□文/孫 露 趙菊連
(1.宿遷學(xué)院管理學(xué)院;2.宿遷學(xué)院馬克思主義學(xué)院 江蘇·宿遷)
[提要] 目前,鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略面臨農(nóng)村人口空心化加劇的困局,要打破鄉(xiāng)村建設(shè)與治理中無人可治理、無人可依靠的尷尬,須尋找問題的癥結(jié)。本文基于對宿遷市的調(diào)查,分析鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略中由于農(nóng)村人口空心化帶來的問題,試圖尋找跨越人口空心化障礙的理論和方法。
“農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民問題是關(guān)系國計(jì)民生根本問題,必須始終將‘三農(nóng)’問題作為全黨工作的重中之重?!秉h的十九大報(bào)告首次提出了鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略,將破解“三農(nóng)”問題的力度提上了一個(gè)新高度。中共二十大再次重申,要推進(jìn)全面鄉(xiāng)村振興,要優(yōu)先發(fā)展農(nóng)業(yè)農(nóng)村、實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)融合發(fā)展,促進(jìn)城鄉(xiāng)要素暢通。2023 年中央一號文件更是從堅(jiān)持農(nóng)業(yè)農(nóng)村優(yōu)先發(fā)展,堅(jiān)持城鄉(xiāng)融合發(fā)展,強(qiáng)化科技創(chuàng)新和制度創(chuàng)新,堅(jiān)決守牢確保糧食安全、防止規(guī)模性返貧等底線,扎實(shí)推進(jìn)鄉(xiāng)村發(fā)展、鄉(xiāng)村建設(shè)、鄉(xiāng)村治理等重點(diǎn)工作,加快建設(shè)農(nóng)業(yè)強(qiáng)國,建設(shè)和美鄉(xiāng)村等方面,全面部署建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家。但是,鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施必須依靠以農(nóng)民為主體的力量,著重發(fā)揮農(nóng)民參與鄉(xiāng)村建設(shè)的主動(dòng)性和積極性。然而,伴隨我國工業(yè)化和城市化的快速發(fā)展,長期以來城市發(fā)展的速度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于農(nóng)村,導(dǎo)致了農(nóng)村大量青壯年勞動(dòng)力的流失,農(nóng)村人口外流現(xiàn)象日漸突出,以農(nóng)民為主體的鄉(xiāng)村振興建設(shè)力量嚴(yán)重短缺,農(nóng)村人口空心化情況嚴(yán)重加劇,這種情勢對鄉(xiāng)村的發(fā)展形成了一定的制約,減緩了農(nóng)村農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的進(jìn)程,也對鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施造成了阻礙。為此,力求突破農(nóng)村人口空心化日益嚴(yán)重的障礙,鞏固農(nóng)民主體性的地位,是目前應(yīng)該關(guān)注的重點(diǎn)。
學(xué)界普遍認(rèn)為農(nóng)村人口空心化對鄉(xiāng)村社會是一次巨大的沖擊。我國學(xué)者大部分認(rèn)為農(nóng)村人口空心化與城市化進(jìn)程中人口流動(dòng)有關(guān),有學(xué)者認(rèn)為是城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)下農(nóng)村的“推力”與城市的“拉力”所致。有學(xué)者認(rèn)為,伴隨著農(nóng)村人口外流,農(nóng)村人口質(zhì)量下降,農(nóng)村人口呈現(xiàn)老年和小孩“兩頭大”,中青年一檔“中間小”的“蘋果核形態(tài)”的結(jié)構(gòu),進(jìn)而衍生出土地空心化、產(chǎn)業(yè)空心化等一系列問題。王文彬認(rèn)為,農(nóng)民的持續(xù)外流不僅導(dǎo)致其家庭、農(nóng)業(yè)以及農(nóng)村的結(jié)構(gòu)日漸碎片化,而且還使得農(nóng)村教育、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和村民自治出現(xiàn)缺失和異化。李永安認(rèn)為,當(dāng)前我國美麗鄉(xiāng)村建設(shè)過程中,政府力量大,政府“自導(dǎo)自演”,農(nóng)民“演員變觀眾”,形成20 世紀(jì)二三十年代鄉(xiāng)村建設(shè)派學(xué)者梁溟所說的“精英自己動(dòng)農(nóng)民動(dòng)”,為此,鄉(xiāng)村建設(shè)和治理要訴求農(nóng)民主體性。