金寧鳳
摘要:文言文教學(xué)應(yīng)做到“言文合一”,即在文言文教學(xué)中,既要讓學(xué)生掌握重點的文言字詞,還要幫助他們欣賞文章內(nèi)在的思想內(nèi)容和主旨,感受文化意蘊?!痘畎濉芬徽n教學(xué),創(chuàng)設(shè)任務(wù)情境,讓學(xué)生通過在情境中完成任務(wù)的方式,依境學(xué)文,由言品文,借評析文,讀懂“言”,理解“文”,言文合一。
關(guān)鍵詞:初中語文;依境學(xué)文;言文合一;任務(wù)情境
文言文教學(xué)應(yīng)做到“言文合一”,即在文言文教學(xué)中,既要讓學(xué)生掌握重點的文言字詞,還要幫助他們欣賞文章內(nèi)在的思想內(nèi)容和主旨,感受文化意蘊。因此,筆者嘗試在文言文教學(xué)中創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生在情境中完成學(xué)習(xí)任務(wù),依境學(xué)文,言文合一。
《活板》是統(tǒng)編初中語文七年級下冊的一篇文言文,介紹了北宋畢昇發(fā)明的活字印刷術(shù)。本課教學(xué)除了要讓學(xué)生理解、積累常用字詞,還要讓學(xué)生了解活字印刷術(shù),促發(fā)其想象力和好奇心,并激發(fā)民族自豪感。為此,在檢測預(yù)習(xí)情況、疏通重點字義后,筆者創(chuàng)設(shè)了“設(shè)計一個‘活字印刷體驗展廳入駐‘婺風(fēng)宋韻風(fēng)情街”的任務(wù)情境,讓學(xué)生在完成任務(wù)的過程中讀懂“言”,理解“文”。
一、 教學(xué)過程
(一) 在任務(wù)情境中讀懂“言”
師(播放視頻)大家從這段視頻中了解到,浙江金華古子城的“婺風(fēng)宋韻”風(fēng)情街上有哪些宋代文化作品?
生宋詞、宋畫、點茶、宋代服飾。
師宋代是中國歷史上經(jīng)濟、文化繁榮的時代。中國歷史學(xué)家陳寅恪曾言:“華夏民族之文化,歷數(shù)千載之演進,造極于趙宋之世。”“活板”也就是活字印刷術(shù),是中國古代四大發(fā)明之一。大家有沒有在這條風(fēng)情街上看到“活板”?
生沒有。
師風(fēng)情街上沒有活字印刷體驗展廳,是不是有點遺憾?今天老師帶來了一個有挑戰(zhàn)性的任務(wù)。大聲地讀出這個任務(wù)。
生(齊讀)設(shè)計一個“活字印刷”體驗展廳入駐“婺風(fēng)宋韻”風(fēng)情街。
師這個任務(wù)有一定的挑戰(zhàn)性。我們要完成這個任務(wù),可以用哪些方式來展示“活字印刷”?
生用文字的形式展示活字印刷的歷史。
生用圖示來展示活字印刷的制作流程。
生制作模型進行展示,或者讓參觀者體驗一下。
生放置一臺電視機,播放活字印刷的歷史、流程。
生還可以結(jié)合學(xué)校的“校史館”來設(shè)計。
師大家想得非常好。接下來,我們要做一個智慧的設(shè)計者。小組合作,再次研讀課文,選擇恰當(dāng)?shù)男问酵瓿梢粋€設(shè)計任務(wù),可以選擇文字類、圖示類、實物體驗類等。
(教師出示任務(wù)支架——① 文字類:用文字介紹活字印刷術(shù)的發(fā)明時間、發(fā)明者、制作流程及特點等;
② 圖示類:用圖示表示活字印刷的制作流程、特點,并進行解釋。
③ 實物體驗類:介紹體驗的項目、原材料、簡要制作流程等。)
師小組代表匯報時,其他組的同學(xué)可根據(jù)表1所示的量表進行公正的評價。
生(小組1)我們組選擇了文字類任務(wù)?;钭钟∷⑿g(shù)是北宋慶歷年間一位叫畢昇的平民發(fā)明的。它與雕版印刷術(shù)不同,是用膠泥刻字,刻出的字模像銅錢的邊緣一樣薄,用火燒過后,字模變得十分堅硬。它是單字單印,每個字印只有一個字。印之前,在鐵板上把用松脂等制成的混合物鋪上,在鐵板上放鐵模子,然后擺上字印,放在火上烘烤,等混合物融化后,再用一塊平板壓在它上方,字就像磨刀石一樣平。如果只印兩三本,那活字印刷術(shù)可能不算快;但如果印成百上千本,速度就很快。在印刷時準(zhǔn)備兩塊鐵板,可以交換使用,一板用完,另一板又可以接著用。用完之后,脫模也十分簡易。用火在它下方燒,用手輕輕地拂去,這些字印就會自動脫落,不會與混合物粘在一起,還可以重復(fù)使用。這就是活字印刷術(shù)與雕版印刷術(shù)的不同,也是活字印刷術(shù)簡易、快速的體現(xiàn)。
師很好。我請選擇文字類任務(wù)的另一組同學(xué)做體驗官,對這組做一個評價。
生我認(rèn)為他們的文字可以評為“A”,他們說得很完整,也說出了活字印刷的特點。
師和你們組相比,完成得怎樣?
