加西亞

尼奧-洛佩茲-加西亞是西班牙寫實(shí)主義繪畫大師。憑借對(duì)寫實(shí)主義繪畫含蓄審美和非物質(zhì)真實(shí)的獨(dú)特理解和追求，洛佩茲成為當(dāng)代寫實(shí)主義繪畫的領(lǐng)跑者之一。超越時(shí)空界限的藝術(shù)追求和創(chuàng)作習(xí)慣是其藝術(shù)風(fēng)格形成的重要因素。在對(duì)作品時(shí)空秩序的重構(gòu)上，洛佩茲通過彰顯畫面的敘事性與延伸畫面的透視感，實(shí)現(xiàn)了凝固時(shí)空與超越時(shí)空的統(tǒng)一；通過創(chuàng)作周期的延伸與對(duì)固有題材發(fā)展過程的表現(xiàn)，實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)作時(shí)空與表現(xiàn)時(shí)空的統(tǒng)一；通過彰顯寫實(shí)的主觀性與強(qiáng)調(diào)作品的“象外之意”，實(shí)現(xiàn)了生活時(shí)空與神秘時(shí)空的統(tǒng)一

《百年孤獨(dú)》 加西亞·馬爾克斯 哥倫比亞文學(xué) 主題比較《百年孤獨(dú)》被譽(yù)為“再現(xiàn)拉丁美洲歷史社會(huì)圖景的鴻篇巨著”，曾獲得1982年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，是哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的代表作，是反帝、反封建、反獨(dú)裁、反保守的力作。全書近30萬字，內(nèi)容龐雜，人物眾多，情節(jié)離奇。在書中，作者虛構(gòu)了一個(gè)名為馬貢多的小鎮(zhèn)，通過布恩地亞家族七代人在這個(gè)小鎮(zhèn)上充滿神秘色彩的坎坷經(jīng)歷來反映哥倫比亞乃至整個(gè)拉丁美洲的歷史演變，要求讀者思考造成馬

胡安?卡洛斯?加西亞曾向兩名殺手支付9000美元，讓他們殺死自己的妻子。加西亞目前一直在逃亡，而針對(duì)他的妻子阿布里歐?佩雷斯?薩加翁謀殺案的審判正在進(jìn)行?！都~約郵報(bào)》援引當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道稱，佩雷斯曾指控丈夫在2019年1月用棒球棒毆打并試圖殺死自己，之后她申請(qǐng)與丈夫離婚。丈夫加西亞曾因該案件被拘留，但在法官將指控罪名降為家庭暴力后，他被釋放。當(dāng)局稱，佩雷斯后來在去墨西哥城參加二場(chǎng)庭審聽證會(huì)途中，被一名騎著摩托車的槍手開槍打死。案發(fā)時(shí)，她和自己的兩個(gè)孩子以及律師

水手杰西托尼?加西亞就用自己剪下來的頭發(fā)作畫（如圖）。據(jù)路透社23日?qǐng)?bào)道，每隔幾個(gè)月，加西亞就會(huì)將自己剪掉的頭發(fā)收集起來，然后用小刷子和透明樹脂將其粘在白色帆布上，進(jìn)行肖像畫創(chuàng)作，完成每幅畫大約需要2至5小時(shí)。報(bào)道稱，現(xiàn)年32歲的加西亞是一名水手，每年都有8個(gè)月生活在海上。在缺少顏料和畫板等用品的時(shí)候，加西亞開始用自己的頭發(fā)作勇。最開始他畫的是一些自畫像，現(xiàn)在也開始畫一些演員、音樂家等名人的肖像。此外，加西亞還是馬尼拉一家理發(fā)店的合伙人。當(dāng)他出海發(fā)現(xiàn)剪來的

負(fù)責(zé)人哈維爾·加西亞9月28日在推特上連發(fā)14條推文，揭露西方媒體長期操縱言論抹黑中國的行徑。他對(duì)此深感失望和厭倦，甚至決定來個(gè)徹底“斷舍離”。加西亞是一位資深的國際新聞?dòng)浾撸瑸槭澜缱畲蟮奈靼嘌勒Z通訊社埃菲社工作了20多年，曾在巴勒斯坦、委內(nèi)瑞拉、德國等地?fù)?dān)任記者和分社負(fù)責(zé)人。2018年，他被委派為中國記者站負(fù)責(zé)人。加西亞在連發(fā)的推文中“吐槽”說，操縱言論、抹黑中國的報(bào)道簡(jiǎn)直每天都在發(fā)生。在他看來，大多數(shù)外媒的涉華報(bào)道都懷有強(qiáng)烈偏見，不管中國發(fā)生什么，他們

了那里，自稱“加西亞”。一看到艾莉絲，加西亞眼睛里頓時(shí)閃出了亮光：“艾莉絲女士，我是你的忠實(shí)粉絲！電視上經(jīng)常見到你，沒想到，本人比電視上還要漂亮。你的身材堪稱完美，根本沒有減肥的必要?。　苯又?，他瞥了一眼王康，用羨慕的語氣問道：“這位是你男朋友？”艾莉絲自然地挽住王康的手臂，說道：“是的，沒錯(cuò)?！蓖蹩敌念^感到一絲甜意，順勢(shì)勸道：“對(duì)呀，我也認(rèn)為你保持現(xiàn)狀就很好……”艾莉絲擺手道：“你們別說了，身為模特，維持體重是我工作的一部分。有時(shí)候，必須犧牲一些東西，來

