王云慶 石 潔
非物質文化遺產又稱無形文化遺產,主要指人類以口頭或動作方式相傳,具有民族歷史積淀和廣泛、突出代表性的民間文化遺產,是一個國家、民族歷史文化的主要載體,被譽為歷史文化的“活化石”、“民族記憶的背影”。與非物質文化遺產有關的檔案既是人類文化與文明發(fā)展的產物,又是最寶貴直接的記憶資源。一方面,非物質文化遺產檔案是文化展現(xiàn)和繼承的媒介與載體,另一方面,非物質文化遺產檔案又是文化發(fā)展與傳承的產物,其本身就具有重要的文化價值。所以從檔案工作的角度來說,做好非物質文化遺產檔案的收集、保管與利用工作,就是對非物質文化遺產保護與傳承最有力的支持。本文就非物質文化遺產的檔案保護與檔案特藏室建設的關系略作分析。
一、非物質文化遺產檔案工作的重點
非物質文化遺產生存與保護的狀況及其檔案的特性決定了對這部分檔案的管理將不同于其他普通檔案的管理。非物質文化遺產的知識通常經過口傳心授來傳播,它具有敘事場景重現(xiàn)和傳播個體的零散性、多樣性、模糊性等特征。目前它的保護方式主要有兩種:其一是將它轉變?yōu)橛行蔚男问?,其二是在它產生的原始氛圍中保持它的活力。檔案館可以重點考慮運用第一種方式,通過攝像、錄音和存檔等方式保證非物質文化遺產的永久保存。如慶典儀式、節(jié)日文化、手工工藝等很難用語言概括表述,然而將它們轉化為光盤、磁帶并且數(shù)字化,它就物化為檔案文獻了。
筆者認為,應當將非物質文化遺產檔案工作的重點放在科學收藏與專業(yè)保管方面,其具體內容是指對非物質文化遺產代表性器物、文字記錄資料、錄音資料、錄像資料、記錄電影資料的科學保管。這其中又有兩個層次:
第一,對這些材料物理性能的原狀永久性保存。非物質文化遺產檔案尤其是某些實物檔案、影像檔案資料等生動地展示了文化活動的面貌與魅力,它們是人類文化記憶的財富,而且有些已經不可再生,一旦失去,將不可挽回。因此必須采取科學手段來保證它們的安全。需要注意的是,對于某些兼具文物性質的實物檔案的收藏和保護尤其要慎之又慎,這一點,檔案部門可能在經驗和設施方面略有欠缺,因此可以向博物館等專業(yè)的文物保護單位請教,或者通過協(xié)商,轉交由博物館來保護,檔案部門進行登記,并留存復制件、復印件、照片、文字說明等備查。
第二,對以上資料的登記、保管與提供利用是檔案部門的長項,但是由于非物質文化遺產涉及到一定的民間文化專業(yè)知識,因此絕對不能掉以輕心,應當注意參考有關的知識,科學保管。向云駒在其《人類口頭和非物質遺產》一書中提出對于記錄下來的口頭文化的保管,應該做到注冊入庫、分類、編號、制作搜集者、搜集品的登記冊、復制、建立便捷的索引和目錄體系以及出版以上各種資料。
二、利用特藏室實現(xiàn)非物質文化遺產特檔、珍檔的特藏
1、檔案特藏室
2001年全國檔案局館長工作會議提出:“各級國家檔案館尤其是副省級市以上檔案館可以嘗試建立檔案館特藏室,將特別珍貴、重要的檔案集中保管,采用先進設施、設備,對重點檔案實施特殊保管和提供利用?!弊源?,特藏室建設開始興起,并引起學界的廣泛關注。目前,部分省市如上海、天津、遼寧、安徽、湖北、山東等地已經對特藏室建設做出了許多有益的嘗試,并取得了不錯的效果。
檔案特藏室可以為有特殊價值和意義的珍貴檔案提供特殊的場所和條件,進行特殊的保管和保護。利用檔案特藏室對入藏的檔案進行重點搶救、妥善保管、優(yōu)化開發(fā),既可以最大限度地延長珍貴檔案的壽命,又可以整合檔案館資源,明確工作重點,使珍貴檔案的價值得到充分發(fā)揮。
