900個(gè)日夜，做一本不被看好的書

這部書稿曾被其他出版社婉拒，曾被業(yè)內(nèi)專家、外審專家質(zhì)疑，但我們卻做成了！

2023年1月，國家出版基金資助項(xiàng)目《漢字形體史》順利出版面世。該書出版后，先后入選多家媒體推薦榜單，2023年度“世紀(jì)好書”月榜、半年榜、年榜，2023年度書法好書榜，榮獲第43屆華東地區(qū)優(yōu)秀教育圖書一等獎(jiǎng)。這些鼓勵(lì)和肯定，印證了它具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值和出版價(jià)值，與我們當(dāng)初的判斷相符。但在出版前，卻是另一番景象——它曾被其他出版社婉拒，它曾被業(yè)內(nèi)專家、外審專家質(zhì)疑。為什么同一個(gè)選題在不同的出版社，境遇會(huì)有如此大的差別呢？這一切的一切，還要從2020年下半年的某個(gè)工作日說起。

不期而遇：一塊難啃的硬骨頭

那天上午，語言文字出版中心的領(lǐng)導(dǎo)交給我一個(gè)選題，對我說，這是一個(gè)被其他出版社婉拒的選題，并把來龍去脈告訴了我。我聽下來意識(shí)到，婉拒的主要原因有兩條：一個(gè)是體例繁難、體量浩大；一個(gè)是資料堆砌、混雜，字形演變線索復(fù)雜多樣，想要梳理清楚十分困難，編輯加工難度大。毫無疑問，這是一塊難啃的硬骨頭。也許是之前曾責(zé)編過《近代漢語詞典》《敦煌俗字典》《〈考工記〉名物匯證》《漢語上古音手冊》這些大部頭著作，積累了一點(diǎn)兒攻堅(jiān)克難的經(jīng)驗(yàn)，中心領(lǐng)導(dǎo)相信我可以勝任，于是讓我來擔(dān)任《漢字形體史》的責(zé)編工作?；氐焦の缓?，我先梳理了作者和書稿的有關(guān)情況。

作者陸錫興，上海師范大學(xué)博士，南昌大學(xué)人文學(xué)院教授。他在漢字形體史研究領(lǐng)域精耕細(xì)作50余年，長期從事文字學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、古代器物學(xué)研究，在漢字研究領(lǐng)域默默耕耘，著有《漢代簡牘草字編》《急就集：陸錫興文字論集》《漢字民俗史》《漢字傳播史》等著作，其中《漢字傳播史》是漢字傳播歷史的專題性著作，成功入選國家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目，韓文版于2017年由韓國民俗社出版。

《漢字形體史》作為國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目，入選了由全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室編輯出版的《國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目優(yōu)秀成果選介匯編》第一輯。據(jù)悉，入選的標(biāo)準(zhǔn)，一是在國家社科基金年度項(xiàng)目鑒定中獲評優(yōu)秀等級，二是側(cè)重基礎(chǔ)理論研究?！稘h字形體史》書稿使用繁體字，約100萬字，共四編四十章。書稿全面論述了從商到清的漢字形體發(fā)展歷史，準(zhǔn)確定義了各個(gè)概念的含義，詳細(xì)介紹了各種書體的特點(diǎn)及興衰，全景式地描繪了漢字形體發(fā)展演變的歷史，從而將漢字文明發(fā)展演進(jìn)的歷史畫卷形象地呈現(xiàn)在當(dāng)代讀者面前。

此外，我們還就相關(guān)研究情況多方調(diào)研。經(jīng)了解，近幾十年來，漢字理論著作、漢字史通論性著作很欠缺，其中一個(gè)重要原因是這類著作很難寫：一是材料的掌握難，二是理論的駕馭難，三是微觀研究與全局問題的關(guān)系把握難。這樣帶來的問題就是，漢字研究對理論的研究程度不夠深入，卻把更多的精力集中在疑難字考釋方面。即便有系統(tǒng)的研究，因?yàn)槔碚摶A(chǔ)和知識(shí)積累相對欠缺，記載各代實(shí)際使用的字形的資料缺乏，人們得到的認(rèn)識(shí)往往也不夠全面客觀。同時(shí)，我們也了解到，自20世紀(jì)70年代以來，各代不同材質(zhì)的文字材料大量出土，流散各國的敦煌文獻(xiàn)大量整理出版，這些文獻(xiàn)資料都是手抄本，反映的是當(dāng)時(shí)實(shí)際使用的漢字，研究漢字發(fā)展史的條件較以前更加成熟了。

精益求精：900個(gè)日夜的打磨

根據(jù)這些信息，我們心里有了一點(diǎn)兒底。初步判定，《漢字形體史》是一部有研究基礎(chǔ)且花費(fèi)巨大精力著述而成的書稿，有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值和出版價(jià)值。但當(dāng)抽查完鳥蟲書、瓦當(dāng)文、徐氏與《說文解字》、蘭亭序、武周新字等幾個(gè)章節(jié)的內(nèi)容后，我們發(fā)現(xiàn)書稿就像一間毛坯房，要裝修成一間豪華房還需要很長的工期。隨著審稿工作的深入，我們隨手匯總問題的字?jǐn)?shù)已達(dá)5000余字，比如內(nèi)容處理粗糙且有重復(fù)、引用文獻(xiàn)原文不嚴(yán)謹(jǐn)、公元紀(jì)年換算不準(zhǔn)確、文字表述不規(guī)范、體例格式不統(tǒng)一、圖片不清晰、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用不規(guī)范、繁簡并存……單是找到并復(fù)核引用文獻(xiàn)原文這一項(xiàng)技術(shù)性工作的工作量就不是一星半點(diǎn)兒，因?yàn)樗婕拔淖謱W(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、考古學(xué)、書法學(xué)等學(xué)科，需要找齊1000多種文獻(xiàn)并逐字逐句核對。而且有的內(nèi)容還涉及版本異文的判斷取舍，在此基礎(chǔ)上，我們還要盡可能地保證內(nèi)容具有可讀性，使讀者有一個(gè)舒適的閱讀體驗(yàn)。

