寶萊塢

銘 曾幾何時(shí)，寶萊塢一直是印度電影甚至是整個(gè)南亞電影的代表，然而近年來(lái)在南部托萊塢等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手、跨國(guó)流媒體和新冠疫情的共同沖擊下，寶萊塢電影風(fēng)光不再。新片票房紛紛陷入困境，即便像阿米爾?汗、阿克謝?庫(kù)瑪爾這樣的巨留也難以挽回頹勢(shì)，這個(gè)植根于孟買的印地語(yǔ)電影基地正在面臨幾十年來(lái)最大的變局。阿米爾?汗遭遇“滑鐵盧”作為印度最著名、也最具國(guó)際影響力的電影人之一的阿米爾?汗，一直以來(lái)都是寶萊塢的“票房擔(dān)當(dāng)”。然而阿米爾?汗籌拍多年的新片《阿辛正傳》今年8月11日上映

亞洲電影代表的寶萊塢，近年，在跨國(guó)流媒體和非印地語(yǔ)同行的競(jìng)爭(zhēng)壓力下"票房出現(xiàn)大幅下滑，正在面臨有史以來(lái)最大的危機(jī)。據(jù)法新社10日?qǐng)?bào)道，以印地語(yǔ)電影為主的寶萊塢，曾是印度電影的代名詞，平均每年生產(chǎn)1600部電影。然而，自新冠肺炎疫情暴發(fā)后，這個(gè)曾經(jīng)的南亞最大電影基地一落千丈，票房大幅下滑，“這里遭遇了有史以來(lái)最大的危機(jī)”，寶萊塢所在地孟買的資深院線經(jīng)理瑪諾吉?德賽表示，“因?yàn)闆]有觀眾，電影放映也就取消了?！苯荒晟嫌车?0多部寶萊塢電影中，只有1/5達(dá)到票房

德，工作人員為寶萊塢電影《Radhe》的上映做準(zhǔn)備“為什么印度電影廣受歡迎？”美國(guó)版“知乎”Quora上有人提問(wèn)。“全球有1/6的人口是南亞人，”第二高贊的回答說(shuō)，“他們和說(shuō)印地語(yǔ)的寶萊塢保持情感上的強(qiáng)聯(lián)系，飄散在世界各地也要看印度電影?！鄙鲜龌卮穑兄辛?span id="j5i0abt0b" class="hl">寶萊塢電影廣受傳播的一大基礎(chǔ)：自帶基數(shù)大的受眾。但這實(shí)際將寶萊塢在全球的“出圈”簡(jiǎn)單化了。印度電影年產(chǎn)量近2000部，排名世界第一，有全球第四名的票房收入。其票房雖不如中國(guó)內(nèi)地電影的表現(xiàn)，但二者不可直接類

2日?qǐng)?bào)道，4個(gè)寶萊塢影業(yè)協(xié)會(huì)和34名知名寶萊塢制片人當(dāng)天聯(lián)合在德里高級(jí)法院對(duì)“RepublicTV”和“TimesNow”兩家印度新聞媒體及其4名新聞主持人發(fā)起反誹謗訴訟。今年6月，一個(gè)名叫拉杰普特的寶萊塢男影星在家自縊身亡，歿年34歲。隨后媒體爆出拉杰普特的女友、同為寶萊塢明星的查克拉博蒂曾為其購(gòu)買毒品。此后，又有其他著名寶萊塢女星因涉毒而遭警方調(diào)查，一時(shí)間寶萊塢變成“毒萊塢”的消息鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，有關(guān)新聞報(bào)道鋪天蓋地，甚至一度蓋過(guò)了對(duì)新冠疫情的報(bào)道勢(shì)頭。

者 胡博峰印度寶萊塢當(dāng)紅男星拉杰普特今年6月被發(fā)現(xiàn)在其孟買的家中上吊自殺，年僅34歲。沒想到拉杰普特的死卻牽扯出其女友、同為寶萊塢演員的夏克拉伯蒂疑似為販毒集團(tuán)核心成員的“案中案”。不僅如此，隨著印度警方的深入調(diào)查，該案牽扯的明星越來(lái)越多，且都舉足輕重。印度媒體慨嘆，真沒想到印度娛樂(lè)圈毒品泛濫問(wèn)題竟如此驚人。拉杰普特在2014年與印度巨星阿米爾·汗合作出演票房大片《我的個(gè)神啊》，之后片約不斷，卻突然在人生和事業(yè)的“高光時(shí)刻”選擇自殺，不僅讓人唏噓，更讓人不

