□ 孤 島
詞作家佟文西
作為一個詩人,我覺得“詩歌”一詞中的“詩”與“歌”,一直是分不開的。
在我國古代,從《詩經(jīng)》開始的古詩詞,首先是用來吟唱的,通過口頭吟唱在社會上代代相傳。如此,詩歌首先屬于聽覺藝術(shù)的一部分,其次才是用眼睛“看”的視覺文本——刻在碑上,寫在竹簡絹帛和紙上。到宋代,詞替代了詩,成為文學主角;至元代,詩又被元曲搶去了風頭。宋詞、元曲,就是古代的歌詞,每一首宋詞都有音樂的詞牌名——即樂曲的原名——有固定的格式與聲律——樂曲曲調(diào)決定著詞的節(jié)奏與音律,不管作者如何自由變化,都在那870 多個詞牌名的定數(shù)之中。而元曲,原本就是民間流傳的“街市小令”或“村坊小調(diào)”,其廣泛流行后成為元代的主要文藝形式,它包括雜劇和散曲兩種。此時,詩詞就成了戲劇的腳本與散曲的歌詞。
五四運動催生了新詩,詩與歌詞開始逐漸分離,詩是詩,為文學而生,歌詞是歌詞,為樂曲而生。新詩誕生以后,雖然詩與歌分家,走向了不同的路徑,但一首優(yōu)秀的歌詞一定是一首優(yōu)秀的詩。例如美國著名搖滾音樂家、詞作家鮑勃·迪倫,2016 年憑借他歌詞的高度詩性與文學性,獲得了諾貝爾文學獎。
現(xiàn)當代,無論詩還是歌詞,在傳播上既可以通過報刊發(fā)表、圖書出版的渠道來擴大視覺閱讀,也可以通過歌唱或朗誦,以聲音來廣泛傳播。在今天,印刷業(yè)已經(jīng)十分發(fā)達,詩歌朗誦也花開遍地、潮起云涌,除了廣播電臺、電視臺、網(wǎng)絡頻道等媒體平臺有詩詞朗讀外,官辦、民間的詩歌朗誦團、詩歌朗誦會此起彼伏,潮水般不斷擴展……
佟文西,就是一位在中國改革開放以后崛起的著名詞作家,他還是國家一級編劇,享受國務院政府特殊津貼,系中國作家協(xié)會會員、中國音樂家協(xié)會會員、文化和旅游部主管的中國大眾音樂協(xié)會顧問和中國音樂文學學會常務理事,以及香港的中國音樂舞蹈家協(xié)會副主席、湖北省音樂文學學會會長、四川省原創(chuàng)音樂家協(xié)會榮譽主席,第九屆湖北省政協(xié)常委,并兼任中國地質(zhì)大學、武漢理工大學等多所大學的特聘教授。
這位滿族詞作家,自18 歲起開始發(fā)表作品,迄今已發(fā)表詞、詩、文作品5000 余首(篇),其中,他撰寫歌詞的歌曲《山路十八彎》在1999 年央視春晚上演唱,一夜之間傳遍大江南北,之后,《山路十八彎》《擺手舞》榮獲中宣部第七屆、第八屆“五個一工程”獎,《一把菜籽》榮獲中國音樂藝術(shù)最高榮譽獎——第四屆“金鐘獎”。另有《喜事多》等11 首作品榮登央視春節(jié)晚會,《龜茲美女》在2009 年央視春節(jié)聯(lián)歡晚會演唱,《家是天堂》在2013 年央視中國文聯(lián)百花迎春春晚演唱,《共創(chuàng)輝煌》《回三峽》《喊山歌》《師恩如歌》《神農(nóng)架梆鼓》等在央視“青歌賽”總決賽演唱。他還先后為《雙面女人》《幽幽墳草》《堤街》《網(wǎng)絡媽媽》《守望》《山里山外》《警鐘長鳴》等影視劇創(chuàng)作主題歌。
