惜他中狀元一年后便去世了。
隨著明朝享國(guó)日久，以及臺(tái)閣體的代表人物“三楊”逐漸淡出政治舞臺(tái)，吳文化與館閣文化的矛盾變得不那么明顯了。天順元年（1457），吳縣人徐有貞因擁立英宗復(fù)辟有功而入閣，被封為武功伯，對(duì)促進(jìn)吳中文學(xué)融入館閣文學(xué)起了重要作用。此后，吳中文人進(jìn)入館閣者日益增多。天順八年（1464）甲申科，昆山人陸奪得榜眼，太倉(cāng)人張?zhí)┮踩〉酶叩?，被選為庶吉士，他們與后來(lái)的館閣文人領(lǐng)袖李東陽(yáng)為同榜進(jìn)士。成化八年（1472），長(zhǎng)洲人吳寬在會(huì)試、殿試中均取得第一，官至禮部尚書(shū)，卒謚文定。李東陽(yáng)對(duì)吳寬、張?zhí)?、陸的文學(xué)成就頗為推重，稱(chēng)吳寬的詩(shī)“濃郁深厚，自成一家，與亨父、鼎儀皆脫去吳中習(xí)尚，天下重之”⑥。成化十一年（1475），吳縣人王鏊（1450－1524）又以會(huì)試第一、殿試第三的成績(jī)進(jìn)入翰林院任編修，官至戶(hù)部尚書(shū)、文淵閣大學(xué)士，卒謚文恪，以道德、文章為時(shí)所重。陸深《北潭稿序》稱(chēng)，有明一代之文莫盛于成化、弘治之間“，若李文正公賓之、吳文定公原博、王文恪公濟(jì)之，并在翰林，把握文柄，淳龐敦厚之氣盡還，而纖麗奇怪之作無(wú)有也。”⑦可見(jiàn)，在錢(qián)福入仕之前，吳中文人已經(jīng)成為館閣文人的一支重要力量。袁宏道在《敘姜陸二公同適稿》一文中說(shuō)：“蘇郡文物，甲于一時(shí)。至弘、正間，才藝代出，斌斌稱(chēng)極盛，詞林當(dāng)天下之五?！雹唷霸~林”即翰林院，明代的翰林院與內(nèi)閣關(guān)系密切，兩者共同構(gòu)成明代的館閣文化。這句話也說(shuō)明當(dāng)時(shí)吳中文人在館閣文化中已占據(jù)了重要地位。不過(guò)，吳中文人得以融入館閣文化，有一個(gè)前提，即“脫去吳中習(xí)尚”。晚明狀元文震孟在《姑蘇名賢小記·小序》中提到：“當(dāng)世言蘇人，則薄之至用相排調(diào)，一切輕薄浮靡之習(xí)，咸笑指為‘蘇意’?！雹崴^“吳中習(xí)尚”，大概就是指“輕薄浮靡之習(xí)”，同時(shí)也包括了文人狂放傲誕的個(gè)性在內(nèi)。
吳中地區(qū)在明代中期經(jīng)濟(jì)日益繁榮，不滿于程朱理學(xué)對(duì)人性的壓抑、大膽張揚(yáng)個(gè)性的社會(huì)思潮日益高漲，這在錢(qián)福及稍后的“吳中四才子”身上充分體現(xiàn)出來(lái)。
三、錢(qián)福與館閣文化的碰撞
成化、弘治年間，以李東陽(yáng)為代表的茶陵派興盛一時(shí)，形成繼“三楊”之后館閣文學(xué)的又一次高潮。錢(qián)福曾經(jīng)是茶陵派的重要成員之一，最終因未脫“吳中習(xí)尚”，被館閣文化拒之門(mén)外。
成化二十二年（1486），錢(qián)福參加應(yīng)天鄉(xiāng)試中舉，次年在會(huì)試中落榜。他沒(méi)有作返鄉(xiāng)的打算，而是留在京中，投入李東陽(yáng)門(mén)下。李東陽(yáng)當(dāng)時(shí)任翰林院侍講學(xué)士，丁父憂閑居在家。錢(qián)福初次謁見(jiàn)李東陽(yáng)時(shí)，李東陽(yáng)命他作一篇《司馬溫公贊》。錢(qián)福提筆立就，文中有“拔茅連茹，公之在朝；青苗變法，公之在野。公之再起，是為元；公之云亡，是為靖康”等語(yǔ)，李東陽(yáng)大加稱(chēng)賞，認(rèn)為這幾句話精當(dāng)?shù)馗爬吮彼瓮醭闹蝸y，并向自己的好友謝遷等人極力推薦錢(qián)福，稱(chēng)其有掄魁之才，后來(lái)錢(qián)福果然高中狀元。
錢(qián)福能奪取狀元，與其為文工于法有關(guān)。萬(wàn)歷二十九年（1601）辛丑科狀元張以誠(chéng)也是松江人，他為錢(qián)福文集作序，稱(chēng)：“（錢(qián)福）初謁李西涯相公，試《司馬溫公贊》，見(jiàn)者以為西涯所作。西涯于是時(shí)老矣，先生以少年能亂其手筆，非工于法能之乎？”為文簡(jiǎn)整有法，這是館閣文人必備的素質(zhì)。在“文”的方面，吳文化與館閣文化的沖突并不明顯。以李東陽(yáng)為代表的茶陵派這一代館閣文人，比他們的前輩——以“三楊”為代表的臺(tái)閣體文人，更加注重“文”。而這正是吳地文人的一大優(yōu)勢(shì)。
