宿命賭運(yùn)

◆ 孫建偉

宿命賭運(yùn)

◆ 孫建偉

瞧，這個(gè)穿長(zhǎng)衫的笑得嘴都合不攏了?？上菑堮R臉，一笑就拉得更長(zhǎng)了。啊，來(lái)了個(gè)穿西裝的，看上去很有涵養(yǎng)，不像那個(gè)喜形于色的馬臉。嘿嘿，又來(lái)一個(gè)。這家伙戴著禮帽，樣子斯文，猜猜他是干什么的？不，別煩那心思了，來(lái)就好。誰(shuí)都想發(fā)財(cái)呀。真棒。

老虎機(jī)搖手柄發(fā)出吱吱嘎嘎的叫聲。

坐在稍遠(yuǎn)處一張有點(diǎn)年頭的明式圈椅里的男人竊笑著。搖手柄的叫聲在他聽(tīng)來(lái)恍如天籟。男人頂著一頭鬈曲的黃毛，藍(lán)中帶綠的眼睛，大鬢角在耳廓那里拐了個(gè)彎。

這個(gè)叫加西亞的美國(guó)人穿著一套香云紗連襟衫，這套裝束使他與這個(gè)古色古香的茶樓相映成趣。他擼起寬松的袖子，小臂上濃密的汗毛熱烈地?cái)⑹鲋丝痰那榫w。1926年的一個(gè)秋日，加西亞把這家位于四馬路上的菁韻閣盤(pán)了下來(lái)。老板李善亭本來(lái)是想敲一記這個(gè)外國(guó)赤佬的，想不到這只高鼻頭比他這個(gè)潮州佬門(mén)檻還精，一點(diǎn)也不肯吃虧。但是聲稱(chēng)為了跟他保持友好關(guān)系，嬉皮笑臉地說(shuō)將來(lái)他們還有很多合作機(jī)會(huì)。李善亭想，都說(shuō)美國(guó)人出手大，這家伙實(shí)在小氣。罷了，這里是公共租界的地盤(pán)，算我觸霉頭。

1

加西亞手里其實(shí)只有這點(diǎn)銅鈿，他本來(lái)就是到上海灘來(lái)賭一記的。幾年前他在內(nèi)華達(dá)老家因?yàn)橘€贏(yíng)了錢(qián)卻被對(duì)方黑掉。因?yàn)檩斀o他太多，人家合謀著要收拾他。加西亞氣不過(guò)，要捍衛(wèi)勝利成果，情急之下動(dòng)了刀子，蹲了監(jiān)獄。出來(lái)后，聽(tīng)人說(shuō)太平洋彼岸的上海滿(mǎn)地黃金，外國(guó)人撈金撈得手都發(fā)燙，他就動(dòng)了心思。聽(tīng)家族的老人說(shuō)，一個(gè)世紀(jì)前他們就從西班牙遠(yuǎn)赴美洲大陸淘金，卻至今與心目中的財(cái)富無(wú)緣，只是在這里一代一代混下去。加西亞想，也許我的財(cái)運(yùn)不在美國(guó)，而在遙遠(yuǎn)的中國(guó)上海。別了，內(nèi)華達(dá)。我要去上海了。

七拼八湊的旅途之用捉襟見(jiàn)肘。加西亞走下疲憊的郵輪時(shí)，身上散發(fā)的味道連他自己都深感厭惡。他只能避開(kāi)人群，瞇著眼，極其艷羨地看著夕陽(yáng)把外灘高低錯(cuò)落的大廈洋行飯店勾出美妙的金色輪廓，一直看到金色變成墨色，這才意識(shí)到，遍地黃金并不是隨隨便便就屬于自己的。兩條粗壯的大腿隱隱透著酸澀，渾身困頓。罷了，別想美事了，先得找個(gè)睡覺(jué)的地方。但是公共租界里英國(guó)人美國(guó)人開(kāi)的都是氣派的大飯店，他一看價(jià)格，掉頭就跑。加西亞不想惹事，不想在異國(guó)他鄉(xiāng)的第一天就被這里的巡捕先生照顧。聽(tīng)說(shuō)工部局巡捕不好惹。還是乖乖把尾巴夾起來(lái)，明天再去碰運(yùn)氣吧。連著幾天，運(yùn)氣依然離他很遠(yuǎn)，就像他在家鄉(xiāng)的賭運(yùn)。身上所剩無(wú)多，還欠著小旅館里的賬，晚上要是再去，就得看那個(gè)鼻翼間長(zhǎng)著棕黑色痦子的上海女老板的臉色，特別是痦子上那兩根分叉的細(xì)毛，具有足夠的威懾，一想起來(lái)就讓他不寒而栗。

這天加西亞就在外灘閑逛，逛累了就倚在洋行門(mén)邊看風(fēng)景。戴禮帽挎司的克一本正經(jīng)的英國(guó)紳士，拎著牛皮公文包走進(jìn)銀行的也許是葡萄牙人，他們的皮鞋永遠(yuǎn)擦得锃亮。當(dāng)然少不了生性浪漫的法國(guó)人，他們的衣服總是松松垮垮。至于他的美利堅(jiān)同胞嘛，趾高氣揚(yáng)，西裝筆挺，哪像他這副落拓樣子。他耳朵里常常灌進(jìn)“癟三”兩個(gè)字，他向來(lái)喜歡刨根問(wèn)底的習(xí)慣讓他知道那是指乞丐，于是就自嘲地笑?？磥?lái)他只能跟那些落魄邋遢的俄國(guó)佬和上海癟三比比還能平衡一些。天又暗了，這鬼地方暗得太早了。哦，不過(guò)有錢(qián)人開(kāi)心了，對(duì)他們來(lái)說(shuō)，夜生活才是一天真正的開(kāi)始。但是他加西亞，每當(dāng)夜色降臨就憂(yōu)心忡忡……欠著小旅館的賬，怕看見(jiàn)那粒令人恐懼的痦子。今天睡哪兒呢？他向著西面方向信步往前走，很快就到了教堂街。前方霓虹燈上閃著B(niǎo)AR，哦，是個(gè)酒吧。他身不由己地就進(jìn)去了。