查后發(fā)現(xiàn)，整個(gè)寶萊塢可能正在遭受毒品的嚴(yán)重影響。身兼寶萊塢編舞、DJ，并以混音專輯聞名的一名歌手表示，多名寶萊塢電影明星對(duì)可卡因成癮。據(jù)他說(shuō)，沒有可卡因的寶萊塢派對(duì)就成不了派對(duì)。當(dāng)臥底記者問(wèn)道“寶萊塢賣得最多的是什么”時(shí)，他回答：“可卡因。”他聲稱，電影明星也會(huì)在酒吧內(nèi)戒備森嚴(yán)的休息室吸毒。一名電影導(dǎo)演也表示，吸毒成癮在寶萊塢是一種常態(tài)，他列舉了一些頂級(jí)明星，稱他們嚴(yán)重上癮。據(jù)他說(shuō)，寶萊塢的毒品大多是從迪拜的供應(yīng)商那里買來(lái)的。報(bào)道稱，如果調(diào)查的業(yè)內(nèi)人士是可

上越來(lái)越多出現(xiàn)寶萊塢影星的身影。《好萊塢報(bào)道者》20日稱，寶萊塢明星正涌向流媒體平臺(tái)，人們驚嘆“小屏幕上出現(xiàn)了大明星”。網(wǎng)飛在印度推出的首部原創(chuàng)網(wǎng)劇名為《神圣游戲》，該劇講述孟買政治圈與黑社會(huì)間的“愛恨情仇”。印度家喻戶曉的寶萊塢明星薩伊夫·阿里·汗首次在流媒體平臺(tái)劇集中擔(dān)綱主演且收獲不錯(cuò)口碑，IMDb評(píng)分高達(dá)8.8。而網(wǎng)飛的主要對(duì)手亞馬遜則在其推出的網(wǎng)劇《呼吸》第二季中找到印度演員阿布舍克·巴強(qiáng)擔(dān)任主演。在談到為何會(huì)接拍一部網(wǎng)劇時(shí)，阿布舍克稱“對(duì)進(jìn)入數(shù)字

印度電影也稱為寶萊塢電影，寶萊塢是世界上最大的電影生產(chǎn)基地之一，經(jīng)常被用于和好萊塢電影比較，國(guó)際上對(duì)于“寶萊塢”這個(gè)名字也是耳熟能詳，印度電影之所以可以在短期之內(nèi)搶占國(guó)際市場(chǎng)，和他們“走出去”的電影策略息息相關(guān)，正式因?yàn)椤白叱鋈ァ钡牟呗?，才?span id="j5i0abt0b" class="hl">寶萊塢在崛起之路上披荊斬棘，成為世界電影的有力對(duì)手?！娟P(guān)鍵詞】印度電影;寶萊塢;走出去寶萊塢電影因其歌舞的特點(diǎn)，和引人深思的故事情節(jié)，俘獲了大量的觀眾，近十年以來(lái)，寶萊塢的故事片產(chǎn)量都保持在世界的第一位，并且，寶萊塢自

ia Vasi寶萊塢電影要想在中國(guó)取得成功，不僅要理解漢語(yǔ)語(yǔ)言，更要理解中國(guó)人的心態(tài)和中印之間細(xì)微的文化差異。2011年，由拉庫(kù)馬·希拉尼導(dǎo)演的寶萊塢大片《三傻大鬧寶萊塢》在中國(guó)上映，斬獲了200萬(wàn)美元票房。八年后，希拉尼應(yīng)邀成為上海國(guó)際電影節(jié)金爵獎(jiǎng)的評(píng)委。希拉尼被公認(rèn)為首位將寶萊塢大片帶到中國(guó)的印度導(dǎo)演?！度荡篝[寶萊塢》在中國(guó)上映之初名聲并不響亮，但它卻為中國(guó)和印度這兩個(gè)鄰國(guó)打開了文化交流的渠道。如今，寶萊塢已在中國(guó)發(fā)行數(shù)部巨制大片，其中由拉吉尼坎塔主