今年78 歲的他,總共出版了《青春之光》《論音樂文學創(chuàng)作》《佟文西詞作歌曲選》《佟文西著作論》《香港香》《藝外之藝集》等16 部個人專著、詞作專輯盒帶《竹鄉(xiāng)小哥妹》、個人詞作視聽作品《山路十八彎》《喜事多》《幸福歌》《跳春光》等等。
自2007 年到2023 年間,佟文西成功舉辦了“‘我常懷念她’大型情景交響聲樂套曲音樂會”(后來參演了第八屆中國藝術(shù)節(jié))、“走山轉(zhuǎn)水唱中國——《山路十八彎》佟文西作品音樂會”“英雄城,英雄人——佟文西抗疫作品情景音樂會”“再唱山路十八彎——佟文西原創(chuàng)詩歌朗誦音樂會”等大型個人音樂會10 余場。2023 年6 月19日,“再唱山路十八彎”——佟文西作品音樂會在武漢琴臺大劇院圓滿舉行……
《中國文化報》稱佟文西是“中國實力派著名詞作家”。
歌詞里的中華情與民族味
我的家鄉(xiāng)在平原
平原的兒女夢想大無邊
南水北調(diào)大氣魄
幸福的愿景就在眼前
攜手并肩 同心做貢獻
中國復興夢,一年勝一年
風雨兼程呃,不畏艱險
再創(chuàng)輝煌,初心不變
初心不變,堅定向前
我的家鄉(xiāng)在平原
平原的兒女夢想大無邊
一帶一路起宏圖
創(chuàng)新的生活日日甜
時代在召喚,奮進寫詩篇
祖國在心間,夢想越千年
風流盡顯呃,你我身手展
再創(chuàng)輝煌,初心不變
初心不變呃,跨越向前
佟文西年輕時拜訪中國詞壇“泰斗”喬羽先生
出席湖北電視臺的“詞作家佟文西作品展播”活動
佟文西撰寫的這首歌曲《中國復興夢》,從一個湖北大平原兒女的角度,抒寫了中華當代兒女的中華復興夢。起點設在湖北丹江口的南水北調(diào)工程,將激活中國大陸;從連云港到鹿特丹的陸地絲綢之路和從東海南海到非洲、歐洲的海上絲綢之路,接通世界活力。佟文西先生站在歷史與今天,海內(nèi)與海外的時空交織點上,表現(xiàn)中華兒女,高歌“中國復興夢”。
一個優(yōu)秀的詩人、詞作家,不能躲進小樓成一統(tǒng),一定要有大的格局與胸懷——家國情懷。詩、詞與歌都是“抒情言志”藝術(shù),其中蘊含著時代精神,隱藏著激發(fā)民眾奮發(fā)意志與斗志的鼓聲?!包S河流水浪滾滾/遠古到今又一春/沙場遺風藏古道/兩岸英雄映煙塵/炎黃子孫一代一代又一代/吞惡浪,除窮困/民族的搖籃中國的心/燦爛的文化神州的根……文明的精神古老的歌/崛起的意志中華的魂”佟文西的這一曲《中華魂》,蕩氣回腸,催人奮進!
