杜馨雨
在元明清的文學(xué)作品中,周瑜的人物形象令人印象深刻,既顯得雅量高致,又體現(xiàn)出嫉賢妒能的弱病。這種同時具有兩方面特質(zhì)的人物形象具有矛盾的文學(xué)魅力。而這些文學(xué)作品往往注重描寫周瑜與諸葛亮及劉備集團(tuán)的斗爭與失敗過程,從而襯托出諸葛亮足智多謀的人物形象。這樣的人物形象當(dāng)然與史實(shí)不完全符合,卻也有著屬于自身的流變過程。
一、以《三國志平話》為代表的通俗文學(xué)中的周瑜形象
關(guān)于周瑜的歷史記載,主要見于陳壽所撰的《三國志》與裴松之注中?!度龂尽肪砦迨摹秴菚拧ぶ荑斆C呂蒙傳》中,記載了周瑜的生平。周瑜為東吳政權(quán)的建立起到了重要的作用,而赤壁之戰(zhàn)更是奠定了鼎足三分的歷史格局。這也引發(fā)了后世文人的歌詠。在蘇軾著名的《念奴嬌·赤壁懷古》一詞中,就表達(dá)了對周瑜功業(yè)的追憶與神往。
然而,宋元時期興起的通俗文學(xué)對于周瑜的態(tài)度則與雅文學(xué)截然不同。宋元時期,市民階層開始壯大,通俗文學(xué)也蓬勃發(fā)展。通俗文學(xué)遠(yuǎn)離廟堂,受到雅文學(xué)的一定影響,但在創(chuàng)作者、受眾、傳播方式與審美趣味上,都與雅文學(xué)有很大不同。
現(xiàn)在所能看到的較早的三國題材的話本,便是元代至治年間刊刻的《新全相三國志平話》?,F(xiàn)存的刊本刊刻于元代,但其內(nèi)容的產(chǎn)生年代可能更早?!度龂酒皆挕返那楣?jié)描寫十分粗略,其內(nèi)容與史實(shí)也有很大差異,多有荒誕不經(jīng)的地方。但這在另一方面又能夠體現(xiàn)出通俗文學(xué)的特點(diǎn),與文人寫作的雅文學(xué)截然不同。
《三國志平話》里的周瑜形象比起史書記載要不堪許多。他的出場形象便不光彩。在赤壁之戰(zhàn)前,孫權(quán)想拜周瑜為元帥,然而,“周瑜每日伴小喬作樂”,不回應(yīng)孫權(quán)。直到諸葛亮前往豫章城,說出“今曹相取江吳,虜(擄)喬公二女,豈不辱元帥清名?”這樣事關(guān)小喬的話,周瑜才答應(yīng)擔(dān)任元帥抗擊曹操。這樣沉溺美色,毫無擔(dān)當(dāng)?shù)娜宋镄蜗?,顯然與史書記載大相徑庭。在之后的情節(jié)中,周瑜雖然也有一些計謀,如帳幕船只借箭、黃蓋詐降等,但仍顯得心胸狹小,在諸葛亮面前相形見絀。張飛將曹璋殺得大敗,而曹璋居然還能一箭射中前來追趕的周瑜,幾乎俘虜他。而周瑜在借路西行收取西川時,其軍隊一路上“耗蕩田種”,令百姓遠(yuǎn)赴荊州訴告,而周瑜不以為然,這與劉備的愛民之心形成鮮明對比。在智謀與道德上,周瑜都不如劉備集團(tuán)。
在《三國志平話》中,周瑜的結(jié)局也和他與諸葛亮的斗爭失敗緊密相關(guān)。其中寫道:“周瑜言曰:‘守數(shù)日,不得曹璋便宜,今日張飛贏了,咱不羞矣。周瑜亦趕曹璋。璋射一箭,正中周瑜,落下馬來。不是眾人,幾乎捉了周瑜?!眳擒娕c張飛同曹璋作戰(zhàn),曹璋被張飛打得大敗。周瑜也追趕曹璋,結(jié)果卻很糟糕,被曹璋一箭射中落馬,幾乎被曹璋俘虜。在之后的情節(jié)里,周瑜與劉備集團(tuán)特別是與諸葛亮的斗爭失敗,使他的傷情不斷惡化,最終死亡。在與諸葛亮的斗爭中,他被刺激得四次金瘡出血。每次刺激,都讓他向死亡走近一步?!盁o數(shù)日,人告周瑜言:‘諸葛三千軍守了荊州!