鐘曼麗、楊寶強(qiáng)認(rèn)為,農(nóng)民主體性缺位是因?yàn)槭艿搅斯I(yè)化和城鎮(zhèn)化的沖擊,從而改變了鄉(xiāng)村各要素間的關(guān)系,引致鄉(xiāng)村價(jià)值流失,農(nóng)民“缺場”導(dǎo)致其在鄉(xiāng)村振興中多重主體性缺位。李永安認(rèn)為,要破解城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)導(dǎo)致的資源(包括人力資源)由農(nóng)村向城市的單向流動(dòng)狀態(tài),須以產(chǎn)權(quán)制度改革激活農(nóng)村資源,實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)資源的雙向互動(dòng)。從各種研究報(bào)告來看,現(xiàn)如今眾多學(xué)者將重點(diǎn)放在農(nóng)村人口空心化的概念、分類以及農(nóng)村人口空心化所帶來的影響上,對于涉及如何突破這種困局,實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興的目標(biāo),這樣的專門研究較少見。因此,本研究在前人研究的基礎(chǔ)上,以宿遷這一具體的區(qū)域?yàn)槔M(jìn)行調(diào)研,結(jié)合文獻(xiàn)資料的研習(xí),通過理論分析探索鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略中如何突破“缺人”這一困局。
中國城鄉(xiāng)之間資源分配不均導(dǎo)致的城鄉(xiāng)發(fā)展極度不平衡,城市發(fā)展迅速而農(nóng)村發(fā)展不充分,導(dǎo)致農(nóng)村人口空心化問題日益突出,制約著農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展,對鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施造成了阻礙。本研究以宿遷市為例,分析我國農(nóng)村人口空心化的現(xiàn)狀。
宿遷市位于江蘇省北部,現(xiàn)轄宿城區(qū)、宿豫區(qū)、沭陽縣、泗陽縣及泗洪縣。隨著城市化進(jìn)程的加快,宿遷本地農(nóng)村人口也發(fā)生了變化。根據(jù)調(diào)查可知,宿遷市2010 年的城鎮(zhèn)化率只有49.80%,屬于正常偏低水平,而隨著農(nóng)村青壯年勞動(dòng)力不斷向城市轉(zhuǎn)移,城鎮(zhèn)化率不斷增加,2021 年增長為63.24%,在2011~2021 年這十年間,城市化增長平穩(wěn)緩慢,增幅較小,未達(dá)到江蘇省平均水平。數(shù)據(jù)表明,雖然宿遷市城市化增長較為平緩,但仍然有很多鄉(xiāng)村人口選擇轉(zhuǎn)移到城鎮(zhèn),導(dǎo)致城鄉(xiāng)人口數(shù)量差距不斷擴(kuò)大。農(nóng)村人口流失是目前宿遷農(nóng)村人口空心化重要因素。
有眾多鄉(xiāng)村與宿遷市鄉(xiāng)村的狀況相似,鄉(xiāng)村人口逐步流失帶來的空心化程度日益嚴(yán)重,但從此也反映出目前我國鄉(xiāng)村振興面臨著農(nóng)村人口空心化帶來的一些阻礙。
(一)青壯年勞動(dòng)力大量流失導(dǎo)致農(nóng)村“無人治理”。自我國改革開放以來,城市化進(jìn)程加速,城市發(fā)展遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過農(nóng)村,隨著經(jīng)濟(jì)中心往城市轉(zhuǎn)移,出生在農(nóng)村的青壯年也逐漸去往城市尋求出路,在外務(wù)工,這就導(dǎo)致了農(nóng)村人口的空心化。依照“推-拉”理論的觀點(diǎn),在完全市場經(jīng)濟(jì)條件下,農(nóng)民工向城市流動(dòng)的過程,簡單地說,是市場機(jī)制自發(fā)地對勞動(dòng)力資源進(jìn)行重新配置的過程。農(nóng)民工自身的經(jīng)濟(jì)理性和勞動(dòng)力資源的配置的價(jià)值規(guī)律決定了勞動(dòng)力自由流動(dòng)的狀態(tài),如流向何方、多大規(guī)模的流動(dòng)等。從農(nóng)民工個(gè)體來看,其價(jià)值選擇過程和流動(dòng)就業(yè)過程是市場中同時(shí)存在著的推力和拉力共同作用。
農(nóng)村人口空心化一方面是由于我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,昭示著我國城市化進(jìn)程的有效成就;另一方面也導(dǎo)致了農(nóng)村人才的流失,只剩下婦女、老人和孩子等弱勢群體。他們無論是從技術(shù)知識層面還是從體力經(jīng)驗(yàn)層面,都無法滿足鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施要求為農(nóng)村發(fā)展提供驅(qū)動(dòng)力。正因農(nóng)村青壯年人才不愿意留在本地進(jìn)行鄉(xiāng)村的建設(shè)和振興,而是選擇出門務(wù)工,才導(dǎo)致農(nóng)村“無人治理”的局面。