啊，這里竟然還有杰克丹尼，他最喜歡的美國(guó)威士忌。他的思維空間瞬間被這個(gè)名字塞滿(mǎn)，哪里還有什么錢(qián)不錢(qián)的事？他要了一杯，愜意地喝了一口。要知道，在過(guò)去的兩個(gè)多星期里，他的味蕾幾乎與酒精絕緣了。這一次親密邂逅太令人欣喜了，而且還是杰克丹尼。他咂著舌尖上匍匐的酒液，那感覺(jué)真是無(wú)與倫比。他漸漸被酒精帶來(lái)的刺激陶醉，似乎把這些日子的不愉快全都打發(fā)了。

有人搡了他一把，他正得意地哼著老家的民歌。“嗨！小子，醒醒。”手勁上明顯加大了力度。加西亞哼哼著：“誰(shuí)呀？上次的賬結(jié)清了，我不欠你錢(qián)了。睡覺(jué)，睡覺(jué)，別打擾我?！钡囊骂I(lǐng)被對(duì)方拎了起來(lái)：“嗨，付賬！這里是酒吧，不是你睡覺(jué)的地方?！薄盀槭裁床皇俏宜X(jué)……的地方，為什么不可以……睡？”“嗨，你是誰(shuí)呀，是來(lái)挑事的嗎？”“嗨！”加西亞學(xué)著那人的語(yǔ)氣，“我可不是來(lái)……挑事的，我是來(lái)睡覺(jué)的，睡覺(jué)。”

那人不再“嗨”，突然往加西亞臉上潑上一杯水：“你要是再胡說(shuō)八道，我就把你從這里扔出去?！?/p>

這下加西亞完全清醒了。他搖晃著站起來(lái)，盯著對(duì)方看，忽然蹲了下來(lái)，雙手抓撓著亂蓬蓬的頭發(fā)。對(duì)方又把他一把拎起來(lái)：“嗨，你怎么啦？”

“我的錢(qián)被人偷了?！?/p>

“是嗎？怎么回事？”那人省略了他習(xí)慣的語(yǔ)氣助詞。

“幾天前我從紐約到達(dá)上海，誰(shuí)知道剛下碼頭不久，我的錢(qián)包就找不到了?，F(xiàn)在，除了一些零花錢(qián)，我連睡覺(jué)的地方都沒(méi)著落?！?/p>

“天哪。那你有什么打算？回去還是留下？”

“我也不知道。就是回去，也得花錢(qián)。”

“聽(tīng)你的口音像是西部的吧？你叫什么？”

“是的，我是內(nèi)華達(dá)人。我叫加西亞。”

“啊，內(nèi)華達(dá)，賭博的樂(lè)園。你是西班牙裔？”

加西亞抬起頭來(lái)說(shuō)：“是的，先生。您是這個(gè)酒吧的老板吧，看在上帝的份上，能不能借點(diǎn)錢(qián)給我？”

“是的，我就是老板，我叫詹姆斯。但是借錢(qián)，你能給我一個(gè)理由嗎？”

“……對(duì)不起老板，我不知道有什么理由，不過(guò)……”

“不，我不能借錢(qián)給你。不過(guò)，如果你愿意，可以在這里干。我想，你的薪水將會(huì)幫你渡過(guò)難關(guān)的。怎么樣？”

加西亞不假思索地說(shuō)：“太好了。老板，我一定會(huì)報(bào)答您的?！?/p>

“嗨！小子，聽(tīng)著，我這里可不是好混的。如果你敢?；^，給我小心點(diǎn)。哈哈?！闭材匪够謴?fù)了常態(tài)。

2

總算有了吃飯睡覺(jué)的地方。這是加西亞最低的要求。其實(shí)詹姆斯只是嘴上厲害，心地且善。酒吧里的這份零工花不了加西亞多少時(shí)間。日子好過(guò)了些，他又懷念起賭博來(lái)。是從心里滋出的一種癢，抓心撓肺的癢。對(duì)于賭，加西亞生性敏感，可謂無(wú)師自通。但他的牢獄之災(zāi)恰源于此。他一出手，就容易成為別人的眼中釘。所以面對(duì)難忍的技癢，他表現(xiàn)出了相當(dāng)?shù)目酥?。很快，他把上海賭棍熟悉的鄭家木橋、五馬路滿(mǎn)庭芳和南陽(yáng)橋生吉里等賭場(chǎng)光顧了一遍。他不上手，只是默默地看，很快爛熟于心，然后小試牛刀，將贏(yíng)未贏(yíng)之時(shí)，賣(mài)個(gè)破綻手下留情。賭場(chǎng)險(xiǎn)惡，他不想重蹈覆轍。聽(tīng)不懂上海話(huà)不要緊，因?yàn)橘€徒的嘴臉是全世界通用的?？吹枚秃?。賭徒一旦發(fā)起瘋來(lái)哪管你是大人物還是小嘍啰。再說(shuō)他對(duì)上海黑社會(huì)已有耳聞，一個(gè)單槍匹馬的老外就是賭技精湛遇到地頭蛇還是躲著點(diǎn)，也就是過(guò)過(guò)癮罷了。他想，他不再賭，但他可以設(shè)賭。這比親力親為更安全，當(dāng)然也更有賺頭。世上只有輸?shù)镁獾馁€徒，沒(méi)有不贏(yíng)的賭場(chǎng)。問(wèn)題是他沒(méi)有資本。他才剛有了吃飯睡覺(jué)的地方，哪兒來(lái)的錢(qián)？況且還是一大筆錢(qián)。

