劉文榮(南京藝術(shù)學(xué)院,江蘇 南京 210013)
七星管是中國(guó)古代出現(xiàn)的稀見樂器,文獻(xiàn)史料所記不多。顧況《七星管歌》“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛驚宿烏”二句所吟,反映出了重要的音樂信息,印證了七星管實(shí)質(zhì)是笛類的管屬樂器?!褒堃魉臐捎d雨”,其中所云“龍吟”一詞多為笛聲所指,如梁劉孝先《詠竹詩(shī)》:“誰能制長(zhǎng)笛,當(dāng)為作龍吟”[1]696;唐李白詩(shī)《宮中行樂詞》有云:“笛奏龍吟水”[2]1308;李白《金陵聽韓侍御吹笛》云:“萬壑皆龍吟”[3]673;《全唐詩(shī)》注云:“龍吟,龍鳴,指大聲嘯詠,謂笛聲”。宋范祖禹詩(shī)《笛》有云:“龍吟聲更奇”[4]512;宋沈遼《西峰和尚贊》云:“一弄鐵笛,龍吟夕空”[5]134;清萬夢(mèng)丹詩(shī)《春游曲》云:“鐵笛龍吟覺夜闌”等以龍吟形容笛聲的用典不勝枚舉,可以看出,七星管為笛類管屬樂器。
另外,《樂書》釋笛時(shí)有云“法龍吟之異韻”,其文曰:“笛之滌也,可以滌蕩邪氣出揚(yáng)正聲,七孔,下調(diào),漢部用之。蓋古之造笛,剪云夢(mèng)之霜筠,法龍吟之異韻,所以滌蕩邪氣。”[6]689《太平御覽》在釋名七星管時(shí),歸其為“笛”類之下。充分可以看出七星管的笛類性質(zhì)?!稑窌吩疲骸绑疄槠鳎械字岩病?。故可以看出,似篪的七星管即是笛類樂器。此正是《樂書》所表述的“唐之七星管,古之長(zhǎng)笛也”。
顧況,中唐詩(shī)人,寫有大量的詠樂器詩(shī)。據(jù)筆者統(tǒng)計(jì),顧況直詠樂器詩(shī)者有12首②分別為《琴歌》《彈琴臺(tái)》《謝王郎中見贈(zèng)琴鶴》《李供奉彈箜篌歌》《劉禪奴彈琵琶歌》《李湖州孺人彈箏歌》《鄭女彈箏歌》。在《王郎中妓席五詠》中,有《箜篌》《舞》《歌》《箏》《笙》五首。。其中有涉琴、瑟、笳、鼓、簫、鐘、管、鈴、笙等樂器。清康熙間所成《全唐詩(shī)》在收顧況詩(shī)時(shí),將見于史籍散句者錄入,納顧況《七星管歌》即為如此?!度圃?shī)》載顧況《七星管歌》是認(rèn)識(shí)唐七星管樂器形制與演奏形態(tài)的重要參考史料,故彌顯珍貴。但經(jīng)筆者考證,《全唐詩(shī)》在成書的過程中,沿襲《唐音統(tǒng)簽》載顧況《七星管歌》出處之誤,誤將所錄顧況《七星管歌》的出處記為《通典》。
本文從《全唐詩(shī)》中顧況《七星管歌》所述征引自《通典》出發(fā),探及《唐音統(tǒng)簽》顧況《七星管歌》的版本源流與出引,追查考異出《通典》并無顧況《七星管歌》的著錄,并對(duì)顧況《七星管歌》及早期史源文獻(xiàn)進(jìn)行詳細(xì)的梳理、考證和辨析,求教于方家。