軍》發(fā)表于作者加西亞·馬爾克斯憑借《百年孤獨(dú)》斬獲諾獎(jiǎng)后的第七年，是作者以主人公玻利瓦爾對(duì)美洲現(xiàn)實(shí)與其個(gè)人現(xiàn)實(shí)的重新觀照。小說中以玻利瓦爾生命的最后半年為敘事主線，通過描繪玻利瓦爾所患之身體疾病、心理疾病、非流行性疾病、流行性疾病，佐以主人公沿途所見的美洲流行病景象，展現(xiàn)出一場(chǎng)“病”之全景。當(dāng)提及加西亞·馬爾克斯作品的“疾病敘事”，研究者常將目光投向《百年孤獨(dú)》《霍亂時(shí)期的愛情》等作品，對(duì)于《迷宮中的將軍》中的流行病與心理疾病探討較少。以精神分析及醫(yī)學(xué)人文

裸奔狂人奧摩·加西亞得知，格拉納達(dá)和曼徹斯特聯(lián)隊(duì)將在格拉納達(dá)進(jìn)行歐聯(lián)杯1/4決賽的消息后，他決定進(jìn)行一次裸奔。為此不惜在足球場(chǎng)內(nèi)躲藏14個(gè)小時(shí)。報(bào)道稱，加西亞是名在西班牙有“裸奔教主”稱號(hào)的網(wǎng)紅。為完成這次賽場(chǎng)裸奔作業(yè)，加西亞做了充分準(zhǔn)備。他在一星期前對(duì)球場(chǎng)的安保情況進(jìn)行了踩點(diǎn)，然后在仔細(xì)分析后找到進(jìn)入球場(chǎng)的機(jī)會(huì)。由于西班牙當(dāng)下仍不允許觀眾列席，加西亞只得利用工作人員搬運(yùn)貨物的時(shí)間，冒充其中一員混入球場(chǎng)。進(jìn)入球場(chǎng)后，他躲進(jìn)一個(gè)堆放廢棄座椅的地方，并在那里足

墨西哥人瑞恩·加西亞在第七回合將英國拳王盧克·坎貝爾擊倒，奪得了WBC輕量級(jí)過渡拳王頭銜。這場(chǎng)勝利頗具里程碑意義。左撇子坎貝爾動(dòng)作靈活，實(shí)力強(qiáng)大，此前從未被擊倒過，在業(yè)余拳擊中曾獲得2011年世錦賽冠軍、2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)金牌，兩度成為世界拳王挑戰(zhàn)者，僅以微弱劣勢(shì)分別輸給了輕量級(jí)霸主瓦西里·洛馬琴科和前WBA/WBC輕量級(jí)拳王豪爾赫·利納雷斯。起初，坎貝爾的推廣人埃迪·赫恩不相信加西亞會(huì)接受挑戰(zhàn)，用他的話說是“高風(fēng)險(xiǎn)，低回報(bào)”。但加西亞勇敢應(yīng)戰(zhàn)，讓赫恩領(lǐng)

”從曼努埃爾·加西亞·埃爾南德斯在農(nóng)場(chǎng)養(yǎng)雞的樣子看不出來他有多大年紀(jì)，但是依據(jù)出生證明和墨西哥官方身份證，他時(shí)年121歲。根據(jù)墨西哥韋拉克魯斯州出具的出生證明和國家選舉機(jī)構(gòu)提供的官方身份證，加西亞出生于1896年12月24日，可能是世界上最年長的男性。2018年5月16日，自稱121歲的墨西哥人曼努埃爾·加西亞·埃爾南德斯在家門口擺好姿勢(shì)照了一張相。他的家位于墨西哥奇瓦瓦州華雷斯城。他從未費(fèi)神聯(lián)絡(luò)過吉尼斯世界紀(jì)錄的工作人員做認(rèn)證。但若那些身份文件屬實(shí)，那他

杰奎塔和我坐在加西亞女士的辦公室里，老師瓦卡雷洛夫人坐在加西亞女士的對(duì)面。“我從沒說過卡米偷東西！”我脫口而出，“卡米在教室里翻瓦卡雷洛夫人的桌子，我是親眼看到的——”加西亞女士雙眼緊盯著我：“你確定看得準(zhǔn)確嗎？你是什么時(shí)候發(fā)現(xiàn)卡米在瓦卡雷洛夫人的桌子跟前的？”“星期一樂隊(duì)演奏后，我們班在演奏結(jié)束前五分鐘去體育館，星期一下雨，我穿著靴子，得回教室去拿運(yùn)動(dòng)鞋。到教室時(shí)我看見卡米在翻瓦卡雷洛夫人的桌子?！薄八昧耸裁?？”加西亞女士追問。“嗯……我想是個(gè)信封?！?/div>