生我覺得我們組欠缺一點。
師這位女生的表達怎樣?
生我認(rèn)為表達很清晰,聲音響亮,還很有禮貌??梢栽u“A”。
師評價得很公正。下面請選擇圖示類任務(wù)的小組代表發(fā)言。
生(小組2,一人介紹,一人展示)我們組選擇的是圖示類任務(wù)。第一步,制作活板,要用膠泥刻字印,并用火燒,讓它變得堅固;第二步,放一塊鐵板,上面放上松脂、蠟、紙灰之類的東西;第三步,在一個鐵模具上擺好字?。坏谒牟?,用火燒,用一塊平板壓,使表面更加平整?;?/p>
字印刷的方便之處,是一塊板印刷,另一塊做準(zhǔn)備,可以交替進行。字印按照偏旁部首儲存,找字很方便。還有,為什么活字印刷要用膠泥刻字?因為木頭有兩個缺點,一是遇到水會高低不平,二是容易受熱后粘連,但膠泥不會。
師請同學(xué)點評一下。
生介紹清晰,內(nèi)容完整,可以打“A”。但是有一處地方與課文不一樣。課文中說字印是按照韻分類,每韻為一帖,把同韻的字歸在一起成為一部。但是,他們組認(rèn)為是按照偏旁部首分類。
師聽得非常仔細。她的表達如何呢?
生我認(rèn)為表達很清晰,聲音響亮,也可以評“A”。
師下面,我們請選擇實物體驗類任務(wù)的小組代表發(fā)言。這種形式也很受大家歡迎。
生(小組3)我們組選擇的是體驗類任務(wù)。我們做了個簡單的模型。用的原材料是兩塊橡皮、硬紙板、膠布,還有小賣部可以買到的水晶泥。在橡皮上寫好字,用小刀刻出來,用水晶泥代替“藥”放在字印上,用紙板按平。用黑筆涂在字印上,就可以印了。
師這一任務(wù),課文里沒有相關(guān)介紹,你們是怎么想出來的?
生這些材料都是生活中可以找到的東西,用來制作模型比較方便。
師用黑筆涂一下,是什么用意?
生用它當(dāng)墨。
師非常聰明,能充分利用生活中可以利用的事物。請其他同學(xué)評價一下。
生我認(rèn)為他們組也可以評“A”,他們把制作過程講得很具體,并且表達清晰。相比來說,我覺得我們組有點欠缺。我們沒有寫出“墨”刷上去的過程。
師大家都非常棒,很有創(chuàng)意。其實,無論選哪個任務(wù),都說到了活字印刷的流程。讓我們一起整理出活字印刷的流程——
生制字、制板、印刷、拆板、存放。
(教師板書。)
師非常好!作者也是按照這樣的順序介紹的嗎?
生不是,作者大致按照活字印刷的先后順序進行說明,但“存放”是放在“印刷”之后、“拆板”之前寫的。
師作者為什么將“存放”環(huán)節(jié)放在此處?這樣寫是否合理?請大家齊讀“每一字皆有數(shù)印”至“木格貯之”。
(學(xué)生齊讀。)
生這樣寫挺合理的。活字印刷中,字印非常重要。作者此處介紹了字印數(shù)量、字印的存放以及生僻字的處置?!按娣拧杯h(huán)節(jié)放在這里很合理。
生我感覺第二段的最后一句并不是專門來講拆板的,而是著重講畢昇選用膠泥的原因。這也是與雕版印刷的不同之處。
師非常好!語感很強。整個過程中,體現(xiàn)了活板的什么特點?