周瑜見道,叫一聲,金瘡血出?!薄伴T旗啟處,見一將出。周瑜覷了,叫一聲,落馬。眾官急扶元帥上馬,金瘡出血似水流?!薄皟申噴A間,棹子上放一丹盤,上有錦被,令周瑜覷了跺蹬,涌血如泉。眾官急救,貼了金瘡?!薄胺蛉诵?,令人搭起簾兒,使周瑜再覷車中。周瑜叫一聲,金瘡血如涌泉?!痹谑瘴鞔ǖ穆飞?,周瑜飽受箭傷的折磨,然而取西川的戰(zhàn)果依舊被劉備集團(tuán)奪取。原文這樣寫道:“張飛軍襲其后,元帥所奪州府縣鎮(zhèn),皆被張飛所收。周瑜言:‘此乃牧牛村夫之計!周瑜言罷,金瘡氣破?!痹诮?jīng)歷了緩慢的肉體痛苦折磨與軍事斗爭失敗的精神打擊后,周瑜死去了。這樣的結(jié)局,顯然與他自身的性格緊密相關(guān),而諸葛亮的智謀也是關(guān)鍵的外因。
《三國志平話》中關(guān)于周瑜的許多情節(jié),是有一定的史實(shí)依據(jù)的,但在一些關(guān)鍵情節(jié)的刻畫上,則與周瑜的史實(shí)形象大相徑庭。這樣的差異體現(xiàn)了通俗文學(xué)中流行于民間的講唱文學(xué)所具有的獨(dú)特的思想情感與表達(dá)方式?!度龂酒皆挕飞羁痰伢w現(xiàn)了民間“擁劉貶曹”的思想。既然民間的思想同情支持劉備而貶低曹操,對東吳政權(quán)的感情就較為復(fù)雜了。而周瑜作為東吳政權(quán)的著名人物之一,并且領(lǐng)導(dǎo)過奠定三足鼎立格局的赤壁之戰(zhàn),從“貶曹”的角度來看,把曹操打敗的周瑜無疑值得贊揚(yáng)與同情。然而,周瑜在歷史上對劉備始終保持警惕,在赤壁之戰(zhàn)后曾獻(xiàn)計孫權(quán)將劉備困在東吳,這就使得持“擁劉”態(tài)度的人們對于周瑜難以有太多好感。再加上民間對于諸葛亮的推崇甚至神化,周瑜作為東吳的代表人物也不可避免地被用以襯托諸葛亮。再加上民間文學(xué)感情直露,人物較為臉譜化的特點(diǎn),周瑜在《三國志平話》中就淪為了劉備集團(tuán)人物的陪襯,丑化周瑜以體現(xiàn)劉備集團(tuán)人物(尤其是諸葛亮)的智慧與能力。
總之,《三國志平話》中的周瑜形象基本是一個缺乏魅力,嫉賢妒能,與諸葛亮斗爭中狼狽失敗的形象。這樣的形象與史實(shí)相差極大,并且相對缺乏深度,基本淪為了諸葛亮的陪襯。周瑜的形象成為民間“擁劉”情感的犧牲品。
二、《三國演義》中的周瑜形象
元末明初的羅貫中所作的《三國演義》無疑是一部劃時代的偉大作品。它的產(chǎn)生當(dāng)然離不開《三國志平話》以及三國題材元雜劇等作品的世代積累,但羅貫中本人的才華與能力也是十分重要的。羅貫中創(chuàng)作《三國演義》,主要依據(jù)正史記載,但也融合了之前流行的各種三國題材通俗作品,顯然是在追求俗與雅的融合。其中,周瑜赤壁與曹軍交戰(zhàn),與諸葛亮斗爭乃至死去的情節(jié)脈絡(luò)與《三國志平話》基本一致,但與之不同的是,《三國演義》是完全供讀者閱讀的版本,敘事更加詳細(xì)而生動,也更加注重故事的線索與節(jié)奏。在《三國演義》里,周瑜的形象較《三國志平話》大為改善。他不再與小喬沉溺作樂、不理國事,也不再因?yàn)橐稽c(diǎn)點(diǎn)小事就“金瘡血如涌泉”,他依舊與劉備集團(tuán),與諸葛亮個人有著矛盾和斗爭,但不再像《三國志平話》所描寫的那樣,有著“耗蕩田種”這樣害民虐民的舉動。