但是，吳地文人要想融入館閣文化圈，光憑“文”還不行，還要“脫盡吳中習(xí)尚”，不可恃才傲物。而錢(qián)福似乎不懂官場(chǎng)為是非之地，需謹(jǐn)言慎行。他性格坦蕩豪爽，經(jīng)常飲酒至醉，頹然自放，不可繩以法度。醉后放言無(wú)忌，得罪了不少人。他因?yàn)橐痪渫嫘?，得罪了同僚楊守?436－1512），弘治十年考核京官之時(shí)，楊守掌翰林院事，借機(jī)將錢(qián)福罷免。錢(qián)福在翰林院中得罪的不止楊守一人，例如，同樣來(lái)自吳中地區(qū)的王鏊，對(duì)錢(qián)福也頗有微詞。所以，當(dāng)錢(qián)福遭到罷免的時(shí)候，沒(méi)有人站出來(lái)為他打抱不平。歸根結(jié)底，是錢(qián)福過(guò)于張揚(yáng)的個(gè)性與館閣文化之間存在著尖銳的矛盾。
《翰林記》卷五“考滿”條稱(chēng)：“百余年來(lái)，儒臣未嘗玷清議。自考察之典行，修撰錢(qián)福、編修孫清，蓋由茲退者?！雹夂擦衷簹v來(lái)被視為清要之地，受人艷羨，因考察不合格而被罷免者，在翰林官員中是十分罕見(jiàn)的。此事看似出于偶然，但也有其必然性。從錢(qián)?！丁绰?tīng)鶴亭敘別〉詩(shī)引》中，我們可以對(duì)其在翰林院供職期間的心態(tài)了解一二：
文章勛業(yè)，垂休命世，在我者惜陰悼時(shí)，不敢自后，而究其所成，有幸不幸存焉。則亦何以異此？彼以有盡之年，而區(qū)區(qū)徇不朽之名者，殆不知偶然之?dāng)?shù)哉。且出處去就離合反復(fù)相尋，而吾生以終，亦人所不免?！粝壬鷵峋胺鸥瑁_(kāi)口酌別，蓋得之矣。
此文作于弘治九年，為錢(qián)福被黜之前一年。文中流露出人生無(wú)常的感受。錢(qián)福在文中勸友人不要“區(qū)區(qū)徇不朽之名”，而應(yīng)及時(shí)行樂(lè)，這與館閣文化背道而馳，暗合了在吳文化區(qū)即將到來(lái)的追求個(gè)性解放的時(shí)代潮流。
四、錢(qián)福與吳文化的復(fù)興
錢(qián)福歸鄉(xiāng)以后，更加詩(shī)酒自放。關(guān)于他有許多傳說(shuō)。如宋禹成《萬(wàn)椿堂集》記載了一件趣聞，大意是：錢(qián)福歸鄉(xiāng)后，聽(tīng)說(shuō)揚(yáng)州有一妓甚美，但已從良嫁給了一位鹽商，錢(qián)福特地去謁見(jiàn)鹽商。鹽商設(shè)宴款待，席間讓歌妓出來(lái)斟酒，趁便索詩(shī)，錢(qián)福不假思索，揮筆書(shū)就一絕：“淡羅衫子淡羅裙，淡掃蛾眉淡點(diǎn)唇，可惜一身都是淡，如何嫁了賣(mài)鹽人。”（見(jiàn)《鶴灘先生紀(jì)事》）從中既可見(jiàn)其才思之敏捷，也可以看出其玩世不恭之意。錢(qián)福后期詩(shī)文多為此類(lèi)作品。在正統(tǒng)的舊時(shí)代文人看來(lái)，這些作品難登大雅之堂，但是在我們今天看來(lái)，這些作品恰恰是個(gè)性解放的體現(xiàn)，自有其時(shí)代進(jìn)步意義。
錢(qián)福才思敏捷，傳世的作品應(yīng)該有不少。嘉靖間，董宜陽(yáng)搜輯其遺稿，編成《鶴灘稿》，總共只有八卷。董宜陽(yáng)《錢(qián)與謙太史遺稿題詞》云：“太史鶴灘錢(qián)先生天才駿逸，學(xué)宏氣暢，落筆翩翩有一瀉千里之勢(shì)，故當(dāng)時(shí)以真狀元目之。惜其在朝日淺，而復(fù)以強(qiáng)年早世（逝），稿多不傳。先輩唐學(xué)憲龍江、陸文裕儼山與今張諫議白灘，俱嘗收輯成帙，先后皆煨于回祿，豈亦有數(shù)存耶?！卞X(qián)福詩(shī)文存世數(shù)量不多，除了董宜陽(yáng)提到的原因，如強(qiáng)年早逝、文集“煨于回祿”即毀于火災(zāi)之外，恐怕還有一個(gè)重要原因，即后人考慮到錢(qián)福的狀元身份，刪去了很多俳諧之作、鄙俚之詞。朱彝尊《靜志居詩(shī)話》卷九云：“鶴灘吟情以捷敏勝，故自解春雨后，凡俚詞儷句，動(dòng)輒歸之，此選家皆棄不錄也。”?《四庫(kù)全書(shū)總目》亦云，錢(qián)福“詩(shī)文以敏捷見(jiàn)長(zhǎng)，故委巷鄙俚之詞率以歸之。今觀是集實(shí)少俳諧之作，知小說(shuō)多附會(huì)也?！?這似乎因?yàn)殄X(qián)福曾經(jīng)是狀元，有“為賢者諱”的味道。所以，我們今天在《鶴灘稿》中看到的，大多是錢(qián)福入仕之前和在翰林院為官期間的作品，表現(xiàn)其罷官之后放浪形骸生活的作品很少。
盡管如此，在《鶴灘稿》中，我們還是能夠發(fā)現(xiàn)不少頗能體現(xiàn)吳文化特色的作品，如卷一《愛(ài)菜歌》：