選出的年度五佳寶萊塢電影，帶有黑色喜劇味道的《盲調(diào)》、家庭喜劇《祝賀》、講述印巴諜戰(zhàn)故事的口碑之作《同意》皆榜上有名。印度國(guó)寶級(jí)演員阿米爾·汗（如圖）今年的熒幕大作《印度暴徒》未獲觀眾青睞落選，這也是“汗叔”近3年首次沒作品入選最佳榜單?！盁o(wú)法再揭露社會(huì)痛點(diǎn)、轉(zhuǎn)走好萊塢大片風(fēng)格的汗叔在印度失去市場(chǎng)?！庇杏《扔^眾對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，“《印度暴徒》是我看過(guò)最爛的寶萊塢電影?！薄队《葧r(shí)報(bào)》表示，汗叔的嘗試完全失敗，講述家長(zhǎng)里短的情節(jié)類電影更受印度觀眾歡迎。寶

自身努力成為了寶萊塢近20年來(lái)最具影響和代表性的人物。此君1992年進(jìn)入電影圈，第二年（1993年）開始拿最佳男演員獎(jiǎng)，此后憑著努力敬業(yè)的態(tài)度，出色的演技獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)，成為印度頭號(hào)男影星。本世紀(jì)初，《阿育王》和《寶萊塢生死戀》成就了他的國(guó)際巨星身份，曾被《時(shí)代》評(píng)為“影響亞洲的人”。2004年前往芝加哥取外景時(shí)造成萬(wàn)人圍觀交通堵塞，2008年入選《商業(yè)周刊》的“世界最具影響力50位人物”，排名41位（唯一入圍影星）。代表作品：《我的名字叫可汗》《真愛永存》《寶

【摘 要】印度寶萊塢電影一直以來(lái)都稱得上是全球影視界的一朵“奇葩”，華麗、繽紛、熱鬧、喧騰的場(chǎng)面，構(gòu)成了印度寶萊塢電影的主要要素。寶萊塢電影在美國(guó)大片已占領(lǐng)絕大多數(shù)全球影視票房的前提下，仍能占有一席之地，不由得我們?nèi)ヌ剿髌渲械木売?。探?span id="j5i0abt0b" class="hl">寶萊塢影視的發(fā)展路徑，是為了讓我們更快地、更準(zhǔn)地、更好地探索走出符合中國(guó)影視的道路?！娟P(guān)鍵詞】寶萊塢；發(fā)展路徑；民族特色；發(fā)展啟示中圖分類號(hào)：J901 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2018）34-0080-

口產(chǎn)業(yè)的一環(huán)，寶萊塢電影文化帶來(lái)電影技術(shù)升級(jí)和全球高票房的同時(shí)，其文化輸出的多元性和技巧性為人稱道。本文從寶萊塢電影發(fā)展的全球化歷程出發(fā)，以《神秘巨星》為文本，從內(nèi)容創(chuàng)作和宣傳發(fā)行的角度分析全球化語(yǔ)境下跨文化傳播的方法和運(yùn)用。最后強(qiáng)調(diào)中國(guó)電影應(yīng)該講好“中國(guó)故事”，以情感認(rèn)同引發(fā)文化認(rèn)同;要樹立全球意識(shí)的傳播觀念，建立世界性品牌。關(guān)鍵詞：《神秘巨星》;跨文化傳播;寶萊塢;內(nèi)容創(chuàng)作;宣傳發(fā)行中圖分類號(hào)：G206文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1672 -8122 （2

卡·甘地寫信給寶萊塢制片和導(dǎo)演，要求他們審視工作環(huán)境，確保女性不會(huì)遭性侵和性騷擾。莫妮卡的“收信人”包括寶萊塢知名明星兼導(dǎo)演沙魯克·汗等大牌導(dǎo)演和制片。莫妮卡在信中表示，身為電影公司和組織的領(lǐng)導(dǎo)者，不僅是直接雇用人員，也應(yīng)對(duì)臨時(shí)工作人員的安全負(fù)起道義和法律責(zé)任，“希望你們能親自領(lǐng)導(dǎo)并承諾，確保工作環(huán)境沒有任何女性遭受性騷擾”。莫妮卡還要求印度所有組織機(jī)構(gòu)都要以書面形式確保工作環(huán)境中不會(huì)發(fā)生性騷擾等問(wèn)題，遵守防止性騷擾相關(guān)法律。法新社稱，寶萊塢女演員斯瓦拉·