意林·少年版 2020年15期2020-08-31

對(duì)哈伯德的《致加西亞的信》譯文中的英譯漢的詞和句子進(jìn)行了分析，并探究了功能對(duì)等理論在文學(xué)翻譯中起了怎樣的作用。關(guān)鍵詞：功能對(duì)等;加西亞;文學(xué)翻譯翻譯不只是指將一種語言和文字翻譯成另一種語言和文字。在翻譯過程中要認(rèn)識(shí)原文與譯文，并要了解不同民族的風(fēng)俗習(xí)慣、思維方式、民族文化信仰。隨著全球經(jīng)濟(jì)以及各項(xiàng)領(lǐng)域的發(fā)展，各個(gè)國家的聯(lián)系也越來越緊密。無論是以前還是現(xiàn)在，以至于今后，各國之間只要有來往，那么就會(huì)有語言的交流，從而會(huì)有專業(yè)翻譯，不論那個(gè)民族和國家想要發(fā)展翻譯

尼奧·洛佩斯·加西亞（簡(jiǎn)稱洛佩斯）是20世紀(jì)后期西班牙最具代表性的現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)家，其繪畫作品堅(jiān)持對(duì)真實(shí)世界的純粹領(lǐng)悟，同時(shí)追尋對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的個(gè)性表達(dá)。本文通過研究洛佩斯在馬德里時(shí)期的生活軌跡及此時(shí)期的繪畫作品，從色彩、時(shí)間及情感三個(gè)方面對(duì)洛佩斯的作品進(jìn)行闡述，由此來分析繪畫語言在不同畫作中所凸顯的獨(dú)立性以及真實(shí)性作用。關(guān)鍵詞：馬德里 安東尼奧·洛佩斯·加西亞 繪畫語言西班牙著名畫家洛佩斯在畫壇中具有重要的地位，早在70年前，14歲的洛佩斯憑借著才華進(jìn)入了馬德

杰奎塔和我坐在加西亞女士的辦公室里。她是我們的輔導(dǎo)員。我們五年級(jí)老師瓦卡雷洛夫人坐在加西亞女士的對(duì)面，她通常友善的臉上露出冷酷的表情?！肮媚飩儯@太出乎意料了。”她失望地嘆息著，蘇菲在我身邊輕輕抽泣。加西亞女士點(diǎn)頭表示同意，她的眼睛掃過我，繞了桌子一圈?！澳銈冋J(rèn)識(shí)到散布謠言是一種欺凌嗎？欺凌會(huì)帶來嚴(yán)重的后果。當(dāng)涉及到網(wǎng)絡(luò)時(shí)，比如這起案件，有時(shí)警察都會(huì)介入。”警察？天啊！忽然間，我的胃像在暴風(fēng)雨的海面上翻滾。不光是我害怕，蘇菲輕輕地喘了口氣，漢娜和杰奎塔都睜

龍飛天加西亞在父親的集團(tuán)公司里擔(dān)任總經(jīng)理。父親臨終之時(shí)，曾經(jīng)將加西亞叫進(jìn)密室里，把私人賬戶的密碼告訴了加西亞。這個(gè)私人賬戶里，有著天文數(shù)字的存款，是父親奮斗一生的財(cái)富，從不讓加西亞染指，一直到死，父親才把密碼告訴他。在告訴加西亞密碼的同時(shí)，父親還傳授給他設(shè)置密碼的心得。好多人設(shè)置密碼，都會(huì)選擇與自己的生活有所關(guān)聯(lián)的一些數(shù)字，比如生日、手機(jī)號(hào)碼、門牌號(hào)、車牌號(hào)、駕駛證號(hào)碼，以及在生活中出現(xiàn)頻繁的數(shù)字。這些數(shù)字雖然容易記憶，但是也會(huì)被一些高手所破解。所以，在設(shè)

尼奧·洛佩斯·加西亞;《盥洗池與鏡》;光線;色彩;視角安東尼奧·洛佩斯1936年出生于雷亞爾城，他的父母都是普通的農(nóng)民，以種植葡萄和小麥為生，這樣的環(huán)境對(duì)他的審美也有所啟發(fā)，那就是“要向大自然學(xué)習(xí)”。當(dāng)時(shí)，他的叔父是一位時(shí)運(yùn)不濟(jì)的優(yōu)秀畫家，是他發(fā)現(xiàn)了洛佩斯在藝術(shù)上的天賦并且培養(yǎng)他。洛佩斯一人前去馬德里學(xué)畫，并在1950年成功考入圣費(fèi)爾南多高等美術(shù)學(xué)院，在校期間，洛佩斯接受著傳統(tǒng)的藝術(shù)教育，一直專攻繪畫，將雕塑作為輔助，直至1955年畢業(yè)。畢業(yè)后，他潛心從事