對于周瑜的結(jié)局,羅貫中的描寫也更加柔和?!度龂萘x》中的周瑜之死自然也是諸葛亮智慧的體現(xiàn),同時也是全書中緊張精彩的赤壁之戰(zhàn)后一段較為輕松的情節(jié)。這樣寫既符合赤壁之戰(zhàn)不久后周瑜就死去的史實(shí),也凸顯了諸葛亮的智慧,并且在情節(jié)上有承上啟下的作用,使讀者既不感到無聊和乏味,也不一直處于緊張的狀態(tài)。雖然周瑜與諸葛亮有一系列的斗爭,但周瑜畢竟不是直接死于劉備集團(tuán)的攻擊,這種表面和平下的敵對與斗爭,與全書中各場血雨腥風(fēng)的戰(zhàn)爭與政斗不同,獨(dú)具魅力。
周瑜使用“假途滅虢”之計,表面上借道取西川,實(shí)際上要取荊州。然而,諸葛亮又一次識破了他的計謀,周瑜又被劉備四路人馬包圍,再次氣得箭瘡迸裂。憤怒之中,周瑜決定真的去攻打西川。然而,諸葛亮送來了一封信,勸說他不要攻打。這封信成了“壓死駱駝的最后一根稻草”,他在看完信后很快便死去了。
如果說《三國志平話》中周瑜的死亡是血腥、痛苦、緩慢的,那么在《三國演義》中,這樣的血腥與痛苦被淡化了。雖然在周瑜中箭時,有比較痛苦的描述,但在之后的斗爭中,他箭傷發(fā)作的次數(shù)明顯減少了,也沒有了“涌血如泉”一類的描寫。雖然在二氣周瑜里,依然有著“周瑜身中數(shù)箭”的描述,但是沒有具體的描寫。最后,周瑜在行至巴丘,看到了諸葛亮的書信時,也只是長嘆一聲,在給孫權(quán)寫信之后,就很快死去了。比起身體上的傷痛,羅貫中明顯更傾向描寫周瑜心理上的挫敗與無奈?!凹壬?,而何生亮!”就是周瑜面對不可戰(zhàn)勝的對手與命運(yùn)之后,發(fā)出的無奈感嘆。
羅貫中筆下的周瑜之死,喜劇的色彩減弱了,悲劇的色彩增加了。羅貫中寫的周瑜,雖然也有心胸狹窄、急躁逞能的弱病,但優(yōu)點(diǎn)顯然更多,比起之前的通俗文學(xué)作品,也更接近歷史上的周瑜??傊?,《三國演義》中的周瑜形象,比起之前通俗文學(xué)更加立體而富有魅力,從以《三國志平話》為代表的作品中的具有喜劇色彩的失敗者,變成了一個更為復(fù)雜立體的、與諸葛亮智斗失敗的英雄,體現(xiàn)了俗文化對雅文化的吸收和雅文化對俗文化的影響。這對于之后三國題材的作品有著深遠(yuǎn)的影響。
三、《三國演義》之后的周瑜形象變化
雖然《三國演義》之后,再沒有超越其影響力的三國題材的作品,但這一題材的作品情節(jié)并沒有停止演變?;蛘咭部梢哉f,通俗文學(xué)中的周瑜形象并沒有停止演變。
明萬歷年間金陵富春堂刊南曲戲文《草廬記》,作者不詳,劇本敘述了從劉備三顧茅廬到劉備稱帝之間的歷史故事。其中,在諸葛亮與周瑜的斗爭情節(jié)中,周瑜在黃鶴樓設(shè)宴,欲謀害劉備。計謀被識破后劉備逃走,周瑜前去追趕,在蘆花蕩被張飛捉了又放。之后,周瑜又與劉備集團(tuán)經(jīng)歷了一系列斗爭,最終身亡。而清代乾隆年間的傳奇劇本《鼎峙春秋》是為宮廷表演所作,里面“張飛捉周瑜”的情節(jié)被安排在周瑜“假途滅虢”計策被識破后,周瑜被張飛攻擊后被直接氣死。雖然這兩部戲曲有情節(jié)上的差異,但研究者認(rèn)為,《鼎峙春秋》的創(chuàng)作借鑒了《草廬記》在內(nèi)的三國題材戲曲。