億，刷新了本土寶萊塢票房記錄，成為第一部進(jìn)入我國(guó)進(jìn)口片排行前十位的寶萊塢電影。電影制片人阿米爾繼承關(guān)注現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的風(fēng)格繼續(xù)關(guān)照現(xiàn)實(shí)。由真人故事改編的傳記片《摔跤吧！爸爸》涉及了印度突出的性別歧視問(wèn)題。電影既有激烈對(duì)抗的摔跤場(chǎng)面隨時(shí)調(diào)動(dòng)觀眾參與，也有人們熟悉的親情、夢(mèng)想、挫折、平等，使不同經(jīng)歷的觀眾產(chǎn)生共鳴。電影既深刻反映現(xiàn)實(shí)問(wèn)題令人反思，又不失輕松幽默滑稽。本文通過(guò)分析電影的敘事、鏡頭和人物形象來(lái)探討電影中的女性色彩。【關(guān)鍵詞】體育競(jìng)技電影；寶萊塢；女性意識(shí)

就是向全球展示寶萊塢作為出品量最豐富的電影產(chǎn)業(yè)基地的實(shí)力，同時(shí)也展現(xiàn)印度國(guó)家的整體軟實(shí)力。印度國(guó)際電影節(jié)始于2000年，從一開始就明確其國(guó)際化的定位：迄今為止的18屆先后在非洲、歐洲、亞洲、美洲的13個(gè)國(guó)家和地區(qū)舉辦，其中還有兩次來(lái)到中國(guó)澳門，但就是沒在印度本土舉行過(guò)。但這絕不影響印度影迷的“主場(chǎng)心情”——早在今年電影節(jié)開幕前，印度媒體和網(wǎng)絡(luò)就在討論可能獲獎(jiǎng)的電影及演員；電影節(jié)進(jìn)行中及結(jié)束后，印度網(wǎng)絡(luò)則充斥著對(duì)電影節(jié)的各種議論和“八卦”，藝人們的穿衣打扮和

一部典型套路的寶萊塢影片，講述一名摔跤手培養(yǎng)兩個(gè)女兒成為世界冠軍的故事，情節(jié)并不獨(dú)到，甚至有些落入俗套，但觀眾就是好評(píng)如潮，普遍的看法是勵(lì)志、真實(shí)。“每每有產(chǎn)量，時(shí)而有佳作”，這是國(guó)際影評(píng)人對(duì)印度寶萊塢的一貫評(píng)價(jià)。位于孟買北部的這個(gè)電影生產(chǎn)基地每年推出1000多部電影，賣出30多億張電影票，每年產(chǎn)業(yè)規(guī)模超過(guò)20億美元。幾年前一位阿富汗媒體人曾說(shuō)，不要在晚上八點(diǎn)半給阿富汗人打電話，因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候，印度的電視肥皂劇《每個(gè)婆婆都曾經(jīng)當(dāng)過(guò)兒媳》被譯成達(dá)里語(yǔ)正在阿富汗

多人自然也認(rèn)為寶萊塢代表印度電影。其實(shí)在印度電影界，寶萊塢并不是唯一，還有泰萊塢、考萊塢、古萊塢等十幾個(gè)“萊塢”。印度影業(yè)的活躍與這些個(gè)“萊塢”的競(jìng)爭(zhēng)發(fā)展不無(wú)關(guān)系。近日，印度南部泰米爾納德邦就因新實(shí)行的稅收政策不利于電影業(yè)發(fā)展，引發(fā)當(dāng)?shù)乜既R塢影業(yè)1000多家電影院關(guān)門罷工。印度“萊塢”知多少印度出現(xiàn)如此多的“萊塢”，主要原因是地緣因素造成的多種語(yǔ)言體系。印度政府認(rèn)可的官方語(yǔ)言有20多種，僅印在紙幣上的語(yǔ)言就有15種。大體上，印度各邦都有自己的語(yǔ)言，法律規(guī)定

的阿米爾·汗是寶萊塢片酬最高、人氣最盛的電影明星，堪稱印度“國(guó)寶”。他主演的作品曾創(chuàng)下印度影史多項(xiàng)國(guó)產(chǎn)電影的票房紀(jì)錄，如2008年的《未知死亡》是首部10億盧比票房的印度電影，2009年的《三傻大鬧寶萊塢》是首部20億盧比票房的印度電影，2014年的《我的個(gè)神啊》是首部30億盧比票房的印度電影。而由他自導(dǎo)自演的新作《摔跤吧！爸爸》又一次創(chuàng)造了印度電影史的國(guó)產(chǎn)片票房新紀(jì)錄?！端影?！爸爸》根據(jù)真人真事改編，講述曾經(jīng)的摔跤冠軍辛格培養(yǎng)幾個(gè)女兒成為女子摔跤冠軍，

