計算語言學與語言科技原文叢書

本叢書由北京大學—香港理工大學漢語語言學研究中心、北京大學計算語言學研究所和北京大學出版社合作,引進劍橋大學出版社的“自然語言處理研究”叢書,并組織相關領域專家學者撰寫導讀。旨在溝通各學科成果,打破學科界限,加速知識共享,推動計算語言學更快發(fā)展。叢書的讀者對象包括以下領域研究者:語料庫語言學、心理語言學、信息提取、機器學習、人機互動、機器人科學、語言學習、本體論、數(shù)據(jù)庫。

語音語言處理導論Introducing Speech and Language Processing

作者:John Coleman

導讀:常寶寶(北京大學)

書號:ISBN 978-7-301-17153-0/H?2495

自然語言生成系統(tǒng)的建造Building Natural Language Generation Systems作者:Ehud Reiter,Robert Dale

導讀:馮志偉(教育部語言文字應用研究所)

書號:ISBN 978-7-301-17154-7/H?2494

對話的邏輯——篇章解讀的動態(tài)語義理論Logics of Conversation

作者:Nicholas Asher,Alex Lascarides

導讀:曾淑娟(中國臺北“中研院”)

書號:ISBN 978-7-301-17158-5/H?2492

詞義的語言——詞意理論的跨學科討論 The Language of Word Meaning

編者:Federica Busa,Pierrette Bouillon

導讀:黃居仁(香港理工大學)

書號:ISBN 978-7-301-17157-8/H?2491

口語機器翻譯 The Spoken Language Translator

作者 :Manny Rayner,David Carter,Pierrette Bouillon,Vassilis Digalakis,Mats Wirén

導讀:宗成慶(中國科學院自動化研究所)

書號:ISBN 978-7-301-17156-1/H?2493

文字書寫系統(tǒng)的計算理論A Computational Theory of Writing Systems

作者:Richard Sproat

導讀:陸勤(香港理工大學)

書號:ISBN 978-7-301-17155-4/H?2496