(二)科層體制下的政府主導(dǎo)遭遇人口空心化導(dǎo)致農(nóng)村“無人依靠”。中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)中國革命和建設(shè),在一定的歷史階段,為了完成主要任務(wù),很明確要依靠誰,誰是主要力量,例如,毛澤東認(rèn)為中國的革命問題實(shí)質(zhì)上是農(nóng)民問題。為此,將農(nóng)民定位為革命的主要依靠力量,是基于真知。歷史發(fā)展到當(dāng)今,中國面臨現(xiàn)代化問題,而現(xiàn)代化的短板就在于農(nóng)村,由此觀之,鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略是破解現(xiàn)代化短板問題的重要舉措?;谶@一情況,鄉(xiāng)村振興的主要依靠力量應(yīng)該是農(nóng)民。
在農(nóng)村,由于上級部門管理難度較大及監(jiān)督體制不健全導(dǎo)致有關(guān)政府部門在管理過程中表現(xiàn)出形式主義和官僚主義,職責(zé)不清,人浮于事?;鶎庸芾砀刹康睦硐胄拍顒?dòng)搖、宗旨意識淡漠,缺乏群眾觀念和群眾感情,缺乏擔(dān)當(dāng)意識,墨守成規(guī),不會因地制宜創(chuàng)新工作方式方法。這種形式主義和官僚主義會導(dǎo)致農(nóng)村管理機(jī)構(gòu)臃腫,行事效率降低,百姓訴求得不到及時(shí)回應(yīng),而又缺乏精英農(nóng)民對于權(quán)力的主張及由此形成的壓力集團(tuán)效應(yīng),因而造成了人與資源(包括行政運(yùn)行資源)的不匹配,浪費(fèi)了有限的農(nóng)村資源。
鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略從中央到地方政府的科層體制層層落實(shí),這樣雖然有較強(qiáng)的執(zhí)行力,但相對獨(dú)立,割裂了戰(zhàn)略的整體性。并且行政主體內(nèi)部獨(dú)立,上級政府以政績?yōu)橹笓]棒,導(dǎo)致下級政府過度行政化,農(nóng)民主體性不足。于是,農(nóng)村剩余人口在想要尋求幫助時(shí)會因?yàn)楦鞑块T推卸責(zé)任等原因?qū)е聠栴}得不到有效解決,長此以往,農(nóng)村“無人依靠”局面就會出現(xiàn),鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略無法進(jìn)一步實(shí)施。這也構(gòu)成了鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略推進(jìn)過程中的一個(gè)又一個(gè)絆腳石。
(三)農(nóng)村人口空心化問題使鄉(xiāng)村社會缺乏振興的載體。根據(jù)鄉(xiāng)村振興五大目標(biāo)之一的“人才振興”可以得知,人才是鄉(xiāng)村振興的關(guān)鍵,沒有人才的支撐,鄉(xiāng)村社會缺乏振興的關(guān)鍵力量。而鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略實(shí)施的過程恰是需要以農(nóng)村青壯年等鄉(xiāng)村精英力量為載體的實(shí)踐過程。現(xiàn)階段,由于農(nóng)村大量青壯年勞動(dòng)力流入城市,農(nóng)村人口下降和青壯年比例下降,剩余人口大多數(shù)是老人、婦女和兒童。同時(shí),農(nóng)村青壯精英一般是外流農(nóng)民的主體,而這一群體的外流大大影響了農(nóng)村村民自治制度的良性發(fā)展,鄉(xiāng)村社會振興的載體匱乏,進(jìn)而農(nóng)民自治功能弱化。雖然農(nóng)村人口空心化是由于我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,這種現(xiàn)象本質(zhì)上是農(nóng)村變遷和轉(zhuǎn)型的必然變化,是一種普遍的、客觀的農(nóng)村社會經(jīng)濟(jì)向現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型的表現(xiàn),也是城鄉(xiāng)現(xiàn)代化發(fā)展中農(nóng)村的必由之路,昭示著我國城市化進(jìn)程的有效成就,但也導(dǎo)致了農(nóng)村人才的流失,只剩下婦女、老人和孩子等弱勢群體。他們無論是從技術(shù)知識層面還是從體力經(jīng)驗(yàn)層面,都無法滿足鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施要求,為農(nóng)村發(fā)展提供驅(qū)動(dòng)力。比如,農(nóng)民外流數(shù)量過多,農(nóng)村自治組織無法進(jìn)行正常的換屆選舉。并且,農(nóng)民對鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施積極性不高,缺乏熱情。剩下的勞動(dòng)力無法支持起戰(zhàn)略的實(shí)施要求,大大降低了鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實(shí)施效率。
鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略面臨農(nóng)村人口空心化加劇的困局,鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略要順利實(shí)施,須突破這重困局。為此,要打破人口空心化狀態(tài)下鄉(xiāng)村建設(shè)與治理中無人可治理、無人可依靠的尷尬局面。
(一)調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)。隨著城市化進(jìn)程的不斷發(fā)展,農(nóng)村與城市之間的差距也越來越大。推動(dòng)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型和發(fā)展是解決農(nóng)村人口空心化和“三農(nóng)”問題的主要途徑,是實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。因此,優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),及時(shí)縮小城市與鄉(xiāng)村之間的差距,能夠有效地促進(jìn)當(dāng)?shù)剞r(nóng)村的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,緩解城鄉(xiāng)發(fā)展的不平衡。更重要的是推動(dòng)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整主要是為了吸納更多精英人才,助推農(nóng)村外出人口反流,也是促進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展、加快農(nóng)村人口空心化問題治理的主要力量。
農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整與城市產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整不盡相同,要區(qū)分城鄉(xiāng)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的優(yōu)勢劣勢,為其制定特殊的計(jì)劃方略,依靠農(nóng)村自身的力量和優(yōu)點(diǎn)走發(fā)展道路。一方面產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整要從體制、技術(shù)和模式等多方面進(jìn)行創(chuàng)新,優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),實(shí)現(xiàn)其升級轉(zhuǎn)型,才能為當(dāng)?shù)剞r(nóng)村勞動(dòng)力提供更多就業(yè)崗位和機(jī)會,實(shí)現(xiàn)農(nóng)民的收入多元化;另一方面在為農(nóng)民提供多元化就業(yè)渠道后,要制定健全合理的薪酬機(jī)制,以更完善的農(nóng)村人力資源市場吸納外出務(wù)工的勞動(dòng)力,對精英人才進(jìn)行職業(yè)培訓(xùn),使其掌握更多有關(guān)農(nóng)業(yè)的專業(yè)知識。其中值得注意的一點(diǎn)是,在調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的過程中須預(yù)先了解情況,遵循實(shí)事求是原則。畢竟隨著時(shí)代的發(fā)展,農(nóng)民的訴求也發(fā)生了相應(yīng)的變化,原本的農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)也無法滿足現(xiàn)階段的要求。
(二)完善公共產(chǎn)品。首先需要明確的是目前農(nóng)村公共產(chǎn)品存在的問題。即使隨著一系列惠民政策的普及,我國農(nóng)村公共產(chǎn)品供給方面已取得較大進(jìn)步,但在社會公共資源分配的問題上仍存在諸多不足。具體表現(xiàn)在,相對于城市公共產(chǎn)品完善發(fā)達(dá),并且數(shù)量多、種類豐富的情況,農(nóng)村公共產(chǎn)品的供給極其缺乏穩(wěn)定性和有效性。這是由于我國政府在農(nóng)村公共產(chǎn)品的供給上實(shí)行“自上而下”的決策模式,公共產(chǎn)品的供給始終由政府控制,這就導(dǎo)致了政府在決策中起主導(dǎo)作用,農(nóng)民反而喪失了表達(dá)自身真實(shí)訴求的話語權(quán),基層政府干部只會提供一些敷衍了事的“形象工程”和“面子工程”,與農(nóng)民真正需求相差甚遠(yuǎn)。所以,完善公共產(chǎn)品,既是維護(hù)最廣大農(nóng)民群眾的根本利益的必然要求,也是有利于促進(jìn)社會公平、縮小城鄉(xiāng)差距、重新吸納人才的必經(jīng)之路。在完善公共產(chǎn)品的對策上,要牢記把農(nóng)民的需求放在首位,即以人民為中心,保障農(nóng)民公共參與的權(quán)利,把真正的話語權(quán)交給農(nóng)民,鼓勵(lì)其大膽訴說自身對公共產(chǎn)品的需求,養(yǎng)成他們的民主意識,才能對癥下藥,有效提高公共產(chǎn)品的供給效率。當(dāng)農(nóng)村公共產(chǎn)品與城市公共產(chǎn)品分配之間的差距逐漸縮短時(shí),就能吸納更多人才留在農(nóng)村,對農(nóng)村的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和振興,以及實(shí)現(xiàn)我國建設(shè)社會主義現(xiàn)代化強(qiáng)國的目標(biāo)起到推動(dòng)作用。