《全唐詩(shī)》是清康熙四十四年(1705)三月起至翌年十月,由彭定求、沈三曾、楊中訥、潘從律、徐樹本等人奉康熙皇帝的敕令編校,由兩淮鹽課監(jiān)察御史曹寅主持刊刻的唐代詩(shī)歌總集?!度圃?shī)》成書后,康熙四十六年(1707)由玄燁帝親自為之作序并題額,故亦有稱《御定全唐詩(shī)》。今從其序得知,《全唐詩(shī)》凡九百卷,目錄十二,收詩(shī)49403首,涉編撰作者詩(shī)人共2873人[7]5。其中,在卷267中有錄顧況《七星管歌》,僅見二句,云:“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛警宿烏。”[7]2972《全唐詩(shī)》今公開出版者有多個(gè)版本,早期如揚(yáng)州詩(shī)局本、四庫(kù)全書本等均錄顧況《七星管歌》。除此之外,今公開所見《全唐詩(shī)》顧況《七星管歌》亦有其余版本,茲統(tǒng)計(jì)如表1。
可見,在《全唐詩(shī)》顧況《七星管歌》的輯引上,《全唐詩(shī)》清光緒十三年上海同文書局石印版、中華書局1960年出版、揚(yáng)州詩(shī)局《全唐詩(shī)》校點(diǎn)版、上海古籍出版社1986年壓縮影印出版揚(yáng)州詩(shī)局本等《全唐詩(shī)》述顧況《七星管歌》作“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛警宿烏”,并言引自《通典》。
康熙四十四年(1705)所敕修的《全唐詩(shī)》是在主依《唐音統(tǒng)簽》的基礎(chǔ)上編成,如其序曰:“朕茲發(fā)內(nèi)府所有《全唐詩(shī)》,命諸詞臣合《唐音統(tǒng)簽》諸編,參互校勘,搜捕缺遺,略去初盛中晚之名,一依時(shí)代分置次序?!盵8]637故《全唐詩(shī)》中所見的《七星管歌》,在《唐音統(tǒng)簽》中亦有出現(xiàn)。
《唐音統(tǒng)簽》特別多收唐人散佚詩(shī)篇與零章散句,對(duì)唐詩(shī)研究極具參考價(jià)值?!短埔艚y(tǒng)簽》所存清康熙刻本、故宮抄補(bǔ)本等錄顧況七星管歌均作“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛警宿烏”②據(jù)《明史·藝文志》載,《唐音統(tǒng)簽》共有著錄1024卷,為“匯全唐三百年詩(shī),次為一編,若初、若盛、若中、若晚,亦簽區(qū)之”,自“甲簽”至“壬簽”,仿“唐開元間列經(jīng)史子集為甲乙丙丁四科,科各置牙簽,殊以色”,顧況“七星管”詩(shī)為在中唐,為“丁簽”載錄。《唐音統(tǒng)簽》自明天啟五年(1625)發(fā)凡定例,歷十載而編,編成后,未全部刊印,“戊簽”“癸簽”有刻本流傳,它簽多有鈔本。(明)胡震亨:《唐音統(tǒng)簽》,清康熙刻本顧況《七星管歌》,見卷217,第2327頁;故宮博物院圖書館藏范希仁鈔補(bǔ)本顧況《七星管歌》,見卷217,第2330頁;上海古籍出版社2003年版據(jù)故宮鈔補(bǔ)本顧況《七星管歌》見第3冊(cè),第130頁。,茲將存錄匯總?cè)绫?。
表2.《唐音統(tǒng)簽》各版本《七星管歌》存錄與引文出處一覽表
可以看出,無論是康熙本還是范希仁本均述顧況《七星管歌》作“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛登宿烏”,且條尾注引文出處于《通典》。