地?！娟P(guān)鍵詞】寶萊塢；傳統(tǒng)文化；創(chuàng)新；人才文化是一個(gè)民族發(fā)展的根本，在世界各國(guó)綜合國(guó)力競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈的今天，文化在綜合國(guó)力競(jìng)爭(zhēng)中的地位越來(lái)越突出。中國(guó)和印度作為當(dāng)今經(jīng)濟(jì)發(fā)展最具活力的兩個(gè)國(guó)家，隨著人民生活水平的提高，人民在追求物質(zhì)消費(fèi)的同時(shí)開始追求精神消費(fèi)，從而刺激了中印文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。通過(guò)探討印度文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，能為中國(guó)發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)提供一些借鑒意義。一、印度文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀印度是經(jīng)濟(jì)發(fā)展最具活力的國(guó)家之一，高速增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)刺激了印度文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。電影業(yè)一

感染的力量：“寶萊塢”海外傳播對(duì)其文化軟實(shí)力的提升保 虎1王 舫2(1.華東師范大學(xué) 馬克思主義學(xué)院，上海 200241；2.云南民族大學(xué) 云南省民族研究所，云南 昆明 650500)以“寶萊塢”為首的印度電影，在繼承印度歷史文化傳統(tǒng)的史詩(shī)敘事、戲劇舞蹈和幻想主義下，每年出產(chǎn)的電影數(shù)量和制造的電影票房一直位居世界前列。憑借著印度海外僑胞、宗教習(xí)俗、價(jià)值理念和語(yǔ)言文化的優(yōu)勢(shì)，加上印度政府文化外交的推動(dòng)，藝術(shù)風(fēng)格獨(dú)樹一幟的寶萊塢電影在南亞次大陸國(guó)家、中東穆斯林

由“寶萊塢阿湯哥”沙魯克·汗主演的動(dòng)作電影《腦殘粉》2日正式登陸國(guó)內(nèi)各大院線。電影中，沙魯克·汗獨(dú)挑大梁，一人分飾超級(jí)明星和長(zhǎng)相酷似他的一名腦殘粉。從奇緣到奇怨，明星和粉絲的那點(diǎn)事被演繹成一出別開生面的動(dòng)作大戲?！赌X殘粉》講述的是一名印度鐵桿粉絲，對(duì)本土超級(jí)巨星阿利安·坎納癡迷到瘋狂。為了見到偶像，他不惜鋌而走險(xiǎn)，遭到拒絕后“粉轉(zhuǎn)黑”，繼而失控報(bào)復(fù)偶像。而后者也不甘示弱，于是一場(chǎng)手撕大戰(zhàn)展開。寶萊塢電影一直給人以“一言不合就唱歌跳舞”的印象，但這部新片全程

☉食夢(mèng)人寶萊塢電影：嬉皮笑臉面對(duì)人生的難☉食夢(mèng)人印度電影擁有世界上最龐大的觀眾群,寶萊塢作為一個(gè)電影聚集地,是世界上為數(shù)不多令好萊塢無(wú)堅(jiān)不摧的鐵蹄止步的地方。近年來(lái),不少腦洞奇大、立意奇絕的印度影片被影迷們奉為“開掛神片”頂禮膜拜。那么,這些印度神片到底神在哪兒呢?腦洞大開,“神”出新境界電影是造夢(mèng)的藝術(shù),是給觀眾提供奇觀的藝術(shù),這一經(jīng)典論斷用在印度電影上簡(jiǎn)直再貼切不過(guò)了。在寶萊塢,科幻、歷史、政治、情感、宗教,只要是人們能想到的,都可以拍成電影。天馬行空

別人，正是當(dāng)年寶萊塢天王天后級(jí)別的超級(jí)巨星，拉杰·坎納與迪普兒·卡帕蒂，而她的老公阿克夏·庫(kù)瑪爾（Akshay Kumar）是寶萊塢頭號(hào)動(dòng)作巨星，人稱“印度成龍”。按理說(shuō)這樣的家庭背景下去混演藝圈肯定會(huì)風(fēng)生水起，但婷蔻說(shuō)：“不開心，其實(shí)我一直都不喜歡拍電影。讓我枯坐一整天，就為了拍一個(gè)鏡頭——我像是有那種耐心的人嗎？”然后她搞起了室內(nèi)設(shè)計(jì)，又覺得做裝修太辛苦，少了時(shí)間陪伴家人。于是，她找到一份“有趣，又可以在家里做的工作”，成為了一名段子手，目前她推特粉絲