我愛(ài)菜，我愛(ài)菜，傲珍羞（饈），欺鼎鼐。多食也無(wú)妨，少食也無(wú)害。古之圣賢都從這里過(guò)，所以造得熟境界。南山芝也在，北山薇也在。四皓與夷齊，有菜不屑買(mǎi)。寒酸不敢望膏腴，自有經(jīng)天緯地大氣概。士知此味學(xué)業(yè)成，農(nóng)知此味倉(cāng)廩盈，工知此味技藝精，商知此味貨利增。但愿士夫知此味，莫教此色到蒼生。假如我愛(ài)菜，人愛(ài)肉，肉多徒負(fù)將軍腹。家常一碗黃粥，此生自享清閑福。
此詩(shī)淺顯易懂，瑯瑯上口，且包含著樸素而又深刻的道理，與《明日歌》風(fēng)格極為接近。
錢(qián)福罷官歸鄉(xiāng)的次年，唐寅鄉(xiāng)試考中解元。弘治十二年（1499），唐寅進(jìn)京會(huì)試，因涉嫌科場(chǎng)舞弊案被謫，歸鄉(xiāng)后縱酒不羈，走上了與錢(qián)福同樣的生活道路。也許是因?yàn)殄X(qián)福的家鄉(xiāng)不在吳文化區(qū)的中心，也許是其恃酒傲放的形象不如唐寅那么鮮明，錢(qián)福在中國(guó)文化史上的名氣遠(yuǎn)不如唐寅那么響亮，但是他們身上體現(xiàn)出來(lái)的吳文化特色是一脈相承的。
除唐寅外，“吳中四才子”中，徐禎卿于弘治十八年考中進(jìn)士，雖然名次非?？壳埃蛎渤笪茨苓M(jìn)入翰林院，轉(zhuǎn)而加入“前七子”，走向了與館閣文學(xué)斗爭(zhēng)的道路。他被視為吳中詩(shī)人之冠，其詩(shī)以情深著稱(chēng)。祝允明和文征明都在科舉考試中屢屢受挫。祝允明早年苦學(xué)上進(jìn)，晚年放蕩不羈。文征明于嘉靖二年（1523）54歲的時(shí)候，經(jīng)人推薦進(jìn)入翰林院任待詔，不久便因?yàn)椴豢叭淌莛^閣文化的氛圍，辭官回到故里。他們都和錢(qián)福一樣，早年夢(mèng)想融入京城的館閣文化圈，后半生則向往過(guò)一種個(gè)性解放的生活。
嚴(yán)迪昌先生曾將吳文化的特色概括如下：“吳人文化傳承中之雅能不固僻、不迂滯；甚而不排斥俗趣，然俗而不放失、不媚世。雅中見(jiàn)俗，俗能近雅，雅而清，俗而通，骨力所在是守志不墮?！?筆者以為，就詩(shī)歌發(fā)展而言，吳中文人“雅而清”的傳統(tǒng)至少在元代就已形成，明代以茶陵派為代表的館閣文化對(duì)吳文化的接納，主要是對(duì)“雅而清”傳統(tǒng)的接納。而“俗而通”的傳統(tǒng)，則是在明代中期，由錢(qián)福、唐寅等人發(fā)揚(yáng)光大。
弘治時(shí)期是館閣文學(xué)走向衰落的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。以前七子為代表的復(fù)古派興起，對(duì)館閣文學(xué)造成了沉重打擊，館閣文學(xué)從此不再是明代文學(xué)主流的代表。前七子大多是北方人，當(dāng)他們向館閣文學(xué)正面發(fā)起沖擊的時(shí)候，在錢(qián)福、唐寅等南方士人身上，也體現(xiàn)出吳文化與館閣文化的激烈碰撞。錢(qián)福與唐寅等人命運(yùn)的巧合，就他們自身而言，或許帶有一定的偶然性；但對(duì)整個(gè)文學(xué)史的發(fā)展而言，自有其必然性。
① 錢(qián)泳.履園叢話[M].北京：中華書(shū)局，1979.
② 錢(qián)福.錢(qián)太史鶴灘稿[M].四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)本，濟(jì)南：齊魯書(shū)社，1997.
③ 張廷玉等.明史[M].北京：中華書(shū)局，1974.
④ 廖可斌.復(fù)古派與明代文學(xué)思潮[M].臺(tái)北：臺(tái)灣文津出版社，1994.
⑤ 劉鳳.續(xù)吳先賢贊[M].明代傳記叢刊本，臺(tái)北：明文書(shū)局，1991.
⑥ 李東陽(yáng).麓堂詩(shī)話[M].北京：中華書(shū)局，1985.
⑦ 陸深.儼山集[M].上海：上海古籍出版社，1993.
⑧ 袁宏道.袁中郎全集·袁中郎文鈔傳記[M].上海：世界書(shū)局，1935.
⑨ 文震孟.姑蘇名賢小記[M].明代傳記叢刊本，臺(tái)北：明文書(shū)局，1991.
⑩ 黃佐.翰林記[M].見(jiàn)傅璇琮、施純德編.翰學(xué)三書(shū)（一）[M]，沈陽(yáng)：遼寧教育出版社，2003.
? 朱彝尊.靜志居詩(shī)話.明代傳記叢刊本[M].臺(tái)北：明文書(shū)局，1991.
? 嚴(yán)迪昌.吳文化雅而清，俗而通[A].人民論壇.2000.4.