通過影印《唐音統(tǒng)簽》并與《全唐詩(shī)》《七星管歌》圖版匯錄比較分析④將《唐音統(tǒng)簽》載顧況《七星管歌》所引與《全唐詩(shī)》載顧況《七星管歌》所錄文字與所引對(duì)照,《全唐詩(shī)》的對(duì)照本為康熙揚(yáng)州詩(shī)局本、《文淵閣四庫(kù)全書本》、中華書局1960年據(jù)揚(yáng)州詩(shī)局本校點(diǎn)本。《唐音統(tǒng)簽》清康熙刻本與《唐故宮珍本叢刊本》(上海古籍出版社,第3冊(cè),第353頁影印)可見所述一致。,《四庫(kù)全書總目》載《唐音統(tǒng)簽》共1033卷,其成書編纂自十天干甲簽起至癸簽。書成后,在當(dāng)時(shí)并未得到全部的刻刊,歷來以刻本流傳者,即世所行本者惟其戊、癸兩簽,其余多為鈔補(bǔ)本⑤參考四庫(kù)全書存目叢書補(bǔ)編編篡委員會(huì).四庫(kù)全書存目叢書補(bǔ)編[M].濟(jì)南:齊魯書社,2001;傅璇琮.續(xù)修四庫(kù)全書總目提要·集部[M].上海:上海古籍出版社,2014:332。,故今見《唐音統(tǒng)簽》全本為故宮博物院所藏清康熙刻本并配鈔本。另據(jù)俞大綱《記唐音統(tǒng)簽》載,故宮博物院所藏范氏鈔補(bǔ)本《唐音統(tǒng)簽》,其中全部存刻本者有甲、乙、戊、癸四簽,其余各本有刻本,有鈔本與鈔補(bǔ)本。
其中,《丁簽》中卷212至321、卷400至550為鈔補(bǔ)本。今箋,顧況《七星管歌》收載于《唐音丁簽》卷217,則恰是鈔補(bǔ)本,故為當(dāng)時(shí)內(nèi)府范氏鈔補(bǔ)本,此也是導(dǎo)致《全唐詩(shī)》及《唐音統(tǒng)簽》所載顧況《七星管歌》引文輯錄出處所記有誤的來源。換言之,載顧況七星管歌的《唐音統(tǒng)簽》中丁簽卷217并沒有世所流傳的校訂刻本⑥清康熙四十四年(1705),康熙帝令購(gòu)胡震亨《唐音統(tǒng)簽》,遂入府。自購(gòu)入清廷前,全套《唐音統(tǒng)簽》很少流傳,如王士禎于《帶經(jīng)堂詩(shī)話》有言其僅有見癸簽部分而已。如其文云:“海鹽胡孝轅輯《唐詩(shī)統(tǒng)簽》,自甲迄癸,凡千余卷,卷帙浩繁,久未版行。余僅見其癸簽一部耳??滴跛氖哪?,上命購(gòu)其全書,命織造府兼理鹽課通政使曹寅,鳩工刻于廣陵。胡氏遺書,幸不淹沒。然版藏內(nèi)府,人間亦無從而見之也”。(見王士禎《帶經(jīng)堂詩(shī)話》卷六,掃葉山房石印本),今所見為故宮鈔補(bǔ)本,是呈現(xiàn)其在《唐音統(tǒng)簽》及《全唐詩(shī)》中顧況《七星管歌》的今見面貌所在。
承前所述,《全唐詩(shī)》載顧況《七星管歌》述其出引自《通典》,而《全唐詩(shī)》編撰的藍(lán)本,即記載唐五代詩(shī)歌集大成之《唐音統(tǒng)簽》,在其《唐音丁簽》中亦載顧況《七星管歌》出處為《通典》。然稽查史源文獻(xiàn),事實(shí)卻并非如此。
其一, 筆者仔細(xì)稽查《通典》原始文獻(xiàn)各版本,發(fā)現(xiàn)《通典》并無載顧況《七星管歌》。
其二,《通典》既無載顧況《七星管歌》,那么,稽查古籍,最早載顧況《七星管歌》是何文獻(xiàn)?《唐音統(tǒng)簽》《全唐詩(shī)》載有顧況《七星管歌》,再追溯更早載顧況《七星管歌》的記載,其史源所載又是如何?今檢,最早載顧況《七星管歌》者是成書于北宋徽宗建中靖國(guó)元年(1101)陳旸所撰之《樂書》,其在專門詳載各種樂器的《樂圖論》中有載唐顧況所詠的“七星管”樂器,其卷148有文云:
