張 勁 李 鳳
[摘要] 闡述醫(yī)學編輯自身素質(zhì)培養(yǎng)的重要性,從政治思想素質(zhì)、職業(yè)道德素質(zhì)、文化知識素質(zhì)、現(xiàn)代意識素質(zhì)4個方面對醫(yī)學編輯應具備的基本素質(zhì)進行分析,以適應新時期醫(yī)學期刊對編輯的要求。
[關(guān)鍵詞] 編輯;醫(yī)學;素質(zhì);培養(yǎng)
[中圖分類號]G23 [文獻標識碼] B[文章編號] 1673-7210(2009)08(b)-143-02
編輯工作是整個出版工作的中心環(huán)節(jié),是政治性、思想性、專業(yè)性很強的工作,又是艱苦、細致的創(chuàng)造性勞動。編輯人員的政治思想水平、知識水平和業(yè)務能力的高低,直接影響出版物的質(zhì)量。醫(yī)學期刊是醫(yī)學科學技術(shù)的重要組成部分,在科技期刊中也占有很重的比例,醫(yī)學編輯只有努力加強自身素質(zhì)的培養(yǎng),才能不斷地提高期刊的質(zhì)量,適應現(xiàn)代醫(yī)學期刊的需要,實現(xiàn)醫(yī)學期刊的可持續(xù)發(fā)展。
1 加強政治思想素質(zhì)的培養(yǎng)
醫(yī)學編輯要講政治,這是由社會主義出版事業(yè)的性質(zhì)所決定的,必須堅持為人民服務、為社會主義服務的方向,堅持以馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論以及“三個代表”重要思想為指導。因此,在稿件收集、編輯加工、發(fā)行交流等各個環(huán)節(jié)都要有敏銳的政治嗅覺,嚴格遵守出版政治紀律,擔負起宣傳黨和國家路線、方針、政策的責任和義務。
2 加強職業(yè)道德素質(zhì)的培養(yǎng)
編輯的職業(yè)道德,既是編輯世界觀、人生觀、價值觀在編輯行為中的體現(xiàn)和反映,同時也是社會對編輯職業(yè)所承擔的社會責任的期待和要求。要真正成為一名讓社會放心、讓作者放心和讓讀者放心的合格編輯,從道德的層面上說,必須樹立尊重讀者、尊重作者和尊重知識的觀念和行為準則;樹立愛崗敬業(yè)、無私奉獻、嚴謹務實的態(tài)度和高度責任感。醫(yī)學編輯人員還要有謙虛謹慎的態(tài)度,醫(yī)學期刊所涉及的專業(yè)領域很多,而且發(fā)展迅速,編輯不可能每個專業(yè)都很明白,這就必須具有謙虛的態(tài)度,虛心向?qū)<仪蠼?遇到問題要及時與作者溝通,絕不能疏忽大意,以免造成不良后果。
3 加強文化知識素質(zhì)的培養(yǎng)
3.1 語言文字的培養(yǎng)
期刊編輯是以語言文字作為載體來進行工作的,必須具有較高的文字編輯能力和技巧,醫(yī)學期刊的編輯在實際工作中,同樣會遇到許多文法、修辭等方面的問題,如果沒有一定的文字功底,就很難勝任工作。因此,語言文字能力是醫(yī)學期刊編輯必備的基本功。
3.2 醫(yī)學知識的培養(yǎng)
醫(yī)學編輯應具有廣博的醫(yī)學知識,熟悉醫(yī)學研究的方法、設計和評價,特別要掌握臨床流行病學及統(tǒng)計學知識,提高對稿件學術(shù)質(zhì)量的鑒審能力。
3.3 編輯知識和技能的培養(yǎng)
編輯學是一門新興學科,要成為醫(yī)學期刊的優(yōu)秀編輯,需要狠下功夫?qū)W習和鉆研編輯出版業(yè)務知識,熟知國家關(guān)于編輯出版的方針、政策及有關(guān)規(guī)定,認真研究《中國醫(yī)藥衛(wèi)生期刊質(zhì)量管理規(guī)范》。要掌握醫(yī)學論文的格式、寫作要求及技巧,掌握醫(yī)學期刊的編排格式和名詞術(shù)語的標準化、單位的規(guī)范化。另外,由于醫(yī)學論文的專業(yè)性比較強,如果編輯能熟練掌握排版技術(shù),實現(xiàn)編輯排版校對一體化,那么可以減少錯誤、節(jié)約時間、提高工作效率,創(chuàng)作出內(nèi)容豐富、學術(shù)品位上乘、編排規(guī)范、裝幀精美、社會效益和經(jīng)濟效益俱佳的期刊精品。
3.4 外語知識的培養(yǎng)