春節(jié)晚會上演唱的《喜事多》,則反映出很陽光很喜氣的一面,展現(xiàn)了改革開放給中國老百姓帶來的新生活以及喜事多多的大中國。這首歌詞,全文用了26 個“喜事多”“喜事多多”,以反復詠唱的民調(diào)與國風,唱出人民心中的喜事:城鄉(xiāng)新變化,市場新繁榮、節(jié)日喜慶多、北京奧運圣火、日子紅紅火火……
還有《祖國,我為你驕傲》《中華熱土》《中國情韻》《中國力量》《嘿,中國牛》《終于盼來這一天》(香港回歸)等等,都是情牽中華大地的歌曲。
至于表現(xiàn)中華民族風情的篇章,佟文西寫得則更多了。應該說,佟文西寫的許多歌,都溢滿了中華民族味:鄉(xiāng)情、鄉(xiāng)音,民風、民俗,表達了濃濃的中華家國情、民族情、故鄉(xiāng)情、親情、愛情、友情……佟文西不是棲息在云端不接地氣的詞作家,不是生活在象牙塔里的純知識分子詞作家,也不是現(xiàn)代都市里追逐流行的庸俗詞作家,而是一個將中國的現(xiàn)代城市生活與古老鄉(xiāng)間泥土攪拌在一起,咀嚼消化后傾吐著民族風味的詞作家。他的一些影響大的歌詞都散發(fā)著泥土味、青草味、俚俗味、鄉(xiāng)間煙火味。
他最有名的《山路十八彎》歌詞(與陳令韜合著),就是民間山水的美,民間村落的美,山歌小調(diào)的美,圓潤玲瓏的美,俏皮諧趣的美?!斑@里的水路,還是九連環(huán);/這里的山歌,還是排對排;/這里的情歌,還是串對串。/十八彎彎出了,金銀寨的新樓院,/九連環(huán)連了,珠寶灘的新田園?!痹诿鑼懥肃l(xiāng)下山水風景之后,接著就出現(xiàn)了山里人:“十八彎的山哥哥,山歌唱得像酒壇壇,/醉得山青水更綠,醉得女漢子也浪漫。/九連環(huán)的水妹子,情歌唱得像青藤藤,/纏得鳥醒魚上岸,纏得硬漢子心變軟?!苯又瑢懙浇鹕?、銀水、藍天、麗地,然后升華到人的內(nèi)在精神:“情相連,愛相牽,歌正酣,夢正圓”。之后,筆鋒一轉(zhuǎn),將鏡頭對準鄉(xiāng)村形貌:“排對排排出了,新山村的新畫卷,/串對串串出了,家園的新詩篇。”
佟文西在這首著名歌曲里,吸收了很多鄉(xiāng)間民歌的語言風味,口語、俚語、諺語、民間俗語,“土”得掉渣,“土”得有民族民俗味道,“十八彎”“九連環(huán)”“山哥哥”“酒壇壇”“青藤藤”“排對排”“串對串”“一環(huán)環(huán)”“一年年”,這些詞非常具有民間風與民族味,文字通俗易懂,淺白卻有味。像農(nóng)村敲鑼鼓、大媽扭秧歌,非常具有大眾娛樂性。這是佟文西歌詞的一大藝術(shù)特色。
在《山路十八彎》的結(jié)尾,反復唱“再唱山路十八彎,/山是金,水是銀,天更藍,地更寬。//再唱山路十八彎,/情相連,愛相牽,歌正酣,夢正圓。//夢正圓。”,將“中華情”與“民族味”的韻味推向了極致。
這類作品,還有《夕陽無限好》《土家咂酒歌》《西部大家園》《天堂伊犁》《喊一聲媽》《巴山舞》等等。
歌詞不屬于真正意義上的詩,但屬于詩歌、詩詞的大范疇,一首好的歌詞必須具有美妙之詩的詞句、意象、意境,一句話,要具有詩意。
詩的文字是最精煉的,需要錘詞煉句,使之以一當十,一句頂百句。佟文西的歌詞是非常精煉的,很少有多余的話。所以,他的歌詞句子大多短小精悍:“錦繡花兒香/錦繡花兒艷/金燦燦菜花兒喲似畫卷/一幅幅秀麗著/農(nóng)家的新樓院/香艷艷菜花兒喲似酒仙/一陣陣熏醉了/農(nóng)家的三月天……”