唐之七星管,古之長(zhǎng)笛也。一定為調(diào),合鐘磬之均,各有短長(zhǎng),應(yīng)律呂之度。蓋其狀如篪而長(zhǎng),其數(shù)盈尋而七竅,橫以吹之。旁一竅,幎以竹膜,而為助聲,唐劉系所作也。[6]681
且難能可貴的是陳旸《樂書》在述七星管文字之余,亦有披圖,展示了七星管樂器的形象結(jié)構(gòu),如圖1。同時(shí),文后恰有載顧況《七星管歌》,如其文云:“顧況有《七星管歌》,有‘龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛警宿鳥’之句?!?/p>
圖1.宋陳旸 《樂書》所載七星管圖[6]681
其三,稽查文獻(xiàn),除《樂書》后,按成書年代次載顧況七星管者是《文獻(xiàn)通考》。是書《樂考十一》中有載唐“七星管”并顧況《七星管歌》,曰:
將有涉顧況《七星管歌》早期典籍所載影錄的比較①進(jìn)行比較的顧況《七星管歌》有《樂書》元至正刊本 、四庫(kù)全書本,《文獻(xiàn)通考》馮天馭刻本、 清浙江書局本。,可以發(fā)現(xiàn),在其文末均有述顧況《七星管歌》,除“呌”字外,其余與陳旸《樂書》文載相同,“呌”則為刊刻抄寫過程中的誤訛所致。
其四,《文獻(xiàn)通考》常引陳旸《樂書》文獻(xiàn)②此在《文獻(xiàn)通考》中大量出現(xiàn)的“陳氏《樂書》曰”中也有著直觀的表達(dá)。如《文獻(xiàn)通考》中的“樂考七·金之屬”“樂考八·石之屬”以及“土之屬”“樂考九·革之屬”“樂考十·絲之屬”“樂考十一·匏之屬”以及“竹之屬”“樂考十二·木之屬”等多見“陳氏《樂書》曰……”字樣。(見文獻(xiàn)通考[M].北京:中華書局,1986.),即《文獻(xiàn)通考》文中大量出現(xiàn)“陳氏《樂書》曰”的體例與音樂史料來源表述,此亦為《文獻(xiàn)通考·自序》中所言的史源說明:“凡一話一言可以訂典故之得失,證史傳之是非者,則采而錄之……命其書曰《文獻(xiàn)通考》?!盵9]3由《文獻(xiàn)通考》與《樂書》對(duì)《七星管歌》的所載比較,可以看出《文獻(xiàn)通考》中的七星管史料來自《樂書》?!段墨I(xiàn)通考》成書后,元至治二年(1322)官家曾為之刊行[10]1111?!段墨I(xiàn)通考》流通后,對(duì)后世影響亦為較大,如明末學(xué)者針對(duì)《文獻(xiàn)通考》有云:“鄱陽此書,于古今典章規(guī)制囊括網(wǎng)羅,無巨弗該,無細(xì)弗綜,研摩之力,勤亦至矣。乃其持論衷,操見確,按證精,又昔人之難于兼美者……鄱陽馬氏《通考》成,而歷代典章規(guī)制備。”[11]
世常將“三通”對(duì)比,在史料豐富與內(nèi)容充實(shí)上,“三通”中《通考》更甚?!段墨I(xiàn)通考》乾隆序有云:“朕惟會(huì)通古今,該洽載籍,薈萃源流,綜統(tǒng)同異,莫善于《通考》之書。其考核精審,持論平正,上下數(shù)千年,貫穿二十五代,于制度張弛之跡,是非得失之林,固已燦然備具矣?!盵9]1另誠(chéng)如金毓黻先生在《中國(guó)史學(xué)史》中所言:“馬書所載,宋制最詳,多為《宋史》各志所未備。所下案語,亦能貫穿古今,折衷至當(dāng),是又《通考》之長(zhǎng),非《通志》之所能盡具也。”[12]233