醫(yī)學期刊中涉及外語(主要是英語)的地方很多,如論文的英文題目、英文摘要、英文參考文獻等,這就要求醫(yī)學編輯加強外語的學習,特別是醫(yī)學英語的學習,不斷提高閱讀與寫作能力,更好地編輯、校正刊物,提高質(zhì)量。
3.5 計算機及網(wǎng)絡知識的培養(yǎng)
隨著科學技術(shù)的快速發(fā)展,計算機技術(shù)和現(xiàn)代通訊技術(shù)的開發(fā)與應用已是推動社會進步、經(jīng)濟發(fā)展的重要手段之一。同時對編輯人員也提出了更高的要求,必須擁有熟練的計算機和網(wǎng)絡應用技能。每一位醫(yī)學編輯只有充分發(fā)揮主動性和創(chuàng)造性,認真學習,積極進取,加快完成從“在紙編輯”到“在機編輯”的轉(zhuǎn)變,才能勝任新時代的編輯工作[1]。
4 現(xiàn)代意識的培養(yǎng)
要真正實現(xiàn)和發(fā)揮學術(shù)編輯的社會功能,現(xiàn)代意識不可或缺,在競爭日趨激烈的今天,編輯的現(xiàn)代意識直接關(guān)系到學術(shù)出版業(yè)的前途和命運。因此,一名合格的醫(yī)學編輯,除了具備一些基本素質(zhì)外,還應該注意現(xiàn)代意識的培養(yǎng)。
4.1 創(chuàng)新意識
創(chuàng)新意識是編輯必備的品質(zhì)。醫(yī)學編輯的創(chuàng)新能力主要體現(xiàn)在:①期刊欄目設置的創(chuàng)新性。②發(fā)掘文章的創(chuàng)新性。③善于發(fā)揮作者的創(chuàng)新能力。作為有創(chuàng)新素質(zhì)的醫(yī)學編輯,必須時刻了解醫(yī)學前沿的研究動態(tài),及時搜集醫(yī)學研究的最新成果和技術(shù),不斷積累醫(yī)學研究的新理論、新技術(shù)、新知識,才能不斷提高自我創(chuàng)新意識。
4.2 品牌意識
隨著出版業(yè)與市場的融合,期刊將匯入市場潮流。如同在經(jīng)濟建設中企業(yè)重視品牌戰(zhàn)略一樣,作為科技期刊,要定準自己的位子,編輯要努力強化品牌意識,大膽地進行欄目的策劃與創(chuàng)新,努力做到發(fā)精品文章,辦特色期刊。另外,還要注意刊物的宣傳,讓更多的讀者知道、了解自己的刊物,這樣才能提高刊物的發(fā)行量,在市場競爭中立于不敗之地[2]。
4.3 法律意識
我國加入WTO后,各項工作都將與國際接軌,法制建設也會更完善。知識產(chǎn)權(quán)、著作權(quán)、署名權(quán)、保密法等將會顯得越來越重要。醫(yī)學期刊編輯必須認真學習和掌握相應的法律和法規(guī),在辦刊工作中自覺遵守并運用法律法規(guī)維護編輯部和作者的權(quán)益。編輯的法律意識是刊物質(zhì)量的保證。法律意識的提高有利于編輯工作中處于主動地位,減少和避免一些不必要的麻煩。
4.4 社交能力
編輯工作離不開社會交往,這是由編輯職業(yè)特性所決定的。編輯除了需要與作者打交道外,還需要與同事、與領導、與出版印刷廠、與上級主管部門、與行業(yè)內(nèi)外的各種人和事打交道,編輯只有具備良好的社交能力,加強交流,才能在各種社交活動中處理好復雜的關(guān)系,調(diào)動各方面的積極因素,取得各方面的理解、支持與合作,實現(xiàn)既定的目標,使單位的事業(yè)和自己的事業(yè)得到發(fā)展[3]。
總之,醫(yī)學編輯在新世紀新形勢下,要注意加強自身修養(yǎng),勤奮學習,不斷提高自身整體素質(zhì),努力成為一名新時期優(yōu)秀的醫(yī)學期刊編輯,為發(fā)展和繁榮醫(yī)學科技期刊出版事業(yè)作出努力貢獻。
[參考文獻]
[1]錢耐香,林斌.試論高專學報編輯的網(wǎng)絡素質(zhì)[J].新余高專學報,2008,13(2):122-125.
[2]叢林.中國編輯學研究述評[M].濟南:齊魯書社,2004:182.
[3]馬燕珠.編輯應加強社交能力的培養(yǎng)[J].科技與出版,2008,(1):34-35.
(收稿日期:2009-05-13)