生(齊答)活。
師(板書:活)這就是這篇說明性文言文的說明對象的特點。下面請大家結(jié)合文意,概括說說“活板”的“活”體現(xiàn)在哪里。
生文中“用膠泥刻字,薄如錢唇,每字為一印”,可以看出“活”。每個字都是一個單獨的印。
生“常作二鐵板”,說明印刷很靈活,速度快。
生“每一字皆有數(shù)印”,“每字有二十余印”,也體現(xiàn)了刻字的靈活。
師假如這個字沒有準(zhǔn)備,怎么辦?
生馬上刻出來,用火燒,很快就可以完成。
師是的,文中說“有奇字素?zé)o備者,旋刻之,以草火燒,瞬息可成”。去掉這句話中的“素”“旋”兩字,語意上并沒有很大改變。為什么要保留這二字?有什么作用?
生“素”表示“向來”,“旋”表示“馬上”,有了這兩個字,強調(diào)用膠泥刻字方便、快速,體現(xiàn)活字印刷的“活”。
師大家說得很好。我們細細品味會發(fā)現(xiàn),這篇說明文很講究用詞。文中還有哪些詞能體現(xiàn)“活板”的“活”?
生文中用了很多個“則”,給人干脆利落的感覺,也體現(xiàn)了活板的“活”。
生“每一字皆數(shù)印”,這個“皆”字也說明字印準(zhǔn)備充分,體現(xiàn)“活”的特點。
生“瞬息”出現(xiàn)了兩次,說明印刷和制字很快。
師是的,整篇說明性文言文都緊緊圍繞主題,扣住“活”字來介紹。
(二)? 在任務(wù)情境中理解“文”
師對于我們今天完成的“設(shè)計一個‘活字印刷體驗展廳入駐‘婺風(fēng)宋韻風(fēng)情街”的任務(wù),小金同學(xué)提出了這樣的困惑:現(xiàn)在,我們已經(jīng)廣泛使用激光打印了,花錢去建一個“活字印刷”體驗館,是不是太浪費了?何況風(fēng)情街上已經(jīng)有那么多展示了。同學(xué)們,你們能幫助小金解答他的困惑嗎?(出示圖1到下頁圖3所示材料)請快速瀏覽這些材料,耐心地做一個解說員。
生小金,我不贊成你的看法。因為活字印刷術(shù)是我國古代人民智慧的結(jié)晶,它的出現(xiàn)促進了人類文明的發(fā)展,同樣也促進了文化的傳播,甚至在國外也廣為流傳。它是科技界的瑰寶,所以我們應(yīng)該銘記。
生小金,活字印刷術(shù)是我國古代四大發(fā)明之一,體現(xiàn)了中國豐厚的文化底蘊。建設(shè)這樣的體驗展廳,可以讓更多的人了解古代優(yōu)秀文化,了解我國的古代科技。
生小金,活字印刷術(shù)是中國古代發(fā)明之一,是中華文化的精髓。風(fēng)情街上雖然有很多展示,但是沒有活字印刷的體驗館。建設(shè)一個體驗展廳,讓人們親身體驗一下,能讓游客更好地認(rèn)識活字印刷術(shù),有利于弘揚和傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
師大家說得很好。我們建立這樣一個體驗展廳是有價值的,可以傳承古人的智慧,然后在其基礎(chǔ)上進行創(chuàng)新。最后,老師布置一組作業(yè)(出示作業(yè)內(nèi)容,如圖4所示),請大家課后完成。
二、 教學(xué)反思
(一) 依境學(xué)文
沈括所寫的《活板》介紹了北宋畢昇發(fā)明的活字印刷術(shù),具有史料價值。恰巧,近年來,金華市政府在古子城打造了一條“婺風(fēng)宋韻”風(fēng)情街,展示了眾多宋代文化,如宋畫、宋茶、宋代服飾、宋詞等,但缺少“活字印刷”的展廳。因而,“設(shè)計一個‘活字印刷體驗展廳入駐婺風(fēng)宋韻風(fēng)情街”這個任務(wù)情境,真實而富有意義。在這個大的任務(wù)情境中又包含著不同的微情境,比如研讀情境、體驗情境、解說情境等。學(xué)生依托這些基于現(xiàn)實生活的真實情境學(xué)習(xí)這篇說明性文言文,能積累若干常用的文言詞,體會文章的邏輯關(guān)系和活字印刷術(shù)“活”的特點,感受我國古代的科技成就,激發(fā)探索科學(xué)領(lǐng)域的興趣與想象力。