“張飛捉周瑜”的情節(jié)當(dāng)然與歷史記載無關(guān),《三國演義》里也沒有這樣的情節(jié)。誠然,張飛與周瑜的矛盾沖突在歷史上并沒有依據(jù),但《三國志平話》與《兩軍師隔江斗智》里,都有張飛戲弄周瑜的情節(jié)。張飛是通俗文學(xué)中極受歡迎的人物,民眾十分喜歡有關(guān)于他的情節(jié)。而素有儒將之稱的周瑜與張飛的沖突,也顯得更為有趣而使人發(fā)笑。雖然羅貫中并沒有采用這個情節(jié),毛宗崗也指出這一類情節(jié)的荒誕不經(jīng),但在明代、清代的通俗文學(xué)里,這一類情節(jié)依然出現(xiàn),足可見其生命力之強(qiáng)。
在《三國志平話》等作品中,周瑜雖然與劉備集團(tuán)有沖突,但他自身并沒有直接受到來自劉備集團(tuán)的武力攻擊。在嘉靖本《三國演義》里,周瑜在追擊劉備與孫夫人時“身中數(shù)箭”,可這也是一筆帶過;毛宗崗評點(diǎn)本中,“身中數(shù)箭”這樣的情節(jié)直接被刪去了;但在《草廬記》《鼎峙春秋》里,周瑜直接受到張飛的攻擊,在《鼎峙春秋》中,周瑜甚至直接在不敵后死亡。這使得周瑜的處境比起《三國演義》而言更加惡劣了。這樣的情節(jié)改編影響深遠(yuǎn),至今在舞臺上演出的京劇、昆曲等戲曲里,依然可以看到周瑜被張飛打得丟盔棄甲,直至氣死的情節(jié)。這也說明《三國演義》里的周瑜形象并不是在之后停止了演變,并且演變的方向也不是俗文學(xué)對雅文學(xué)的單方面靠攏。民間流行的審美趣味依然深刻影響著創(chuàng)作者,即使《鼎峙春秋》這樣為宮廷而演出的劇本,也受到了民間審美趣味的深刻影響。
總之,《三國演義》之后的周瑜形象依舊在戲曲舞臺中變化著。即使羅貫中給了他一個相對體面的結(jié)局,但戲曲的觀眾依然想看到他被直接擊敗的場景。周瑜再一次成了狼狽失敗者,這可以說是以《三國志平話》為代表的民間審美趣味的頑強(qiáng)生命力的體現(xiàn)。即便如此,與元代不同,清代戲曲舞臺上的周瑜雖然狼狽失敗,但并沒有《三國志平話》中的一系列劣跡,并且周瑜的形象也改為英俊瀟灑的小生扮相。因此,清代戲曲舞臺上的周瑜形象塑造并非單純丑化。
可以說,周瑜的人物形象在通俗文學(xué)史上有著較為曲折的變化過程。在雅文學(xué)中,普遍對周瑜持贊賞態(tài)度。但在通俗文學(xué)里,人們持有“擁劉貶曹”的強(qiáng)烈感情傾向,而民間文學(xué)的特點(diǎn)又是愛憎分明,人物情節(jié)描寫容易單一化、臉譜化。因此,與劉備作對的周瑜就成了被丑化的對象。羅貫中的《三國演義》是周瑜形象變化的重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)。周瑜在這部作品中是富有魅力的矛盾形象。在這之后的戲曲中,周瑜的形象雖然又多了一些與張飛互動帶來的喜劇色彩,但畢竟不像《三國志平話》中那樣惡劣了。
通過梳理周瑜形象在三國題材通俗文學(xué)中的演變與表達(dá)的思想感情,人們可以對歷史上的創(chuàng)作者有著較為合理的評價。很多讀者都明白“三氣周瑜”的情節(jié)與歷史并不相符,但又誤以為是羅貫中率先丑化了周瑜的形象,從而對羅貫中多有批評。但如果仔細(xì)梳理這一情節(jié)的演變歷程,可以看出羅貫中試圖在民間喜聞樂見的情節(jié)與歷史記載中取得平衡,挽回一些周瑜在通俗文學(xué)里的形象??梢哉f,周瑜形象演變的過程,體現(xiàn)了雅文學(xué)與俗文學(xué)不同的情感態(tài)度與審美趣味之間的相互融合,有助于人們認(rèn)識中國雅文學(xué)與俗文學(xué)之間的關(guān)系。