加西亞開(kāi)始在酒吧里結(jié)交那些看起來(lái)像大亨的人，這方面他的判斷力顯然不如賭道。但他鍥而不舍。那天他逮住了一個(gè)真正的大亨，一位年長(zhǎng)他一輪的英國(guó)洋行大班霍爾特。

霍爾特被加西亞的“遭竊”經(jīng)歷和更多的殷勤打動(dòng)，早年的賭場(chǎng)經(jīng)歷練就了加西亞的察言觀(guān)色和瞬間反應(yīng)，他贏(yíng)得了霍爾特的好感。霍爾特覺(jué)得這個(gè)年輕人腦筋活絡(luò)，應(yīng)變快捷，日后可能對(duì)他有用。某日，霍爾特突然來(lái)了興致，喝完咖啡就帶著加西亞上了他的車(chē)。然后加西亞知道，這是霍爾特先生的一單大生意。但沒(méi)談成功。

回來(lái)的路上，霍爾特沮喪地告訴加西亞，今天已經(jīng)是第五次談判了，這個(gè)可惡的地產(chǎn)商。加西亞小心翼翼地問(wèn)道：“先生，您遇到麻煩了嗎？”“是啊，這個(gè)利欲熏心的家伙，他的條件太苛刻了。”加西亞不知就里，只能沉默著。

霍爾特突然盯著加西亞看，問(wèn)道：“你說(shuō)，現(xiàn)在上海什么最賺錢(qián)？”

加西亞一時(shí)沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)，聳了聳肩，眼珠子游移不定?；魻柼毓膭?lì)著：“說(shuō)吧，不要緊。我隨便問(wèn)問(wèn)?！?/p>

“我想，博彩也許是最賺錢(qián)的?！奔游鱽啿幻靼鬃约簽槭裁催@么說(shuō)。

“這是真的，你也是這么想的？”霍爾特興趣盎然。

“是的，先生。”

“能說(shuō)說(shuō)理由嗎？”

“先生，說(shuō)實(shí)話(huà)，這是我的直覺(jué)?！?/p>

“直覺(jué)？”

“是的。因?yàn)槲蚁矚g，我贏(yíng)過(guò)很多錢(qián)?？墒呛髞?lái)又都沒(méi)了。哦，是被人搶的。” 加西亞顯得很誠(chéng)懇。

“啊，太好了。太好了?！被魻柼孛偷?fù)袅艘幌率终啤?/p>

加西亞疑惑著，霍爾特又說(shuō)：“不，我的意思是說(shuō)，你的想法和我一樣。而且我告訴你，我找到我的項(xiàng)目經(jīng)理人了。真是太棒了?！?/p>

“經(jīng)理人？”加西亞一臉懵懂。

霍爾特很?chē)?yán)肅地對(duì)加西亞說(shuō)：“聽(tīng)著，加西亞先生，不會(huì)有第六次談判了，我決定接受這個(gè)家伙的條件。雖然苛刻了些，但我相信，我很快就會(huì)盈利的。用不了幾個(gè)月，我的跑狗俱樂(lè)部就可以開(kāi)張了。你知道跑狗嗎，加西亞先生？”

“跑狗？嗯，只是稍有耳聞吧?！?/p>

“你知道，如今人們尋歡作樂(lè)的口味變得真快，紳士們和他們的太太女眷對(duì)跑馬已經(jīng)厭倦了，他們需要尋找新的刺激。跑狗就是讓一群賽狗沿著橢圓形跑道去追逐一個(gè)比它們跑得更快的機(jī)械兔子。它是賽狗的誘餌。你可以把賭注押在一條或者一組賽狗身上。就這么簡(jiǎn)單。明白了嗎？到時(shí)候，你，加西亞，將是我的跑狗俱樂(lè)部的經(jīng)理人。啊，就是替我賺錢(qián)的那個(gè)人。當(dāng)然，你也會(huì)賺得流油的。哈哈。”

“這是真的嗎？”加西亞喜出望外。

“你要知道，我是大班，從來(lái)不會(huì)騙人的?！奔游鱽喛吹降氖腔魻柼卣嬲\(chéng)而燦爛的笑，好像他的面前已經(jīng)堆滿(mǎn)了金錢(qián)。于是加西亞也燦爛地笑了。

3

半年之后，霍爾特的樂(lè)園跑狗俱樂(lè)部如期開(kāi)張。人流果然潮涌。這可是上海灘的新玩意兒，它在這里的出現(xiàn)僅僅比英國(guó)和美國(guó)晚了兩三年，占全了時(shí)尚和洋氣。白天報(bào)紙廣告，晚上霓虹閃爍。跑狗熱迅速造出一波連著一波的追逐潮頭。

加西亞也干得熱火朝天。更重要的是，他還可以假公濟(jì)私在賽狗身上押寶，這可是他的強(qiáng)項(xiàng)。

一天，霍爾特過(guò)來(lái)查賬，看著噌噌上揚(yáng)的盈利，就拍了拍加西亞的肩：“我沒(méi)看錯(cuò)你，加西亞。你覺(jué)得怎么樣？”

加西亞迎合著：“先生，您的眼光真不錯(cuò)?！?/p>

“我聽(tīng)說(shuō)你下的注很準(zhǔn)，賺了不少吧？”

“先生，我只是偶爾玩玩?！?/p>

“那就好。記住，你是經(jīng)理人，你的任務(wù)是讓更多的人到這里來(lái)玩。明白嗎？”霍爾特說(shuō)得婉轉(zhuǎn)，加西亞當(dāng)然聽(tīng)得懂。他心里癢癢，可眼下還得靠著這位大班，只得諾諾?！澳阒灰婚T(mén)心思好好干，我不會(huì)虧待你的?！被魻柼卣f(shuō)著又拍了拍他的肩，朝天空揮了一下司的克，走了。