（責(zé)任編輯：古衛(wèi)紅）
E-mail：guweihong007@sina.com
郭皓政，文學(xué)博士，海南師范大學(xué)文學(xué)院副教授，主要研究方向?yàn)槊髑逦膶W(xué)。
猜你喜歡
明清李東陽(yáng)肖像與李東陽(yáng)崇拜新美術(shù)(2023年2期)2023-05-29 08:06:44 館閣體：整整齊齊才最好藝術(shù)啟蒙(2023年11期)2023-02-20 19:08:15 李東陽(yáng)&李夢(mèng)陽(yáng)：師生恩怨難分明百家講壇(2020年8期)2020-09-26 10:38:54 方復(fù) 《蘇東坡重返翰林院》陶瓷研究(2019年6期)2019-06-21 09:51:36 錚錚鐵骨話沈鵬歷史教學(xué)·高校版(2019年3期)2019-04-04 01:51:26 館閣體的興盛、極致與消亡世界知識(shí)畫(huà)報(bào)·藝術(shù)視界(2018年4期)2018-05-14 16:22:12 從《舊京詞林志》看明代南京翰林院地位的下降池州學(xué)院學(xué)報(bào)(2017年5期)2018-01-23 02:54:20 宋代館閣藏書(shū)流失探究華中學(xué)術(shù)(2017年1期)2018-01-03 07:25:42 My Favorite Shopping Mall中學(xué)生英語(yǔ)·閱讀與寫(xiě)作(2017年11期)2017-12-21 19:22:47 明代翰林院在高級(jí)人才培養(yǎng)中的作用新課程·下旬(2016年1期)2016-03-15 09:18:32
□郭皓政（海南師范大學(xué)文學(xué)院， ?？?71158）
明代吳文化與館閣文化的交流與碰撞
——從錢(qián)?！睹魅崭琛氛勂?/p>
□郭皓政（海南師范大學(xué)文學(xué)院， ?？?71158）
錢(qián)福 《明日歌》 吳文化 館閣文化 茶陵派
《明日歌》的作者錢(qián)福是明代弘治年間狀元，是茶陵派領(lǐng)袖李東陽(yáng)的門(mén)生，曾供職于翰林院，但由于未脫“吳中習(xí)尚”，最終被館閣拒之門(mén)外。研究其人其文，有助于考察明代前期吳文化與館閣文化的關(guān)系。明初流行的臺(tái)閣體與吳文化是對(duì)立的。至成化、弘治時(shí)期，茶陵派對(duì)待吳文化的態(tài)度是取其清雅而拒其輕俗。錢(qián)福以《明日歌》為代表的部分作品代表了吳文化的走向，具有重要的文化意義，可視為唐寅之先驅(qū)。
明代從洪武至正德時(shí)期，有兩大詩(shī)壇重鎮(zhèn)特別引人注目：一是京師，這里雄踞著館閣文化的代表——臺(tái)閣體與茶陵派，長(zhǎng)期主導(dǎo)文壇；二是吳中地區(qū)，這里先后涌現(xiàn)出以高啟為代表的“吳中四子”和唐寅為代表的“吳中四才子”等，堪稱(chēng)是明代個(gè)性化文學(xué)思潮的代表。這兩大詩(shī)壇重鎮(zhèn)在明初主要呈現(xiàn)為對(duì)立關(guān)系。至明代中期，兩者之間開(kāi)始有了較多交流，但也不乏激烈的碰撞。明代弘治三年（1490）庚戌科狀元錢(qián)福是松江人，來(lái)自吳文化區(qū)；同時(shí)，他又是茶陵派領(lǐng)袖李東陽(yáng)的門(mén)生，曾經(jīng)供職于翰林院，具有館閣文人的身份。由于錢(qián)福未脫“吳中習(xí)尚”，最終遭館閣除名，回到家鄉(xiāng)，過(guò)著放浪形骸的生活。流傳甚廣的《明日歌》便出自錢(qián)福之手。研究其人其文，對(duì)于考察當(dāng)時(shí)吳文化與館閣文化的關(guān)系具有重要意義。
一、關(guān)于《明日歌》的作者問(wèn)題
《明日歌》通俗易懂，瑯瑯上口，且有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性和教育意義，所以被收入現(xiàn)行中小學(xué)教材中。但是關(guān)于《明日歌》的作者及原始出處，今人卻多有誤解。流行的觀點(diǎn)主要有二：一是承認(rèn)《明日歌》作者是錢(qián)鶴灘，但對(duì)錢(qián)鶴灘的生平一無(wú)所知，誤以為他是清代人；二是認(rèn)為錢(qián)鶴灘的《明日歌》乃仿作，原作者是明代書(shū)畫(huà)家文征明之子文嘉。第一種觀點(diǎn)明顯有誤，第二種觀點(diǎn)也同樣值得商榷。
早期有些中小學(xué)教材對(duì)《明日歌》的介紹，主要依據(jù)清人錢(qián)泳的筆記《履園叢話》。錢(qián)泳在這部筆記中，提到有一位“鶴灘先生”，是其本家，曾作有《明日歌》，很有教育意義，并全文照錄了此詩(shī)。原文如下：
后生家每臨事，輒曰“吾不會(huì)做”，此大謬也。凡事做則會(huì)，不做則安能會(huì)耶？又做一事，輒曰“且待明日”，此亦大謬也。凡事要做則做，若一味因循，大誤終身。家鶴灘先生有《明日歌》最妙，附記于此：“明日復(fù)明日，明日何其多。我生待明日，萬(wàn)事成蹉跎。世人苦被明日累，春去秋來(lái)老將至。朝看水東流，暮看日西墜。百年明日能幾何，請(qǐng)君聽(tīng)我《明日歌》?！保ā堵膱@叢話》卷七《臆論·不會(huì)做》）①