在圖像時(shí)代，讀者視覺化的閱讀需求日趨突出，圖片本身是對文字信息的有益補(bǔ)充及再創(chuàng)造。對介紹漢字形體演變的《漢字形體史》而言，借助圖片獨(dú)特的表現(xiàn)形式能夠更加深入快捷地向讀者傳遞信息。作者隨文配置了1200多幅圖片，再加上圖片格式的甲骨文，全書圖片總數(shù)達(dá)到8600余幅。圖片內(nèi)容豐富、形象，除了甲骨文，還有金文、石鼓文、碑文、歷代名家書法作品，這些便于讀者更為直觀地了解各種書體的不同樣貌和演變軌跡。

以上這些工作需要編輯耗費(fèi)巨大心力，從技術(shù)層面精心打磨。如果再加上跟作者溝通，讓作者認(rèn)可我們的做法，可能還需要付出額外的心力。在“短平快”的出版時(shí)代，將這樣的一部稿子加工到符合出版要求，打造成一部精品，如果不沉下心來，肯定是做不出來的?；谶@個(gè)認(rèn)識(shí)，我們就放慢節(jié)奏，克服急躁情緒，將書稿引用的上千種文獻(xiàn)，包括古籍、論文、專著，利用古籍庫、中國知網(wǎng)等資源進(jìn)行了逐一復(fù)核。不復(fù)核不知道，一復(fù)核驚出了一身冷汗，書稿就像一個(gè)篩子，隨便一篩就有問題暴露出來。我心中不禁暗自慶幸采用了這種笨辦法。在這個(gè)過程中，即便作者采用各種方式催促，甚至懷疑我們處理書稿的能力，我們?nèi)匀槐謱I(yè)的工作精神和服務(wù)態(tài)度，一再向作者耐心解釋，并把發(fā)現(xiàn)的問題請作者答疑。我們?nèi)绱苏J(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度最終打動(dòng)了作者，讓作者對我們處理這部書稿的能力有了信心。歷經(jīng)900個(gè)日夜，這本書終于面世。作者看到樣書后很高興，說這本書“編輯工作十分繁重”，感謝我們的付出。

茅塞頓開：觸動(dòng)目標(biāo)讀者心靈

圖書市場競爭激烈，銷售難度日益加劇，為了讓《漢字形體史》能在未來的市場上占據(jù)有利位置，我們在處理書稿的過程中，也在思考怎么找準(zhǔn)圖書賣點(diǎn)。通過研讀材料，結(jié)合書稿內(nèi)容，我們抓住了兩個(gè)關(guān)鍵詞：漢字、傳統(tǒng)文化。于是，我們不斷思考總結(jié)，推出了幾篇文章，比如《一部填補(bǔ)漢字通史空白的標(biāo)桿性著作》《追尋漢字里的天地之美》《識(shí)見卓出、理實(shí)相契：漢字研究的又一個(gè)里程碑》等。通過這些文章，我們內(nèi)心十分篤定，當(dāng)下推出《漢字形體史》，是一件有益于當(dāng)代讀者了解優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的文化大事。

本書出版后，我們得到了積極的反饋，更加堅(jiān)定了最初的判斷。學(xué)界和業(yè)界的專家無償錄制點(diǎn)評視頻，有的為讀者講述它的學(xué)術(shù)價(jià)值和研究方法，有的為讀者講述它的研究資料和研究結(jié)論。慕名前來要樣書的，有認(rèn)識(shí)的，也有不認(rèn)識(shí)的專家和媒體人。這種陣仗，我從業(yè)以來還是第一次遇見。種種跡象說明，《漢字形體史》，我們做成了！

在借助傳統(tǒng)紙媒和新媒體進(jìn)行深度宣傳的過程中，語言學(xué)界知名度很高的“中國訓(xùn)詁學(xué)研究會(huì)”“古文字微刊”“漢字文明”等公眾號(hào)無償轉(zhuǎn)載書訊，幫助我們大力推廣。尤其值得一提的是，我們在集團(tuán)著力打造的“世紀(jì)好書”這個(gè)平臺(tái)上借勢起飛，從入選“世紀(jì)好書”月度榜單、半年度榜單，直至年底入選“世紀(jì)好書”年度榜單，行業(yè)內(nèi)外各類媒體持續(xù)曝光，其中還出現(xiàn)了一篇閱讀量突破10萬的推文，更多的讀者知道了這本書，市場轉(zhuǎn)化率十分可觀。

好書就像是編輯心愛的孩子，總希望把它的優(yōu)點(diǎn)告訴更多人，讓它能夠被更多人接納和認(rèn)可。在校樣階段，國家出版基金項(xiàng)目的申報(bào)工作開始了，作者積極配合，為我們提供了很多資料，為《漢字形體史》的成功入選打下了良好基礎(chǔ)。這就是我們和《漢字形體史》的故事。然而，做書的故事還遠(yuǎn)未結(jié)束。我們相信，只要堅(jiān)持把心交給讀者、交給作者，未來，還會(huì)有更多好書的故事可以書寫。

（本文作者單位為上海教育出版社）