龍飛天加西亞在父親的集團(tuán)公司里擔(dān)任總經(jīng)理。父親臨終之時(shí)，曾經(jīng)將加西亞叫進(jìn)密室里，把私人賬戶的密碼告訴了加西亞。這個(gè)私人賬戶里，有著天文數(shù)字的存款，是加西亞的父親奮斗一生的財(cái)富。他從不讓加西亞染指，一直到死才把密碼告訴加西亞。在告訴加西亞密碼的同時(shí)，父親還傳授給他設(shè)置密碼的心得：好多人設(shè)置密碼，都會(huì)選擇一些與自己的生活有關(guān)聯(lián)的數(shù)字，比如生日、手機(jī)號(hào)碼、門牌號(hào)、車牌號(hào)、駕駛證號(hào)碼，以及在生活中頻繁出現(xiàn)的數(shù)字。這些數(shù)字雖然容易記憶，但是也容易被一些高手破解。所以

班牙著名劇作家加西亞·洛爾卡說：“盡管他的每個(gè)人物都是真實(shí)的，但每個(gè)人都代表著一種象征?！庇纱丝梢?，洛爾卡劇中的人物本身就是一種象征、一種隱喻，同時(shí)包含著他真實(shí)的情感，傳達(dá)著對(duì)人類命運(yùn)的思考。本文選取加西亞·洛爾卡戲劇中最具代表性的三位人物：萊奧納多、葉爾瑪和馬麗亞。分析洛爾卡戲劇中人物意象所包含的象征主義特征，探討他對(duì)當(dāng)時(shí)西班牙人民所面臨的生存困境問題的思考。關(guān)鍵詞：加西亞·洛爾卡;戲劇人物;意象意象，往往是一個(gè)作家全部思想和情感的凝結(jié)。通過凝結(jié)的意象，

毛羅·加西亞代辦是1967年3月到北京任職的。來中國之前，他曾任古巴外交部亞大司司長和駐越南大使等職。因?yàn)楫?dāng)時(shí)我國駐外使節(jié)幾乎都被召回國內(nèi)參加“文化大革命”，中國駐古巴大使缺位，加之中古雙方曾因?qū)χ泄才c蘇共之間的大論戰(zhàn)所持立場(chǎng)不同產(chǎn)生矛盾，關(guān)系較緊張，古巴政府為保持外交上的對(duì)等，沒有任命加西亞為駐華大使，而是讓他屈就臨時(shí)代辦之職，這一“代”就代了四年。到1971年，中古兩國間的緊張關(guān)系漸趨緩和。1971年1月2日晚，加西亞在大使館舉行慶祝古巴革命勝利12周

龍飛天加西亞在父親的集團(tuán)公司里擔(dān)任總經(jīng)理。父親臨終之時(shí)，曾經(jīng)將加西亞叫進(jìn)密室里，把私人賬戶的密碼告訴了加西亞。這個(gè)私人賬戶里，有著天文數(shù)字的存款，是父親奮斗一生的財(cái)富，從不讓加西亞染指，一直到死，父親才把密碼告訴他。在告訴加西亞密碼的同時(shí)，父親還傳授給他設(shè)置密碼的心得。好多人設(shè)置密碼，都會(huì)選擇與自己的生活有所關(guān)聯(lián)的一些數(shù)字，比如生日、手機(jī)號(hào)碼、門牌號(hào)、車牌號(hào)、駕駛證號(hào)碼，以及在生活中出現(xiàn)頻繁的數(shù)字。這些數(shù)字雖然容易記憶，但是也會(huì)被一些高手所破解。所以，在設(shè)

家律所的老板叫加西亞，他是“離婚主義”的忠實(shí)信徒，因此他的律師樓專辦離婚案件。加西亞的廣告詞很簡(jiǎn)明：“我們不主張離婚，但不倡導(dǎo)沒有幸福的婚姻。要離婚，我們這里只需150歐元，就幫您掙脫婚姻的枷鎖?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">加西亞的廣告設(shè)計(jì)和投放方式不是在電視等媒體上，而是在他自己的三輛汽車上，其中兩輛貨車上寫著醒目的“離婚”和“150歐元”大字，另有一輛小車是律師自己用，也是滿車身寫著“離婚”的廣告語。據(jù)稱該“流動(dòng)廣告”的宣傳效果甚好。報(bào)道還稱，加西亞的聰明之處在于，貨車不僅僅是

像學(xué)；洛佩茲·加西亞；真實(shí)感中圖分類號(hào)：J213 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2019）11-0138-01一、圖像學(xué)的分析方式圖像學(xué)方法論的主要是注重其作品的內(nèi)容與意義分析，是一種根據(jù)歷史文化的知識(shí)背景來闡釋藝術(shù)作品背后象征人文意義的方法論，是站在人文主義立場(chǎng)上去品讀藝術(shù)作品的主題及意義的方法論，強(qiáng)調(diào)作品的寓意性，給研究藝術(shù)作品給予了一條不同于形式主義的方式道路。潘諾夫斯基指出，通過圖像學(xué)方法，欣賞者與觀看者都可以回歸藝術(shù)家的藝術(shù)作品創(chuàng)

貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主加西亞·馬爾克斯的代表作《百年孤獨(dú)》的改編權(quán)，將著手制作一部西班牙語劇集。這是《百年孤獨(dú)》問世50多年來的第一次影視化改編。據(jù)網(wǎng)飛消息，劇集《百年孤獨(dú)》將主要在哥倫比亞進(jìn)行拍攝。加西亞·馬爾克斯的兩個(gè)兒子羅德里格·加西亞和貢薩洛·加西亞將成為該劇集的執(zhí)行制作人。網(wǎng)飛尚未公布該劇集的更多細(xì)節(jié)。據(jù)羅德里格·加西亞透露，他的父親多年來收到了很多份影視改編《百年孤獨(dú)》的請(qǐng)求。雖然他的一些篇幅較短的作品已經(jīng)搬上銀幕（《霍亂時(shí)期的愛情》《一樁事先張揚(yáng)的謀

張文華這是加西亞的第38場(chǎng)職業(yè)拳擊比賽，在此之前，他已取得了37勝0負(fù)，30次將對(duì)手擊倒的好成績(jī)。這場(chǎng)比賽打得異常慘烈，舢西亞在開賽不久就掛了彩，大部分時(shí)間里，鼻子不斷流血。里皮內(nèi)茨也被打得不輕，比賽結(jié)束時(shí)，他的左眼腫得像被封住了一樣。賽后，舢西亞也不得不承認(rèn)：“里皮內(nèi)茨是一個(gè)非常危險(xiǎn)的對(duì)手，他的意志非常堅(jiān)強(qiáng)?！倍锲?nèi)茨則認(rèn)為：“麥基是一位偉大的戰(zhàn)士?！彪m然，加西亞這次并沒有以擊倒對(duì)手的方式打敗里皮內(nèi)茨，但三位裁判給出的得分分別是116比111和兩個(gè)11

拳擊選手麥基·加西亞擊敗了身強(qiáng)體壯的俄羅斯拳王謝爾蓋·里皮內(nèi)茨，成為繼曼尼·帕克奎奧和胡安·曼努埃爾·馬奎茲之后第三個(gè)獲得126磅、130磅、135磅和140磅職業(yè)拳擊冠軍的運(yùn)動(dòng)員。這場(chǎng)比賽的勝利使加西亞在職業(yè)拳擊生涯中獲得了38勝0負(fù)的好成績(jī)，其中30場(chǎng)比賽是以將對(duì)手擊倒在地而取勝。不過，加西亞并沒有以擊倒對(duì)方的方式打敗里皮內(nèi)茨，三位裁判給出的得分是116比111和兩個(gè)117比110，全都是加西亞占據(jù)上風(fēng)。在第七輪比賽中，加西亞的一記左勾拳將里皮內(nèi)茨擊倒

加西亞·馬爾克斯：一點(diǎn)點(diǎn)體面1950年，加西亞·馬爾克斯在《先驅(qū)報(bào)》做專欄記者。有一天，他的母親來看他，發(fā)現(xiàn)他蓬頭垢面，衣著邋遢，雜亂的頭發(fā)，長長的胡須，腳上穿的是一雙破涼鞋，連襪子也沒穿。母親便問：“怎么連襪子都不穿？”馬爾克斯道：“不穿襪子更舒服。兩件襯衫，兩條短褲，一洗一換，還要什么？”母親回答：“一點(diǎn)點(diǎn)體面。”母親的話雖然簡(jiǎn)單，卻重重地砸在了馬爾克斯的心上。一直到幾十年后，他還清楚地記著這句話。

大媽的葬禮》是加西亞·馬爾克斯于1962年出版的一部短篇小說集。不同于之后讓作者蜚聲國際文壇的《百年孤獨(dú)》和《霍亂時(shí)期的愛情》等長篇小說中的魔幻現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格，作者用較為溫和的語言，較為簡(jiǎn)潔的結(jié)構(gòu)，真實(shí)再現(xiàn)了普通民眾真實(shí)的生活方式，但在講述人物命運(yùn)時(shí)，讀者還是不難發(fā)現(xiàn)不同社會(huì)力量之間的沖突和矛盾。作者正是借白描的手法，真實(shí)再現(xiàn)哥倫比亞，以及整個(gè)拉丁美洲的歷史和社會(huì)現(xiàn)實(shí)。關(guān)鍵詞：《格蘭德大媽的葬禮》 短篇小說集 加西亞·馬爾克斯 拉丁美洲《格蘭德大媽的葬禮》是

存者的故事》是加西亞·馬爾克斯于1970年正式出版的一部非虛構(gòu)小說，作者以第一人稱自述的方式，講述了哥倫比亞一艘軍艦的海員在海難發(fā)生10天后奇跡生還的經(jīng)歷。非虛構(gòu)小說的主要特征在作品中有集中的體現(xiàn)，對(duì)這些特征的研究有助于更好地讀懂作品以及了解其中反映的哥倫比亞深層的社會(huì)問題，有著非常重要的意義。關(guān)鍵詞：《一個(gè)海難幸存者的故事》 加西亞·馬爾克斯 非虛構(gòu)小說 哥倫比亞中圖分類號(hào)：I73文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1009-5349（2017）20-0090-02