誠(chéng)然,將《文獻(xiàn)通考》與《宋史》相比,載“樂志”甚詳并著《樂志》一十有七卷的《宋史》③《宋史》卷一二六至卷一四二為《樂志一》至《樂志十七》。及全書并未載七星管材料,更無載顧況《七星管歌》。
再且,以音樂史料在《文獻(xiàn)通考》與《通典》中所述相比,可以明顯地看到,《文獻(xiàn)通考》較之《通典》在音樂史料的所述更為翔實(shí)④除音樂史料外,另有不少史學(xué)家通過對(duì)《文獻(xiàn)通考》《通典》與《通志》史料的客觀評(píng)述與對(duì)比,從編纂、史料來源、體例、材料擷取、考據(jù)來說,《文獻(xiàn)通考》為“三通”中輯檢與考索之功尤佳。對(duì)比研究較有影響和成果充實(shí)者可見:白壽彝:《馬端臨的史學(xué)思想》、張孟倫:《馬端臨和〈文獻(xiàn)通考〉》、倉(cāng)修良:《馬端臨和〈文獻(xiàn)通考〉》、王瑞明:《文獻(xiàn)通考》、魏良弢:《中國(guó)典籍精華叢書·史著英華》第6卷、徐日輝:《史記八書與中國(guó)文化研究》等。今再以對(duì)三者之中《樂考》進(jìn)行詳細(xì)比較分析,《通考》音樂內(nèi)容所載尤詳亦為當(dāng)是。。
再以顧況七星管歌為較,《通典》無載,然《文獻(xiàn)通考·樂十一》對(duì)七星管有著極為詳細(xì)的記述,先以《廣雅》《說文》等釋篪,后釋七星管及顧況《七星管歌》。如其“七星管”條文載:
《廣雅》曰:“管象篪長(zhǎng)尺,圍寸,有六孔,無底?!讹L(fēng)俗通》《說文》皆曰:管漆竹長(zhǎng)一尺,六孔,十二月之音,象物貫地而牙故也?!恫嚏哒戮洹罚汗苷?,形長(zhǎng)一尺,圍寸,有孔無底,其器今亡?!币匀咄浦?,管象篪而六孔,長(zhǎng)尺圍寸而無底,十二月之音也。唐之七星管,古之長(zhǎng)笛也……[9]1227
僅通過《文獻(xiàn)通考》一籍對(duì)“七星管”的記述,且對(duì)“七星管”的樂器形制、材質(zhì)、結(jié)構(gòu)、音孔等信息有重要的了解,可以看出七星管含吹孔與膜孔,其孔數(shù)有八,其器較長(zhǎng),橫吹演奏之笛屬樂器。
酸奶是一種具有獨(dú)特感官特性的發(fā)酵乳制品,由于其獨(dú)特的營(yíng)養(yǎng)健康價(jià)值和良好風(fēng)味深受消費(fèi)者青睞,其風(fēng)味產(chǎn)生來源主要是由保加利亞乳桿菌(L.bulgaricus)和嗜熱鏈球菌(Str.theromophilus)在發(fā)酵過程中代謝產(chǎn)生[1]。酸奶的主要品質(zhì)特征包括質(zhì)地、口感和風(fēng)味[2-3],研究表明,酸奶的品質(zhì)與所用原料乳類型[4-5]、發(fā)酵劑種類[6-7]和甜味劑[8-9]等密切相關(guān)。
其五,《文獻(xiàn)通考》成書流通后,明清文獻(xiàn)載顧況《七星管歌》多出于《文獻(xiàn)通考》,如明陳耀文所撰類書《天中記》中載有顧況《七星管歌》,其作“龍吟世澤欲興雨,鳳引九雛驚宿烏”,并標(biāo)明出處“顧況‘七星管歌’源引《通考》”。
