• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    中國的算命先生給我算命

    2010-04-29 21:48:32
    21世紀(jì) 2010年9期
    關(guān)鍵詞:算命先生忠告音譯

    曉 書

    余富強(qiáng)(音譯)的大部分財產(chǎn)都放在他攤在馬路邊的一塊小塑料布上。但在一個日新月異的國家,這位72歲的老人最有價值的資源是某種無形的東西,并且人們愿意為它付錢:預(yù)測未來。

    他是一位算命先生,在位于中國西南的新民鎮(zhèn)——瀕臨岷江的一個道路骯臟的小鎮(zhèn)的一條巷子里給人算命。放在他腳邊的一張卡片列出了服務(wù)項目:給小孩取名、看風(fēng)水、算命、破災(zāi)以及婚姻關(guān)系咨詢。他還去除胎記和雀斑,據(jù)他解釋這能改變一個人的命運(yùn)。

    傳統(tǒng)的算命先生在今天的中國卷土重來,這似乎與著迷于現(xiàn)代化的這個國家格格不入。但是,算命先生的角色超越了神秘。他們既是“管理顧問”,又是“婚姻咨詢師”,還是“精神醫(yī)師”。在一個被新的壓力和選擇——找更好的工作、更好的配偶——打亂了的國家,許多中國人都向街邊的算命師求得忠告。

    “你什么時候出生的?”余問我,好用我的出生年、月、日、時來推斷我的命運(yùn)。他從他腳邊拿起一本黃色的書冊,從書頁當(dāng)中翻尋。

    中國與它的算命先生的關(guān)系并不和睦。多年來,執(zhí)政黨一直對象征落后的“迷信”大加撻伐。余是從他的叔叔那里學(xué)到算命術(shù)的,他干這一行已經(jīng)50年了,只是在“文化大革命”期間中斷過。

    “你出生的年份是土年?!彼f,“月份屬于土,日子是金,時辰也是金。”他補(bǔ)充說:“你有好的命運(yùn)。你會發(fā)大財?!?/p>

    我們吸引了一小堆人群。40歲的孔有群(音譯)表示她的認(rèn)可。她說:“他給我算過。很準(zhǔn)。我兒子在很遠(yuǎn)的地方工作,我到這里問他我兒子何時回來,他說我兒子會打電話給我。真的,到了冬天,我兒子就回來了?!?/p>

    但對于自己的命運(yùn),余就沒有那么樂觀了。他說自己年紀(jì)大了,日子就這么一天天過。有一些問題他自己也無法回答,比如為什么他到外地找工作的兒子不再來看望他了。

    當(dāng)我們離開時,余提了一些忠告,這有助于我理解為什么他在這個小鎮(zhèn)待了50年。“你心里有許多事。當(dāng)時間過去了,你將會有更多的看法。所以,繼續(xù)下去,過著你的生活。你會變得安寧的?!?/p>

    我們向他表示感謝,隨后離開了。有好一會兒,我都一言不發(fā)。(摘自搜狐網(wǎng))

    猜你喜歡
    算命先生忠告音譯
    畫與理
    清末民初音譯元素名規(guī)范方案用字探析
    職場忠告
    時代郵刊(2019年16期)2019-07-30 08:02:08
    給少女的十點(diǎn)忠告
    幸福(2017年18期)2018-01-03 06:34:43
    夏譯漢籍中的音譯誤字
    西夏學(xué)(2017年1期)2017-10-24 05:31:38
    算命先生
    老園丁的忠告
    算命
    算命求財
    新疆地名的音譯轉(zhuǎn)寫及英譯規(guī)范
    灵丘县| 保亭| 通许县| 内乡县| 濮阳县| 临武县| 彰化县| 桐梓县| 图片| 娱乐| 双流县| 嵩明县| 兰西县| 阿瓦提县| 武清区| 文昌市| 滕州市| 宜兴市| 乌兰察布市| 滨州市| 乌拉特前旗| 连山| 耒阳市| 将乐县| 新闻| 瑞安市| 宾阳县| 隆回县| 沛县| 措美县| 商都县| 固始县| 永川市| 司法| 巴彦县| 夏津县| 大关县| 安庆市| 秭归县| 综艺| 阳曲县|