——塞爾吉奧·加西亞，甚感意外。不過，看到介紹后明白了：原來他奪得夢(mèng)寐以求的冠軍了?。?！封面上的加西亞開心地笑著，猶如“新生”。話說加西亞這個(gè)冠軍來得太不容易了，他在全世界收獲了30多個(gè)冠軍，其中包括了9場(chǎng)美巡賽和12場(chǎng)歐巡賽，并且在此前參加的73場(chǎng)大滿貫賽事中，4次獲得亞軍，12次進(jìn)入前5名。但，他就是完美的與大滿貫賽的冠軍擦肩而過。今年，第74場(chǎng)大滿貫賽，即便進(jìn)入了延長賽，仍然有很多人不看好加西亞，不相信“千年老二”的加西亞最終能穿上綠夾克。但他頂住了

27日公布的《加西亞報(bào)告》新細(xì)節(jié)，讓2022年世界杯東道主壓力不小?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">加西亞報(bào)告》由FIFA前道德委員會(huì)獨(dú)立調(diào)查組負(fù)責(zé)人加西亞及他的團(tuán)隊(duì)花費(fèi)2年8個(gè)月時(shí)間完成，披露2018年俄羅斯與2022年卡塔爾世界杯申辦過程中存在花錢買無記名投票等內(nèi)容，共430頁。此前FIFA道德委員會(huì)主席埃克特僅截取報(bào)告中的42頁內(nèi)容公布，稱沒有直接證據(jù)顯示俄羅斯與卡塔爾在申辦過程中存在行賄現(xiàn)象。加西亞也無奈辭去調(diào)查組負(fù)責(zé)人的職務(wù)?！秷D片報(bào)》27日稱，已獲得完整的《加西亞報(bào)告》，今

年孤獨(dú)；莫言；加西亞·馬爾克斯一、國內(nèi)外類型學(xué)發(fā)展的簡(jiǎn)要概括類型學(xué)（typology）作為比較文學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的一個(gè)分支，它的提出為世界文學(xué)彼此間無事實(shí)聯(lián)系，或雖有接觸而并未構(gòu)成內(nèi)在動(dòng)因的文學(xué)現(xiàn)象提供了研究方法。其中，“類”一般涉及文學(xué)內(nèi)容或者文學(xué)體裁，具有某種規(guī)定性；“型”主要涉及文學(xué)樣式和文學(xué)表現(xiàn)形式，具有一定的表現(xiàn)性。它具體研究的對(duì)象包括類同的作家作品、題材情節(jié)、人物形象、思潮流派和表現(xiàn)技巧。類型學(xué)既是法國學(xué)派影響研究的重要一環(huán)，又是美國學(xué)派倡導(dǎo)的平行研究

一條下降隧道，加西亞認(rèn)為那是鎮(zhèn)星之寶，就連英雄星球聯(lián)盟的長官也沒享受過下降隧道的樂趣呢。加西亞生活的星球叫阿爾法星球，他是這個(gè)星球唯一的主人。阿爾法星球的夏天來了，這個(gè)夏天格外炎熱，到處都是升騰的暑氣，加西亞只能天天泡在冷噴泉里。要是沒有這處冷噴泉，這日子該怎么過呀！突然，加西亞看到遠(yuǎn)處有一個(gè)彩色的點(diǎn)。加西亞擦了擦眼睛，沒錯(cuò)，那的確是一個(gè)彩色的點(diǎn)，像玻璃球似的。這是什么呀？加西亞自言自語道，難道一個(gè)新的星球誕生了？這不可能。要是發(fā)生這么大的事，英雄星球聯(lián)盟

亞女星瑪?shù)倌取?span id="j5i0abt0b" class="hl">加西亞佩戴萬寶龍Seven Stars系列高級(jí)珠寶亮相。2010年加西亞曾出演由兩度獲得奧斯卡最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)的墨西哥鬼才導(dǎo)演亞利桑德羅·岡薩雷斯·伊納里多執(zhí)導(dǎo)的電影《美錯(cuò)》，并憑借在大熱美劇《國土安全》《黑暗面》中的出色表現(xiàn)而為大眾所熟知。她清甜秀美的外型和溫婉高貴的氣質(zhì)更收獲了一眾觀眾喜愛。首映禮當(dāng)天，加西亞身著一襲黑色晚禮服，佩戴萬寶龍Seven Stars系列高級(jí)珠寶耳環(huán)及項(xiàng)鏈驚艷亮相，更完美襯托出她的動(dòng)人氣質(zhì)。萬寶龍?jiān)撓盗懈呒?jí)珠寶集優(yōu)雅美

國的愛德華多·加西亞，從小就對(duì)烹飪有著濃厚的興趣。10歲生日那天，他獨(dú)自為全家做了頓炸薯?xiàng)l，那是他人生的第一道菜，在家人的夸獎(jiǎng)中他萌生了一個(gè)宏大的夢(mèng)想——長大后要做世界名廚。高中畢業(yè)后，加西亞毅然決定去紐約的一所烹飪學(xué)校學(xué)習(xí)。每天除了學(xué)習(xí)理論知識(shí)外，他還到一家餐館邊當(dāng)雜工邊留心學(xué)習(xí)大廚的烹飪技巧。天賦加上實(shí)踐，三年后他成了近千名畢業(yè)生中的佼佼者，當(dāng)?shù)匾患抑频曛鲃?dòng)聘請(qǐng)加西亞當(dāng)主廚。加西亞也十分珍惜這份工作，他勤奮苦練、潛心研究，廚藝也聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。天有不測(cè)風(fēng)