例如,美國國家檔案館有三種不同類型的檔案特藏室,一種是涉密檔案特藏室,專門保管涉及國家重大秘密的檔案;第二種是需要特殊保管條件的檔案特藏室,如彩色膠片之類,需低溫和穩(wěn)定的相對濕度保管;第三種是特別珍貴或重要的檔案特藏室,在保管條件、提供利用方面嚴加控制,以防水、火災害。加拿大國家檔案館也于1997年建成了“加蒂內檔案保護中心”主要保管具有全國意義的政府文件和私人文件,如條約、協(xié)議、地圖、照片、縮微膠片、藝術及其他音像檔案等。
目前我國對納入特藏室進行特別保管的檔案尚無統(tǒng)一的選擇標準,但顧名思義,納入特藏的檔案都必須集中體現(xiàn)一個“特”字?;蚴禽d體式樣獨特、記錄內容特殊的珍貴檔案,或是物以稀為貴的孤本檔案?;蚴悄甏眠h易損的古老檔案,或是內容尤其機密的重要檔案??傊?,不管是因“珍”而“特”。還是因“稀”而“特”、因“古”而“特”、因“密”而“特”,最終都逃不過一個“特”字。
2、將非物質文化遺產珍檔、特檔納入特藏
首先,筆者認為,部分非物質文化遺產檔案完全符合納入特藏的標準。
一是非物質文化遺產本身即屬于特色檔案,它反映了某個地區(qū)、某個民族或者某一群體的文化創(chuàng)造,是體現(xiàn)地方人文特色與文化特質的重要依據(jù)和歷史見證,具有鮮明的地域特色性與文化獨創(chuàng)性。這種特色性和獨創(chuàng)性正是我們對其加以繼承、發(fā)展的真正價值和意義所在,也是人類對其進行及時搶救和保護的深層動力。二是某些非物質文化遺產檔案屬于珍貴檔案,尤其是某些瀕危或已經消亡文化項目的檔案材料,更是彌足珍貴,它們是文化存在的憑證,其價值不可估量,應當將對它們的保管和保護放到特別重要的位置上,這是我們的文化使命。
其次,利用特藏室保管和保護非物質文化遺產檔案是一項“雙贏”的舉措。
一方面,檔案特藏室能夠為非物質文化遺產檔案的保護和展示提供更好的條件。第一,非物質文化遺產一般具有悠久的文化淵源,同時又具有特殊的文化意義,關于這些遺產的檔案材料是特別珍貴的,而且鑒于有些檔案形式和載體歷經時代滄桑,已經十分脆弱易損,因此普通的檔案館室一般難以為它們提供更好的保護。檔案特藏室則能夠提供比普通館室要好得多的保護設施和保護環(huán)境,可以說,特藏室是它們最好的棲身地。第二,特藏室可以經常開展特藏檔案的展覽活動,便于對非物質文化遺產珍檔、特檔的文化宣傳?,F(xiàn)在不少特藏室都設有較大的展廳和先進的安全保護設施,避免了展覽期間藏品的大幅挪動,有利于檔案的保護。另一方面,將非物質文化遺產檔案納入特藏,對于推動館藏建設、開創(chuàng)特藏建設工作的新亮點具有重要作用。第一,非物質文化遺產檔案是一筆寶貴的文化資源,將其保管在特藏室是對檔案特藏室內容的極大豐富,同時由于非物質文化遺產具有鮮明的地域特色、文化特色,所以這部分檔案的存人又能更好的體現(xiàn)館藏特色。第二,利用特藏室對非物質文化遺產檔案進行集中保管,更有利于推動非物質文化遺產檔案資源的開發(fā)利用。一個是集中保管的形式便于集中研究利用。再一個就是好的保護條件可以延長檔案資源的物理壽命,這就無形中為這部分資源的研究、開發(fā)和利用爭取了更多的時間。