加西亞悻悻，無(wú)奈地?fù)u搖頭。畢竟寄人籬下，這個(gè)經(jīng)理人最多也是拾人牙慧。你看霍爾特這副樣子，賺了錢(qián)還給他看臉色。不過(guò)，加西亞能理解，誰(shuí)都沒(méi)有滿(mǎn)足的時(shí)候，越有錢(qián)就越想錢(qián)。這些洋行大班住著奢華的住宅，享受著富裕的生活，他們就是早來(lái)了一步。有一天，我也會(huì)像他們一樣。

一年多來(lái)，俱樂(lè)部的生意持續(xù)紅火。霍爾特有了擴(kuò)容的打算。那天他和加西亞在老大昌法國(guó)面包房喝著考究的法式烘焙咖啡，品著鮮奶蛋糕，談到了這個(gè)想法?；魻柼匦坌牟卣f(shuō)：“不出一兩年，我的俱樂(lè)部就會(huì)成為上海第一。加西亞，你可以想象一下。”加西亞沒(méi)答話(huà)，聽(tīng)到這個(gè)打算，他在盤(pán)算自己的事?；魻柼氐纳窠?jīng)被咖啡刺激得很飽滿(mǎn)，他未來(lái)的理想正漂浮在咖啡和鮮奶蛋糕混合的濃郁香味中。加西亞是他忠實(shí)的聽(tīng)眾，你看他，兩眼閃著奇異的光，腦門(mén)上微微沁著汗。他忽然拍了下加西亞：“我說(shuō)加西亞，怎么樣，跟我一起興奮吧?！奔游鱽喭蝗恍堰^(guò)來(lái)，端起咖啡喝了一大口，又往嘴里塞了一大塊蛋糕。霍爾特笑了起來(lái)：“先生，你太不雅觀(guān)了。哈哈?！奔游鱽喚捉乐?，牽著肌肉滑稽地笑了。他想，現(xiàn)在正是跟霍爾特談條件的好時(shí)候：“霍爾特先生，這下您可以給我加薪了。”霍爾特又笑了：“加西亞，有大把的發(fā)財(cái)機(jī)會(huì)等著你，你也許不該這么急跟我談這個(gè)的?！薄澳敲矗铱梢猿蔀檫@個(gè)俱樂(lè)部的合伙人嗎？”“加西亞，看來(lái)我真沒(méi)看錯(cuò)你，你有雄心，我很欣賞你，但是現(xiàn)在，還沒(méi)到實(shí)現(xiàn)你愿望的時(shí)候。你應(yīng)該當(dāng)好你的經(jīng)理人?！被魻柼厝匀还χ?。加西亞想，這真是一個(gè)非常喜歡笑的人，但他的確不喜歡別人對(duì)自己這么居高臨下地笑。

一個(gè)月后，加西亞實(shí)施了自己的計(jì)劃。他卷走了一筆錢(qián)，跟霍爾特不辭而別。別怪我，是你太吝嗇，我只能這么做，因?yàn)槲业呢暙I(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了這筆錢(qián)。再見(jiàn)了，大班先生。

他有了新的目標(biāo)。在他看來(lái)，不論跑馬跑狗，都是有錢(qián)人玩的東西。他要讓富人窮人都能玩，要玩得把所有人的胃口都吊起來(lái)。

他的選擇是老虎機(jī)。

4

從美國(guó)運(yùn)來(lái)的幾臺(tái)老虎機(jī)甫一亮相，就把人們的眼光吸了過(guò)去。加西亞在投幣槽里丟下的硬幣發(fā)出清脆的聲響，然后他緩緩搖動(dòng)手柄，配合著他的講解：“接著就看你的運(yùn)氣了。先生您看，我贏(yíng)錢(qián)了?！彼弥A(yíng)得的硬幣，像中國(guó)人那樣放在嘴邊吹了口氣，然后放到耳邊：“看看，這是真金白銀的，如果你運(yùn)氣不錯(cuò)，它會(huì)給你更多。這是個(gè)會(huì)吐錢(qián)的家伙。來(lái)試試吧，先生?！奔游鱽喌目陬^廣告充滿(mǎn)誘惑。前來(lái)一睹老虎機(jī)面目的人越來(lái)越多，但加西亞明白，霍爾特一定在找他，所以他不敢在報(bào)紙上做廣告。他有充分的理由相信這東西很快就會(huì)風(fēng)靡上海灘的，當(dāng)他財(cái)源滾滾的時(shí)候就不會(huì)像現(xiàn)在一樣縮著腦袋了。

那天他在菁韻閣約了李善亭。李善亭在茶樓四處轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，最繁忙的就是那臺(tái)老虎機(jī)。他就湊了過(guò)去，贏(yíng)的興高采烈，輸?shù)目迒手槪瑓s仍是一副要翻本的架勢(shì)，結(jié)果仍是輸。贏(yíng)的更是摩拳擦掌，企圖再下一城。李善亭也忍不住玩了一把，開(kāi)門(mén)紅。他自言自語(yǔ)，還有點(diǎn)意思。這點(diǎn)意思讓他繼續(xù)投幣，又贏(yíng)了。手氣真他媽好。一連三次，李善亭都福星高照。他想起與加西亞的約會(huì)，便擠出人群，迎面就撞上一張胡子拉碴的臉?！澳愫?，親愛(ài)的李。手氣真好，祝賀你?！薄凹酉壬?。”李善亭這么叫加西亞。加西亞來(lái)了一個(gè)熊抱。李善亭很煩老外身上那股膻味，加西亞似乎味道更重，幸好只是一瞬?！罢?qǐng)?！崩钌仆じ游鱽嗊M(jìn)了內(nèi)間?！凹酉壬?，真是生意興隆啊。今天找我來(lái)有什么吩咐？”李善亭的父親是上海開(kāi)埠之后第一批廣東買(mǎi)辦，雖然后來(lái)落魄，但從小耳濡目染的英文還足夠應(yīng)付。加西亞混跡上海近兩年，除了賭技，他的語(yǔ)言天賦也屬上乘，洋涇浜英語(yǔ)操練得跟上海人基本無(wú)異。所以?xún)扇说膶?duì)話(huà)一點(diǎn)都不存在障礙。他接著李善亭的話(huà)說(shuō)：“不是這樣的，李。你看，錢(qián)都給你贏(yíng)走了，哪來(lái)的興?。俊彼笮ζ饋?lái)。