龐大的觀眾群，寶萊塢作為一個(gè)電影聚集地，是世界上為數(shù)不多令好萊塢無(wú)堅(jiān)不摧的鐵蹄止步的地方。近年來(lái)，不少腦洞奇大、立意奇絕的印度影片被影迷們奉為“開掛神片”頂禮膜拜。那么，這些印度神片到底神在哪兒呢？腦洞大開，“神”出新境界電影是造夢(mèng)的藝術(shù)，是給觀眾提供奇觀的藝術(shù)，這一經(jīng)典論斷用在印度電影上簡(jiǎn)直再貼切不過(guò)了。在寶萊塢，科幻、歷史、政治、情感、宗教，只要是人們能想到的，都可以拍成電影。天馬行空的想象力成就了一部部“神”出新境界的印度影片?！铩度荡篝[寶萊塢》：

，印度體育界對(duì)寶萊塢明星薩爾曼汗成為里約奧運(yùn)會(huì)印度代表團(tuán)親善大使感到驚愕。 作為印度電影界的代表人物，薩爾曼汗去年剛從一起交通致死案中被判無(wú)罪。薩爾曼汗主演的新片《蘇丹》幾個(gè)月后就將上映。他在片中扮演一名摔跤手。23日，印度指定他為親善大使，借此提高公眾對(duì)印度代表團(tuán)的關(guān)注和支持。對(duì)此，奧運(yùn)摔跤選手尤戈西瓦達(dá)特提出質(zhì)疑，認(rèn)為電影明星不具備推廣奧運(yùn)國(guó)手影響力的資格。每個(gè)人都有資格推廣印度電影，但奧運(yùn)會(huì)不屬于貴圈。誰(shuí)能告訴我，親善大使是干什么的嗎？為何要愚弄大

1106）導(dǎo)致寶萊塢與好萊塢電影海外傳播差異的文化因素分析周詠怡（南京航空航天大學(xué)，江蘇 南京211106）寶萊塢和好萊塢這兩大全球電影工廠，在電影的制作數(shù)量和票房上都位于世界前列，但它們之間卻有著較大的差距，其制作的影片在海外的傳播情況也有所不同——寶萊塢在票房、影響力等方面都與好萊塢相距甚遠(yuǎn)。本文針對(duì)二者的這一差異，由其現(xiàn)狀和差別入手，試圖在當(dāng)今全球化的背景下對(duì)其產(chǎn)生差異的文化因素進(jìn)行分析和解讀，也希望為中國(guó)電影面向國(guó)際發(fā)展提供借鑒。寶萊塢；好萊塢；全

了歌舞片以外，寶萊塢就沒有其他題材了嗎？——誰(shuí)說(shuō)的，寶萊塢除了歌舞片也出產(chǎn)很多其他類型的片子。比如《三傻大鬧寶萊塢》是喜劇片，《地球上的星星》是劇情片，《寶萊塢機(jī)器人之戀》則是科幻片——他們只是都恰好插入了歌舞片段而已。對(duì)印度電影來(lái)說(shuō)，歌舞是所有類型必須具備的元素因?yàn)榻陙?lái)類似于《三傻大鬧寶萊塢》這樣的高水準(zhǔn)電影頻出，印度的寶萊塢正越來(lái)越受到中國(guó)觀眾的注意。取自于所在地孟買的舊稱（Bombay），寶萊塢（Bollywood）這個(gè)名字被很多印度的民族主義者認(rèn)

我和我的搭檔在寶萊塢當(dāng)演員的第一天。攝影棚里，按照導(dǎo)演的吩咐放起了音樂(lè)，閃頻觀測(cè)儀開始閃爍，拍攝場(chǎng)全程都在用英語(yǔ)交流，幾秒鐘后房間里傳來(lái)“cut！”的指令。導(dǎo)演和他的助手瞥了一眼攝像機(jī)，滿意地笑了。但是坐在沙發(fā)上的另一對(duì)替補(bǔ)演員就沒這么順利了，一會(huì)兒被說(shuō)太過(guò)親昵，一會(huì)兒又被指責(zé)太過(guò)做作。20世紀(jì)50年代印度電影里的吻戲是按照聯(lián)合國(guó)技術(shù)援助局的固定套路設(shè)計(jì)的。但漸漸地，寶萊塢電影也不再循規(guī)蹈矩，電影里所有的曖昧戲份都完全取決于導(dǎo)演的個(gè)人喜好。我演的第二個(gè)角色