比如,提出這樣的任務(wù)要求:小組合作,再次研讀課文,選擇恰當(dāng)?shù)男问酵瓿梢粋€任務(wù),可以選擇文字類、圖示類、實物體驗類等。繼而,學(xué)生開展小組合作討論,并由代表進行匯報。文字組“以話釋言”,用自己的語言介紹活字印刷術(shù)的發(fā)明時間、發(fā)明者、制作流程及特點等;圖示組“以圖釋言”,用圖示表示活板的制作流程、特點,并進行解說;實物體驗組“以物釋言”,用具體的實物介紹體驗項目的原材料、簡要制作流程等。這三種形式雖然媒介不同,但都讓學(xué)生在情境中經(jīng)歷“閱讀—寫作—實踐”的學(xué)習(xí)過程,小組學(xué)習(xí)、匯報、評價的過程實際上就是讀懂“言”的過程。
再如,設(shè)置了“勸說情境”,借小金之口,道出了一個現(xiàn)實困惑:活字印刷體驗展廳到底需不需要?實際上,這個問題考查了學(xué)生對活字印刷術(shù)價值的理解,問題最終指向的是“文化的傳承與反思”,這也是教學(xué)這篇文言文的最終落點。為了推進學(xué)生對文章主旨的理解,提供了三則相關(guān)材料,介紹印刷術(shù)的發(fā)展、宋韻文化的精神以及打造“婺風(fēng)宋韻”文化品牌的主要做法。這種延展閱讀不僅落實了本單元提出的“在閱讀相關(guān)資料的基礎(chǔ)上,加深對文章的理解”這個單元目標(biāo),更是讓學(xué)生在理解“言”的基礎(chǔ)上,挖掘文章承載的情意與思想,進一步理解“文”。言文合一,更能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的積極性。
(二) 由言品文
學(xué)習(xí)文言文離不開文言常用詞的積累。但積累文言常用詞不能靠死記硬背,而應(yīng)該聚焦常用詞,精選詞語,優(yōu)選策略。在積累的過程中,追本溯源,了解漢字的起源,探究詞義的源流和詞義內(nèi)部蘊含的文化歷史背景等,再由“言”引出對文章的體認(rèn),言文合一,實現(xiàn)有意義的深度學(xué)習(xí)。
當(dāng)學(xué)生提出“活板刻字靈活”時,筆者選擇“素”“旋”這兩個常用詞,順勢提問:“素”“旋”等詞在文中有什么作用?通過設(shè)問,引導(dǎo)學(xué)生仔細品析說明性語言的準(zhǔn)確性、科學(xué)性,使其感受用膠泥刻字的方便、快速,進一步感受活字印刷的“活”。當(dāng)三個小組匯報完畢后,筆者適時總結(jié),帶領(lǐng)學(xué)生梳理活字印刷的流程,感受文章主要按照活字印刷的先后程序進行說明的寫作順序。
(三) 借評析文
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》提出,教師應(yīng)樹立“教—學(xué)—評”一體化的意識,科學(xué)選擇評價方式,合理使用評價工具,妥善運用評價語言。教學(xué)中運用評價,不但能評定學(xué)生水平,還能通過評價過程和結(jié)果發(fā)現(xiàn)學(xué)生學(xué)習(xí)的特點與問題,促進教師改進教學(xué)方法,學(xué)生反思學(xué)習(xí)過程。也就是說,評價已經(jīng)不再只具有傳統(tǒng)意義上的“評判”作用,還有“改進”“調(diào)節(jié)”“推進”“自省”等多方面的作用。
本課教學(xué)使用了多種評價方法。比如用“課堂問答”推進學(xué)習(xí),在“設(shè)計展廳方案”“探究建造展廳的價值”等表現(xiàn)性任務(wù)中開展綜合評價,用“互評”“自我反思”等形式培養(yǎng)反思習(xí)慣。在小組匯報展示中,筆者還設(shè)計了一張評價量表,進行評價等級描述,讓學(xué)生互評。教學(xué)中,憑借多種形式的評價方法,檢測“言”的掌握情況,又由言及文,借評析文。
當(dāng)然,本課教學(xué)還有不少需要改進之處。從課堂上學(xué)生的表現(xiàn)來看,部分學(xué)生因缺乏持續(xù)的口語訓(xùn)練,表達不夠簡潔,用語不夠準(zhǔn)確,這與說明文語言的要求不符?!靶〗M匯報評價量表”的等級描述還應(yīng)該更細致些,尤其是對“文字類”方面的評價描述,不僅要考慮內(nèi)容是否翔實、是否符合課文原意,還要考慮學(xué)生在表達時是否簡潔、準(zhǔn)確。