李善亭也笑了：“加先生，中國(guó)人有句話(huà)叫‘關(guān)公面前耍大刀’，知道嗎？”

“關(guān)公……大刀？”加西亞當(dāng)真第一次聽(tīng)說(shuō)。

“這意思是說(shuō)，一個(gè)一般的刀客怎么可能在刀祖宗面前玩刀呢？明白了嗎？”

見(jiàn)加西亞仍懵懂，李善亭突然想，就涮他一把：“我就是關(guān)公，你就是刀客?！?/p>

加西亞一拍大腿，“明白了。你是說(shuō)，我瞞不過(guò)你，但是，我可以給你看賬本的。”

“算了，開(kāi)玩笑的，有什么事直說(shuō)無(wú)妨?！?/p>

“真痛快。李，我想請(qǐng)你幫忙。當(dāng)然，你可以談條件?！?/p>

“我如果說(shuō)把茶樓再盤(pán)回來(lái)你同意嗎？”李善亭一直對(duì)茶樓耿耿于懷。

“不行，不行?！奔游鱽喪箘艛[著手，“這不是開(kāi)玩笑?！?/p>

“那我倒是想聽(tīng)聽(tīng)你的主意。你找我來(lái)一定有想法的。”

“李，我想，請(qǐng)你回來(lái)當(dāng)我的經(jīng)理人?！?/p>

“為什么，可以告訴我原因嗎？”

加西亞支吾著打著哈哈，“李，很抱歉，就是想請(qǐng)你幫這個(gè)忙，我們可以簽一份利潤(rùn)分成合同，我絕不會(huì)讓你吃虧的。你是關(guān)公，我瞞不過(guò)你的?！?/p>

加西亞打哈哈，李善亭也不想多問(wèn)，有錢(qián)賺就好。果如加西亞所料，老虎機(jī)生意越來(lái)越好。賭注小，誰(shuí)都想試試自己的手氣，即使輸也不傷筋骨。于是很快風(fēng)靡。晚上盤(pán)點(diǎn)的時(shí)候，加西亞一遍遍親吻著投幣槽。李善亭看得肉麻，吸著英美煙草公司的大前門(mén)，吐出一口煙圈，很有些不屑。今天是約定分紅的日子，錢(qián)落腰包后，李善亭問(wèn)道：“加先生，現(xiàn)在可以告訴我為什么叫我做經(jīng)理人的原因了吧?！奔游鱽喨允菗u頭：“不，很抱歉。李，我們按合同拿錢(qián)，這樣不是很好嗎？”“難道這是天大的秘密？”“沒(méi)有秘密，不過(guò)你還是不知道的好?！?/p>

又過(guò)了一年，加西亞追加投資，再?gòu)拿绹?guó)弄了幾臺(tái)老虎機(jī)，市面越做越大。人們熱情洶涌，即使明知自己的錢(qián)將被這個(gè)張著口的老虎吞噬，還是忍不住往它的嘴里塞。因?yàn)橹挥邢热M(jìn)去，才有可能從老虎的嘴里再把更多的錢(qián)拽出來(lái)。加西亞看著每天一早癟著肚子晚上鼓脹的“老虎”，心花怒放。

5

加西亞買(mǎi)下了別墅，與眾不同的是他的別墅沒(méi)有銘牌，似乎顯示著主人的低調(diào)。他并不天天回到這里，而是今天都城飯店、明天金門(mén)飯店、后天畢卡第公寓。他現(xiàn)在是有錢(qián)人了，他要享受在美國(guó)想都不敢想的奢華生活。一個(gè)新的計(jì)劃也正在醞釀。

他太喜歡上海了，比起內(nèi)華達(dá)老家的寒冷和干燥，上海可舒服多了。何況還能讓他賺到這么多的錢(qián)。

那天他把李善亭叫到金門(mén)飯店。李善亭著一身雙排紐西裝，加西亞是絲質(zhì)對(duì)襟中裝，兩人對(duì)視了一下，覺(jué)得有些滑稽，然后相視而笑。李善亭說(shuō)：“我穿西裝是潮流，你是復(fù)古還是入鄉(xiāng)隨俗？”

“我是喜歡，真正的喜歡。西裝把人裹起來(lái)，不自由，中裝寬松?！?/p>

“還是有點(diǎn)不倫不類(lèi)啊。我說(shuō)加老兄，你現(xiàn)在真是鳥(niǎo)槍換炮了，看看，上海灘大飯店隨你挑，嘖嘖?！彼F(xiàn)在又叫加西亞老兄了，示意他們的關(guān)系又近了一層。

“李，你不也是春風(fēng)得意嗎？你不覺(jué)得我們的合作很愉快嗎？”

“你是老板，你說(shuō)了算?！崩钌仆げ恢每煞瘛?/p>

“我有一個(gè)新計(jì)劃，想聽(tīng)聽(tīng)嗎？”

“洗耳恭聽(tīng)。”

“我想擴(kuò)大投資，建一個(gè)老虎機(jī)生產(chǎn)廠(chǎng)。你想想，如果全上海都有了我的老虎機(jī)，那么，我們每天的盈利將是多少？”

“我可沒(méi)你這么樂(lè)觀(guān)。人家輸了一次，不會(huì)永遠(yuǎn)做冤大頭。這幾天茶樓的生意就清淡了許多?！?/p>

“不要緊。我告訴你，其實(shí)每個(gè)人心里都住著一個(gè)賭徒。輸了就一定想翻本。我只想知道你還想不想跟我合作?！?/p>

李善亭思忖良久，問(wèn)：“這次怎么合作呢？”