錢(qián)泳在文中提到的這位“家鶴灘先生”，即錢(qián)福（1461－1504），字與謙，其家臨近鶴灘，生平喜養(yǎng)鶴，故自號(hào)鶴灘，華亭（今上海松江）人，明弘治三年（1490）庚戌科會(huì)元、狀元，在翰林院供職三年，后告假歸鄉(xiāng)，為父守喪，居鄉(xiāng)四年。弘治十年（1497），翰林院考核屬官的時(shí)候，錢(qián)福因言行不謹(jǐn)遭到罷免。這在明代翰林官員中是極為罕見(jiàn)的情形。此后，錢(qián)福愈加放浪形骸，又七年而卒。錢(qián)福生前以文思敏捷著稱(chēng)，為文多不屬稿，故詩(shī)文多散佚，后人輯有《鶴灘稿》六卷。錢(qián)福作為明代狀元和八股文大家，在明清時(shí)期的名氣還算比較響亮。但是到了近代，隨著科舉制度的終結(jié)，錢(qián)福逐漸淡出人們的視野，其別集也湮沒(méi)無(wú)聞?！睹魅崭琛芬?jiàn)于錢(qián)?！耳Q灘稿》卷一，不過(guò)其字句與錢(qián)泳的記載略有出入：
明日復(fù)明日，明日何其多。日日待明日，萬(wàn)事成蹉跎。世人若被明日累，明日無(wú)窮老將至。朝昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。百年明日能幾何？請(qǐng)君聽(tīng)我明日歌。②
錢(qián)福的《鶴灘稿》今尚存，并被收入今人編的《四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)》，可惜很少有人留意到它的存在，以至于鬧出了不少誤會(huì)。由于《履園叢話》的作者錢(qián)泳是清代人，有人便盲目“鶴灘先生”也是清代人。隨后，又有人在《四庫(kù)全書(shū)》中發(fā)現(xiàn)了《文氏五家集》卷九有署名文嘉的《今日》《明日》二詩(shī)，其《明日》詩(shī)與《履園叢話》中的《明日歌》十分接近（其實(shí)更接近于錢(qián)?！耳Q灘稿》中的《明日歌》），便認(rèn)定文嘉是《明日歌》的原始作者“，清人錢(qián)鶴灘”之作不過(guò)是仿作而已。從《文氏五家集》中找到《明日歌》的“出處”后，較新的一些中小學(xué)教材，便將《明日歌》作為正式課文收入。如語(yǔ)文出版社2006年第2版的“義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書(shū)”《語(yǔ)文（三年級(jí)下冊(cè)）》，第29課為《古詩(shī)二首》，包括《今日歌》《明日歌》兩篇作品，作者署名“文嘉”。雖然依據(jù)《文氏五家集》，這樣的署名并沒(méi)有錯(cuò)，但我們還要提出疑問(wèn)：文嘉真的是《明日歌》的原作者嗎？
我們比較一下錢(qián)福與文嘉的生平即知。文嘉（1501－1583）是長(zhǎng)州（今江蘇蘇州）人，是明代著名書(shū)畫(huà)家文征明（1470－1559）的次子。錢(qián)福比文征明大九歲，比文嘉大四十歲，錢(qián)福去世的時(shí)候，文嘉不滿四歲。所以錢(qián)福更有可能是《明日歌》的原作者。松江與蘇州相距不遠(yuǎn)，《明日歌》問(wèn)世后，深受時(shí)人喜愛(ài)，在吳中一帶廣為流傳。文征明、文嘉父子均為書(shū)法家，于是將《明日歌》作為書(shū)法作品抄錄下來(lái)。同時(shí)，文征明還仿作了《今日歌》。明人汪玉《珊瑚網(wǎng)》專(zhuān)門(mén)著錄書(shū)畫(huà)作品，其卷十五有《文衡山今日歌行草》，可為一證。如果《今日歌》的作者是文征明而非文嘉，則《文氏五家集》將文嘉作為《明日歌》的作者，就更不足信了。極有可能是文嘉在進(jìn)行書(shū)法創(chuàng)作的時(shí)候，抄錄錢(qián)福和文征明的詩(shī)歌，被后人誤認(rèn)為是他本人的詩(shī)歌創(chuàng)作了。
當(dāng)然，我們也不排除還有一種可能，即后人在編纂錢(qián)福別集的時(shí)候，無(wú)意中將文嘉的作品混入其中。因?yàn)殄X(qián)福《鶴灘稿》成書(shū)年代較晚，現(xiàn)存的《鶴灘稿》，是明萬(wàn)歷三十六年沈思梅居刻本，所以上述可能性并非沒(méi)有。但是，在找到確鑿證據(jù)之前，還是應(yīng)該承認(rèn)錢(qián)福對(duì)《明日歌》的著作權(quán)。即使不考慮《明日歌》的影響，錢(qián)福在當(dāng)時(shí)的文壇上也是一位值得關(guān)注的人物，我們?cè)谙挛膶?huì)就此展開(kāi)較為詳細(xì)的討論。
《明日歌》產(chǎn)生的時(shí)代，正是明代臺(tái)閣體逐漸走向衰落，吳文化逐漸復(fù)興的時(shí)期。所以，就明代文學(xué)史的發(fā)展而言，《明日歌》是一首值得關(guān)注的作品，它預(yù)示了吳中文學(xué)乃至整個(gè)明代文學(xué)發(fā)展的新趨向。
二、明前期吳文化與館閣文化的關(guān)系
元末明初，吳中文壇曾經(jīng)取得了引人矚目的成就，涌現(xiàn)出楊維楨、吳中四杰、袁凱等一批優(yōu)秀詩(shī)人。《明史》卷二八五《文苑傳》云：“明初，文學(xué)之士承元季虞、柳、黃、吳之后，師友講貫，學(xué)有本原。宋濂、王、方孝孺以文雄，高、楊、張、徐、劉基、袁凱以詩(shī)著?！雹鬯信e的詩(shī)人大部分是吳中文人。吳中地區(qū)在元末處于張士誠(chéng)集團(tuán)的統(tǒng)治之下，張士誠(chéng)優(yōu)待文人，頗受當(dāng)?shù)厥咳藫泶?。明朝建?guó)后，朱元璋便將吳地文人作為重點(diǎn)打擊的對(duì)象。高啟被腰斬，袁凱佯狂避禍，都是典型的例子。④受此打壓，吳中文壇一度走向沉寂。