尤需指出的是,陳耀文善考據(jù),其“所輯類書終較有根據(jù),間附辨證,亦創(chuàng)類書之所無”[13]525,所輯材料“箋釋詳賅,頗足以資參考”[13]902,且已有《正楊》和《經(jīng)典稽疑》撰成的陳耀文在《天中記》資料的輯錄方面,亦征引完備,注明出處,辯指訛誤,并修訂正,此為類書體例中較它書更為善者。正如廣陵書社影印清光緒本并補(bǔ)錄明刊本《天中記》出版說明云:“特點(diǎn)是作者在輯錄資料時(shí),兼指出其錯(cuò)誤,并加以訂正,這是其它類書所不能比及的?!盵14]1在資料采集方面,《天中記》“自九流毖緯,以逮僻典遺文,搜羅頗廣”[15]3473,亦如陳耀文自序言:“顧以紀(jì)輯《天中》……嗣以漂泊東南,納交素友淮陰吳生承恩、姑蘇吳生岫,皆耽樂藝文,藏書甚富,余每得之假閱,久之遂成六卷。”[16]①陳耀文,嘉靖二十二年癸卯(1543年)中舉,二十九年庚戌(1550)進(jìn)士,后任中書舍人,淮安推官,寧波、蘇州同知、南京戶部郎中,淮安兵備副使。此與“嗣以漂泊東南,納交素友淮陰吳生承恩、姑蘇吳生岫”藏書甚豐,披閱圖書相符。又按:此與明人過庭訓(xùn)《本朝分省人物考》卷九三記載陳耀文之事亦為印證,如其文曰:“官有余閑,得博極群書,自經(jīng)史外,若《丘索》《竹書》《山海經(jīng)》《元命苞》《穆天子傳》等類,以及星歷、術(shù)數(shù)、稗官、齊諧,靡不畢覽……升工科給事中,感慨時(shí)事,數(shù)上危言,忤時(shí)相意,謫魏縣丞,量移淮安推官,寧波、蘇州同知,遷南京戶部郎中、淮安兵備副使……尋升陜西行太仆寺卿。耀文故倦游……抵家杜門,日以著述為事。”(見[明]過庭訓(xùn)《本朝分省人物考》卷九三,《續(xù)修四庫(kù)全書》本。另見清康熙三十四年刊本《重修汝寧府志》 上,1983年汝南縣志編纂委員校印,第333頁亦有記)故《天中記》中的顧況《七星管歌》其輯引注為《通考》,不難理解治學(xué)精謹(jǐn)、尤善考據(jù)的陳氏搜輯校訂之征實(shí)。
除此之外,針對(duì)明《天中書》著錄的所成,《四庫(kù)全書總目提要》亦強(qiáng)調(diào):“明人類書,大都沒其出處,至于憑臆增損,無可征信。此書援引繁富,而皆能一一著所由來,體裁較善。惟所標(biāo)書名,或在條首,或在條末。”[15]3474而《天中書》中顧況《七星管歌》正是在“條末”所標(biāo)記有校訂征引《通考》的出處。
其六,《全唐詩(shī)》顧況《七星管歌》的輯引出處,此在《淵鑒類函》中援引《通考》亦可為證。《淵鑒類函·樂部》有載“七星管”,并所述是引《文獻(xiàn)通考》[17]130?!稖Y鑒類函》由清張英、王士禎等人奉康熙令于康熙四十九年(1710)編撰而成,該書在《唐類函》的基礎(chǔ)上增補(bǔ)了大量類書而成,故其中可見《文獻(xiàn)通考》對(duì)顧況《七星管歌》的所載,亦是《文獻(xiàn)通考》在其時(shí)所流傳廣度的例證。在《太平御覽》《通志》《玉?!返阮悤摧d顧況《七星管歌》的情況下,故由《淵鑒類函》可以看出《文獻(xiàn)通考》的流通及其對(duì)顧況《七星管歌》的錄載。
進(jìn)言之,《淵鑒類函》在唐宋以來對(duì)史料的搜求、采分、剪裁、補(bǔ)輯、辨?zhèn)我约笆穼?shí)考訂上的用力甚深。正如《四庫(kù)全書總目提要》所言:“廣其條例,博采元明以前文章事跡,臚綱列目,薈為一編,務(wù)使遠(yuǎn)有所稽,近有所考,源流本末,一一燦然……計(jì)其所載,實(shí)倍于《御覽》………亙古所無之巨制,不輸宋之四大書也?!盵18]1157