130000）寶萊塢發(fā)展模式對(duì)中國(guó)電影發(fā)展的啟示楊翥鵬，梁春竹（吉林藝術(shù)學(xué)院 戲劇影視學(xué)院，吉林 長(zhǎng)春 130000）寶萊塢華麗的表演、多彩的場(chǎng)面、俊男美女的場(chǎng)景在世界掀起一股寶萊塢風(fēng)潮，寶萊塢的發(fā)展模式把印度電影推向了一個(gè)又一個(gè)高潮。而我國(guó)一直未能建立完善的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展體系，影響了中國(guó)電影的發(fā)展。本文分析了寶萊塢電影的發(fā)展模式與特點(diǎn)，并揭示了其為中國(guó)電影發(fā)展帶來(lái)的一些啟示。寶萊塢；中國(guó)電影；啟示在全球化語(yǔ)境和世界文化多樣性的背景下，寶萊塢電影的發(fā)展越來(lái)越受

動(dòng)。當(dāng)影片出現(xiàn)寶萊塢歌舞時(shí)，很多觀眾居然在座位上也跟著跳了起來(lái)，讓我誤以為發(fā)生了地震或者騷亂。這也讓我明白了為什么寶萊塢在印度能夠火起來(lái)。原因之一是堅(jiān)實(shí)的群眾基礎(chǔ)。在印度，除了上檔次的電影院外，更多的是平民化的影院，而且它們也同步上演最新的寶萊塢大片，生意火爆。據(jù)統(tǒng)計(jì)，印度大約有13000多家電影院，遠(yuǎn)超過(guò)中國(guó)。更加不可思議的是，印度每年新出的電影超過(guò)1000部，平均每天大約3部，新出電影數(shù)量全球第一。這種混合著歌舞的寶萊塢電影被稱為“馬沙拉（Masala

報(bào)》6日?qǐng)?bào)道，寶萊塢影星薩爾曼·汗當(dāng)日因一起發(fā)生于2002年的交通事故，被孟買法院以肇事逃逸罪判處5年監(jiān)禁。13年前的一個(gè)夜晚，汗酒后駕車從5名在人行道上睡覺的男子身上壓過(guò)并逃逸，結(jié)果造成1人死亡。印度檢方2013年才正式起訴汗，后者一直否認(rèn)所有指控，稱當(dāng)時(shí)開車的“另有其人”?！队《葧r(shí)報(bào)》稱，汗的刑期從6日下午正式開始，服刑地點(diǎn)在孟買當(dāng)?shù)乇O(jiān)獄。報(bào)道稱，汗聽到判決后非常震驚，幾乎哭了出來(lái)。宣判當(dāng)日法庭外聚集了不少汗的粉絲，他們中有人堅(jiān)決支持偶像，也有人表示“

陸地+梁斐印度寶萊塢（Bollywood）是幾乎與美國(guó)好萊塢（Hollywood）齊名的電影產(chǎn)業(yè)集群，在世界電影產(chǎn)業(yè)占有重要的一席之地。印度雖然是發(fā)展中國(guó)家，但寶萊塢影片卻憑借其獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格在世界各地的影院中上映，并受到越來(lái)越廣泛的關(guān)注。寶萊塢電影產(chǎn)業(yè)集群是如何發(fā)展起來(lái)的？其影片具有哪些鮮明的特色？寶萊塢如何在全球化的浪潮中贏得了巨大的海外票房市場(chǎng)，并保持著很高的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)份額？對(duì)于中國(guó)的電影產(chǎn)業(yè)來(lái)說(shuō)，學(xué)習(xí)寶萊塢的經(jīng)驗(yàn)，塑造具有民族特色的影片風(fēng)格，建立國(guó)際