永樂(lè)年間，以臺(tái)閣體為代表的館閣文學(xué)日益興盛。臺(tái)閣體受理學(xué)影響較深，重視文學(xué)的社會(huì)價(jià)值，對(duì)文學(xué)的審美價(jià)值和個(gè)性化表達(dá)方式有所忽視。永樂(lè)七年，來(lái)自吳地的館閣文人王與太子切磋詩(shī)藝，曾招致臺(tái)閣體代表人物楊士奇的批評(píng)，事見(jiàn)楊士奇《三朝圣諭錄·永樂(lè)二》?？梢?jiàn)，明初以臺(tái)閣體為代表的館閣文化與吳文化是根本對(duì)立的。正統(tǒng)四年（1439），二十三歲的施在殿試中一舉奪魁，成為明代來(lái)自吳地的第一位狀元。施詩(shī)文逼古人，《續(xù)吳先賢贊》稱(chēng)其“少落拓，寬博衣冠游里中，人多謂之狂生。從博士弟子誦學(xué)，而亦好為詩(shī)，故時(shí)詩(shī)近俚，猶有閨門(mén)席意”⑤。施性格之狂，詩(shī)風(fēng)之俚，鮮明地體現(xiàn)出吳中文人的特點(diǎn)，本來(lái)極有可能與館閣文化產(chǎn)生一次有力碰撞，可惜他中狀元一年后便去世了。
隨著明朝享國(guó)日久，以及臺(tái)閣體的代表人物“三楊”逐漸淡出政治舞臺(tái)，吳文化與館閣文化的矛盾變得不那么明顯了。天順元年（1457），吳縣人徐有貞因擁立英宗復(fù)辟有功而入閣，被封為武功伯，對(duì)促進(jìn)吳中文學(xué)融入館閣文學(xué)起了重要作用。此后，吳中文人進(jìn)入館閣者日益增多。天順八年（1464）甲申科，昆山人陸奪得榜眼，太倉(cāng)人張?zhí)┮踩〉酶叩?，被選為庶吉士，他們與后來(lái)的館閣文人領(lǐng)袖李東陽(yáng)為同榜進(jìn)士。成化八年（1472），長(zhǎng)洲人吳寬在會(huì)試、殿試中均取得第一，官至禮部尚書(shū)，卒謚文定。李東陽(yáng)對(duì)吳寬、張?zhí)?、陸的文學(xué)成就頗為推重，稱(chēng)吳寬的詩(shī)“濃郁深厚，自成一家，與亨父、鼎儀皆脫去吳中習(xí)尚，天下重之”⑥。成化十一年（1475），吳縣人王鏊（1450－1524）又以會(huì)試第一、殿試第三的成績(jī)進(jìn)入翰林院任編修，官至戶(hù)部尚書(shū)、文淵閣大學(xué)士，卒謚文恪，以道德、文章為時(shí)所重。陸深《北潭稿序》稱(chēng)，有明一代之文莫盛于成化、弘治之間“，若李文正公賓之、吳文定公原博、王文恪公濟(jì)之，并在翰林，把握文柄，淳龐敦厚之氣盡還，而纖麗奇怪之作無(wú)有也。”⑦可見(jiàn)，在錢(qián)福入仕之前，吳中文人已經(jīng)成為館閣文人的一支重要力量。袁宏道在《敘姜陸二公同適稿》一文中說(shuō)：“蘇郡文物，甲于一時(shí)。至弘、正間，才藝代出，斌斌稱(chēng)極盛，詞林當(dāng)天下之五?！雹唷霸~林”即翰林院，明代的翰林院與內(nèi)閣關(guān)系密切，兩者共同構(gòu)成明代的館閣文化。這句話也說(shuō)明當(dāng)時(shí)吳中文人在館閣文化中已占據(jù)了重要地位。不過(guò)，吳中文人得以融入館閣文化，有一個(gè)前提，即“脫去吳中習(xí)尚”。晚明狀元文震孟在《姑蘇名賢小記·小序》中提到：“當(dāng)世言蘇人，則薄之至用相排調(diào)，一切輕薄浮靡之習(xí)，咸笑指為‘蘇意’?！雹崴^“吳中習(xí)尚”，大概就是指“輕薄浮靡之習(xí)”，同時(shí)也包括了文人狂放傲誕的個(gè)性在內(nèi)。
吳中地區(qū)在明代中期經(jīng)濟(jì)日益繁榮，不滿于程朱理學(xué)對(duì)人性的壓抑、大膽張揚(yáng)個(gè)性的社會(huì)思潮日益高漲，這在錢(qián)福及稍后的“吳中四才子”身上充分體現(xiàn)出來(lái)。
三、錢(qián)福與館閣文化的碰撞
成化、弘治年間，以李東陽(yáng)為代表的茶陵派興盛一時(shí)，形成繼“三楊”之后館閣文學(xué)的又一次高潮。錢(qián)福曾經(jīng)是茶陵派的重要成員之一，最終因未脫“吳中習(xí)尚”，被館閣文化拒之門(mén)外。
成化二十二年（1486），錢(qián)福參加應(yīng)天鄉(xiāng)試中舉，次年在會(huì)試中落榜。他沒(méi)有作返鄉(xiāng)的打算，而是留在京中，投入李東陽(yáng)門(mén)下。李東陽(yáng)當(dāng)時(shí)任翰林院侍講學(xué)士，丁父憂閑居在家。錢(qián)福初次謁見(jiàn)李東陽(yáng)時(shí)，李東陽(yáng)命他作一篇《司馬溫公贊》。錢(qián)福提筆立就，文中有“拔茅連茹，公之在朝；青苗變法，公之在野。公之再起，是為元；公之云亡，是為靖康”等語(yǔ)，李東陽(yáng)大加稱(chēng)賞，認(rèn)為這幾句話精當(dāng)?shù)馗爬吮彼瓮醭闹蝸y，并向自己的好友謝遷等人極力推薦錢(qián)福，稱(chēng)其有掄魁之才，后來(lái)錢(qián)福果然高中狀元。
錢(qián)福能奪取狀元，與其為文工于法有關(guān)。萬(wàn)歷二十九年（1601）辛丑科狀元張以誠(chéng)也是松江人，他為錢(qián)福文集作序，稱(chēng)：“（錢(qián)福）初謁李西涯相公，試《司馬溫公贊》，見(jiàn)者以為西涯所作。西涯于是時(shí)老矣，先生以少年能亂其手筆，非工于法能之乎？”為文簡(jiǎn)整有法，這是館閣文人必備的素質(zhì)。在“文”的方面，吳文化與館閣文化的沖突并不明顯。以李東陽(yáng)為代表的茶陵派這一代館閣文人，比他們的前輩——以“三楊”為代表的臺(tái)閣體文人，更加注重“文”。而這正是吳地文人的一大優(yōu)勢(shì)。