(三)改革產(chǎn)權(quán)制度。農(nóng)村的產(chǎn)權(quán)制度仍然存在較為突出的問題,對農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展造成一定影響。因此,要探討如何進(jìn)行產(chǎn)權(quán)制度的改革,通過資源與人的有效互動(dòng)來吸納人,以實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略實(shí)施的制度保障。
目前可以得知的是,農(nóng)村集體所以制已經(jīng)不再適應(yīng)時(shí)代的變化發(fā)展,很難應(yīng)對復(fù)雜多變的市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求,在城鄉(xiāng)一體化的背景下,存在的制約因素也越來越多,因此解決農(nóng)村產(chǎn)權(quán)中存在的問題,是激發(fā)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)活力的重要舉措。
在城鎮(zhèn)化模式的影響下,我國農(nóng)村很大一部分勞動(dòng)力向新型城鎮(zhèn)轉(zhuǎn)移,為其注入了大力勞動(dòng)力。從共同富裕的角度來說,農(nóng)村同樣可以通過產(chǎn)權(quán)制度改革吸引城鎮(zhèn)人口來到農(nóng)村進(jìn)行投資建設(shè)。一方面由于城鎮(zhèn)人口有著較為完善的社會保障制度,大部分退休工人擁有固定的退休金,然而由于城市房產(chǎn)價(jià)格過于高昂,養(yǎng)老院供應(yīng)不足,部分退休老人無處可去。這時(shí),農(nóng)村當(dāng)?shù)鼐用窨梢砸揽哭r(nóng)村的土地流轉(zhuǎn),引導(dǎo)農(nóng)村產(chǎn)權(quán)在城市市場進(jìn)行健康交易,發(fā)展城市養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)。與此同時(shí),在退休人員密集的情況下,可以順勢發(fā)展當(dāng)?shù)氐奶厣糜螛I(yè),形成集養(yǎng)老服務(wù)、觀光旅游為一體的農(nóng)村新業(yè)態(tài)。另一方面農(nóng)村產(chǎn)權(quán)在城市市場的交易不僅可以帶動(dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展,還由于城市是專業(yè)精英人才的聚集之地,他們具有較高的文化水平和眼界,農(nóng)村對城市人口的引入可以為當(dāng)?shù)剞r(nóng)村居民帶來更優(yōu)質(zhì)的文化資源,促進(jìn)農(nóng)村文明程度的提升。通過農(nóng)村產(chǎn)權(quán)制度的改革,不僅促進(jìn)當(dāng)?shù)厣a(chǎn)力的發(fā)展,增強(qiáng)農(nóng)村市場主體的活力,完善中國特色社會主義市場經(jīng)濟(jì)體制,而且可壯大農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì),吸納各地區(qū)精英人才進(jìn)入農(nóng)村實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一大跨越。
綜上所述,農(nóng)村人口空心化的加劇勢必會影響鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略實(shí)施的進(jìn)程,從而導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展受阻。盡管農(nóng)村人口空心化是城鎮(zhèn)化進(jìn)程中很難避免的陷阱,往往也意味著經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)新的節(jié)點(diǎn),但同時(shí)也意味著在農(nóng)村發(fā)展基礎(chǔ)不牢固和農(nóng)村轉(zhuǎn)型面臨巨大困境的前提下,要實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略有相當(dāng)難度。因而,如何突破由于人口空心化導(dǎo)致的鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略實(shí)施無建設(shè)主體的困局,成為目前亟待關(guān)注的痛點(diǎn)問題。在實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的過程中,只有跨越農(nóng)村人口空心化的障礙,才能把握農(nóng)村農(nóng)業(yè)發(fā)展的歷史機(jī)遇,助力社會主義現(xiàn)代化建設(shè)。