“從無(wú)到有，第一步當(dāng)然是投資，然后我們按投資比例分成。另外，基于我對(duì)你的信任，你將出任廠(chǎng)長(zhǎng)，但也許你會(huì)對(duì)你的薪水不滿(mǎn)意，等投產(chǎn)盈利后再追加。這公平嗎？”

“按投資分成沒(méi)問(wèn)題，但建廠(chǎng)和支付薪水本來(lái)就是你的投資成本。”

“應(yīng)該說(shuō)是我們的，你和我。這叫同舟共濟(jì)?！?/p>

“不，這不公平。老虎機(jī)生產(chǎn)出來(lái)，就省下了進(jìn)口的一大筆錢(qián)，這筆錢(qián)應(yīng)該計(jì)入前期投入的一部分。我應(yīng)該獲得與廠(chǎng)長(zhǎng)職位相稱(chēng)的薪水。”

加西亞起身推開(kāi)窗，風(fēng)徐徐而至，恬適中潛著慵懶。春風(fēng)柳絮，枝干泛出青綠，對(duì)面的跑馬廳不時(shí)傳來(lái)鼎沸的聲浪，伴著賽馬的嘶鳴。加西亞指著跑馬廳說(shuō)：“你看，上海就是一個(gè)大賭場(chǎng)，有錢(qián)人玩大的，老虎機(jī)就是給平民玩的，哪怕你窮得只有了投注，也可以玩。人生就是賭注。李，你要把眼光放遠(yuǎn)點(diǎn)。當(dāng)然，如果你不愿意，也可以退出。不過(guò)到時(shí)候賺了錢(qián)你可別后悔啊?！?/p>

李善亭想，這家伙真的是個(gè)天生的賭棍，夠他媽狠。罷了，仰人鼻息，只能聽(tīng)他的?！昂冒?，老兄，那我就再做一次賭徒。”他下意識(shí)地摸了摸自己的頭，發(fā)現(xiàn)中間竟有了稀薄的跡象。

“好。你看，我說(shuō)得對(duì)嘛，每個(gè)人心里都藏著一個(gè)賭徒。李，你就是證明。我更是?！眱扇嘶ハ嗯闹鴮?duì)方，夸張地大笑。因?yàn)榭鋸埐拍苎陲椄髯缘膬?nèi)心。

老虎機(jī)廠(chǎng)日夜開(kāi)工，很快上了賭市，一只只角子從投幣槽進(jìn)去，滾滾錢(qián)流匯入加西亞的口袋。他瞄準(zhǔn)了租界最熱鬧的市口。不久，上海灘那些“高大上”酒吧里色彩繽紛的吃角子老虎機(jī)，那全是加西亞經(jīng)營(yíng)的資產(chǎn)。不過(guò)，真正知道加西亞真名的只有李善亭。夜幕下，霓虹閃爍的老虎機(jī)廣告語(yǔ)是“Hallo，你愿意接受馬修（Matthew，意為“上帝的禮物”）的親吻嗎？”在人們心目中，這位未曾謀面的馬修先生也許就是老虎機(jī)的老板。

盡管霍爾特當(dāng)初的那筆錢(qián)對(duì)加西亞來(lái)說(shuō)早已不算什么，但他還是不敢讓這段丑聞問(wèn)世，他一直沒(méi)忘防著這位大班。不過(guò)，他現(xiàn)在的這棵搖錢(qián)樹(shù)這么大，怎么可能不“招風(fēng)”呢？

6

報(bào)紙連篇累牘刊發(fā)譴責(zé)文章，抵制聲浪不斷，霍爾特的跑狗俱樂(lè)部漸漸門(mén)可羅雀，工部局迫于壓力宣布取締。喧囂忽成空濛，霍爾特難免沮喪。雖然賺了不少，但才玩了三四年就關(guān)門(mén)大吉了。他路過(guò)大世界游藝場(chǎng)，看到高懸著的“馬修”，心里恨恨不已。老虎機(jī)的風(fēng)頭蓋過(guò)了賽馬跑狗，讓他們的生意大大縮水。生意雖然小，也不上檔次，但投注也小。誰(shuí)都知道這個(gè)“老虎”其實(shí)是要吃錢(qián)的，但誰(shuí)都想試試自己的運(yùn)氣，舉手之勞。因?yàn)檎l(shuí)都希望發(fā)財(cái)，哪怕是丁點(diǎn)小財(cái)。白花花的錢(qián)就被輕而易舉地吃掉了，然后抱怨自己手氣太臭?；魻柼叵耄@家伙太聰明了。我倒要看看，一臺(tái)小小的老虎機(jī)是怎么打遍上海灘的。

那天霍爾特到了洋涇浜路上的一家酒吧，要了一杯藍(lán)鯊雞尾酒。他轉(zhuǎn)動(dòng)著杯子，期望以藍(lán)瑩瑩的酒液撫慰幾天來(lái)糟糕的情緒。忽然傳來(lái)一陣興奮的尖叫：“我翻本了，我翻本了！”霍爾特循聲過(guò)去，很安靜。不，不。他晃了晃腦袋，這是幻覺(jué)。該死的。他暗罵道。簡(jiǎn)直被老虎機(jī)折磨得神思恍惚。他輕輕晃動(dòng)酒液，一口喝光，然后又要了一杯。

在酒吧泡了一下午，霍爾特也不知喝了多少，腦袋有點(diǎn)兒暈。出了門(mén)，他醉醺醺地沿著馬路往西，不知不覺(jué)又到了大世界游藝場(chǎng)。

正是游藝場(chǎng)每天開(kāi)始的聲色之夜。人頭攢動(dòng)，嘈雜濁膩的空氣中浮著欲望和亢奮。

霍爾特噴著酒氣四處晃悠。一個(gè)嘹亮的聲音突然沖進(jìn)他的耳膜，“那娘咯，我總算贏(yíng)啦。我贏(yíng)啦?！被魻柼芈?tīng)得懂，這是很多上海本地人標(biāo)準(zhǔn)的開(kāi)首語(yǔ)，不分貴賤，不論高興悲痛。他又晃了晃腦袋，這次是真的，不是幻覺(jué)?；魻柼?cái)D進(jìn)人群，剛才叫的那人被人拉住，不讓他走。那人的聲音依然嘹亮：“儂想要我輸?shù)贸嗥ü苫厝グ??！彼鲆豢跀S地有聲的濃痰，走了。