但是，吳地文人要想融入館閣文化圈，光憑“文”還不行，還要“脫盡吳中習(xí)尚”，不可恃才傲物。而錢(qián)福似乎不懂官場(chǎng)為是非之地，需謹(jǐn)言慎行。他性格坦蕩豪爽，經(jīng)常飲酒至醉，頹然自放，不可繩以法度。醉后放言無(wú)忌，得罪了不少人。他因?yàn)橐痪渫嫘?，得罪了同僚楊守?436－1512），弘治十年考核京官之時(shí)，楊守掌翰林院事，借機(jī)將錢(qián)福罷免。錢(qián)福在翰林院中得罪的不止楊守一人，例如，同樣來(lái)自吳中地區(qū)的王鏊，對(duì)錢(qián)福也頗有微詞。所以，當(dāng)錢(qián)福遭到罷免的時(shí)候，沒(méi)有人站出來(lái)為他打抱不平。歸根結(jié)底，是錢(qián)福過(guò)于張揚(yáng)的個(gè)性與館閣文化之間存在著尖銳的矛盾。
《翰林記》卷五“考滿”條稱(chēng)：“百余年來(lái)，儒臣未嘗玷清議。自考察之典行，修撰錢(qián)福、編修孫清，蓋由茲退者?！雹夂擦衷簹v來(lái)被視為清要之地，受人艷羨，因考察不合格而被罷免者，在翰林官員中是十分罕見(jiàn)的。此事看似出于偶然，但也有其必然性。從錢(qián)?！丁绰?tīng)鶴亭敘別〉詩(shī)引》中，我們可以對(duì)其在翰林院供職期間的心態(tài)了解一二：
文章勛業(yè)，垂休命世，在我者惜陰悼時(shí)，不敢自后，而究其所成，有幸不幸存焉。則亦何以異此？彼以有盡之年，而區(qū)區(qū)徇不朽之名者，殆不知偶然之?dāng)?shù)哉。且出處去就離合反復(fù)相尋，而吾生以終，亦人所不免?！粝壬鷵峋胺鸥瑁_(kāi)口酌別，蓋得之矣。
此文作于弘治九年，為錢(qián)福被黜之前一年。文中流露出人生無(wú)常的感受。錢(qián)福在文中勸友人不要“區(qū)區(qū)徇不朽之名”，而應(yīng)及時(shí)行樂(lè)，這與館閣文化背道而馳，暗合了在吳文化區(qū)即將到來(lái)的追求個(gè)性解放的時(shí)代潮流。
四、錢(qián)福與吳文化的復(fù)興
錢(qián)福歸鄉(xiāng)以后，更加詩(shī)酒自放。關(guān)于他有許多傳說(shuō)。如宋禹成《萬(wàn)椿堂集》記載了一件趣聞，大意是：錢(qián)福歸鄉(xiāng)后，聽(tīng)說(shuō)揚(yáng)州有一妓甚美，但已從良嫁給了一位鹽商，錢(qián)福特地去謁見(jiàn)鹽商。鹽商設(shè)宴款待，席間讓歌妓出來(lái)斟酒，趁便索詩(shī)，錢(qián)福不假思索，揮筆書(shū)就一絕：“淡羅衫子淡羅裙，淡掃蛾眉淡點(diǎn)唇，可惜一身都是淡，如何嫁了賣(mài)鹽人。”（見(jiàn)《鶴灘先生紀(jì)事》）從中既可見(jiàn)其才思之敏捷，也可以看出其玩世不恭之意。錢(qián)福后期詩(shī)文多為此類(lèi)作品。在正統(tǒng)的舊時(shí)代文人看來(lái)，這些作品難登大雅之堂，但是在我們今天看來(lái)，這些作品恰恰是個(gè)性解放的體現(xiàn)，自有其時(shí)代進(jìn)步意義。
錢(qián)福才思敏捷，傳世的作品應(yīng)該有不少。嘉靖間，董宜陽(yáng)搜輯其遺稿，編成《鶴灘稿》，總共只有八卷。董宜陽(yáng)《錢(qián)與謙太史遺稿題詞》云：“太史鶴灘錢(qián)先生天才駿逸，學(xué)宏氣暢，落筆翩翩有一瀉千里之勢(shì)，故當(dāng)時(shí)以真狀元目之。惜其在朝日淺，而復(fù)以強(qiáng)年早世（逝），稿多不傳。先輩唐學(xué)憲龍江、陸文裕儼山與今張諫議白灘，俱嘗收輯成帙，先后皆煨于回祿，豈亦有數(shù)存耶?！卞X(qián)福詩(shī)文存世數(shù)量不多，除了董宜陽(yáng)提到的原因，如強(qiáng)年早逝、文集“煨于回祿”即毀于火災(zāi)之外，恐怕還有一個(gè)重要原因，即后人考慮到錢(qián)福的狀元身份，刪去了很多俳諧之作、鄙俚之詞。朱彝尊《靜志居詩(shī)話》卷九云：“鶴灘吟情以捷敏勝，故自解春雨后，凡俚詞儷句，動(dòng)輒歸之，此選家皆棄不錄也。”?《四庫(kù)全書(shū)總目》亦云，錢(qián)福“詩(shī)文以敏捷見(jiàn)長(zhǎng)，故委巷鄙俚之詞率以歸之。今觀是集實(shí)少俳諧之作，知小說(shuō)多附會(huì)也?！?這似乎因?yàn)殄X(qián)福曾經(jīng)是狀元，有“為賢者諱”的味道。所以，我們今天在《鶴灘稿》中看到的，大多是錢(qián)福入仕之前和在翰林院為官期間的作品，表現(xiàn)其罷官之后放浪形骸生活的作品很少。
盡管如此，在《鶴灘稿》中，我們還是能夠發(fā)現(xiàn)不少頗能體現(xiàn)吳文化特色的作品，如卷一《愛(ài)菜歌》：
我愛(ài)菜，我愛(ài)菜，傲珍羞（饈），欺鼎鼐。多食也無(wú)妨，少食也無(wú)害。古之圣賢都從這里過(guò)，所以造得熟境界。南山芝也在，北山薇也在。四皓與夷齊，有菜不屑買(mǎi)。寒酸不敢望膏腴，自有經(jīng)天緯地大氣概。士知此味學(xué)業(yè)成，農(nóng)知此味倉(cāng)廩盈，工知此味技藝精，商知此味貨利增。但愿士夫知此味，莫教此色到蒼生。假如我愛(ài)菜，人愛(ài)肉，肉多徒負(fù)將軍腹。家常一碗黃粥，此生自享清閑福。
