年輕小伙子為新交的女友買一件生日禮物。他們交往時間不長,所以小伙子經(jīng)仔細考慮,認為送一副手套最恰當不過——浪漫,又不顯得過分親昵。
在女友的妹妹陪同下,他去百貨連鎖店給女友買了一副白色的手套。女友的妹妹給自己買了一條內褲。售貨員包裝時把兩件物品弄顛倒了,結果女友的禮物變成了內褲。小伙子沒有檢查便封進一張便條:
“親愛的:我選了這件禮物,因為據(jù)我留心觀察,你晚上和我出門時總是不用它。要不是你妹妹在的話,我本來會選長的,有扣子的那種,可是她用的是短的,容易脫下來的那種,它的色調非常淺,不過賣它的女士讓我看她用的同樣的東西,她已經(jīng)用3個星期了,但一點都不臟。我讓她試了試你的,它看上去靚極了?!?/p>
(劉杰摘自《青春潮》2000年第6期)
婉轉一些
妻子出國留學,由于學業(yè)繁忙,寫信較少,這天她打電話回家,對丈夫噓寒問暖,問道:“親愛的,我那只可愛的小貓怎么樣了?”“死掉了?!薄疤彀。@消息太可怕了!這樣悲傷的消息你怎么不婉轉一點告訴我呢?比如說,小貓爬上大樹去捉小鳥,不小心滑了下來,去了天堂,明白嗎?”“我懂了?!?/p>
“親愛的,老家有消息嗎?我媽媽的病好些了嗎?”
“她老人家也爬上了大樹……”
(摘自《中國青年》2000年第10期)
缺點和優(yōu)點
房產(chǎn)經(jīng)紀人對他的顧客說:“誠實待客是我們公司的一貫宗旨。我們將向您介紹所有房子的優(yōu)缺點?!?/p>
“那這座房子的缺點是什么呢?”
“哦,首先,這座房子的北面三英里的地方足一個養(yǎng)豬場。西面是兩個污水處理廠,東面是一個化工廠,而南面則是一個醬制品公司。”
“那么,它又有什么優(yōu)點呢?”
“那就是,您隨時都能斷定,今天刮的是什么風?!?/p>
(李建明摘自2000年10月10日
《環(huán)球時報》)
空歡喜
“我喝酒的時候,每個人都可以喝酒!”酒店里有個人在招呼大家進去。
他喝干了杯子里的威士忌,又喊道:“我要再來一杯。每個人也可以再來一杯!”
于是大伙兒懷著感激的心情又干了一杯。那人喝下第二杯酒,從兜里掏出兩美元鈔票,“啪”地一聲放到柜臺上,說:“我付賬的時候,每個人也該付賬了!”
洗澡水
一只小甲魚詭秘地眨眨眼睛:“知道嗎?我在一家高級飯店的廚房供職?!?/p>
。
“又來瞎編胡扯!”老鼠笑道。
“不騙你,”甲魚認真起來,“那兒把我的洗澡水端去做湯了。”
(劉明摘)