值得一提的是,《淵鑒類函》在《樂部》“管”條中,所載二則七星管的史料,均前標(biāo)有“增”字,在“增”后述“《文獻(xiàn)通考》曰”字樣,內(nèi)容充實(shí),是為考訂之實(shí)的所增材料,故以示與原材料的區(qū)別,《淵鑒類函》該材料的述載正可檢查錄校唐宋以來史籍所不多見的七星管史料。
通過以上所考,茲將文獻(xiàn)所見顧況《七星管歌》及輯引出處列表如表3。
表3.文獻(xiàn)所引《七星管歌》征引一覽表②本表中“文獻(xiàn)出處”一綜欄中的第一個(gè)數(shù)字代表該條在文獻(xiàn)中的卷數(shù),第二個(gè)數(shù)字代表該條在文獻(xiàn)中的具體頁碼(《樂書》文淵閣四庫(kù)全書本,上海古籍出版社1987年版;《文獻(xiàn)通考》,中華書局1986年版;明胡震亨《唐音統(tǒng)簽》,上海古籍出版社2003年版;清彭定求等編《全唐詩(shī)》,中華書局1960年校點(diǎn)版;[明]陳耀文《天中記》四庫(kù)全書本;[清]張英等《淵鑒類函》,中國(guó)書店影印本1985年版;《宮詞小篡》清借月山房會(huì)鈔本)。如“文獻(xiàn)通考/138/1227”表示《文獻(xiàn)通考》卷138,第1227頁。
由以上分析可知,明人《唐音統(tǒng)簽》引述時(shí)誤記為顧況《七星管歌》來自《通典》,實(shí)為來自《通考》,即《文獻(xiàn)通考》。換言之,《全唐詩(shī)》該條所載參考沿襲了《唐音統(tǒng)簽》,筆者通過比較,對(duì)于顧況該詩(shī),《全唐詩(shī)》直接采自《唐音統(tǒng)簽》,卻沒有對(duì)《唐音統(tǒng)簽》所引的錯(cuò)誤出處材料進(jìn)行糾正。綜合考之,陳旸《樂書》及《文獻(xiàn)通考》均述顧況七星管歌“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛驚宿鳥”,且明確所言顧況有《七星管歌》,句為“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛驚宿鳥”。
唐杜佑《通典》是馬端臨《文獻(xiàn)通考》的重要基礎(chǔ)資料,《文獻(xiàn)通考》是對(duì)唐杜佑《通典》的大量補(bǔ)續(xù)增括上所完成,特別是唐天寶及以后的資料,《文獻(xiàn)通考》進(jìn)行了大量的增補(bǔ)。如馬端臨在是書序中所云:“唐杜岐公始作《通典》,肇自上古,以至唐之天寶,凡歷代因革之故粲然可考……然宋之書成而傳習(xí)者少,魏嘗屬稿而未成書,今行杜公之書耳,天寶以后蓋闕焉?!盵9]3
《文獻(xiàn)通考》中的音樂內(nèi)容,多數(shù)在《通典》中并未有述。如《文獻(xiàn)通考》言:“敘典禮則經(jīng)文與傳注相汨……諸如此類,寧免小疵至于天文、五行、藝文,歷代史各有志,而《通典》無述焉”[9]3,故《文獻(xiàn)通考》載:
作《樂考》第十五,首敘歷代樂制,次律呂制度,次八音之屬,各分雅部、胡部、俗部,以盡古今樂器之本末。[9]7
而《文獻(xiàn)通考》中的“七星管”所載正是在“八音”類中,“八音”是以不同制作材料為依據(jù)對(duì)樂器進(jìn)行的劃分。如最早載“八音”的《周禮·春官》有云:
大師掌六律……皆文之以五聲:宮、商、角、徵、羽,皆播之以八音:金、石、土、革、絲、木、匏、竹。[19]447