此詩(shī)淺顯易懂，瑯瑯上口，且包含著樸素而又深刻的道理，與《明日歌》風(fēng)格極為接近。
錢(qián)福罷官歸鄉(xiāng)的次年，唐寅鄉(xiāng)試考中解元。弘治十二年（1499），唐寅進(jìn)京會(huì)試，因涉嫌科場(chǎng)舞弊案被謫，歸鄉(xiāng)后縱酒不羈，走上了與錢(qián)福同樣的生活道路。也許是因?yàn)殄X(qián)福的家鄉(xiāng)不在吳文化區(qū)的中心，也許是其恃酒傲放的形象不如唐寅那么鮮明，錢(qián)福在中國(guó)文化史上的名氣遠(yuǎn)不如唐寅那么響亮，但是他們身上體現(xiàn)出來(lái)的吳文化特色是一脈相承的。
除唐寅外，“吳中四才子”中，徐禎卿于弘治十八年考中進(jìn)士，雖然名次非?？壳埃蛎渤笪茨苓M(jìn)入翰林院，轉(zhuǎn)而加入“前七子”，走向了與館閣文學(xué)斗爭(zhēng)的道路。他被視為吳中詩(shī)人之冠，其詩(shī)以情深著稱(chēng)。祝允明和文征明都在科舉考試中屢屢受挫。祝允明早年苦學(xué)上進(jìn)，晚年放蕩不羈。文征明于嘉靖二年（1523）54歲的時(shí)候，經(jīng)人推薦進(jìn)入翰林院任待詔，不久便因?yàn)椴豢叭淌莛^閣文化的氛圍，辭官回到故里。他們都和錢(qián)福一樣，早年夢(mèng)想融入京城的館閣文化圈，后半生則向往過(guò)一種個(gè)性解放的生活。
嚴(yán)迪昌先生曾將吳文化的特色概括如下：“吳人文化傳承中之雅能不固僻、不迂滯；甚而不排斥俗趣，然俗而不放失、不媚世。雅中見(jiàn)俗，俗能近雅，雅而清，俗而通，骨力所在是守志不墮?！?筆者以為，就詩(shī)歌發(fā)展而言，吳中文人“雅而清”的傳統(tǒng)至少在元代就已形成，明代以茶陵派為代表的館閣文化對(duì)吳文化的接納，主要是對(duì)“雅而清”傳統(tǒng)的接納。而“俗而通”的傳統(tǒng)，則是在明代中期，由錢(qián)福、唐寅等人發(fā)揚(yáng)光大。
弘治時(shí)期是館閣文學(xué)走向衰落的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。以前七子為代表的復(fù)古派興起，對(duì)館閣文學(xué)造成了沉重打擊，館閣文學(xué)從此不再是明代文學(xué)主流的代表。前七子大多是北方人，當(dāng)他們向館閣文學(xué)正面發(fā)起沖擊的時(shí)候，在錢(qián)福、唐寅等南方士人身上，也體現(xiàn)出吳文化與館閣文化的激烈碰撞。錢(qián)福與唐寅等人命運(yùn)的巧合，就他們自身而言，或許帶有一定的偶然性；但對(duì)整個(gè)文學(xué)史的發(fā)展而言，自有其必然性。
① 錢(qián)泳.履園叢話[M].北京：中華書(shū)局，1979.
② 錢(qián)福.錢(qián)太史鶴灘稿[M].四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)本，濟(jì)南：齊魯書(shū)社，1997.
③ 張廷玉等.明史[M].北京：中華書(shū)局，1974.
④ 廖可斌.復(fù)古派與明代文學(xué)思潮[M].臺(tái)北：臺(tái)灣文津出版社，1994.
⑤ 劉鳳.續(xù)吳先賢贊[M].明代傳記叢刊本，臺(tái)北：明文書(shū)局，1991.
⑥ 李東陽(yáng).麓堂詩(shī)話[M].北京：中華書(shū)局，1985.
⑦ 陸深.儼山集[M].上海：上海古籍出版社，1993.
⑧ 袁宏道.袁中郎全集·袁中郎文鈔傳記[M].上海：世界書(shū)局，1935.
⑨ 文震孟.姑蘇名賢小記[M].明代傳記叢刊本，臺(tái)北：明文書(shū)局，1991.
⑩ 黃佐.翰林記[M].見(jiàn)傅璇琮、施純德編.翰學(xué)三書(shū)（一）[M]，沈陽(yáng)：遼寧教育出版社，2003.
? 朱彝尊.靜志居詩(shī)話.明代傳記叢刊本[M].臺(tái)北：明文書(shū)局，1991.
? 嚴(yán)迪昌.吳文化雅而清，俗而通[A].人民論壇.2000.4.
（責(zé)任編輯：古衛(wèi)紅）
E-mail：guweihong007@sina.com
郭皓政，文學(xué)博士，海南師范大學(xué)文學(xué)院副教授，主要研究方向?yàn)槊髑逦膶W(xué)。
猜你喜歡
新美術(shù)(2023年2期)2023-05-29 08:06:44
藝術(shù)啟蒙(2023年11期)2023-02-20 19:08:15
百家講壇(2020年8期)2020-09-26 10:38:54
陶瓷研究(2019年6期)2019-06-21 09:51:36
歷史教學(xué)·高校版(2019年3期)2019-04-04 01:51:26
世界知識(shí)畫(huà)報(bào)·藝術(shù)視界(2018年4期)2018-05-14 16:22:12
池州學(xué)院學(xué)報(bào)(2017年5期)2018-01-23 02:54:20
華中學(xué)術(shù)(2017年1期)2018-01-03 07:25:42
中學(xué)生英語(yǔ)·閱讀與寫(xiě)作(2017年11期)2017-12-21 19:22:47
新課程·下旬(2016年1期)2016-03-15 09:18:32