佟文西的歌詞從文字看,淺白明了、通俗易懂、親切自然,這非常契合歌詞的要求,而且歌詞具有一定抑揚頓挫的節(jié)奏感和押韻字眼,句子具有重復回旋的音樂性、旋律感。佟文西一些更優(yōu)秀的歌詞也像詩一樣自然、朦朧、含蓄、深刻,但卻不佶屈聱牙、晦澀難懂。如《英雄城,情未了》以及后文要介紹的《雪中梅》《櫻花醉》等等。
佟文西全家福(右為妻子、左為女兒)
因為佟文西是寫詩出身,知道“人貴直、詩貴曲”,詩不能過于淺白地直抒胸臆,乃至喊口號。詩必須要有美感,要通過美的意象來表達感情和思想,營造審美意境。所以,他的歌詞大多寫得比較美,具有詩的形象美、意境美、情感美。
他創(chuàng)作的《雪中梅》:“也許是蒼天,早有淚,/驟降滿天雪,窗外飛,/窗外飛。/心中的霧霾,一直未退,/唯見那一片雪中梅,好紅好美……”多美!這是歌詞也是詩,蒼天、淚、滿天雪、在窗外飛、心中霧靄、雪中紅梅……這意象、這情緒、這情境、這韻味,自然天成!歌詞還從外在美的意象,寫出“雪中紅梅”內(nèi)在品質(zhì)和精神:優(yōu)美而富有筋骨,含蓄而不失傲骨,溫婉卻內(nèi)聚滄桑。再看他的一首《櫻花醉》:
珞珈因櫻花而美
三月因櫻花而醉
賞櫻的人,為何流淚
思念成蝶,蝶繞櫻花飛
櫻花知道你念誰
花海讓你心神醉
朵朵櫻花舉起酒杯
盼君早回,等君帶笑歸
……
“三月、櫻花、思念、飛蝶、花海、酒杯、盼君歸、芳菲、櫻花醉、云水、山河、萬里櫻花醉”,這一個個意象,組合成了一首春意盎然的詩,一闕芳香四溢的詞,一支叮咚悅耳的歌。武漢是櫻花之城,武大是櫻花之校,春之三月,這里櫻花漫天,在花的海洋,顫動著人的多姿身影,涌動著人海的浪潮,美在綻放,愛在涌動……讓人眼花繚亂,目不暇接。作者在這里,借櫻花訴情、抒懷、表意、托志,憂國憂民的情懷躍然紙上。他想大眾所想,盼國家所盼,希望疫情趕快過去,城市復活,民眾們能回到昔日正常的美好生活。
由佟文西作詞、賀文廣作曲,著名女高音歌唱家、國家一級演員黃華麗演唱得《月之戀》,也是一首飽含著思念之情的歌曲:
想你的時候我看月亮
月亮為我傳遞思念的目光
我托月亮把你看望
讓我的心兒飛越千山來到你身旁
月亮是我舉起的燈
月光是我撒開的網(wǎng)
我心上的人喲,我心上的人喲
我把思念我把懷想變成歌變成歌為你唱
想你的時候我就抬頭看月亮
想你的時候我就抬頭看月亮
讓我的心兒飛越千山
夜夜陪伴在你身旁,陪伴在你的身旁想你的時候我畫月亮
月亮為我傳送心中的歌唱
我托月亮把你問候
讓我的心兒飛越千山來到你身旁
……
“月亮”是舉起的“燈”,“月光”是撒開的“網(wǎng)”,其形象逼真、美麗,令人思念悠悠,懷想悠悠……氣象空靈,意境深遠。這首詩也一樣充滿了歌詞的詩意美、意象美和音韻美。還通過對偶、反復詠唱、押韻等等修辭方法的使用,使歌詞回旋不斷,情韻綿長,余音繞梁不絕?,F(xiàn)代新詩里有象征、隱喻、排比等,佟文西歌詞也經(jīng)常使用象征、隱喻、排比,讓其歌詞更深刻,更有氣勢,更耐人尋味。
當然,佟文西老先生的歌詞也不是十全十美的,也存在著缺陷與不足:比如數(shù)量過大,質(zhì)量參差不齊,有的很優(yōu)秀,有的較為一般,甚至較為俗氣;表現(xiàn)中華新古典主義情懷的較多,表現(xiàn)中國現(xiàn)代都市年輕人內(nèi)心情感的較少;贊美該贊美、謳歌該謳歌的(真善美)歌詞較多,鞭撻該鞭撻的(假丑惡)、反思該反思(問題)的歌詞較少。在這方面,他應該更多吸收崔健、齊秦、臧天溯等著名歌手的歌詞,以增添一些現(xiàn)代性和活力。