日文章，原題：寶萊塢打開長(zhǎng)城缺口了嗎？ 1979年，11歲的黃向陽(yáng)（音）與同胞們?cè)谥袊?guó)一個(gè)露天影院觀看了印度經(jīng)典電影《流浪者》。那時(shí)中國(guó)還未完全從文革中走出。中國(guó)人急需吸取社會(huì)文化營(yíng)養(yǎng)并渴望保持穩(wěn)定，政府決定開放經(jīng)濟(jì)。如今已成為記者的黃表示，《流浪者》在中國(guó)的成功應(yīng)歸功于其主題恰好與中國(guó)重要?dú)v史時(shí)刻的需求不謀而合。 人們或許因此以為，自那以后印度電影會(huì)逐漸被中國(guó)觀眾接受。然而，第二部在華引起廣泛反響的影片是近32年后的《三傻大鬧寶萊塢》。個(gè)中因素很多。

日?qǐng)?bào)道，原題：寶萊塢視中國(guó)為重要合作伙伴 一年一度的“寶萊塢奧斯卡”頒獎(jiǎng)典禮本周末在澳門舉行。參加典禮的印度電影公司開始將目光從利潤(rùn)豐厚的好萊塢市場(chǎng)轉(zhuǎn)向中國(guó)。他們認(rèn)為，中國(guó)會(huì)成為更令人激動(dòng)的合作伙伴。選擇這座中國(guó)南部城市作為今年“國(guó)際印度電影學(xué)院獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)典禮的舉辦地強(qiáng)調(diào)了寶萊塢同中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)加強(qiáng)合作的渴望?！皣?guó)際印度電影學(xué)院獎(jiǎng)”總監(jiān)薩巴斯·約瑟夫說(shuō)，由于共同的價(jià)值觀和傳統(tǒng)，許多電影的主題不僅吸引印度觀眾，也吸引中國(guó)觀眾。一年一度的“寶萊塢奧斯卡”群星薈萃

發(fā)布廣告，警告寶萊塢的電影制作人不得在未經(jīng)許可的情況下翻拍《本杰明·巴頓奇事》。代理華納的法律公司稱，華納將會(huì)起訴所有未經(jīng)許可翻拍的有關(guān)方面，不管電影是“說(shuō)英語(yǔ)還是印地語(yǔ)，只要是有雷同的劇本、故事主線、人物設(shè)置，或者是角色間的對(duì)手戲，甚至是主要事件順序”。根據(jù)《印度時(shí)報(bào)》上月的報(bào)道，有傳言說(shuō)，寶萊塢將翻拍《本杰明·巴頓奇事》，并計(jì)劃在11月上映?！都~約客》4月7日的文章則指出，菲茨杰拉德的《本杰明·巴頓奇事》小說(shuō)原著出版于1923年，作者死于1940年。如

一時(shí)間，“印度寶萊塢壓倒美國(guó)好萊塢”的口號(hào)和歡呼聲彌漫在了印度電影界。印度信息和廣播部長(zhǎng)沙馬表示，該片在奧斯卡大獲全勝，是“印度電影在世界舞臺(tái)上最風(fēng)光的時(shí)刻”。甚至有許多印度人歡呼，好萊塢進(jìn)入了寶萊塢時(shí)代。許多人或許會(huì)不解，印度人為什么會(huì)對(duì)本片如此興奮？它展現(xiàn)的幾乎是印度最貧窮最黑暗的一面。但另一方面本片也把生機(jī)勃勃的氣質(zhì)給了印度。那里雖然混亂骯臟危險(xiǎn)，但同時(shí)也是遼闊多變和飛速發(fā)展的，所以再悲慘的生活環(huán)境都充滿了奇跡的可能，在骯臟中看出美麗，從絕望中看到生

拍攝采用了許多寶萊塢的傳統(tǒng)風(fēng)格，例如伊麗莎白和愛人的舞蹈、女領(lǐng)舞者的面紗等。這三位年輕的印度裔導(dǎo)演，其洋溢的才華讓他們?cè)诤萌R塢成為備受矚目的熱門人物。寶萊塢產(chǎn)品驚艷西方一屆屆世界小姐和環(huán)球小姐打頭炮，讓西方國(guó)家為“ＭａｄｅｉｎＩｎｄｉａ”驚艷。到了今年夏天，這股印度熱升溫到了沸騰的地步，西方國(guó)家開始樂(lè)于接納寶萊塢的全部，不僅電影制造業(yè)發(fā)掘了寶萊塢的魅力，熱愛音樂(lè)和追求時(shí)尚的人群也開始盡情享受印度文化帶來(lái)的沖擊。著名音樂(lè)劇制作人安德魯·ｌ·韋伯與夏克哈·卡帕