裁出生在美國的加西亞，從小就對(duì)烹飪產(chǎn)生了濃厚的興趣。10歲生日那天，他獨(dú)自為全家人做了頓炸薯?xiàng)l，那是他人生的第一道菜，在家人的夸獎(jiǎng)中他萌生了一個(gè)宏大的夢(mèng)想——長大后要做世界名廚。高中畢業(yè)后，加西亞毅然決定去紐約的一所烹飪學(xué)校學(xué)習(xí)。每天除了學(xué)習(xí)理論知識(shí)外，他就到一家餐館邊當(dāng)雜工邊留心學(xué)習(xí)大廚的烹飪技巧。過人的烹飪天賦加上實(shí)地實(shí)踐，三年后他成了近千名畢業(yè)生中的佼佼者，當(dāng)?shù)匾患抑频曛鲃?dòng)聘請(qǐng)加西亞當(dāng)主廚。加西亞也十分珍惜這份工作，他勤奮苦練、潛心研究，不久廚藝

揚(yáng)的兇殺案》；加西亞·馬爾克斯；米克·巴爾；敘述技巧[中圖分類號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A[文章編號(hào)]：1002-2139（2016）-15-0-01本文借助米克·巴爾的敘述話語，探討《一樁事先張揚(yáng)的兇殺案》的敘述技巧，即從聚焦、時(shí)間、行為者來進(jìn)行剖析，以下簡(jiǎn)稱《兇殺案》。一、聚焦——聚焦者在米克·巴爾的《敘述學(xué)》中，聚焦分為內(nèi)在式和外在式聚焦。內(nèi)在式聚焦：當(dāng)聚焦與一個(gè)動(dòng)作行為者參與到素材中的人物結(jié)合時(shí)，稱之為內(nèi)在式聚焦。在《兇殺案》中，聚焦者“我”

人，他叫胡安·加西亞（Juan Pujol Garcia），西班牙巴塞羅那人。1942年4月24日，雙面間諜加西亞投入英方，協(xié)助盟軍利用假情報(bào)誤導(dǎo)德軍，降低在諾曼底戰(zhàn)役中可能的更大規(guī)模的傷亡。胡安·加西亞是西班牙巴塞羅那人。1936年西班牙內(nèi)戰(zhàn)開打，他被共和軍整，入獄兩次。他找到機(jī)會(huì)逃到佛朗哥民族軍這邊，卻因?yàn)檎f出同情西班牙國王的話，又被抓起來。1940年納粹德國橫掃歐洲，加西亞看不下去，他決定為英國做間諜，幫助他們打敗德國。他三次向英國毛遂自薦，但英國根

裁出生在美國的加西亞，從小就對(duì)烹飪產(chǎn)生了濃厚的興趣。10歲生日那天，他獨(dú)自為全家人做了頓炸薯?xiàng)l，那是他人生的第一道菜，在家人的夸獎(jiǎng)中他萌生了一個(gè)宏大的夢(mèng)想——長大后要做世界名廚。高中畢業(yè)后，加西亞毅然決定去紐約的一所烹飪學(xué)校學(xué)習(xí)。每天除了學(xué)習(xí)理論知識(shí)外，他就到一家餐館邊當(dāng)雜工邊留心學(xué)習(xí)大廚的烹飪技巧。過人的烹飪天賦加上實(shí)地實(shí)踐，三年后他成了近千名畢業(yè)生中的佼佼者，當(dāng)?shù)匾患抑频曛鲃?dòng)聘請(qǐng)加西亞當(dāng)主廚。加西亞也十分珍惜這份工作，他勤奮苦練、潛心研究，不久廚藝

黃敬東把信送給加西亞黃敬東曾經(jīng)一位領(lǐng)導(dǎo)倡導(dǎo)同志們讀一讀《把信送給加西亞》。最近，再讀這本書，更深切地體會(huì)到了領(lǐng)導(dǎo)曾經(jīng)的用意。《把信送給加西亞》的作者是美國人阿爾伯特·哈伯德。故事中的英雄，那個(gè)送信的人是安德魯·羅文，美國陸軍一位年輕的中尉。當(dāng)時(shí)正值美國和西班牙戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前夕，美國總統(tǒng)麥金萊急需一名合適的特使去完成一項(xiàng)重要的任務(wù)——把信送給美西戰(zhàn)爭(zhēng)的英雄，古巴起義軍首領(lǐng)加西亞將軍。軍事情報(bào)局推薦了安德魯·羅文。當(dāng)寫給加西亞的信擺在羅文面前時(shí)，他沒問任何問題，便

是哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯在1981年出版的一部小說。它荒誕、離奇，充滿巧合又引人深思。作者巧妙借助“敘述者”和“聚焦者”的多重變化，在“事先張揚(yáng)”上下足工夫，試圖還原一場(chǎng)本可以不發(fā)生的“兇殺案”。冷靜、持重、克制的筆端下是作者對(duì)于個(gè)體命運(yùn)無奈與孤獨(dú)的感慨，對(duì)社會(huì)中人與人關(guān)系的深思，以及對(duì)民族落后、保守的陰暗面的審視。[關(guān)鍵詞]一樁事先張揚(yáng)的兇殺案；加西亞·馬爾克斯；米克·巴爾；聚焦者；敘述者《一樁事先張揚(yáng)的兇殺案》是哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯在19

波多黎各總督加西亞表示，政府無力償還高達(dá)720億美元的債務(wù)，并可能在與議會(huì)就尋求解決方案舉行緊急磋商前“違約”。波多黎各是美國在海外的自治領(lǐng)地。白宮發(fā)言人表示，已排除聯(lián)邦當(dāng)局出手援助的可能。據(jù)英國BBC6月30日?qǐng)?bào)道，波多黎各自2006年起就陷入經(jīng)濟(jì)衰退。加西亞在全國電視講話中表示，他將頒令暫停還款，并組成小組對(duì)債務(wù)進(jìn)行重組。加西亞呼吁美國國會(huì)準(zhǔn)許負(fù)債累累的波多黎各政府申請(qǐng)破產(chǎn)，并將償付欠債的時(shí)間推遲數(shù)年?！?/div>

環(huán)球時(shí)報(bào) 2015-07-012015-07-01

了個(gè)彎。這個(gè)叫加西亞的美國人穿著一套香云紗連襟衫，這套裝束使他與這個(gè)古色古香的茶樓相映成趣。他擼起寬松的袖子，小臂上濃密的汗毛熱烈地?cái)⑹鲋丝痰那榫w。1926年的一個(gè)秋日，加西亞把這家位于四馬路上的菁韻閣盤了下來。老板李善亭本來是想敲一記這個(gè)外國赤佬的，想不到這只高鼻頭比他這個(gè)潮州佬門檻還精，一點(diǎn)也不肯吃虧。但是聲稱為了跟他保持友好關(guān)系，嬉皮笑臉地說將來他們還有很多合作機(jī)會(huì)。李善亭想，都說美國人出手大，這家伙實(shí)在小氣。罷了，這里是公共租界的地盤，算我觸霉

，我提到了《致加西亞的信》（也有譯為《把信送給加西亞》）這本曾經(jīng)風(fēng)靡世界、至今暢銷不衰的書，目的是希望引用書中主人公的故事，使我們的團(tuán)隊(duì)汲取那些寶貴的精神，并激勵(lì)我們完成當(dāng)前緊張而繁重的任務(wù)。林左鳴總經(jīng)理如是說，這個(gè)故事所折射出的精神非常值得全集團(tuán)去學(xué)習(xí)，應(yīng)當(dāng)把這本書推薦給全集團(tuán)所有員工?！吨?span id="j5i0abt0b" class="hl">加西亞的信》講述的是羅文中尉把信送給加西亞將軍的故事。美西戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，美國必須立即跟西班牙的反抗軍首領(lǐng)加西亞取得聯(lián)系，獲得急需的重要情報(bào)與合作。然而沒有人知道這位反抗

牙的反抗軍首領(lǐng)加西亞取得聯(lián)系。加西亞在古巴叢林的山里沒有人知道確切的地點(diǎn)，所以無法寫信或打電話給他。而美國總統(tǒng)必須盡快地獲得他的合作。怎么辦呢?有人對(duì)總統(tǒng)說:“有一個(gè)名叫羅文的人，有辦法找到加西亞，也只有他才找得到?！彼麄儼蚜_文找來，交給他一封寫給加西亞的信。關(guān)于那個(gè)“名叫羅文的人”如何拿了信，把它裝進(jìn)一個(gè)油布制的袋里，封好，吊在胸口，劃著一艘小船，在4天之后的一個(gè)夜里在古巴上岸，消逝于叢林中，接著在3個(gè)星期之后，從古巴島的那一邊出來，已徒步走過一個(gè)危機(jī)四

作家加夫列爾·加西亞·馬爾克斯了。他是繼米斯特拉爾，阿斯圖里亞斯，聶魯達(dá)之后，第四個(gè)獲得這項(xiàng)文學(xué)獎(jiǎng)金的拉丁美洲作家。在這之前，關(guān)于誰將獲獎(jiǎng)，曾經(jīng)有過許多猜測(cè)。候選人中有拉丁美洲的作家，則是早已透露了的。然而究竟是誰，是八十三歲的阿根廷作家豪爾赫·路易斯·博爾赫斯，還是五十四歲的加西亞·馬爾克斯，則有各種不同的說法。這兩位作家，都是在近十年內(nèi)聲譽(yù)鵲起，影響重大的人物，也都是拉丁美洲當(dāng)代所謂“爆炸”文學(xué)的代表性人物。消息公布之后，拉丁美洲各界人士議論紛紛，一方