這里的酒吧只有啤酒?；魻柼貑?wèn)侍者：“這里天天如此嗎？”“是的先生。邊喝酒，邊玩老虎機(jī)?！被魻柼匮鹧b應(yīng)和：“是啊，這真是一種享受。你玩過(guò)嗎？”“當(dāng)然?！笔陶叩挠⒄Z(yǔ)很流利?！摆A(yíng)錢(qián)了嗎？”“原來(lái)我的手氣不好，后來(lái)高人指點(diǎn)，贏(yíng)了不少?！笔陶吆艿靡?。“哦？”霍爾特意猶未盡，要了一大杯啤酒，幾口喝完，朝侍者一推：“再來(lái)一杯?！笨腿苏疹櫳?，侍者興致大好：“其實(shí)玩老虎機(jī)是有竅門(mén)的?！薄翱梢愿嬖V我嗎？”侍者好像意識(shí)到了什么，突然剎車(chē)?；魻柼卣f(shuō)：“我是第一次來(lái)玩，你會(huì)祝賀我嗎？”“當(dāng)然，先生?！笨苫魻柼剡B續(xù)三次都輸了。侍者似乎不忍心，他用嘴努了努那邊喝茶的客人：“先生，您可以和那個(gè)謝頂?shù)纳虾Ｈ肆牧??！?/p>

霍爾特朝那邊看了一下，然后緩緩踱步過(guò)去。

李善亭早年自己經(jīng)營(yíng)茶樓時(shí)，也沒(méi)閑空，現(xiàn)在他就在幾個(gè)重要的老虎機(jī)經(jīng)營(yíng)點(diǎn)轉(zhuǎn)悠。他并不喜歡人們圍著老虎機(jī)發(fā)出的各種聲音，歡呼、激動(dòng)、沮喪，哭叫抑或怒罵。他只在這里喝茶打發(fā)時(shí)間。啊，在對(duì)面坐下的這家伙是英國(guó)人。這些混跡上海灘的洋人，雖然都是高鼻深目，在李善亭看來(lái)，他們的國(guó)籍就像同一類(lèi)產(chǎn)品的不同型號(hào)。英國(guó)人主動(dòng)向他打招呼：“你好?！彼臐h語(yǔ)還不錯(cuò)，但比加西亞還差那么一點(diǎn)?！澳愫谩！崩钌仆せ貞?yīng)道。兩人都在生意場(chǎng)上，幾句話(huà)一說(shuō)就對(duì)上路子了，隨后交換了名片。

7

霍爾特與李善亭搭識(shí)的時(shí)候，加西亞正在都城飯店客房里跟一個(gè)叫小風(fēng)鈴的陪酒女郎調(diào)情。小風(fēng)鈴是上海本地人，在百樂(lè)門(mén)舞廳與加西亞相識(shí)后，迅速如膠似漆。加西亞看慣了家鄉(xiāng)的豐乳肥臀，而他一個(gè)巴掌就把小風(fēng)鈴的半爿臀部占領(lǐng)了，這個(gè)時(shí)候小風(fēng)鈴就像一只撒嬌的小貓往他的肚子上一拱一拱。這讓加西亞非常享受。她笑起來(lái)的時(shí)候真像她的名字，風(fēng)鈴般搖曳宛轉(zhuǎn)。離開(kāi)內(nèi)華達(dá)老家之前，加西亞從來(lái)沒(méi)想過(guò)女人的嗓子竟然擁有如此美妙的聲音。

小風(fēng)鈴出門(mén)的時(shí)候順手把“請(qǐng)勿打擾”的牌子撤了。直到她的身影在走廊盡頭消失，李善亭才按響了門(mén)鈴。加西亞還沒(méi)換掉睡衣，照例給了李善亭一個(gè)擁抱。李善亭的嗅覺(jué)立即被加西亞的體味包裹，他皺了皺眉，暗想，那個(gè)女人怎么受得了，所謂氣味相投看來(lái)不是隨便講講的。放開(kāi)后李善亭對(duì)加西亞說(shuō)：“興致好高啊。”

加西亞裝作不悅：“李，你在窺視我?！?/p>

“你今天來(lái)一定有要事了。”

“當(dāng)然，是非常重要的事?！?/p>

“我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)你這么嚴(yán)肅，李，是什么事？你的，還是我的？”

“你和我，我們倆的。有一位霍爾特先生，你沒(méi)忘記吧。”

“霍爾特……像是知道。你認(rèn)識(shí)他？”

“加西亞，其實(shí)我今天不是來(lái)談這個(gè)的。我是想，鑒于目前我們的市場(chǎng)盈利豐厚，應(yīng)該重新討論合同。你覺(jué)得呢？”

“啊，你是來(lái)談這個(gè)的，你真聰明。不過(guò)我不覺(jué)得現(xiàn)在是修改合同的時(shí)候，我們的合作期是三年一簽，可現(xiàn)在還不到一半時(shí)間?！奔游鱽唭墒忠粩?，接著點(diǎn)燃一支煙。

“你真的不想考慮一下我的建議嗎？”

“親愛(ài)的李，沒(méi)有必要。很抱歉?！?/p>

李善亭在不大的房間里來(lái)回踱步，加西亞的目光隨他轉(zhuǎn)著，李善亭突然回過(guò)頭說(shuō)：“你真的不以為那份合同對(duì)我不公平嗎？也許我可以換一種說(shuō)法，我要中止合同。然后按照約定獲取我的那份收益?！?/p>