另外,《尚書》中所載之“八音克諧,無相奪倫,神人以和”正是反映了八類不同材質(zhì)樂器迭織組合演奏的描寫。此外,《初學(xué)記·樂部》引《五經(jīng)通義》對(duì)“八音”的八種材質(zhì)有詳細(xì)的記載釋義:“八音者,金、石、絲、竹、匏、土、革、木也?!盵20]365是書同卷亦續(xù)引釋智匠《古今樂錄》并對(duì)八音有更為精確的分類,云:
金為鐘、镈、鐲、鐃;石為磬;絲為琴、瑟、箜篌、箏、筑、琵琶;竹為篪、笛、籥、簫、管;匏為笙、簧、竽;土為塤、缶;革為鼓;木為柷、敔也。[20]365
如上所載,“八音”分類中管以竹屬,而七星管在《文獻(xiàn)通考》中正是置于“八音”中的“竹之屬”,一則可以看出七星管的竹制材質(zhì),二則可以看出《文獻(xiàn)通考》所載“七星管”史料更為詳細(xì),此正是《文獻(xiàn)通考》所強(qiáng)調(diào)的有關(guān)“藝文”類“而《通典》無述焉”的史實(shí)印證。
且顧況《七星管歌》所云“龍吟四澤欲興雨,鳳引九雛警宿烏”中“龍吟”往往是形容笛管的演奏,如馬融《長(zhǎng)笛賦》載:“龍吟水中不見已,伐竹吹之聲相似?!盵21]另如庾信有詩(shī)云“唯有龍吟笛”[22]261等,此與《文獻(xiàn)通考》載“唐之七星管,古之長(zhǎng)笛也”亦為相合。
為此,綜合考之,載七星管的文獻(xiàn)如表4。
表4.文獻(xiàn)著錄顧況“七星管”一覽表
稽考典籍,后書有將先史轉(zhuǎn)載者,多為依原本輯錄,如陳旸《樂書》載“七星管”后,《文獻(xiàn)通考》的全部征引,《天中記》《淵鑒類函》等對(duì)《文獻(xiàn)通考》的輯錄等。如以清張英《淵鑒類函》為例,是書卷190“管一”條載:“《文獻(xiàn)通考》曰:唐之七星管,其狀如箎而長(zhǎng),其數(shù)盈尋而七竅,橫以吹之。旁一竅溟以竹膜,而為助聲?!盵17]130
《淵鑒類函》引《文獻(xiàn)通考》并將七星管歸在“竹”屬中,且在“竹為管后”緊接著記述七星管。在七星管前,《淵鑒類函》亦有文字說明云:“管者,形長(zhǎng)一尺圍寸,有孔,無底,其器今亡。《廣雅》曰:管象篪長(zhǎng)尺,圍寸,有六孔,無底。《風(fēng)俗通》曰:管漆竹長(zhǎng)一尺,六孔,十二月之音,象物貫地而牙,故謂之管”[17]129-130,此與《文獻(xiàn)通考》文字相同。
且極為重要的是,《淵鑒類函》卷190又在“管二”中,亦引《文獻(xiàn)通考》的條目,所注“有曰唐劉系所作七星管”。其余“管二”詳載者,多為“管”之古今所著。如其文云:“昔女媧氏命娀陵氏制都良之管,以一天下之音。又命圣氏為班管,合日月星辰,名曰充樂。至于帝嚳令咸黑吹笭展管,亦因是也?!盵17]130
綜上所考,通過對(duì)顧況《七星管歌》相關(guān)文獻(xiàn)的史實(shí)稽查以及考辨比勘,特別是仔細(xì)追考與全面整理分析《通典》原始文獻(xiàn),未載顧況《七星管歌》。由陳旸《樂書》及《文獻(xiàn)通考》《天中記》《淵鑒類函》《唐音統(tǒng)簽》考之,通過對(duì)顧況《七星管歌》輯出文獻(xiàn)辨析以及顧況《七星管歌》輯引相關(guān)文本對(duì)比考察,結(jié)合史源文獻(xiàn)考案,可以得出,《全唐詩(shī)》載顧況《七星管歌》出引《通典》有誤,當(dāng)為輯出自《通考》。