“不，如果你要提前中止，你將不會(huì)得到那份收益?！?/p>

“如果這樣的話(huà)，我將確信有人對(duì)你信譽(yù)的質(zhì)疑，而且，我還突然明白了你為什么要打出所謂‘馬修’的廣告。如果你不留余地地拒絕我的建議，那么未來(lái)這美妙的場(chǎng)景將不會(huì)再繼續(xù)下去了?！崩钌仆ね蝗挥糜⒄Z(yǔ)一板一眼地說(shuō)。

“你這是威脅嗎？哈，我可不怕。即使是那個(gè)霍爾特。上海的市場(chǎng)很大，沒(méi)人會(huì)信你的謊言。李善亭先生?！?/p>

“好啊，那我們就讓對(duì)這件事感興趣的人們看看，究竟誰(shuí)在撒謊。告辭了。”

“Fuck You！”門(mén)被關(guān)上后，加西亞好像要把李善亭從嘴里吐出去。一天后他就后悔了。但李善亭已不見(jiàn)蹤影?！蹲至治鲌?bào)》、《申報(bào)》先后刊文披露，風(fēng)靡上海的“馬修”老虎機(jī)老板加西亞，一個(gè)來(lái)自美國(guó)內(nèi)華達(dá)州的前賭徒，曾因賭博引發(fā)糾紛在獄中呆了三年。五年前來(lái)上海謀生。據(jù)某洋行大班稱(chēng)，當(dāng)時(shí)他曾接濟(jì)這位加西亞先生，但幾個(gè)月后此人卻從他這里盜走幾千美鈔，不辭而別。據(jù)悉，租界巡捕房目前已經(jīng)立案。

加西亞買(mǎi)通了一名巡捕，到處躲藏。而后又給了巡捕一筆錢(qián)，要他去打通關(guān)節(jié)。很不幸，巡捕在遠(yuǎn)超于買(mǎi)通他的巨額懸賞面前選擇了背叛。加西亞被捕了。被捕的時(shí)候，他心底深處忽然躥入小風(fēng)鈴銀鈴一般的笑聲。接著，一種潮濕和晦澀迅速覆蓋了他的軀體和靈魂，恰如上海此時(shí)的黃梅節(jié)氣。

租界法庭以非法經(jīng)營(yíng)賭博機(jī)罪名判處加西亞三年監(jiān)禁，并認(rèn)定老虎機(jī)經(jīng)營(yíng)所得為非法，予以沒(méi)收。老虎機(jī)廠(chǎng)予以取締。

加西亞聽(tīng)著判決，心里一陣陣抽搐，在老家坐牢三年，在上海還是。發(fā)了一筆財(cái)，最后仍落得分文無(wú)著。難道他命中真的沒(méi)有財(cái)運(yùn)嗎？

8

霍爾特看著報(bào)道對(duì)李善亭說(shuō)：“這是他該得的?！比缓竽贸鲋北?，在上面刷刷寫(xiě)下一個(gè)數(shù)字，撕下來(lái)交給李善亭，說(shuō)：“李先生，這是你該得的?！?/p>

李善亭把支票推了過(guò)去：“不，我不需要。”

“為什么？”

“因?yàn)槲覜](méi)有出賣(mài)過(guò)誰(shuí)，我只是在爭(zhēng)取被別人侵吞的那一部分。”

“但是，你也許再也不可能拿到這一部分了。就算我給你的補(bǔ)償吧?！?/p>

“不，即使如此，我寧愿把這次所謂的合作當(dāng)作一次難得的經(jīng)歷?！?/p>

“李先生，你是一個(gè)令人尊敬的人?！?/p>

某天，加西亞的看守對(duì)他說(shuō)，有人來(lái)探監(jiān)。加西亞想，自己在上海沒(méi)有親戚，也沒(méi)有朋友，誰(shuí)會(huì)來(lái)看他？他疑惑地跟著看守走到會(huì)見(jiàn)室。從那扇小窗上看到一個(gè)嬌小纖細(xì)的背影。加西亞的眼睛瞬間漫起一層薄霧，是小風(fēng)鈴。真的是她。

就是小風(fēng)鈴。加西亞走到窗口的時(shí)候，小風(fēng)鈴正好回過(guò)身來(lái)。更準(zhǔn)確地說(shuō)，是被走過(guò)來(lái)的這個(gè)人的氣味吸回轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)的。風(fēng)鈴一樣的聲音問(wèn)：“你還好嗎？”

“我好的。我好的?！奔游鱽喿兊梅浅＞执?，緩了緩問(wèn)：“你好嗎？”

“我……還好。”風(fēng)鈴聲粘上了哭腔。

“不，小風(fēng)鈴，你別哭，別哭。這樣我會(huì)受不了的?！奔游鱽営行┘绷?，臉漲得通紅。

“我不哭，你一定要好好的。我會(huì)等著你。”

“不，別等我。我是個(gè)囚犯，儂犯不著的。”加西亞忽然說(shuō)了一句小風(fēng)鈴經(jīng)常說(shuō)的上海話(huà)。

兩年多后，小風(fēng)鈴一個(gè)人等到了假釋的加西亞。加西亞忘情地把小風(fēng)鈴抱起來(lái)就地轉(zhuǎn)了個(gè)圈。幾天后，他們登上了去美國(guó)的客輪。

2009年秋，中美雙方共同開(kāi)發(fā)的上海迪斯尼樂(lè)園項(xiàng)目正式啟動(dòng)。那年冬日，一個(gè)美方專(zhuān)家考察團(tuán)抵達(dá)上海浦東川沙，其中一位中年男子頗引人注目。他長(zhǎng)著一張西方人的臉，眼睛卻是黑的，頂著一頭不太彎曲的黑發(fā)。后來(lái)有人在主辦方的接待大廳里看到了他的席卡：費(fèi)爾南多。這是一個(gè)典型的西班牙名字，但據(jù)說(shuō)他有幾分之幾的中國(guó)血統(tǒng)。

發(fā)稿編輯/浦建明